Changer d'édition

Les voyageurs doivent toujours montrer patte blanche
Luxembourg 14.05.2021

Les voyageurs doivent toujours montrer patte blanche

Lokales, Findel, Ferien-Rückkehrer, Corona-Zeiten Foto: Luxemburger Wort/Anouk Antony

Les voyageurs doivent toujours montrer patte blanche

Lokales, Findel, Ferien-Rückkehrer, Corona-Zeiten Foto: Luxemburger Wort/Anouk Antony
Luxembourg 14.05.2021

Les voyageurs doivent toujours montrer patte blanche

Marie DEDEBAN
Marie DEDEBAN
Le gouvernement a décidé de prolonger l'obligation de présenter un test PCR négatif pour tout passager atterrissant au Findel jusqu'au 30 juin. Les personnes arrivant d'Inde devront quant à elles observer une quarantaine.

Au vu de l'évolution de la pandémie dans le monde, où plus de 700.000 nouveaux cas ont été détectés ces dernières 24 heures, le ministère des Affaires étrangères et européennes et celui de la Santé ont décidé de prolonger à nouveau les mesures sanitaires concernant les déplacements par voie aérienne.


Lokales, Findel, Ferien-Rückkehrer, Corona-Zeiten Foto: Luxemburger Wort/Anouk Antony
Mesures sanitaires prolongées pour les voyageurs
Face au rebond des infections dans le monde, le ministère des Affaires étrangères et européennes et le ministère de la Santé ont annoncé mardi maintenir le dispositif en place au-delà du 30 mars. Au Findel, la présentation d’un test négatif reste ainsi obligatoire jusqu'à la mi-mai.

Ainsi jusqu'au 30 juin, les voyageurs à destination du Grand-Duché devront continuer de présenter un test PCR ou rapide négatif de moins de 72 heures au moment de l'embarquement. Cette mesure s'applique à toute personne dès six ans, «indépendamment de sa nationalité» précise le communiqué des deux ministères, publié ce vendredi. 

De même, si les ressortissants de l'Union européenne sont libres d'entrer sur le territoire du Grand-Duché, ceux des pays tiers n'y sont pas autorisés à moins de présenter un «motif impérieux» (déplacement professionnel, assistance à un proche...).


A woman suffering from the Covid-19 coronavirus sits on a stretcher before being admitted in a hospital for in Allahabad on April 29, 2021. (Photo by SANJAY KANOJIA / AFP)
Le Luxembourg à la rescousse de l'Inde
C'est un petit geste, mais un geste qui compte. Le gouvernement luxembourgeois va envoyer 58 respirateurs à New Delhi en manque cruel de matériels de soins pour faire face à une terrible vague de contamination covid.

Le gouvernement a également mis en place de nouvelles restrictions concernant les passagers en provenance d'Inde. Non seulement ils devront présenter un test PCR négatif, mais ils devront également observer une quarantaine de sept jours. Ils devront également déclarer leur présence à l'inspection sanitaire, pour qu'elle puisse assurer un suivi renforcé. La mesure a pour objectif de limiter la prolifération du variant indien au Luxembourg

Pour rappel, le pays connaît actuellement une vague particulièrement meurtrière. La barre des 250.000 décès a été franchie mercredi, et 414.188 cas actifs y ont été répertoriés.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter et abonnez-vous à notre newsletter de 17h.


Sur le même sujet

Surveillées comme le lait sur le feu de crainte qu'elles ne débordent, les nouvelles souches du coronavirus ne semblent pas connaître de changement dans leur répartition au Luxembourg.
PRODUKTION - 22.04.2021, Nordrhein-Westfalen, Münster: Prof. Alexander Mellmann, EHEC-Experte, Facharzt für Mikrobiologe und Hygiene am Universitätsklinikum Münster untersucht Proben verschiedener Keime, die auf Petrischalen kultiviert werden. Mellmann leitet das Nationale Konsiliarlabor für das HUS-Syndrom, der schwersten Erkrankungsform des Darmskeims, und pflegt eine der weltweit größten Sammlungen an EHEC-Erregerstämmen. Am 1. Mai 2011 war der erste Patient an blutigem Durchfall erkrankt. Die Suche nach der Herkunft des Keims dauerte Monate. Am Ende galten Bockshornkleesamen aus Ägypten für die Anzucht von Sprossen als Auslöser. Forscher aus Münster entschlüsselten das Erbgut des Erregers. Welche Schlüsse haben die Behörden seitdem gezogen? Gibt es Langzeitfolgen für die Betroffenen? (zu dpa «Schlimmster Ehec-Ausbruch: Was den Darmkeim 2011 so tückisch machte») Foto: Guido Kirchner/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
C'est un petit geste, mais un geste qui compte. Le gouvernement luxembourgeois va envoyer 58 respirateurs à New Delhi en manque cruel de matériels de soins pour faire face à une terrible vague de contamination covid.
A woman suffering from the Covid-19 coronavirus sits on a stretcher before being admitted in a hospital for in Allahabad on April 29, 2021. (Photo by SANJAY KANOJIA / AFP)
Si la souche britannique reste -et de loin- la forme de covid la plus répandue au Grand-Duché, une nouvelle déclinaison du virus vient de faire son apparition sous les microscopes du LNS.
28.04.2021, Thüringen, Erfurt: Eine Mitarbeiterin in Schutzkleidung macht einen Abstrich im Corona-Testzentrum in der Messe. Betrieben wird das Schnelltestzentrum vor allem für Besucher der Bundesgartenschau in der Messehalle 3. Geplant ist eine Testkapazität von 5.000 Personen pro Tag, dazu wurden 20 Stationen aufgebaut. Geöffnet hat das Zentrum für jedermann montags bis sonntags von 7:30 bis 20:30 Uhr. Foto: Martin Schutt/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Face au rebond des infections dans le monde, le ministère des Affaires étrangères et européennes et le ministère de la Santé ont annoncé mardi maintenir le dispositif en place au-delà du 30 mars. Au Findel, la présentation d’un test négatif reste ainsi obligatoire jusqu'à la mi-mai.
Lokales, Findel, Ferien-Rückkehrer, Corona-Zeiten Foto: Luxemburger Wort/Anouk Antony
Suivant les recommandations de l'Union européenne, le Luxembourg et ses voisins ont mis en place des restrictions pour limiter les va-et-vient des voyageurs. Tour d'horizon des règles à respecter avant de se rendre à l'étranger.
ARCHIV - 10.04.2020, Niedersachsen, Nordhorn: Ein mit Atemschutzmaske ausgerüsteter Beamter der Bundespolizei hält eine Kelle ("Halt Polizei") an der Grenze zu den Niederlanden. Foto: Friso Gentsch/dpa +++ dpa-Bildfunk +++