Ligue 1 de futsal: Le FC Differdange 03 et le Sparta Dudelange ont frappé fort

Jean-François COLIN

Les équipes de Ligue 1 se sont montrées assez actives durant le mercato estival. L'essentiel des joueurs transférés proviennent du Luxembourg, mais quelques nouveaux débarquent du Portugal ou encore d’Italie. A ce petit jeu, ce sont le FC Differdange 03 et le Sparta Dudelange qui ont frappé le plus fort.

Les équipes de Ligue 1 se sont montrées assez actives durant le mercato estival. L'essentiel des joueurs transférés proviennent du Luxembourg, mais quelques nouveaux débarquent du Portugal ou encore d’Italie. A ce petit jeu, ce sont le FC Differdange 03 et le Sparta Dudelange qui ont frappé le plus fort.

Par Stéphane Guillaume

Le FC Differdange 03 n’a pas fait dans la demi-mesure, avec quatre joueurs provenant du championnat portugais qui devraient bonifier l’équipe. L'US Esch a également été chercher des joueurs hors du territoire grand-ducal, avec un transfuge italien et un autre, portugais.

L’AS Sparta Dudelange a embrigadé des joueurs expérimentés, dont le dynamiteur Ruben Samorinha, pour tenter de vivre une saison moins stressante que la défunte. Le Futsal Nordstad récupère tous les joueurs des Golden Crows Feulen, en plus de trois joueurs de Wilwerwiltz: il tentera de rivaliser du mieux qu’il peut avec les cadors du sud du pays.

Les deux nouveaux arrivants en Ligue 1, l’Union Racing Luxembourg Futsal et l'Union Titus Pétange Futsal conservent, à peu de choses près, leur noyau de la saison écoulée. Le Racing a tout de même fait une grosse plus-value en engageant l’ancien joueur-entraîneur du Samba 7 ALSS Futsal Niederkorn, Carlos Soares.

Le bilan du mercato de Ligue 1 club par club

Amicale Clervaux Futsal

Arrivées: Tiago Rosa et Vicente Ferreira (FC Wiltz 71).

Départs: Bryan Nascimento (FC Wiltz 71) et Rui Fortes (RAF Differdange).

Coach: Filipe Pinto.

AS Sparta Dudelange

Arrivées: Amarildo Fernandes, Michael Fonseca, Kevin Marques, Porfirio Marques (coach adjoint) (FC Differdange 03), Nuno Rodrigues, Ruben Samorinha, Joao Tavares, Renato Fernandes (US Esch), Ricardo Emanuel Almeida Barroa, Claudio Lemos, Ruben Serrano (nouvelles licences) et Ricardo Marques (nouveau manager).

Départs: Kevin da Silva, Steven Rodrigues, Chris da Graça (Fola Esch), Luca Labate (Samba 7 ALSS Futsal), David Nunes (Racing Luxembourg Futsal).

Coach: Marco Sousa.

FC Bettendorf

Arrivée: Mirco Carlos do Rosario (Futsal All Stars Colmar-Berg).

Départs: Luis Pedro Magalheas (Futsal Nordstad), Nuno Miguel et Dany Ferreira (Futsal Wilwerwiltz).

Coach: Paulo Ferreira.

FC Differdange 03

Arrivées: Joca Pereira (Jaca FC, Portugal), Ricardo Junior (Pinheirense, Portugal), Eduardo "Zezinho" Gonçalves (Arsenal Clube Parada, Portugal), Leandro Parada (AR Freixieiro Futsal, Portugal) et Antonio Abreu (Samba 7 ALSS Futsal Niederkorn).

Départs: Amarildo Fernandes, Michael Fonseca, Kevin Marques et Porfirio Marques (AS Sparta Dudelange), Fabio Adriano Neves Faria (Futsal US Esch).

Coach: Elio Almeida.

US Esch

Arrivées: Fabio Alexandre (Union Racing Luxembourg Futsal), Carlos Manuel Velador Sao Joao (MTBA, Portugal), Fabio Adriano Neves Faria (FC Differdange 03) et Fransesco Malfeta (Moseta, Italie).

Départs: Nuno Rodrigues, Ruben Samorinha, Joao Tavares, Renato Fernandes et Marco Sousa (AS Sparta Dudelange).

