Mercados de Natal no Grão-Ducado e arredores
Mercados de Natal no Grão-Ducado e arredores
Os mercados de Natal surgiram nas regiões da Alemanha, França e Áustria há centenas de anos. Por exemplo, o primeiro mercado de Natal de Dresden, em Viena, é datado de 1434 e o primeiro registo de um mercado de Natal em Frankfurt remonta a 1393. Nos últimos anos, a tradição tornou-se uma grande tendência, de tal modo que actualmente existem mercados de Natal um pouco por toda a Europa. Em geral, estes eventos realizam-se nas quatro semanas que antecedem o Natal (Advento) e celebram as festividades natalícias.
Grão-Ducado do Luxemburgo
De 23 de Novembro a 12 de Janeiro, a capital luxemburguesa apresenta o evento "Winterlights". Um festival de luz e animação que vai dar cor e muita alegria a todos os que por lá passarem. No centro histórico da cidade do Luxemburgo, com especial destaque para a place d'Armes, poderá encontrar o Mercado de Natal ("Krëschtmaart"), entre 23 de Novembro e 24 de Dezembro (diariamente, entre as 10h30 e as 20h).
Também no mesmo período, mas na place de Paris, haverá o Mercado de São Nicolau ("Niklosmaart"). O mercado na place de Paris vai estar aberto diariamente, entre as 11h e as 20h.
Para além da capital, um pouco por todo o país haverá mercados de Natal. O Contacto elaborou uma lista para si, mas não se esqueça de deixar o seu comentário se tiver mais informação para partilhar sobre o tema.
- Vianden: No fim-de-semana de 29 e 30 de Novembro (das 10h às 18h), o Castelo de Vianden recebe o Mercado de Natal ("Magie d'un Noël féerique" / "Weihnachtsmagie"). Cerca de 30 stands apresentarão as ofertas de artesãos e comerciantes locais e internacionais, ao passo que um grupo musical animará o local com cânticos de Natal. Os mais pequenos encontrarão dentro do castelo um espaço com ovelhas e burros.
- Clervaux, dia 7 de Dezembro, a partir das 10h. O Mercado de Natal realiza-se no centro da localidade.
- Diekirch, dias 20 e 21 de Dezembro, entre as 11h e as 18h. O Mercado de Natal instala-se na zona pedonal (Grand-Rue).
- Differdange, de 12 a 23 de Dezembro, com abertura no primeiro dia às 18h30. O Mercado de Natal realiza-se no centro da cidade.
- Dudelange, de 12 a 21 de Dezembro. O Mercado de Natal medieval terá lugar junto ao Hotel de Ville.
- Esch-sur-Alzette, de 22 de Novembro a 23 de Dezembro, entre as 12h e as 20h. O Mercado de Natal vai situar-se junto ao Hotel de Ville e haverá um desfile do São Nicolau pelas ruas de Esch.
- Ettelbruck, de 12 de Dezembro a 14 de Dezembro. O Mercado de Natal tem lugar na zona pedonal (Grand-Rue).
- Haut-Martelange, de 5 de Dezembro a 7 de Dezembro. Sexta-feira, das 19h às 23h, Sábado, das 15h às 23h e Domingo, das 11h às 18h). No espaço do Museu da Ardósia (L-8823 Haut-Martelange) será recriado o ambiente de Natal com vários stands e cânticos natalícios.
- Medernach,dia 7 de Dezembro, a partir das 11h. O Mercado de Natal ("Krëschtmaart") tem lugar no centro desportivo local.
- Remich,dias 29 e 30 de Novembro, 6 e 7 de Dezembro, 13 e 14 de Dezembro, entre as 11h e as 21h). O Mercado de Natal ("Weihnachtsmarkt") terá lugar na place Dr. Kons, em Remich.
- Wiltz, dias 30 de Novembro e 12 de Dezembro, a partir das 15h e 12 de Dezembro, a partir das 17h. No dia 30 irá ocorrer o Mercado de São Nicolau, na place du Festival, com direito a visita do São Nicolau para distribuição de doces às crianças. No dia 12 de Dezembro, o Mercado de Natal irá ocorrer no Castelo de Wiltz.
