Changer d'édition

Dossier

Lok , Coronavirus , Sars-CoV-2 , Covid-19, Xavier Bettel und Paulette Lenert besuchen Hopital Kirchberg , Hopitaux Robert Schuman , Dankeschön an die Helfer  , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort

Le Luxembourg combat le coronavirus

Avec des dizaines d'infections officiellement recensées, le Grand-Duché a choisi de prendre des mesures drastiques pour limiter la propagation du covid-19. Des mesures qui impactent le quotidien des 614.000 résidents et des 200.000 frontaliers du pays.
Avec un taux de positivité à 1,43%, le Luxembourg parvient encore à contenir l'épidémie sur son territoire. Par rapport à la veille, trois personnes supplémentaires ont été hospitalisées, portant le total à 20 patients.
Luxembourg 2 min. 23.07.2021
WO fr , Bettel et Hansen visitent le CTIE , envoi lettres Large Scale Testing et Flyers Covid , Corona , Sars-Cov-2 , Covid-19 , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Sept mois d'envoi auront permis au ministère de la Santé d'adresser à l'ensemble des habitants de plus de 12 ans un courrier pour prendre rendez-vous pour recevoir leur injection anti-covid.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 23.07.2021
Luxembourg 2 min. 22.07.2021
17.07.2021, Bayern, Erlangen: In einem Impfzelt beim Open-Air-Festival "Kulturinsel Wöhrmühle" in Erlangen verabreicht Lucy (l) vom Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Lukas (r) eine Corona-Schutzimpfung mit dem Impfstoff von Biontech. Durch Impfangebote bei Veranstaltungen sollen die Impfstoffe zu den Menschen gebracht werden. Foto: Nicolas Armer/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
17.07.2021, Bayern, Erlangen: In einem Impfzelt beim Open-Air-Festival "Kulturinsel Wöhrmühle" in Erlangen verabreicht Lucy (l) vom Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Lukas (r) eine Corona-Schutzimpfung mit dem Impfstoff von Biontech. Durch Impfangebote bei Veranstaltungen sollen die Impfstoffe zu den Menschen gebracht werden. Foto: Nicolas Armer/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
A partir de la mi-août, une première moitié du dispositif vaccinal sera mis à l'arrêt. Une décision qui intervient alors qu'un peu moins de la moitié de la population luxembourgeoise disposerait d'un ''schéma vaccinal complet''.
Luxembourg 2 min. 22.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 16.07.2021
Handout picture released by the Austral University of Chile showing scientists working at the universiy laboratory in the development of antibodies in Valdivia, Chile, on May 26, 2021. - Scientists from Chile and Bolivia are working separately on the development of antibodies obtained from alpacas and donkeys to treat patients with COVID-19. (Photo by Yorka CHEUQUEMILLA / Austral University of Chile / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / UNIVERSIDAD AUSTRAL / YORKA CHEUQUEMILLA" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Handout picture released by the Austral University of Chile showing scientists working at the universiy laboratory in the development of antibodies in Valdivia, Chile, on May 26, 2021. - Scientists from Chile and Bolivia are working separately on the development of antibodies obtained from alpacas and donkeys to treat patients with COVID-19. (Photo by Yorka CHEUQUEMILLA / Austral University of Chile / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / UNIVERSIDAD AUSTRAL / YORKA CHEUQUEMILLA" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Cette souche dite brésilienne a concerné 72% des nouvelles infections constatées du 4 au 10 juillet dernier. Le dernier rapport du Laboratoire national de santé ayant analysé 540 échantillons sur les 637 tests positifs covid de cette semaine.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 16.07.2021
International 4 min. 12.07.2021
08.07.2021, Niedersachsen, Bad Essen: Aufgezogene Spritzen mit dem Wirkstoff von Biontech liegen auf einem Tablett. Bürger können sich spontan gegen das Coronavirus impfen lassen. Die Impfaktion findet auf dem Wochenmarkt statt. Der Stand neben der Touristeninfo ist zwischen 14 und 18 Uhr geöffnet. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Foto: Friso Gentsch/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
08.07.2021, Niedersachsen, Bad Essen: Aufgezogene Spritzen mit dem Wirkstoff von Biontech liegen auf einem Tablett. Bürger können sich spontan gegen das Coronavirus impfen lassen. Die Impfaktion findet auf dem Wochenmarkt statt. Der Stand neben der Touristeninfo ist zwischen 14 und 18 Uhr geöffnet. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Foto: Friso Gentsch/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
L'obligation vaccinale contre le Covid-19, en débat dans plusieurs pays dont la France, gagne du terrain dans le monde face à la progression du variant Delta.
International 4 min. 12.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.07.2021
ANKARA, TURKEY - 2021/07/03: People eat at an open restaurant after midnight.
President of the Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, announced his decision to normalize after the cabinet meeting he held on June 21. As of July 1, while the weekend curfew was lifted in Turkey, many restrictions were lifted due to the decrease in COVID-19 cases, and then normal life was returned. (Photo by Tunahan Turhan/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)
ANKARA, TURKEY - 2021/07/03: People eat at an open restaurant after midnight.
President of the Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, announced his decision to normalize after the cabinet meeting he held on June 21. As of July 1, while the weekend curfew was lifted in Turkey, many restrictions were lifted due to the decrease in COVID-19 cases, and then normal life was returned. (Photo by Tunahan Turhan/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)
Dans le cadre des nouvelles mesures sanitaires, le gouvernement envisage de limiter à minuit l'heure de validité des autotests pratiqués à l'entrée des bars et restaurants. Un choix qui n'est pas du goût de la profession, à 60 minutes près.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 08.07.2021
06.07.2021, Nordrhein-Westfalen, Beckum: Yvonne Gebauer (FDP), Schulministerin von Nordrhein-Westfalen, sitzt mit einem Jungen an einem Tisch in einem Klassenzimmer an der Sonnenschule. Sie besucht ein Projekt des Landesprogramms "Extra-Zeit zum Lernen", mit dem Schülerinnen und Schüler pandemiebedingte Lernlücken aufarbeiten können. Das Projekt der Sonnenschule Beckum heißt "Fit für den Übergang in Klasse 5". Foto: David Inderlied/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
06.07.2021, Nordrhein-Westfalen, Beckum: Yvonne Gebauer (FDP), Schulministerin von Nordrhein-Westfalen, sitzt mit einem Jungen an einem Tisch in einem Klassenzimmer an der Sonnenschule. Sie besucht ein Projekt des Landesprogramms "Extra-Zeit zum Lernen", mit dem Schülerinnen und Schüler pandemiebedingte Lernlücken aufarbeiten können. Das Projekt der Sonnenschule Beckum heißt "Fit für den Übergang in Klasse 5". Foto: David Inderlied/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Les classes n'échappent pas à la remontée des contaminations covid au Luxembourg. Ainsi, en une semaine, 163 classes ont été impactées par la survenue du virus, principalement dans le secondaire.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 08.07.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 07.07.2021
Les listes d'attente pour se faire injecter les vaccins de Johnson&Johnson ou AstraZeneca ne désemplissent pas au Grand-Duché: 781 nouvelles personnes y sont inscrites, indique ce mercredi le ministère de la Santé.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 07.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 04.07.2021
Lok , Coronavirus , Sars-CoV-2 , Covid-19, Xavier Bettel und Paulette Lenert besuchen Hopital Kirchberg , Hopitaux Robert Schuman , Mundschutz , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Lok , Coronavirus , Sars-CoV-2 , Covid-19, Xavier Bettel und Paulette Lenert besuchen Hopital Kirchberg , Hopitaux Robert Schuman , Mundschutz , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Le Premier ministre doit rester hospitalisé 24 heures de plus que prévu à la suite d'analyses. Le service de presse du chef du gouvernement, dépisté covid+, assure qu'il s'agit là d'une mesure de "précaution".
