Escolha as suas informações

Linhas de caminho de ferro entre Bettembourg e Luxemburgo cortadas durante uma semana
Luxemburgo 14.07.2019

Linhas de caminho de ferro entre Bettembourg e Luxemburgo cortadas durante uma semana

Linhas de caminho de ferro entre Bettembourg e Luxemburgo cortadas durante uma semana

Foto: Lex Kleren
Luxemburgo 14.07.2019

Linhas de caminho de ferro entre Bettembourg e Luxemburgo cortadas durante uma semana

A partir deste sábado, 13 de julho, as ligações ferroviárias entre Bettemboug e a capital luxemburguesa estarão encerradas devido a obras que estão previstas durar uma semana. O que fazer?

Parece infelizmente uma tradição anual: o encerramento da parte da linha que liga Bettembourg à cidade do Luxemburgo vai acontecer entre 13 e 21 de julho. Tudo devido a trabalhos de reparação e à construção de uma nova ligação ferroviária.

Duas linhas principais serão afetadas esta semana: a linha 60 ((Luxembourg/Esch-sur-Alzette/Pétange/Rodange) e a linha 90 (Luxembourg/Bettembourg/Thionville/Metz/Nancy). 

Des navettes circuleront toutes les cinq minutes entre Bettembourg et Luxembourg.
Des navettes circuleront toutes les cinq minutes entre Bettembourg et Luxembourg.
Photo: Guy Jallay

Como conseguir chegar à capital?

Para os viajantes, maioritariamente transfronteiriços, vai ser preciso que planifiquem vias alternativas para se deslocarem para o trabalho. Aqui ficam quatro soluções possíveis: 

I. Apanhar o comboio habitual para Bettembourg e depois ir de camioneta

Uma vez chegados à estação de Bettembourg , as pessoas podem apanhar camionetas ao serviço dos CFL (Caminhos de Ferro do Luxemburgo) para chegaram à capital. 

Nas horas de ponta, das 6 horas às 9 da manhã e das 16 horas às 20 horas, os autocarros vão circular de cinco em cinco minutos entre a cidade de Luxemburgo e Bettembourg. "A totalidade dos transportes de substituição será assegurado por 76 autocarros com 142  circulando durante a semana (24 nos fins-de-semana)", explicam os CFL.

II. Apanhar o TGV

Excepcionalmente durante o período que duraram as obras, os TGV serão acessíveis, em segunda classe, a todos os passageiros que possuam uma assinatura TER entre Metz e o Luxemburgo.

III. Apanhar um autocarro entre Thionville e a cidade do Luxemburgo

Nas horas de ponta, de segunda-feira a sexta-feira, autocarros vão circular entre Thionville e Luxemburgo, de cinco em cinco minutos, e de dez em dez minutos no sentido inverso. 

IV. Apanhar um autocarro RGTR

Última alternativa, autocarros da rede RGTR 300, 301, 303 e 323 vão ser colocados à disposição dos passageiros, sem pagamento suplementar para os utentes possuidores de passe, durante a duração dos trabalhos.  

Nota: haverá um segundo periodo de encerramento destas linhas entre 17 e 23 de agosto próximos. 


A partir de um artigo de Sophie Wiessler



Siga-nos no Facebook, Twitter e receba a nossa newsletter das 17h30.


Notícias relacionadas

TGV: Nova linha de alta velocidade foi inaugurada no domingo
Foi oficialmente inaugurada no domingo a nova linha de alta velocidade, baptizada de “Europeia” (L’Europeanne em francês), que liga o Luxemburgo a várias cidades europeias, principalmente ao sul de França, destino de eleição dos residentes.
Schneller unterwegs nach Straßburg mit dem neuen TGV.