Escolha as suas informações

Portugal vs. Coreia do Sul: O futuro é já hoje
Desporto 9 min. 02.12.2022
Mundial 2022

Portugal vs. Coreia do Sul: O futuro é já hoje

Paulo Bento no treino da seleção nacional de futebol, na Academia Militar da Coreia, de preparação para o jogo com a Polónia, do Mundial 2002 na Coreia do Sul.
Mundial 2022

Portugal vs. Coreia do Sul: O futuro é já hoje

Paulo Bento no treino da seleção nacional de futebol, na Academia Militar da Coreia, de preparação para o jogo com a Polónia, do Mundial 2002 na Coreia do Sul.
Foto: Manuel de Almeida/Lusa
Desporto 9 min. 02.12.2022
Mundial 2022

Portugal vs. Coreia do Sul: O futuro é já hoje

Rui Miguel Tovar
Rui Miguel Tovar
Última jornada da fase de grupos, com muitos suplentes e um antecedente negativo de 2002.

Paulo Bento e Fernando Santos, olha que dois. Juntos, partilham o amor pelo Estrela. E depois o balneário do Sporting, em 2003-04. Separados, vivem o dérbi Benfica vs Sporting em 2005-06. A vantagem é de Fernando Santos, com 2:0 no José Alvalade (golos de Simão mais Ricardo Rocha) e 1:1 na Luz (Liedson e Miccoli).

É hoje, o Portugal vs. Coreia do Sul para a terceira jornada da fase de grupos. A ideia é dar minutos a António Silva, Dalot, Vitinha, Matheus Nunes, João Mário e Ricardo Horta. Dos titulares do primeiro jogo do Mundial, vs. Gana, só se mantêm Diogo Costa, Cancelo e Ronaldo. Se a Coreia repetir os cinco Kim na defesa, é um mimo. Fora de brincadeira, a Coreia é das poucas selecções com saldo positivo vs. Portugal: um jogo, uma vitória, um golo marcado e zero sofridos.

A situação embaraçosa é já de 2002, também terceira jornada da fase de grupos. Pela primeira vez na história dos Mundiais, o factor de desempate nas contas do grupo diz respeito à diferença de golos no total dos três jogos em vez do confronto directo. Ou seja, em caso de empate vs. Coreia do Sul e derrota dos EUA vs. Polónia, estende-se a passadeira vermelha para Portugal rumo aos oitavos-de-final.

Aos 5 minutos, 2:0 para a Polónia. Nunca esperávamos uma ajuda desta qualidade, agora só falta controlar a anfitriã Coreia e já está. Mas não, Portugal entra nervoso em campo e isso é mais que notório em algumas faltas despropositadas, como o primeiro amarelo para Beto e o vermelho directo para JVP, numa entrada desajeitada sobre Park Ji-Sung.

Ironia do destino, seria ele o autor do solitário golo da noite. Um belo movimento, diga-se. Pára a bola no peito, domina com o pé direito e remata com o esquerdo por entre as pernas de Baía (pelo meio, Conceição vai à queima e é afastado da acção). Nessa altura, já Portugal tem só nove jogadores – a JVP acrescente-se Beto no livro de indisciplina do árbitro argentino Ángel Sánchez.

É aí que Portugal assume o jogo e corre atrás do empate, que esbarra no poste de Lee Woon-jae com um pontapé artístico de Conceição. Quando soa o apito final, a desilusão apodera-se de todo um país. Pela segunda vez seguida, Portugal é eliminado de um Mundial na fase de grupos. Pela segunda vez seguida, Portugal recusa ajuda exterior. Sim, a Coreia do Sul oferece o empate. Durante a primeira parte e até ao intervalo. Portugal não quer saber. Aliás, Oliveira não quer saber. Do resultado do outro jogo, queremos dizer.

Em abono da verdade, a táctica já fora utilizada no último dia de qualificação, vs Estónia, na Luz. Diz o próprio Oliveira. "Proibi toda a gente de transmitir informações para dentro do campo e só soube do resultado [Irlanda vs Chipre] ao intervalo porque alguém atrás de mim o disse. Não se trata de não devermos estar preocupados com o outro jogo, mas sim de uma questão de discurso de coerência. Não posso estar a convencer os meus jogadores de que são os melhores, e eles são-no, e depois ir-lhes dizer para terem cuidado com aqueles que estão a jogar noutra casa."


No Restaurante Favela, António Pires e Lenira acreditam que todos vão celebrar com alegria a vitória de Portugal.
As apostas dos portugueses no Luxemburgo para o Portugal-Coreia do Sul
Previsões para o resultado do jogo e os autores dos golos da seleção das Quinas de adeptos portugueses onde o hino se vai cantar nos seus restaurantes.