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 04.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.07.2021
Une liste d'attente sera ouverte tout spécialement à l'intention des salariés issus de France, Belgique ou Allemagne. Le tout étant qu'un maximum de personnes, présentes sur le territoire national, soient les mieux immunisées possible.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.07.2021
CORRECTION / Health workers conduct COVID-19 tests at the St. Vincent�s Hospital drive-through testing clinic at Bondi Beach in Sydney June 27, 2021, on the first full day of a two-week coronavirus lockdown to contain an outbreak of the highly contagious Delta variant. (Photo by Steven Saphore / AFP) / �The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Steven Saphore has been modified in AFP systems in the following manner: [June 27] instead of [June 26]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.�
CORRECTION / Health workers conduct COVID-19 tests at the St. Vincent�s Hospital drive-through testing clinic at Bondi Beach in Sydney June 27, 2021, on the first full day of a two-week coronavirus lockdown to contain an outbreak of the highly contagious Delta variant. (Photo by Steven Saphore / AFP) / �The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Steven Saphore has been modified in AFP systems in the following manner: [June 27] instead of [June 26]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.�
59% des nouveaux tests positifs au covid signalent la présence de la fameuse souche tant redoutée. Un variant indien dont l'influence a quasi doublé en une semaine, selon les données du Laboratoire national de santé publiées vendredi.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.07.2021
Pandémie au Luxembourg

CovidCheck.lu doit se mettre à la page

Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 01.07.2021
Pandémie au Luxembourg

CovidCheck.lu doit se mettre à la page

Deux semaines après son lancement l'application ne cesse d'être bonifiée. Il est vrai que pour satisfaire les usagers et répondre aux exigences européennes, les informaticiens du CTIE ont fort à faire.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 01.07.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 29.06.2021
High school students at school, wearing N95 Face masks. Teenage boy sitting at the school desk, looking away and thinking.
High school students at school, wearing N95 Face masks. Teenage boy sitting at the school desk, looking away and thinking.
Le ministre de l'Education nationale envisage de libérer élèves et enseignants de l'obligation de porter un masque en cours, à compter de septembre prochain. Mais les services de Claude Meisch restent vigilants à l'évolution virale.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 29.06.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 3 min. 28.06.2021
Alors qu'il a reçu une dose d'AstraZeneca le 6 mai, le Premier ministre luxembourgeois a été testé positif au covid-19. Le Dr Schockmel explique comment cela est possible et pourquoi ce phénomène ne signifie pas pour autant que la vaccination a échoué.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 3 min. 28.06.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 28.06.2021
IPO , PK Xavier Bettel et Romain Schneider , Coronagesetz , Covid-19 , Coronakrise , Sars-Cov-2 , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
IPO , PK Xavier Bettel et Romain Schneider , Coronagesetz , Covid-19 , Coronakrise , Sars-Cov-2 , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Malgré une première dose vaccinale, le Premier ministre présente de «légers symptômes», a indiqué dimanche le ministère d'Etat. La source de son infection n'a pas été communiquée.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 28.06.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 24.06.2021
Le Laboratoire national de santé constate ce jeudi que la mutation indienne du covid représente 36% des cas au Luxembourg, contre 50,5% pour le variant anglais. Un chiffre qui prouve la forte contagiosité de cette souche du virus.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 24.06.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 21.06.2021
Lokales, Illustration, Parking Bouillon, Corona, Covid19, Test für Anwohner, Covid-Station  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Lokales, Illustration, Parking Bouillon, Corona, Covid19, Test für Anwohner, Covid-Station  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Depuis dimanche, le Large Scale Testing change de mission et s'adresse en premier lieu aux personnes n'ayant pas un schéma vaccinal complet afin de leur offrir des tests PCR. Une démarche loin d'être apprécié par tous les laboratoires d'analyse.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 21.06.2021
Luxembourg 4 min. 14.06.2021
A picture taken on July 15, 2011 shows spectators during the 27th edition of the Francofolies de La Rochelle music festival in La Rochelle, western France. AFP PHOTO / XAVIER LEOTY
A picture taken on July 15, 2011 shows spectators during the 27th edition of the Francofolies de La Rochelle music festival in La Rochelle, western France. AFP PHOTO / XAVIER LEOTY
Depuis dimanche, les mesures sanitaires sont allégées au Grand-Duché. Levée du couvre-feu, nombre de convives à table, jauges, retour sur les principaux changements entrés en vigueur.
