Escolha as suas informações

Fotógrafo catalão agredido por polícia espanhol aos gritos de "viva Franco"
Mundo 7 min. 18.07.2018 Do nosso arquivo online

Fotógrafo catalão agredido por polícia espanhol aos gritos de "viva Franco"

Fotógrafo catalão agredido por polícia espanhol aos gritos de "viva Franco"

Foto: D.R.
Mundo 7 min. 18.07.2018 Do nosso arquivo online

Fotógrafo catalão agredido por polícia espanhol aos gritos de "viva Franco"

O conhecido fotógrafo Jordi Borràs, especialista em reportagens sobre a extrema-direita e os movimentos nazis, foi agredido no bairro Gótico de Barcelona, quando vinha de uma reportagem, por um homem aos gritos de "viva Espanha e viva Franco". Agarrado por testemunhas, o homem identificou-se como elemento da Polícia Nacional. O jornalista apresentou queixa numa esquadra da polícia autonómica catalã, os Moços d'Esquadra.

O homem denunciado por ter agredido esta segunda-feira o repórter fotográfico Jordi Borràs é um agente do Corpo Nacional da Polícia, confirmou um porta-voz da polícia ao jornal El País. As autoridades informaram que o agente está sujeito a um "expediente informativo", enquanto espera pelas conclusões do processo judicial que decorre da queixa judicial apresentada pelos jornalista.

O jornalista Jordi Borràs, conhecido pelos seus trabalhos sobre a extrema-direita franquista, nazi e fascista em Espanha, mas também em vários países da Europa, vinha de fotografar a conferência de imprensa da formação do novo partido do líder independentista Carles Puigdemont, no centro de Barcelona, quando um homem que o reconheceu golpeou-o repetidamente na cara, gritando: "viva Franco" e "viva Espanha". O jornalista teve que ser tratado num hospital, a vários ferimentos e ao nariz partido. Várias testemunhas asseguraram que quando tentaram agarrar o agressor, o homem se identificou como polícia nacional, tendo escapado antes da chegada de uma patrulha do Moços d'Esquadra.

Apesar de ter fugido às autoridades, o agressor afirma-se agredido pelo jornalista que o teria golpeado, enquanto gritava: "Puta de Espanha" e "puta de polícia". Depois da queixa apresentada pelo jornalista, a chefia da polícia nacional abriu um expediente reservado que ficará parado até conclusão do processo judicial e apuramento dos factos.

Barràs, para além dos seus trabalhos sobre a extrema-direita, autor de um livro sobre o referendo de 1 de Outubro, com o título baseado numa frase de uma canção do cantor catalão Ovidi Montflor, "Dies que duraran anys", que o presidente do governo autonómico catalão, Quim Torra, ofereceu ao primeiro-ministro Pedro Sánches, na inauguração dos Jogos Mediterrânicos.

Histórias de um fotógrafo ameaçado de morte

A uns dias do referendo de 1 de outubro de 2017, tive oportunidade de falar com Jordi Borràs, ficou este texto:

Já foi ameaçado várias vezes de morte, a última no dia em que falou para esta reportagem. Jordi Borràs é um fotógrafo e ilustrador catalão, neto de um artilheiro que combateu pela República, que se exilou em França e foi guerrilheiro antifranquista. Tem um livro admirável sobre o espanholismo na Catalunha, "PLVS Vultra  – Una crònica gràfica de l’espanyolism a Catalunya".

Este domingo [o da reportagem] os unionistas defensores da unidade de Espanha vão sair à rua para tentar contrariar o tsunami independentista que tomou as praças e terras da Catalunha. Nas ruas vão estar partidos parlamentares como Ciudadanos e PP, mas também uma série  de grupos e agrupamentos políticos de extrema-direita como Vox, Alternativa Para a Catalunha, Movimento Social Republicano e muitos grupos neonazis. São, aliás, os mais extremistas destes que têm feito, quase sozinhos, a defesa de Espanha una e indivisível nas ruas da Catalunha. Em 3 de outubro, dia de greve geral, quando mais de 800 000 catalães gritavam «as ruas serão sempre nossas», 500 neonazis contra-atacavam à porta de um quartel da Guarda Civil, defendidos pelos militares da benemérita. 

Mariano Rajoy, Filipe VI e o líder dos Ciudadanos falam de uma maioria silenciosa de catalães que quer ser espanhola para sempre, mas que está fechada em casa. Nem as sondagens, nem as votações dão essa certeza: há 26,4% de pessoas que votaram nos partidos assumidamente espanholistas – PP e Ciudadanos –, nas eleições catalãs de 2015; contra 48% de partidos independentistas, como a coligação Junts per el Si e a CUP. No meio ficaram os 9% do ramo catalão do Podemos e os 12,72% dos federalistas do Partido Socialista da Catalunha. 

O livro de Jordi Borràs pretende mostrar por imagens e por textos quem são os 20% que as sondagens dizem que se opõem a um referendo e como este conflito entre o nacionalismo espanholista e os catalães tem raízes não só no sangue como até nas pedras.