Da Estónia para a Coreia do Sul, distam seis meses e a táctica mantém-se. Se a Estónia é uma selecção a fazer figura de corpo presente, a Coreia do Sul é altamente competitiva. Sem qualquer vitória em nenhuma das seis presenças em Mundiais, ganha 2:0 vs Polónia e depois saca um empate vs EUA (1:1). O horizonte é risonho. O treinador é Guus Hiddink e o seu futebol é de paciência, muita paciência. Mais entreajuda, muita entreajuda. Nem é de agora. Quando Hiddink ganha a Taça dos Campeões 1988 pelo PSV, empata todos os jogos desde os ¼ até à final, vs Bordéus (1:1, 0:0), Real Madrid (1:1, 0:0) e, claro, Benfica (0:0, depois 6:5 nos penáltis). Nesse PSV, há figuras de topo como Van Breukelen, Gerets, Koeman, Vanenburg, Lerby e Kieft.

Também há jogadores de topo na Coreia de Hiddink, como Park, então do PSV, depois Man United, Seol e Ahn, do Perugia – eliminaria a Itália nos oitavos e seria impedido pelo próprio presidente do clube italiano de voltar a vestir a camisola. Ainda assim, nenhum português equaciona um regresso prematuro a casa. Porque o 4:0 vs Polónia devolve a alegria e a confiança e porque as famílias dos jogadores chegam à Coreia na véspera do jogo com bilhete de volta para daí a umas semanas. A esperança está viva, Portugal não irá repetir os erros de França e Argentina, já afastadas do Mundial em plena fase de grupos, nos dias 11 e 12, respectivamente.

Ai não?

Oliveira volta a cometer o erro do primeiro jogo e selecciona Beto para lateral-direito. De resto, tudo igual do meio-campo para a frente com Petit e Paulo Bento mais Figo, JVP e Conceição a alimentar Pauleta. Antes do jogo, a fadista Mariza canta o hino e há uma emoção diferente entre os jogadores. Que o digam Jorge Costa e Conceição em animada cavaqueira naquele alinhamento para a fotografia. São 12h30 da tarde em Portugal continental. O jogo começa à hora marcada, com JVP a dar para Pauleta. Um minuto depois do primeiro remate do jogo, a Polónia dá-nos uma alegria com o golo de Olisadebe. No instante seguinte, 2:0 de Kryszalowski. Quer isto dizer, o nulo em Incheon vale o apuramento directo para Portugal e fecha a porta do Mundial aos EUA. Dentro do relvado, ninguém sabe de nada. Ordens de Oliveira.

Seja, Portugal está no bom caminho. Se continuar 0:0, apuradíssimo e jogo vs México no dia 17, em Jeonju. O México que já fora observado pelo professor Neca na véspera, dia 13, vs Itália (1:1), em Oita. Está tudo tratado, só falta o empate. Venha ele. Ou não. Aos 10 minutos, Sérgio Conceição perde uma bola, Beto tenta o ombro com ombro com Seol e falha. Quando o avançado lhe foge à marcação, Beto estica a perna. Falta clara. O árbitro avisa-o. Paulo Sousa também, desde o banco. "Tira o Beto."

Aos 22 minutos, numa fase mais eléctrica do jogo com muitas bolas atiradas de um lado para o outro sem nexo, Beto vê o cartão amarelo. A falta é evidente, pontapé no joelho de Seol. Bola para a frente, vá. E, logo a seguir, marcada para a frente e Kim dá uma valente traulitada em JVP. O árbitro argentino Ángel Sánchez mostra cartão amarelo ao sul-coreano. Justo, justíssimo. O jogo está rijo, ninguém quer perder a bola. Já se sabe.

JVP levanta-se pior que estragado e, três minutos depois, apanha um adversário ali a jeito na sequência de uma troca desastrada de bolas, estilo pinball action. O pobre rapaz chama-se Park e é vítima de uma tesoura no meio-campo. A entrada é violenta, a bola não é tida nem achada no assunto. Ángel Sánchez puxa do cartão vermelho, JVP enerva-se ainda mais e dá-lhe um murro no estômago com o punho direito. O esgar do juiz sul-americano, num misto de incredulidade e dor, é um poema.