Luxembourg 4 min. 14.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.06.2021
Illustration, beim LMS, Covid-Testzentrum, Corona, Testing, testen, Covid-19, Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Illustration, beim LMS, Covid-Testzentrum, Corona, Testing, testen, Covid-19, Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Qui voudra bénéficier d'un test PCR gratuit pourra directement prendre rendez-vous auprès des équipes du LST. Un service proposé, à compter de juillet, notamment aux résidents qui n'ont pas été vaccinés contre le covid.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.06.2021
Ce choix ne devrait toutefois pas se concrétiser immédiatement par l'envoi d'invitations aux adolescents. Ces derniers devront certainement patienter jusqu'à la mi-juillet avant de recevoir leur première injection.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.06.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 11.06.2021
An employee of machine tools and laser technology company Trumpf is vaccinated with the BioNTech/Pfizer vaccine at the company's vaccination center in Ditzingen, southern Germany, on June 10, 2021, amid the novel coronavirus / COVID-19 pandemic. (Photo by THOMAS KIENZLE / AFP)
An employee of machine tools and laser technology company Trumpf is vaccinated with the BioNTech/Pfizer vaccine at the company's vaccination center in Ditzingen, southern Germany, on June 10, 2021, amid the novel coronavirus / COVID-19 pandemic. (Photo by THOMAS KIENZLE / AFP)
Dès demain, le site impfen.lu permettra aussi aux adultes à partir 18 ans de s'inscrire pour recevoir une dose d'AstraZeneca ou Johnson & Johnson. Le gouvernement, par contre, repousse encore toute priorité vaccinale accordée à certaines professions.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 11.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 10.06.2021
ARCHIV - 09.06.2021, Berlin: Ein Schüler macht auf dem Schulhof einer Schule im Berliner Ortsteil Britz einen Antigen-Schnelltest. (zu dpa: «Buchreihe sammelt Schul-Erfahrungen in der Pandemie») Foto: Christoph Soeder/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 09.06.2021, Berlin: Ein Schüler macht auf dem Schulhof einer Schule im Berliner Ortsteil Britz einen Antigen-Schnelltest. (zu dpa: «Buchreihe sammelt Schul-Erfahrungen in der Pandemie») Foto: Christoph Soeder/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Comme l'enseignement a subi les remontées de l'épidémie, les classes bénéficient de l'amélioration sanitaire actuelle. D'une semaine à l'autre, le nombre de cas covid+ dépistés a ainsi diminué de 81 cas.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 10.06.2021
Pandémie au Luxembourg

La vaccination atteint un nouveau pic

Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 09.06.2021
02.06.2021, Berlin: Eine Spritze mit Impfstoff des Herstellers Johnson & Johnson liegt in der Praxis einer Hausärztin für die Injektion bereit. Das Bundeskabinett hat beschlossen, daß ab kommenden Montag die Priorisierung von Impfstoffen für bestimmte Gruppen aufgehoben wird. Mit der Aufhebung der Priorisierung besteht für alle Personen ein Anspruch auf eine Schutzimpfung gegen das Coronavirus, unabhängig vom Alter, dem Gesundheitszustand und des Berufsstandes. Zugleich werden Betriebsärzte und Privatärzte in die Durchführung der Schutzimpfung einbezogen. Foto: Wolfgang Kumm/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Pandémie au Luxembourg

La vaccination atteint un nouveau pic

02.06.2021, Berlin: Eine Spritze mit Impfstoff des Herstellers Johnson & Johnson liegt in der Praxis einer Hausärztin für die Injektion bereit. Das Bundeskabinett hat beschlossen, daß ab kommenden Montag die Priorisierung von Impfstoffen für bestimmte Gruppen aufgehoben wird. Mit der Aufhebung der Priorisierung besteht für alle Personen ein Anspruch auf eine Schutzimpfung gegen das Coronavirus, unabhängig vom Alter, dem Gesundheitszustand und des Berufsstandes. Zugleich werden Betriebsärzte und Privatärzte in die Durchführung der Schutzimpfung einbezogen. Foto: Wolfgang Kumm/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Jamais le Luxembourg n'avait autant vacciné que la semaine dernière. En sept jours, pas moins de 43.934 doses ont pu être administrées. Avec une proportion quasi identique de primo-vaccinés que de rappels.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 09.06.2021
Visiteurs et personnel travaillant auprès de personnes âgées ou handicapées devront montrer patte blanche, prévoit la prochaine loi covid. Objectif: éviter la formation de clusters alors que les restrictions sanitaires sont assouplies.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 07.06.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 04.06.2021
Une soixantaine de personnes sans domicile fixe ont été vaccinées contre le covid dans les locaux de la Wanteraktioun. Si le ministère de l'Intégration affirme que «tous les volontaires» ont pu recevoir une dose, la démarche se heurte à plusieurs problèmes.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 04.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 02.06.2021
A patient receives a dose of the Pfizer-BioNTech vaccine at the temporary Covid-19 vaccination centre in a gymnasium in Saint-Maur-des-Foss�s, outside Paris, on May 31, 2021. (Photo by BERTRAND GUAY / AFP)
A patient receives a dose of the Pfizer-BioNTech vaccine at the temporary Covid-19 vaccination centre in a gymnasium in Saint-Maur-des-Foss�s, outside Paris, on May 31, 2021. (Photo by BERTRAND GUAY / AFP)
Xavier Bettel a encore insisté, mercredi, sur l'intérêt pour chacun et collectivement à ce que l'adhésion à la campagne vaccinale anti-covid reste massive. Jusqu'à présent 37% des résidents ont reçu au moins une dose.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 02.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 02.06.2021
ARCHIV - 15.07.2020, Großbritannien, Edinburgh: Barkeeper Dejah Hajdukovic serviert einen Whisky im Pub «The Piper's Rest». Pubs, Cafés und Restaurants dürfen nach den Plänen der Regionalregierungen in beiden britischen Landesteilen wieder öffnen. Foto: Jane Barlow/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 15.07.2020, Großbritannien, Edinburgh: Barkeeper Dejah Hajdukovic serviert einen Whisky im Pub «The Piper's Rest». Pubs, Cafés und Restaurants dürfen nach den Plänen der Regionalregierungen in beiden britischen Landesteilen wieder öffnen. Foto: Jane Barlow/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Plus de monde à table (jusqu'à dix personnes), des horaires de service étendus, un régime d'aides possiblement prolongé, des boites de nuit qui peuvent rouvrir : l'Horeca n'aura pas été oubliée dans les allègements à venir dès la mi-juin.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 02.06.2021
Politik, Pressekonferenz, Xavier Bettel und Paulette Lenert, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Politik, Pressekonferenz, Xavier Bettel und Paulette Lenert, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Face à l'amélioration de la situation sanitaire, le Premier ministre Xavier Bettel (DP) confirme la fin du couvre-feu, la fermeture des bars et restaurants au-delà de 22h et la possibilité d'accueillir jusqu'à dix personnes dans la sphère privée notamment.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 02.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.06.2021
Faute de vaccins, le sixième centre avait fermé ses portes après quelques jours seulement de fonctionnement. Le "vaccinodrome" du Kirchberg a repris ses activités ce mercredi matin.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.06.2021
Politik, Chambre des Députés, Mars Di Bartolomeo,  Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Politik, Chambre des Députés, Mars Di Bartolomeo,  Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
A l'issue de la commission Santé de lundi, les députés ont laissé entendre que le couvre-feu pourrait être aboli et la limitation de quatre convives à une même table revue à la hausse. Un optimisme lié à l'amélioration de la situation sanitaire.
