Futsal: Le Sparta et le RAF en pleine mutation
Futsal: Le Sparta et le RAF en pleine mutation
Les clubs du Sud ont mis un point d'honneur à clôturer leurs transferts. La date butoir était le 26 juin. Beaucoup de mouvements à signaler à l'AS Sparta Dudelange et au RAF Differdange.
• AS SPARTA DUDELANGE
Arrivées: Mauro Albuquerque (Futsal US Esch), Jamel Aomari (Dada Metz, FRA), Patrick Cardoso (Futsal US Esch), Dany Costa (ALSS Münsbach Futsal), Ricardo da Costa (ALSS Münsbach Futsal), Fodé Dialo (Marly Futsal, FRA), Eleandro Gianetto (nouvelle licence), Luca Lebate (nouvelle licence) et Steve Simon (nouvelle licence).
Départs: Dany da Silva (58 Boys Garnich), Loris Davelli (FC Titus Pétange Futsal), Jorge Duarte (58 Boys Garnich), Vitor Figueiredo (Futsal US Esch), Steven Martins (AS Sparta Dudelange), Mickael Pinto (Musson United, BEL) et Nuno Rodrigues (Futsal US Esch).
Coach: Rui Pedro Reis (ALSS Münsbach Futsal)
Daniel Marques, président de Dudelange: «Les coachs voulaient avoir un cadre de quinze joueurs, mais il y en a trois qui jouent au foot à onze et en cas de blessures ou d'absences, on en aura toujours assez pour constituer un cadre solide à tous les matchs.»
• FC DIFFERDANGE 03
Arrivées: Kevin Marques (SC Bettembourg), Michael Araujo (RAF Differdange), Marco Oliveira (RAF Differdange) et Miguel Cardoso (RAF Differdange).
Départ: -
Coach: Filipe Costa
• FUTSAL US ESCH
Arrivées: Fabio Crespo (nouvelle licence), Carlos Freitas Caldeira (nouvelle licence), Vitor Figueiredo (AS Sparta Dudelange), Paulo Machado (nouvelle licence), Filippo Papappicco (Five Bari, ITA) et Nuno Rodrigues (AS Sparta Dudelange).
Départs: Patrick Cardoso (AS Sparta Dudelange), Bruno Mergulhao (RAF Differdange) et Ruben Samorinha (Samba Seven Niederkorn).
Coach: Carlos Rodrigues.
Nouveau Responsable de la section Futsal: Filipe Costa.
Sergio Rodrigues, vice-président du Futsal US Esch: «Ce sont des joueurs qui viennent ajouter de la qualité et surtout qui s'intègrent parfaitement dans notre projet. Ils sont issus d'une sélection faite par le staff technique. Il y a encore des joueurs en cours d'évaluation et d'autres, qui viendront de l'étranger, négocient toujours. Au sujet de l'entraîneur, il s'agit de sa première expérience en tant que coach mais il a une large expérience de futsal. C'est un nouveau défi pour lui.»
• RAF DIFFERDANGE
Arrivées: Joao Carlos Tavares Castilho Pina (Futsal All Star Colmar-Berg), Cristiano Faria Ribeiro (Futsal All Star Colmar-Berg), Tiago Gonçalves (FC Differdange 03), Bruno Mergulhao (Futsal US Esch), Mario Noronha (FC Differdange 03) et Alves Tiago (Futsal All Star Colmar-Berg).
Départs: Michael Araujo (FC Differdange 03), Miguel Cardoso (FC Differdange 03), Pedro Miguel (Samba Seven Niederkorn), Marco Oliveira (FC Differdange 03) et Marcelo Rocha (ALSS Münsbach Futsal).
Coach: Luis Miguel Mello (Futsal All Star Colmar-Berg)
Miguel Monteiro, directeur technique du RAF Differdange: «Les transferts entrants sont tous des joueurs demandés par notre entraîneur Luis Miguel Mello. Donc, nous, le conseil administratif, nous nous sommes mis d'accord pour acquérir tous ces joueurs afin de pouvoir lutter pour le titre de champion.»
• SAMBA SEVEN NIEDERKORN
Arrivées: Pedro Miguel Cardoso (RAF Differdange), Didier Latran (Cosnes-et-Romain, FRA) et Ruben Samorinha (Futsal US Esch).
Départs: Bernardo Gonçalves (retour au Portugal).
Coach: Jorge David.
Georges Ramos, directeur technique de Samba Seven Niederkorn: «La place de gardien posait problème, voilà pourquoi nous en avons recruté deux. Nous espérons une concurrence saine de nos trois gardiens expérimentés. Tous les nouveaux joueurs devront bien entendu s'adapter à nos différents systèmes de jeu travaillés au long des derniers mois. Tout cela sera fait après une courte trêve jusqu'à la fin du mois de juillet.»
• SC BETTEMBOURG
Arrivées: Franck Berthelot (nouvelle licence), Claude Cazzaro (Gruefwiss Leudelange) et Filipe Lemos (nouvelle licence).
Départ: Kevin Marques (FC Differdange 03).
Coach: André Soares.
André Soares, coach du SC Bettembourg: «Nous avons eu une forte demande d'une quinzaine de joueurs pour intégrer l'équipe et la grande majorité est venue aux entraînements en fin de saison. Certains viennent avec l'idée de grandir, d'apprendre le futsal pour, doucement mais sûrement intégrer les choix du staff alors que d'autres seront, à mon avis, des options valables très rapidement.»
• 58 BOYS GARNICH
Arrivées: Dany da Silva (AS Sparta Dudelange), Jorge Duarte (AS Sparta Dudelange) et Steven Martins (AS Sparta Dudelange).
Départ: Andy de Michelle (?)
Coach: Gerson da Silva (AS Sparta Dudelange) et Lucas Pedro.
Alessio Gaggioli, capitaine de Garnich: «Nos nouveaux entraîneurs, Gerson da Silva et Lucas Pedro, ont voulu absolument recruter. Nous avons fait quelques matchs amicaux pour pouvoir les observer puis sans aucune hésitation nous avons fait le transfert. Nous sommes d'ailleurs très contents d'eux.»
Stéphane Guillaume