Coach: Frédérico Silva.

Eric Santos, le gardien de but Ivo Rodrigues, et Rui Fortes (de g. à dr.), trois nouvelles têtes au RAF Differdange

Photo: Stéphane Guillaume

Futsal Nordstad

Arrivées: Micael da Silva, Miguel da Silva (Futsal Wilwerwiltz), Luis Pedro Magalheas (FC Bettendorf), Ricardo Silva, Fabio Correia Ribeiro, Kevin Teixeira, Ronaldo Santos, Francisco Vieira, Michael Perreira, Daniel Fereira, Dylan Varela, Keys Tavares et Alden Jahsairc (Golden Crows Feulen).

Départs: Miguel Elson et Ruben Coreira (Futsal Wilwerwiltz).

Coach: Michel Duarte.

RAF Differdange

Arrivées: Eusebio Esteves (Samba 7 ALSS Futsal), Eric Santos, Ivo Rodrigues (SC Bettembourg) et Rui Fortes (Amicale Clervaux Futsal).

Départ: Mario Noronha (58 LatDevils Garnich).

Coach: à définir.

Samba 7 ALSS Futsal Niederkorn

Arrivée: Luca Labate (AS Sparta Dudelange).

Départs: Antonio Abreu (FC Differdange 03), Eusebio Esteves (RAF Differdange), Fabio Cruz (58 LatDevils Garnich) et Carlos Soares (Union Racing Luxembourg Futsal).

Coach: à définir.

Union Racing Luxembourg Futsal

Arrivées: David Nunes (AS Sparta Dudelange) et Carlos Soares (Samba 7 ALSS Futsal Niederkorn).

Départ: Fabio Alexandre (US Esch).

Coach: André Serio.

Marcio Pereira, le gardien de but Elder Pereira, et Michael Gaspar (de g. à dr.), les trois nouvelles recrues de l'Union Titus Pétange Futsal

Photo: Stéphane Guillaume

Union Titus Pétange Futsal

Arrivées: Marcio Pereira, Elder Pereira et Michael Gaspar (nouvelles licences).

Départ: aucun.

Coach: Rui Pedro Reis.

Sur le même sujet

Mercato: le FCD03, le Racing et Esch les mieux armés

A l'instar du football, le premier mois de l’an neuf a été propice aux transferts dans les clubs de Ligue 1. Differdange 03, le Racing et l'US Esch ont frappé fort en recrutant des éléments de D1 et de D2 portugaises.

Futsal: Transferts: le Samba 7 Futsal s'est montré le plus actif

Durant la période de transfert qui vient de s'achever, tous les clubs de Ligue 1 ont enregistré au moins une arrivée. Il n’y a que trois formations, celles du top 3, qui ne souffrent d’aucun départ.

Ligue 2 de futsal: Garnich en favori, les inconnues Wiltz et Wilwerwiltz

Les clubs de Ligue 2 n’ont pas fait de folie sur le marché des transferts. La série accueille deux nouveaux clubs, le CS Fola Esch et les Red Boys Aspelt. Par contre, il ne pourra plus y avoir aucune équipe "B" dans ce championnat, où les 58 Latdevils Garnich s'érigent en favoris.

Le bilan du mercato d'hiver en futsal: Samba 7 ALSS le plus actif, une pépite au FCD03

Le mercato hivernal s’est clôturé mardi à minuit. En Ligue 1, comme en Ligue 2, les clubs ont été assez sages dans l’ensemble. Si le RAF Differdange et les Golden Crows ont affilié quelques nouveaux joueurs provenant du football à onze, c'est le Samba 7 ALSS Futsal qui signe les transferts les plus probants, avec Antonio Abreu et le retour de l’ex-joueur entraîneur Jorge David.

Futsal / Série B: Mercato hivernal: des mouvements du côté du Sud

La trêve hivernale permettait aux clubs de procéder à deux signatures de joueurs hors nouvelles licences, les formations du Sud en ont bien profité. Voici un tour d'horizon des transferts de la Série B.

Futsal: Le Sparta et le RAF en pleine mutation

Les clubs du Sud ont mis un point d'honneur à clôturer leurs transferts. La date butoir était le 26 juin. Beaucoup de mouvements à signaler à l'AS Sparta Dudelange et au RAF Differdange.