Luxembourg 2 min. 01.06.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 31.05.2021
Lokales, Politik,  Corona Virus Covid-19, Large Scale  Testing, Corona Test, Teststation Hollerich, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Lokales, Politik,  Corona Virus Covid-19, Large Scale  Testing, Corona Test, Teststation Hollerich, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
L'attribution du dispositif de dépistage massif covid a-t-elle respecté les règles des marchés publics? Un rapport spécial devrait éclaircir les députés sur cette interrogation. Mais il n'y a pas urgence pour certains élus.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 31.05.2021
Bien que le vaccin aide à réduire le risque de contagion, le ministère de la Santé n'entend pas lever les mesures d'isolement pour les personnes ayant été en contact avec un cas covid+. La mesure devrait courir tant que le taux de vaccination restera faible.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 31.05.2021
Lokales,Couvre-Feu-Kontrolle der Polizei,Ausgangssperre wegen Corona,Covid,Polizeokontrolle in Lintgen. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Lokales,Couvre-Feu-Kontrolle der Polizei,Ausgangssperre wegen Corona,Covid,Polizeokontrolle in Lintgen. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
En une semaine, les forces de l'ordre ont procédé à 210 contrôles du respect des mesures sanitaires. La majorité des personnes verbalisées n'ont pas respecté le couvre-feu.
Luxembourg 25.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 25.05.2021
Le Laboratoire national de santé ne se contente pas de séquencer une partie des tests covid positifs du Luxembourg, il les conserve également. Une banque de données majeure pour suivre l'évolution du virus.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 25.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 22.05.2021
Lokales, Politik,  Corona Virus Covid-19, Large Scale  Testing, Corona Test, Teststation Hollerich, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Lokales, Politik,  Corona Virus Covid-19, Large Scale  Testing, Corona Test, Teststation Hollerich, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Du frottis dans la gorge jusqu'au SMS confirmant le résultat du dépistage, il s'en passe des choses pour le test covid proposé depuis un an par le gouvernement aux résidents comme aux frontaliers.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 22.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 20.05.2021
Trays with syringes filled with the AstraZeneca vaccine against COVID-19 lay ready for use at the St Antonius Church in Castrop-Rauxel, western Germany on May 19, 2021. - For Corona vaccinations, a GP in Castrop-Rauxel is using a Catholic church near his practice, as his group practice is too small for the rush of patients. (Photo by Ina FASSBENDER / AFP)
Trays with syringes filled with the AstraZeneca vaccine against COVID-19 lay ready for use at the St Antonius Church in Castrop-Rauxel, western Germany on May 19, 2021. - For Corona vaccinations, a GP in Castrop-Rauxel is using a Catholic church near his practice, as his group practice is too small for the rush of patients. (Photo by Ina FASSBENDER / AFP)
Cinq mois après son démarrage, la campagne vaccinale a dépassé les 43.600 injections la semaine passée. Mais l'ouverture du sixième centre de vaccination devrait permettre au Luxembourg de viser encore plus haut.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 20.05.2021
Politik, Covid-Situation, Paulette Lenert und Dr. Jean-Claude Schmit Foto: Luxemburger Wort/Anouk Antony
Politik, Covid-Situation, Paulette Lenert und Dr. Jean-Claude Schmit Foto: Luxemburger Wort/Anouk Antony
La ministre de la Santé s'est félicitée mercredi de l'amélioration de la situation sanitaire, due selon elle à la vaccination. Mais les retards de livraison d'AstraZeneca et Johnson & Johnson pourraient freiner ce progrès.
Luxembourg 2 min. 20.05.2021
Luxembourg 11 par Marie DEDEBAN 2 min. 20.05.2021
online fr.Covid Notaufnahme CHL.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
online fr.Covid Notaufnahme CHL.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Le nombre d'hospitalisations liées au virus chute ces dernières semaines au Grand-Duché, preuve «que la vaccination fait effet» selon le responsable des urgences du CHL. En revanche, les malades plus classiques se font de plus en plus nombreux.
Luxembourg 11 par Marie DEDEBAN 2 min. 20.05.2021
Luxembourg 1 par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.05.2021
A health worker takes a swab sample from a woman to test for the COVID-19 coronavirus at the triage center 'Centrum' at the Sint-Vincentiusziekenhuis, in Antwerp on July 30, 2020. - The Covid-19 contamination numbers are on the rise, especially in the Antwerp city center. The National Security Council has announced more strict coronavirus measures, that went into effect yesterday, in an attempt to try and keep the contamination level as low as possible. (Photo by JONAS ROOSENS / Belga / AFP) / Belgium OUT
A health worker takes a swab sample from a woman to test for the COVID-19 coronavirus at the triage center 'Centrum' at the Sint-Vincentiusziekenhuis, in Antwerp on July 30, 2020. - The Covid-19 contamination numbers are on the rise, especially in the Antwerp city center. The National Security Council has announced more strict coronavirus measures, that went into effect yesterday, in an attempt to try and keep the contamination level as low as possible. (Photo by JONAS ROOSENS / Belga / AFP) / Belgium OUT
Le Laboratoire national de santé a mis en place une formation destinée à celles et ceux qui seraient amenés à devoir pratiquer des tests naso/oropharyngés. Et cela ne s'adresse pas seulement aux blouses blanches.
Luxembourg 1 par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 18.05.2021
35% des détenus du centre pénitentiaire de Schrassig ont accepté d'être vaccinés contre le covid-19. Les équipes mobiles ont ainsi administré première ou deuxième dose à 183 condamnés. Et à trente autres prisonniers de Givenich aussi.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 18.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 18.05.2021
Covid, old people
Covid, old people
Alors que les maisons de retraite et de soins luxembourgeoises ont enregistré 346 des 806 décès en lien avec l'infection covid, le ministère de la Famille relève qu'à peine plus de la moitié des salariés y sont vaccinés.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 18.05.2021
Justifier son état de santé pourrait bientôt être obligatoire pour le personnel travaillant auprès de personnes âgées ou handicapées. La proposition, présentée ce mardi en commission de la santé, vise à éviter la formation de nouveaux clusters dans ces structures sensibles.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 18.05.2021
Lokales,Start Premiersexamen- Lycée Robert Schumann.. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Lokales,Start Premiersexamen- Lycée Robert Schumann.. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Les examens de fin d'année ont commencé lundi, après une année scolaire oppressante et exigeante. Les élèves ont non seulement dû rattraper leur retard de 2020, mais aussi s'adapter au rythme présentiel-distanciel, sans pouvoir évacuer la pression en extérieur.
