Changer d'édition

LCGB-Sektion Rumelange: Barbaratag in Rumelange

Am 4. Dezember 2019, wurde der Tag zu Ehren der heiligen Barabara, der Schutzheiligen der Berg- und Feuerwehrmänner, unter der Schirmherrschaft der Stadt Rumelange gefeiert. Ein Festzug des städtischen Musikvereins und der Feuerwehr von Rumelange, die Statue der Heiligen Barbara tragend, begleitete die Teilnehmer bis zum nationalen Grubenmuseum.


Nach einer Andacht und der Niederlegung eines Ehrenkranzes vor dem Bergbauarbeiterdenkmal, nahmen die zahlreichen Besucher im inneren der Stollen des Museums an einem feierlichen Gottesdienst teil. Im Anschluss an die offizielle Zeremonie lud die LCGB-Sektion Rumelange zu einem Essen ein.


Fête de la Sainte Barbe à Rumelange


La fête de la Sainte Barbe, Patronne des Mineurs et des Sapeurs-Pompiers, a eu lieu le 4 décembre 2019 sous le patronage de la Ville de Rumelange. Un grand cortège avec l’Harmonie Municipale et le corps des sapeurs-pompiers de Rumelange portant la statue de la Sainte Barbe a amené les participants jusqu’au Musée National des Mines.


Après un recueillement devant le monument des mineurs et le dépôt d’une gerbe, les participants sont entrés à l’intérieur de la galerie afin d’assister à une messe solennelle. A la suite de la cérémonie officielle, la section LCGB-Rumelange avait organisé un repas.