Changer d'édition

Pour la «Möllerei», le temps presse désormais
Luxembourg 3 min. 01.06.2020

Pour la «Möllerei», le temps presse désormais

La «Möllerei» accueillera le projet «Digital spaces», la manifestation phare de l’année culturelle, mais aussi 375 mètres carrés d'espace d'exposition, répartis sur plusieurs niveaux.

Pour la «Möllerei», le temps presse désormais

La «Möllerei» accueillera le projet «Digital spaces», la manifestation phare de l’année culturelle, mais aussi 375 mètres carrés d'espace d'exposition, répartis sur plusieurs niveaux.
Photo: Lex Kleren
Luxembourg 3 min. 01.06.2020

Pour la «Möllerei», le temps presse désormais

La crise du coronavirus ayant provoqué l'arrêt de tous les chantiers au pays du 15 mars au 20 avril, le réaménagement du bâtiment phare de «Esch 2022» a pris du retard sur le calendrier initialement prévu.

(JFC, avec Anne Heintz) -  Dans un peu moins de deux ans, la «Möllerei» constituera le cœur de «Esch 2022 Capitale européenne de la Culture». Encore faudra-t-il pour cela que la rénovation complète de l'ancien bâtiment industriel de Belval soit complètement achevée d'ici là. Car en effet, les travaux de réhabilitation du site accusent un bon mois de retard sur le calendrier prévu. En cause, bien sûr, l'épidémie de coronavirus qui a entraîné la fermeture de tous les chantiers du 15 mars au 20 avril.

Alors que Nancy Braun, directrice générale de l'événement conservait «tout son optimisme» et affirmait dans une interview accordée fin avril que «le planning prévu est maintenu», il est clair que le temps est désormais compté. La directrice avouait d'ailleurs à l'époque que «si le bâtiment de la «Möllerei» n'est pas utilisable, on sera alors face à un grave problème».


Kultur,Esch 2022 Open Market Days Capitale europeene de la Culture. Kulturstadt 2022.Nancy Braun.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
«Motivés et confiants, mais aussi réalistes»
Nancy Braun, la directrice générale d’«Esch 2022 Capitale européenne de la Culture» conserve son optimisme, malgré la crise sanitaire et certaines critiques. Elle est prête à effectuer quelques adaptations, si cela s'avère nécessaire.

Aujourd'hui, selon Luc Dahmen, directeur du Fonds Belval, «pour que les aménagements soient terminés à temps, il ne doit plus y avoir le moindre incident. Le calendrier des travaux était serré dès le départ et l'arrêt des travaux l'a encore resserré». Néanmoins, il se veut «optimiste» et pense que «les travaux seront terminés d'ici la fin 2021». Après avoir lancé d'autres appels d'offres pour les travaux de réparation, le directeur prétend disposer de plusieurs réponses sur son bureau.

Georges Mischo (CSV), le bourgmestre d'Esch et président de l'association «Esch 2022» se montre plus inquiet en avançant qu'il «aimerait que les travaux de rénovation soient terminés à temps», mais que «cela pourrait être serré». «Il faut qu'absolument plus rien ne vienne interférer». C'est que fin 2021 en effet, le projet «Digital spaces», la manifestation phare de l’année culturelle doit être installée dans la «Möllerei». L'ancien bâtiment industriel qui, en outre, accueillera 375 mètres carrés d'espace d'exposition, répartis sur plusieurs niveaux.


visite nocturne hauts fourneaux Belval- Beval - 29.10.2016 © claude piscitelli
Les hauts fourneaux, centre de gravité d'Esch 2022
Près de deux mois après la décision de ne pas utiliser la Halle des soufflantes comme lieu d'accueil des festivités de la capitale culturelle européenne, le choix s'est porté sur une répartition sur plusieurs lieux autour du cœur de Belval.

Pour rappel, la «Möllerei» est un bâtiment construit en 1910, qui servait à l'origine à la préparation de minerai de fer et des charges de coke pour le haut fourneau de Belval. A l'heure actuelle, les deux tiers du bâtiment ont déjà été transformés pour accueillir le Luxembourg Learning Center (LLC), la nouvelle bibliothèque de l'Université du Luxembourg.

«Mais contrairement à la reconversion de cette partie, la section restante ne sera pas une création architecturale contemporaine», explique Luc Dahmen. Le directeur du Fonds Belval qui ajoute que «son aspect et sa substance actuels doivent être préservés. Tout ce qui vaut la peine d'être conservé en l'état le sera, et seuls les fenêtres et le toit seront remplacés, mais sans modifier l'ensemble».


Tous les aménagements réalisés en vue de Esch 2022 seront réutilisables par la suite
35,3 millions d'euros dégagés pour Esch 2022
Le Fonds Belval a reçu une solide manne financière dans la perspective de l'année culturelle dans la Métropole du Fer. En effet, les anciennes infrastructures industrielles appelées à accueillir les principales manifestations ont besoin de sérieux aménagements.

Dans le cadre de «Esch 2022 Capitale européenne de la Culture», il est également prévu de relier via une passerelle la «Möllerei» à l'ancien bâtiment de coulée du haut fourneau A. «Cette construction peut aussi s'avérer un élément intéressant pour le futur, après Esch 2022», souligne le directeur du Fonds Belval.

Au total, le site d'«Esch 2022» accueillera neuf bâtiments, soit nouvellement construits, soit transformés ou même... transportés en vue de l'événement culturel. Pour rappel, le Parlement avait approuvé à l'unanimité début février une loi de financement d'un montant de 35,3 millions d'euros  pour effectuer les aménagements des infrastructures industrielles.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter et abonnez-vous à notre newsletter de 17h.


Sur le même sujet

«Motivés et confiants, mais aussi réalistes»
Nancy Braun, la directrice générale d’«Esch 2022 Capitale européenne de la Culture» conserve son optimisme, malgré la crise sanitaire et certaines critiques. Elle est prête à effectuer quelques adaptations, si cela s'avère nécessaire.
Kultur,Esch 2022 Open Market Days Capitale europeene de la Culture. Kulturstadt 2022.Nancy Braun.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
35,3 millions d'euros dégagés pour Esch 2022
Le Fonds Belval a reçu une solide manne financière dans la perspective de l'année culturelle dans la Métropole du Fer. En effet, les anciennes infrastructures industrielles appelées à accueillir les principales manifestations ont besoin de sérieux aménagements.
Tous les aménagements réalisés en vue de Esch 2022 seront réutilisables par la suite
Les chantiers pour Esch 2022 se précisent
Les travaux prévus sur les sites des futures animations de la capitale culturelle européenne ont été détaillés dans le projet de loi déposé par le ministre de la Mobilité et des Travaux Publics. Modulaire et préfabriqué seront à l'honneur.
Le plan architectural pour Esch 2022 a été rendu public et chiffré par le ministère de la Mobilité et des Travaux publics.
Les hauts fourneaux, centre de gravité d'Esch 2022
Près de deux mois après la décision de ne pas utiliser la Halle des soufflantes comme lieu d'accueil des festivités de la capitale culturelle européenne, le choix s'est porté sur une répartition sur plusieurs lieux autour du cœur de Belval.
visite nocturne hauts fourneaux Belval- Beval - 29.10.2016 © claude piscitelli