Luxembourg 5 3 min. 18.05.2021
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 17.05.2021
Face à l'usage massif de ces kits de dépistage, le gouvernement a indiqué la marche à suivre ce lundi pour éviter qu'ils ne se retrouvent dans la nature ou la mauvaise benne. Un protocole mis en place suite aux sollicitations de particuliers et du secteur de l'Horeca.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 17.05.2021
Le gouvernement a annoncé ce vendredi que la distribution des kits de dépistage commencera la semaine prochaine. Livrés aux ministères, les dispositifs seront ensuite répartis en interne, à raison de 20 à 25 par agent.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 14.05.2021
Le gouvernement a décidé de prolonger l'obligation de présenter un test PCR négatif pour tout passager atterrissant au Findel jusqu'au 30 juin. Les personnes arrivant d'Inde devront quant à elles observer une quarantaine.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 14.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 14.05.2021
A woman receives a jab of the AstraZeneca/Oxford vaccine at a coronavirus vaccination centre at the Wizink Center in Madrid on May 12, 2021. - With nearly 79,000 deaths and more than 3.5 million infections, Spain has been badly hit by the pandemic. (Photo by GABRIEL BOUYS / AFP)
A woman receives a jab of the AstraZeneca/Oxford vaccine at a coronavirus vaccination centre at the Wizink Center in Madrid on May 12, 2021. - With nearly 79,000 deaths and more than 3.5 million infections, Spain has been badly hit by the pandemic. (Photo by GABRIEL BOUYS / AFP)
Combien de temps attendre entre une infection au coronavirus et l'injection du vaccin? Interrogée, la ministre de la Santé reconnait que la situation n'est pas «définitivement clarifiée».
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 14.05.2021
30.04.2020, Baden-Württemberg, Tübingen: Eine Lehrerin bereitet in der Gemeinschaftsschule West Namensschilder für Sitzplätze vor. Ab 4. Mai findet für Abschlussklassen wieder Unterricht statt. Dabei gelten besondere Hygienemaßnahmen, um eine Ansteckung mit dem Coronavirus zu vermeiden. (zu dpa: «Schulen öffnen wieder») Foto: Sebastian Gollnow/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
30.04.2020, Baden-Württemberg, Tübingen: Eine Lehrerin bereitet in der Gemeinschaftsschule West Namensschilder für Sitzplätze vor. Ab 4. Mai findet für Abschlussklassen wieder Unterricht statt. Dabei gelten besondere Hygienemaßnahmen, um eine Ansteckung mit dem Coronavirus zu vermeiden. (zu dpa: «Schulen öffnen wieder») Foto: Sebastian Gollnow/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Lundi 17 mai, les épreuves écrites des examens de fin d'études secondaires débuteront. Encore quelques jours de révision avant de se retrouver devant les sujets d'épreuves. Le tout dans le respect de nouvelles règles sanitaires.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 12.05.2021
Le ministère de la Santé a acheté de nouveaux kits de dépistage contre le covid, pour un coût compris entre 22 et 30 millions d'euros. De quoi appliquer la nouvelle stratégie du gouvernement: tester en masse pour «revenir à la normalité».
Luxembourg par Marie DEDEBAN 12.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.05.2021
Lokales,Couvre-Feu-Kontrolle der Polizei,Ausgangssperre wegen Corona,Covid,Polizeokontrolle in Lintgen. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Lokales,Couvre-Feu-Kontrolle der Polizei,Ausgangssperre wegen Corona,Covid,Polizeokontrolle in Lintgen. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Instaurée voilà plus de six mois au Luxembourg, l'interdiction de sortie nocturne a-t-elle encore un sens ? Le gouvernement affirme que oui, le CSV et la Commission des droits de l'homme s'opposent à sa reconduite.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.05.2021
Luxembourg 11 par Marie DEDEBAN 3 min. 06.05.2021
Luxtimes,Xavier Bettel bekommt Coronaimpfung.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Luxtimes,Xavier Bettel bekommt Coronaimpfung.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
A l'instar d'autres chefs de gouvernement dans le monde, le Premier ministre luxembourgeois a demandé à recevoir le sérum du laboratoire anglo-saxon. L'objectif: rassurer les particuliers suite à la controverse autour de quelques cas de thromboses.
Luxembourg 11 par Marie DEDEBAN 3 min. 06.05.2021
Wirtschaft, Chambre de Commerce, Conférence annuelle de conjoncture, Christel Chatelain, Carlo Thelen, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Wirtschaft, Chambre de Commerce, Conférence annuelle de conjoncture, Christel Chatelain, Carlo Thelen, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
La Chambre de commerce a invité l'Etat à poursuivre son soutien financier aux sociétés du Grand-Duché. Selon les experts, la situation est encore trop fragile pour parler de relance économique.
Luxembourg 2 min. 06.05.2021
PRODUKTION - 22.04.2021, Nordrhein-Westfalen, Münster: Prof. Alexander Mellmann, EHEC-Experte, Facharzt für Mikrobiologe und Hygiene am Universitätsklinikum Münster untersucht Proben verschiedener Keime, die auf Petrischalen kultiviert werden. Mellmann leitet das Nationale Konsiliarlabor für das HUS-Syndrom, der schwersten Erkrankungsform des Darmskeims, und pflegt eine der weltweit größten Sammlungen an EHEC-Erregerstämmen. Am 1. Mai 2011 war der erste Patient an blutigem Durchfall erkrankt. Die Suche nach der Herkunft des Keims dauerte Monate. Am Ende galten Bockshornkleesamen aus Ägypten für die Anzucht von Sprossen als Auslöser. Forscher aus Münster entschlüsselten das Erbgut des Erregers. Welche Schlüsse haben die Behörden seitdem gezogen? Gibt es Langzeitfolgen für die Betroffenen? (zu dpa «Schlimmster Ehec-Ausbruch: Was den Darmkeim 2011 so tückisch machte») Foto: Guido Kirchner/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
PRODUKTION - 22.04.2021, Nordrhein-Westfalen, Münster: Prof. Alexander Mellmann, EHEC-Experte, Facharzt für Mikrobiologe und Hygiene am Universitätsklinikum Münster untersucht Proben verschiedener Keime, die auf Petrischalen kultiviert werden. Mellmann leitet das Nationale Konsiliarlabor für das HUS-Syndrom, der schwersten Erkrankungsform des Darmskeims, und pflegt eine der weltweit größten Sammlungen an EHEC-Erregerstämmen. Am 1. Mai 2011 war der erste Patient an blutigem Durchfall erkrankt. Die Suche nach der Herkunft des Keims dauerte Monate. Am Ende galten Bockshornkleesamen aus Ägypten für die Anzucht von Sprossen als Auslöser. Forscher aus Münster entschlüsselten das Erbgut des Erregers. Welche Schlüsse haben die Behörden seitdem gezogen? Gibt es Langzeitfolgen für die Betroffenen? (zu dpa «Schlimmster Ehec-Ausbruch: Was den Darmkeim 2011 so tückisch machte») Foto: Guido Kirchner/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Surveillées comme le lait sur le feu de crainte qu'elles ne débordent, les nouvelles souches du coronavirus ne semblent pas connaître de changement dans leur répartition au Luxembourg.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 06.05.2021