França
Estrasburgo é desde há muitos anos conhecida como a "Capital dos Mercados de Natal", uma tradição que vem desde 1670, quando Estrasburgo, maior cidade da Alsácia, montou o primeiro. Destaque para os "bredeles" (pequenos biscoitos secos), pães e roscas de Natal, tortas, decorações de Natal, "glüwein" (vinho quente alemão) e outros produtos de artesanato local. Os chalés estão espalhados um pouco por toda a cidade, e os mais importantes são: Christkindelsmärik, na praça Broglie, Marché de Noël de la Cathédrale, na praça da Catedral, Marché des délices de Noël d'Alsace, na praça Austerlitz (o melhor para provar as iguarias da Alsácia). A Cidade de Natal espera por si de 28 de Novembro a 31 de Dezembro. Para mais informações e detalhes, consulte a página de internet do evento (http://www.noel.strasbourg.eu).
Colmar é uma cidade linda junto à floresta de Vosges, razão pela qual se sente a diferença do clima da Alsácia, a mais alemã de todas as regiões da França. As temperaturas são mais baixas, mas o ambiente é também mais natalício e inspira a um conto de fadas: desde as fachadas das "colombages" (casas típicas Alsacianas), decoradas com enfeites de Natal, até aos cinco mercados de Natal que pode encontrar nos vários recantos da cidade. Se tem crianças, não perca a oportunidade de ir à zona da Petit Venice, onde encontrará o mercado de Natal das crianças com muitas surpresas, inclusivamente uma caixa de correio onde os pequenos poderão deixar a sua cartinha ao Pai Natal (assume a organização, todas as cartas receberão resposta). Entre 21 de Novembro e 31 de Dezembro, o Natal de Colmar espera por si. Para mais informações, consulte a página oficial (http://www.noel-colmar.com/fr/).
Alemanha
Trier, a poucos quilómetros de Luxemburgo, oferece uma excelente opção para um Mercado de Natal pitoresco e com um encanto medieval. De 24 de Novembro a 22 de Dezembro, a mais antiga cidade da Alemanha apresenta cerca de 95 stands tradicionais concentrados maioritariamente na praça medieval central. Por lá poderá encontrar de tudo um pouco, com destaque para o vinho quente "Glühwein" e as batatas tradicionais ("Reibekuchen"). Uma dica bem útil: quanto mais cedo for, menos tempo demora a chegar e mais fácil será circular no centro da cidade! Saiba mais no site oficial (http://www.trierer-weihnachtsmarkt.de/fr/).
Bernkastel-Kues é um segredo bem guardado. Uma cidade pitoresca que se veste a rigor para as semanas que antecedem o Natal. Entre o dia 22 de Novembro e 21 de Dezembro, poderá calcorrear as ruas do centro histórico da cidade que, sendo pedonais, oferecem um ambiente ainda mais medieval. Destaque para o tradicional desfile de Pais Natal que nadam rio abaixo com tochas numa das mãos e para o gigante calendário do Advento que todos os dias abre uma janela às 17h para surpreender o público com algo musical. Para saber mais sobre o evento, consulte a página de internet aqui (http://www.weihnachtsmarkt-bernkastel-kues.de/cms/front_content.php?idcat=94&changelang=2).
Colónia apresenta diversos mercados de Natal, um pouco por toda a cidade. O mais conhecido fica junto da Catedral ("Am Dom Market"), a maior da Alemanha e também Património UNESCO da Humanidade. O Mercado recebe o público de 24 de Novembro a 23 de Dezembro. Para mais informações, consulte a página oficial do evento (http://www.cologne-tourism.com/whats-on/christmas.html). Especialmente para as crianças, a Rudolfplatz apresenta a Vila de São Nicolau, uma verdadeira representação de um conto de fadas que fará certamente as delícias de todos.
Bélgica
Bruxelas destaca-se pelo evento denominado por Prazeres de Inverno ("Plaisirs d'hiver"), que decorre o dia 28 de Novembro e o dia 4 de Janeiro. A Grand Place e a Place Ste Catherine são os pontos centrais que se encontram ligados pelos muitos chalés tradicionais de Natal. Destaque para a grande roda gigante e o ringue de patinagem no gelo. Para mais informações, consulte a página oficial (http://visitbrussels.be/bitc/BE_fr/minisite_winterwonders.do).
Bruges é uma cidade que faz lembrar um postal de Natal, com casas antigas ao longo dos canais e é bem famosa pelos doces artesanais. Entre 21 de Novembro e 4 de Janeiro, a Grote Markt recebe o principal Mercado de Natal e o destaque vai para o ringue de patinagem no gelo. Para mais informações, consulte a página de internet (http://www.brugesinfo.com/christmas-and-new-year.php).
Rute Vendeirinho