Quando passamos pela cidade velha, Jordi fala de uma zona onde, depois dos Borbouns terem invadido Barcelona, obrigaram os seus habitantes a destruir as suas casas pedra à pedra, "para mostrar quem mandava". O livro não é sobre o passado, mas sobre o presente que se joga neste momento nas ruas, mas mostra que em muitos aspetos da sociedade e história catalãs essa guerra continua presente: quando a língua catalã esteve proibida, quando exibir a seynera, a bandeira catalã, era crime. E até nas pequenas grandes coisas, como quando o Futebol Club de Barcelona foi fundado em 1899, seguiu-se rapidamente como resposta a Sociedade Española de Futebol, em 1900, que oito anos depois passou a Clube Desportivo Español, ao qual o rei Afonso XII concede o qualificativo de "Real". No prólogo deste livro, Matthew Tree escreve o seu testemunho: Em 1978, três anos depois da morte de Franco, passou seis meses num país que até há pouco tempo não sabia que existia, a aprender uma língua que até então pensava que era uma espécie de dialeto. Catalunha não tinha recuperado governo próprio e a Guarda Civil comportava-se como se a sociedade catalã fosse toda um ninho de traidores. "Era uma época em que, num bar, um homem disparou contra um televisor, porque pela primeira vez em 39 anos, se podia escutar um político a falar catalão". As ruas estavam ainda ocupadas pelo medo. Os filhos dos homens mais ricos e poderosos do antigo regime circulavam armados nos seus carros e com brilhantina no cabelo, fazendo ondear dos carros as bandeiras espanholas. Na praça central de Vic encontrava-se a sede da fascista Fuerza Nueva, onde estava pendurada uma gigantesca bandeira espanhola. Como por milagre a extrema-direita desapareceu por baixo das pedrinhas da calçada. Segundo Borràs, não foi assim. "Vou dar um dado para que se perceba o que aconteceu com a extrema-direita, um dado de um estudo do Centro de Investigações Sociológicas de 2011, isto é um estudo de um organismo do Estado. Mais de 80% das pessoas que se considera de extrema-direita votou no Partido Popular em 2011. Fizeram o chamado voto útil. O que nem sequer é de admirar muito, sabendo que o PP descende da Aliança Popular, que reunia na sua direção sete ministros do ditador Franco", conta.

Em Portugal, sublinha o fotógrafo, "depois da revolução alguém passou por um tribunal, aqui nunca ninguém foi incomodado com isso". Aliás, recentemente, o juiz Baltazar Garzón quando tentou investigar os crimes do franquismo foi corrido da Audiência Nacional. Mas isso não quer dizer que as coisas não tenham mudado nessa galáxia política. "Até meados de 80, a extrema-direita era muito passadista olhava só para o passado e Franco e não tinha conseguido renovar-se para a nova situação. A Aliança Popular foi muito hábil, com Fraga, conseguiu converter-se no voto útil desse setor. Quem não o aceitou organizou-se numa miríade de organizações, dividiram-se mais do que os trotskistas". Muita extrema-direita "usou a democracia para continuar os seus negócios. Pensam o mesmo, mas atuam útil", garante Jordi Borràs. Várias vezes há tentativas de autonomizar esse setor, que não se reconhece no PP, a última tentativa foi VOX, que teve quase 250 mil votos nas europeias e teve a uma unha negra de entrar em Estrasburgo. Não é fascista, mas plasma da Frente Nacional. "Outro partido a nível catalão que aparece com este propósito é Plataforma para a Catalunha, que é um tentativa de conseguir votos para do catalanismo, mas sendo espanholista. Chega a eleger 60 eleitos locais em 2011, com um discurso islamofóbico". Mas com a crise económica e a erupção do Podemos, por um lado, e Ciudadanos, que nascem na Catalunha, por outro, fazem-na esvaziar. "Aliás na Catalunha, os Ciudadanos surgem como um partido monotemático, ponta de lança do anticatalanismo e pela unidade de Espanha, que atrai, dada a sua novidade, o voto espanholista de direita de esquerda".

A agressão que sofreu o fotógrafo esta segunda-feira recorda que há ainda muito de franquismo nas ruas do país que se chama Espanha.

Nuno Ramos de Almeida


Siga-nos no Facebook, Twitter e receba as nossas newsletters diárias.


Notícias relacionadas

Catalunha. A guerra no paraíso
Um ano e um dia depois do 1 de outubro, em que milhões de catalães votaram sob cargas policiais que deixaram quase um milhar de feridos, a violência voltou às ruas. Os polícias foram pintados de todas as cores e os manifestantes tentaram tomar o parlamento. Aqui fica uma crónica datada de uma guerra que não acabou.
Catalunha lança processo de declaração de independência
O executivo catalão reclamou 90% de votos a favor da independência da Catalunha e lançou o processo de declaração unilateral de independência, após o referendo de domingo, rejeitado pelo Governo central e marcado por cargas policiais e centenas de feridos.