ARCHIV - 26.02.2021, Niedersachsen, Hannover: Ein Schild mit einer Spritze hängt an der Zufahrt zum Impfzentrum auf dem Messegelände. Dort sind in Einzelfällen Impfstoffe verwechselt worden.    (zu dpa «Panne im Impfzentrum: Mittel von Biontech und Astrazeneca verwechselt») Foto: Julian Stratenschulte/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 26.02.2021, Niedersachsen, Hannover: Ein Schild mit einer Spritze hängt an der Zufahrt zum Impfzentrum auf dem Messegelände. Dort sind in Einzelfällen Impfstoffe verwechselt worden.    (zu dpa «Panne im Impfzentrum: Mittel von Biontech und Astrazeneca verwechselt») Foto: Julian Stratenschulte/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Les 30-54 ans qui se sont signalés pour recevoir leur vaccination anti-covid AstraZeneca commencent à être invités. Le ministère de la Santé vient de décider de fixer à huit semaines le délai d'attente avant la deuxième injection.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 05.05.2021
Face à l'évolution de la situation sanitaire, Xavier Bettel annonce mercredi que les acteurs de l'Horeca pourront à nouveau servir en intérieur. Les terrasses pourront, elles, rester ouvertes jusqu'à 22h. Le couvre-feu, lui, reste de vigueur, mais débutera à minuit.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 05.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 04.05.2021
A French red cross member administers a dose of the Pfizer/BioNTech vaccine to a woman at the Covid-19 vaccination center Paris La Defense Arena in Nanterre, west of Paris on the opening day on May 3, 2021. (Photo by BERTRAND GUAY / AFP)
A French red cross member administers a dose of the Pfizer/BioNTech vaccine to a woman at the Covid-19 vaccination center Paris La Defense Arena in Nanterre, west of Paris on the opening day on May 3, 2021. (Photo by BERTRAND GUAY / AFP)
Si policiers et enseignants ont gagné une place dans l'ordre de vaccination anti-covid, pourquoi pas d'autres professionnels? Aussi, la Fédération des industriels luxembourgeois demande au gouvernement d'élargir l'accès aux injections à trois autres catégories.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 04.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 04.05.2021
(FILES) In this file photo taken on January 22, 2021 Empty vials of the Pfizer-BioNTech Covid-19 disease vaccine are displayed at the regional corona vaccination centre in Ludwigsburg, southern Germany. - The United States is expected to authorize the Pfizer-BioNTech Covid-19 vaccine for children age 12 and up by early next week, US media reported on May 3, 2021. Pfizer has applied for emergency use authorization for its Covid vaccine for children and teenagers between ages 12 and 15, according to CNN, citing a government official. (Photo by THOMAS KIENZLE / AFP)
(FILES) In this file photo taken on January 22, 2021 Empty vials of the Pfizer-BioNTech Covid-19 disease vaccine are displayed at the regional corona vaccination centre in Ludwigsburg, southern Germany. - The United States is expected to authorize the Pfizer-BioNTech Covid-19 vaccine for children age 12 and up by early next week, US media reported on May 3, 2021. Pfizer has applied for emergency use authorization for its Covid vaccine for children and teenagers between ages 12 and 15, according to CNN, citing a government official. (Photo by THOMAS KIENZLE / AFP)
Pour l'heure, le Luxembourg repousse l'idée de changer de vaccin entre deux injections anti-covid. Mais Paulette Lenert ne ferme pas définitivement la porte à cette option si des études probantes établissaient une bonne efficacité immunitaire.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 04.05.2021
Lokales, Rentrée Scolaire, Erster Schultag, Schule, Schulbücher, Schüler Grundschule Sassenheim, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Lokales, Rentrée Scolaire, Erster Schultag, Schule, Schulbücher, Schüler Grundschule Sassenheim, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Alors qu'il s'y était jusque-là refusé, le Premier ministre a donné son accord pour que certaines professions soient placées en priorité dans le plan vaccinal, sous certaines conditions. Le Conseil d'éthique doit notamment donner son avis.
Luxembourg 3 min. 04.05.2021
ILLUSTRATION - 08.04.2021, Niedersachsen, Hannover: Ein Corona-Selbsttest, fotografiert mit neben dem Etui eines Grundschülers. In zahlreichen Bundesländern geht der Unterricht nach den Osterferien mit einer Corona-Testpflicht weiter. Ohne negatives Testergebnis ist der Besuch des Unterrichts nicht möglich. Foto: Julian Stratenschulte/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ILLUSTRATION - 08.04.2021, Niedersachsen, Hannover: Ein Corona-Selbsttest, fotografiert mit neben dem Etui eines Grundschülers. In zahlreichen Bundesländern geht der Unterricht nach den Osterferien mit einer Corona-Testpflicht weiter. Ohne negatives Testergebnis ist der Besuch des Unterrichts nicht möglich. Foto: Julian Stratenschulte/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Mis en place dans les écoles du Grand-Duché depuis une semaine, les autotests mettent bien en évidence des cas d'infection. Et les kits expédiés aux familles à la maison ont aussi démontré leur utilité, estime le ministère de l'Education.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 03.05.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 29.04.2021
22.04.2021, Bayern, Nürnberg: Falk Stirkat, Mediziner, hält ein Wattestab aus einem Stammzellspender Typisierungs-Set in der Hand. Ein Corona-Test machen und sich gleichzeitig als potenzieller Stammzellspender registrieren lassen, das war die Idee des Nürnberger Arztes Stirkat. Menschen, die eine Corona Abstrich machen lassen, können sich beim selben Termin mit einem weiteren Abstrich, den sie dann selbst ausführen, als potenzielle Spender in die Stammzellen-Datenbank aufnehmen lassen. Foto: Daniel Karmann/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
22.04.2021, Bayern, Nürnberg: Falk Stirkat, Mediziner, hält ein Wattestab aus einem Stammzellspender Typisierungs-Set in der Hand. Ein Corona-Test machen und sich gleichzeitig als potenzieller Stammzellspender registrieren lassen, das war die Idee des Nürnberger Arztes Stirkat. Menschen, die eine Corona Abstrich machen lassen, können sich beim selben Termin mit einem weiteren Abstrich, den sie dann selbst ausführen, als potenzielle Spender in die Stammzellen-Datenbank aufnehmen lassen. Foto: Daniel Karmann/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
A défaut d'avoir obtenu des tests pour policiers et enseignants, la CGFP a obtenu du ministre Marc Hansen la distribution massive de tests covid individuels dans l'ensemble de la fonction publique luxembourgeoise.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 29.04.2021
28.04.2021, Thüringen, Erfurt: Eine Mitarbeiterin in Schutzkleidung macht einen Abstrich im Corona-Testzentrum in der Messe. Betrieben wird das Schnelltestzentrum vor allem für Besucher der Bundesgartenschau in der Messehalle 3. Geplant ist eine Testkapazität von 5.000 Personen pro Tag, dazu wurden 20 Stationen aufgebaut. Geöffnet hat das Zentrum für jedermann montags bis sonntags von 7:30 bis 20:30 Uhr. Foto: Martin Schutt/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