Acto contínuo, Jorge Costa afasta JVP e Couto segura a cara de Sánchez com as duas mãos e tenta serenar os ânimos, completamente desenquadrados com os resultados dos dois jogos naquele instante. Com dez elementos, Portugal aguenta o nulo e é quando Baía se lesiona que a equipa toma conhecimento do 2:0 entre Polónia e EUA, através da entrada em campo da equipa médica. O resto da primeira parte é jogado em tom pachorrento. No balneário de Portugal, a figura de JVP enerva-se ainda mais. É possível? É, porque entra, olha para o 2:0 na televisão e nem quer acreditar no resultado. Tranca-se numa casa de banho a fumar um cigarro (ou mais) e de lá não sai. Nem durante o intervalo. Se saísse, senhoras e senhores, nem Oliveira, nem muletas, nem o diabo a sete.


Conta-me como foi da bola
Efemérides e histórias caricatas do futebol pelo jornalista Rui Miguel Tovar.

O intervalo é também uma peça importante no puzzle. Os jogadores sabem de tudo, 0:0 aqui e 2:0 lá. Estamos satisfeitos, não mexe mais. Oliveira puxa da palavra e quer a vitória para eliminar os chinocas do Mundial deles. A segunda parte é um filme. Porque a Coreia cresce e intimida Baía com dois cabeceamentos a rasar o poste. De Portugal, zero. "Tira o Beto", ouve-se amiúde. "Tira o Beto". Oliveira demora, Ángel Sánchez nem por isso. O argentino, agora mal, assinala falta um mergulho de Lee e mostra o segundo amarelo a Beto. Nove, Portugal joga com nove. E deve seis mil euros à FIFA. Ah pois é, pela primeira vez na história dos Mundiais, os vermelhos pagam-se. E caro. Três mil euros à peça.

Com nove em campo, Oliveira chama Jorge Andrade e saca Pauleta, a única referência ofensiva. Na linha lateral, Oliveira diz de sua justiça. "Disse-me ‘vais jogar ali no meio-campo." Passada uma jogada, "não, vais jogar a central." Depois: "não, vais jogar a lateral direito." No minuto seguinte, canto para a Coreia. Bola aqui, bola ali, Park domina e atira para o 1:0. A Polónia continua a ajudar (já vai em 3:1).

Um golo é o suficiente para chegar aos oitavos-de-final. No banco, Oliveira chama Abel Xavier. E sai Rui Jorge. Já ninguém se entende, nem é coração e muito menos cabeça. Rui Costa percebe aí que está fora do jogo, não vai mais entrar e desata a chorar perto do banco, sentado na pista de tartan. O adjunto Rui Caçador chama-o à atenção. "Menino Rui [Caçador trata-os assim, já os conhece há anos e anos], ninguém lhe deu autorização para sair do aquecimento." A resposta de Rui é uma ida ao bilhar grande, salvo seja.

Ainda falta uma substituição, vá. Oliveira olha para o banco e saca Nuno Gomes. De todos os suplentes, e excepção feita aos dois guarda-redes, Nuno é o único sem o aquecimento feito. Oliveira simplesmente não se lembra de o chamar, a ele, ao seu suplente de eleição na fase de qualificação. Já equipado para jogar e com um pique apenas de aquecimento, Nuno Gomes ouve de Oliveira o nome do substituto. "Mas, mister, o Jorge [Andrade] entrou agora." Oliveira rectifica. "Ah, então vais para o lugar do Petit."


CRISTIANO RONALDO EM JOGO DE JUVENIS  NUM CAMPO PELADO EM 9/05/98
FOTO DO JORNAL DO SPORTING
Tudo o que sempre quis saber sobre Cristiano Ronaldo
Histórias sobre o lado menos conhecido do jogador português. Por Rui Miguel Tovar.

Continua 1:0 para a Coreia do Sul. Nos últimos minutos, já com o capitão Couto lá à frente para atazanar o juízo aos centrais adversários, há um carrossel de emoções sem igual. Vítor Baía sacode a pressão só com Song pela frente, Sérgio Conceição atira ao poste (89’), Baía salva novo contra-ataque (90’) e Conceição obriga o guarda-redes a defesa por instinto para canto (90’+3). Quando Ángel Sánchez apita para o fim, o adeus ao Mundial é inevitável. E hoje, como será?

(Autor escreve de acordo com antiga ortografia.)

O Contacto tem uma nova aplicação móvel de notícias. Descarregue aqui para Android e iOS. Siga-nos no Facebook, Twitter e receba as nossas newsletters diárias.


Notícias relacionadas

Embarcamos na história para contar o currículo assim-assim de Portugal vs. África para alertar a malta, como quem diz "isto é tudo menos favas contadas".
Jogadores do Gana na sessão de treinos, em Doha, na preparação do jogo com Portugal.
Um seleccionador chega aos 100 jogos pela primeira vez na história centenária de Portugal. As vitórias vs campeões mundiais de Fernando Santos.
Fernando Santos numa sessão de treinos na Cidade do Futebol, em Oeiras, a 8 de junho de 2022.