28.04.2021, Thüringen, Erfurt: Eine Mitarbeiterin in Schutzkleidung macht einen Abstrich im Corona-Testzentrum in der Messe. Betrieben wird das Schnelltestzentrum vor allem für Besucher der Bundesgartenschau in der Messehalle 3. Geplant ist eine Testkapazität von 5.000 Personen pro Tag, dazu wurden 20 Stationen aufgebaut. Geöffnet hat das Zentrum für jedermann montags bis sonntags von 7:30 bis 20:30 Uhr. Foto: Martin Schutt/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Si la souche britannique reste -et de loin- la forme de covid la plus répandue au Grand-Duché, une nouvelle déclinaison du virus vient de faire son apparition sous les microscopes du LNS.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 28.04.2021
07.01.2021, Großbritannien, London: Krankenschwestern arbeiten auf einem Korridor einer Akut-Station im St. Georges Krankenhaus. Wegen der rasant steigenden Zahl von Corona-Patienten geraten Krankenhäuser in Großbritannien immer stärker unter Druck. (zu dpa: "Britische Kliniken wegen Corona zunehmend unter Druck") Foto: Victoria Jones/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
07.01.2021, Großbritannien, London: Krankenschwestern arbeiten auf einem Korridor einer Akut-Station im St. Georges Krankenhaus. Wegen der rasant steigenden Zahl von Corona-Patienten geraten Krankenhäuser in Großbritannien immer stärker unter Druck. (zu dpa: "Britische Kliniken wegen Corona zunehmend unter Druck") Foto: Victoria Jones/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Le ministère de la Santé indique que le taux d'infectiosité au sein des établissements de santé ne dépassait pas les 1,2% entre le 15 mars et le 18 avril. Ce qui représente un risque inférieur à celui d'autres maladies nosocomiales.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 28.04.2021
Lok , Speedmarathon , Geschwindigkeitskontrolle ,  Radarkontrolle , Polizei , Police , Sicherheit Verkehr , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Lok , Speedmarathon , Geschwindigkeitskontrolle ,  Radarkontrolle , Polizei , Police , Sicherheit Verkehr , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
La CGFP demande à ce que les enseignants et les agents des forces de l'ordre soient placés en priorité dans l'ordre de vaccination contre le covid. Jusqu'à présent, le gouvernement s'est refusé à établir un classement suivant les professions.
Luxembourg par Marie DEDEBAN 2 min. 26.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 23.04.2021
Otto Delcid is inoculated by nurse Nicole Colon with the Pfizer-BioNTech Covid-19 vaccine at the UMass Memorial Health Care COVID-19 Vaccination Center in the Mercantile Center in Worcester, Massachusetts on April 22, 2021. - The center has the capacity to do 600 vaccinations a day and has vaccinated 20,000 people so far as the US celebrates 200,000,000 doses in the US this week. (Photo by Joseph Prezioso / AFP)
Otto Delcid is inoculated by nurse Nicole Colon with the Pfizer-BioNTech Covid-19 vaccine at the UMass Memorial Health Care COVID-19 Vaccination Center in the Mercantile Center in Worcester, Massachusetts on April 22, 2021. - The center has the capacity to do 600 vaccinations a day and has vaccinated 20,000 people so far as the US celebrates 200,000,000 doses in the US this week. (Photo by Joseph Prezioso / AFP)
Travel Pro est la première société luxembourgeoise à vouloir se lancer dans le tourisme vaccinal. Sa destination : une jolie ville, sur le continent européen, où les voyageurs pourront recevoir leur injection. Pfizer garanti!
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 23.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 22.04.2021
A members of the medical staff fills in a Covid-19 patient register at the Pasteur hospital resuscitation unit in Colmar, eastern France, on April 22, 2021. (Photo by SEBASTIEN BOZON / AFP)
A members of the medical staff fills in a Covid-19 patient register at the Pasteur hospital resuscitation unit in Colmar, eastern France, on April 22, 2021. (Photo by SEBASTIEN BOZON / AFP)
Oui, même à l'heure de mettre au monde un enfant, une protection buccale s'impose pour la maman et les personnels aidant au travail. Même à l'heure de transmettre la vie, le virus reste bel et bien une menace.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 22.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 22.04.2021
20.04.2021, Niedersachsen, Braunschweig: Eine Intensivpflegerin versorgt auf der Intensivstation am Klinikum Braunschweig einen an Covid-19 erkrankten Patienten. Die Corona-Infektionszahlen steigen - und auch auf den Intensivstationen des Landes müssen wieder mehr Patienten behandelt werden. Die Verantwortlichen sehen eine ernste Lage, rechnen aktuell aber nicht mit einer Überlastung des Systems. (zu dpa "Ministerium: Lage auf Intensivstationen «ernst, aber beherrschbar») Foto: Ole Spata/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
20.04.2021, Niedersachsen, Braunschweig: Eine Intensivpflegerin versorgt auf der Intensivstation am Klinikum Braunschweig einen an Covid-19 erkrankten Patienten. Die Corona-Infektionszahlen steigen - und auch auf den Intensivstationen des Landes müssen wieder mehr Patienten behandelt werden. Die Verantwortlichen sehen eine ernste Lage, rechnen aktuell aber nicht mit einer Überlastung des Systems. (zu dpa "Ministerium: Lage auf Intensivstationen «ernst, aber beherrschbar») Foto: Ole Spata/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Si le rythme des infections n'a guère varié cette dernière quinzaine, le profil des personnes touchées par le virus et celles hospitalisées s'est rajeuni. Un effet positif de la vaccination des seniors, mais une source de préoccupation nouvelle pour les autorités.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 22.04.2021
14.04.2021, Baden-Württemberg, Steinen: Bewohner des Seniorenzentrums Mühlehof kommen zum Mittagessen in das Café "Kaffeemühle". Das Seniorenzentrum Mühlehof hatte Verfassungsbeschwerde gegen Regelungen der Landesbehörde eingereicht, damit sich die gegen Covid-19 geimpften Bewohner der Einrichtung für Betreutes Wohnen wieder im hauseigenen Café "Kaffeemühle" treffen dürfen. Foto: Philipp von Ditfurth/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
14.04.2021, Baden-Württemberg, Steinen: Bewohner des Seniorenzentrums Mühlehof kommen zum Mittagessen in das Café "Kaffeemühle". Das Seniorenzentrum Mühlehof hatte Verfassungsbeschwerde gegen Regelungen der Landesbehörde eingereicht, damit sich die gegen Covid-19 geimpften Bewohner der Einrichtung für Betreutes Wohnen wieder im hauseigenen Café "Kaffeemühle" treffen dürfen. Foto: Philipp von Ditfurth/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Dans deux mois au mieux, un rapport sera présenté sur la multiplication des clusters covid dans les structures d'hébergement pour seniors. Une demande de l'opposition validée par la majorité.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 19.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 19.04.2021
Im Zuge der Coronastep-Studie analysieren die Forscher die Zuflüsse von 13 Kläranlagen.
Im Zuge der Coronastep-Studie analysieren die Forscher die Zuflüsse von 13 Kläranlagen.
Jamais les concentrations covid notées en arrivée de station d'épuration n'avaient été aussi basses depuis six mois au Luxembourg. Mais le LIST invite à la prudence tant que la tendance n'est pas confirmée sur plusieurs semaines.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 19.04.2021
A picture shows boxes containing the Pfizer/BioNTech vaccine in a freezer at an AGEPS (Agence Generale des Equipements et Produits de Sante - General Agency for Health Equipment and Products ) of the Paris public hospitals (AP-HP) warehouse in the Paris suburbs on March 30, 2021, amid the Covid-19 pandemic. (Photo by JOEL SAGET / AFP)
A picture shows boxes containing the Pfizer/BioNTech vaccine in a freezer at an AGEPS (Agence Generale des Equipements et Produits de Sante - General Agency for Health Equipment and Products ) of the Paris public hospitals (AP-HP) warehouse in the Paris suburbs on March 30, 2021, amid the Covid-19 pandemic. (Photo by JOEL SAGET / AFP)
Cinq laboratoires ont été retenus dans les commandes en cours de vaccins par la Commission européenne. De loin, c'est la formule Pfizer/BioNtech qui est la plus attendue dans les livraisons au Grand-Duché.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 15.04.2021
Gefängnis Schrassig , Centre pénitentiaire de Schrassig , strafvollzug , Prison , Justice , Justiz  - Prisonnier - Gefangener  - Détention provisoire - einzelhaft - Gefängniswärter - gardien de prison - gefängnisstrafe - prisong -   - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
Gefängnis Schrassig , Centre pénitentiaire de Schrassig , strafvollzug , Prison , Justice , Justiz  - Prisonnier - Gefangener  - Détention provisoire - einzelhaft - Gefängniswärter - gardien de prison - gefängnisstrafe - prisong -   - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
Quinze détenus ayant été dépistés covid positif, le centre pénitentiaire de Luxembourg se retrouve confiné. Certains contacts ne sont plus autorisés, mais les visites restent possibles jusqu'au rétablissement de la situation sanitaire.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 15.04.2021
07.04.2021, Sachsen-Anhalt, Schönebeck: Apothekerin Futschedshiew nimmt in einer Hausarztpraxis eine Lieferung des Corona-Impfstoffs Comirnaty von Biontech/Pfizer aus einer Transportbox. In Sachsen-Anhalt werden die niedergelassenen Ärzte in die Impfstrategie einbezogen. Foto: Ronny Hartmann/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
07.04.2021, Sachsen-Anhalt, Schönebeck: Apothekerin Futschedshiew nimmt in einer Hausarztpraxis eine Lieferung des Corona-Impfstoffs Comirnaty von Biontech/Pfizer aus einer Transportbox. In Sachsen-Anhalt werden die niedergelassenen Ärzte in die Impfstrategie einbezogen. Foto: Ronny Hartmann/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Conséquence logique de la hausse de la commande de la Commission européenne, les autorités sanitaires pourront s'appuyer sur des livraisons supérieures à celles espérées.
Luxembourg 2 min. 15.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 15.04.2021
(FILES) This file photograph taken on April 9, 2021, shows vials of the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine at a vaccination centre set up at an exhibition hall in Nantes, western France. - The EU is turning more heavily to BioNTech/Pfizer to make up for suspended Johnson & Johnson vaccine doses and for longer-term needs to fight the mutating coronavirus, European Commission chief Ursula von der Leyen said April 14, 2021. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
(FILES) This file photograph taken on April 9, 2021, shows vials of the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine at a vaccination centre set up at an exhibition hall in Nantes, western France. - The EU is turning more heavily to BioNTech/Pfizer to make up for suspended Johnson & Johnson vaccine doses and for longer-term needs to fight the mutating coronavirus, European Commission chief Ursula von der Leyen said April 14, 2021. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
Même si sa distribution en Europe a été stoppée par le laboratoire, le Grand-Duché poursuit sa campagne de vaccination avec les 2.400 doses déjà livrées. A défaut d'un contrordre de l'Agence européenne des médicaments.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 15.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 14.04.2021
Ein Schild „Interdit au public“ - Zutritt verboten - hängt an einem Absperrgitter vor dem Fussballplatz in Feulen
/ Sport, 2020 / 26.04.2020 /
Sportplaetze während der Corona-Zeit / 
Centre sportif, Feulen /
Foto: Ben Majerus
Ein Schild „Interdit au public“ - Zutritt verboten - hängt an einem Absperrgitter vor dem Fussballplatz in Feulen
/ Sport, 2020 / 26.04.2020 /
Sportplaetze während der Corona-Zeit / 
Centre sportif, Feulen /
Foto: Ben Majerus
Lancé en juin 2020, le programme de soutien "Restart Sports" a depuis bénéficié à de nombreux clubs. Il est vrai que la crise covid affecte et aussi réduit le nombre de licenciés et de spectateurs, et donc les recettes pour les différentes disciplines.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 14.04.2021
Lokales,  Inauguration du nouveau commissariat, Kommissariat de Police au Kirchberg, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Lokales,  Inauguration du nouveau commissariat, Kommissariat de Police au Kirchberg, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
L'heure n'est pas au relâchement dans l'application des limitations de déplacement et de réunion en lien avec l'épidémie. Ces deux dernières semaines encore, les procès-verbaux n'ont pas manqué.
Luxembourg 14.04.2021
A picture taken on April 12, 2021 shows a phial of Johnson & Johnson Janssen Covid-19 vaccine as the first doses proceeding from the Dutch city of Leiden are stored at the Movianto distribution center in Oss. - Johnson & Johnson Janssen Covid-19 vaccine is the fourth corona vaccine that will become available in the Netherlands. (Photo by ROB ENGELAAR / ANP / AFP) / Netherlands OUT
A picture taken on April 12, 2021 shows a phial of Johnson & Johnson Janssen Covid-19 vaccine as the first doses proceeding from the Dutch city of Leiden are stored at the Movianto distribution center in Oss. - Johnson & Johnson Janssen Covid-19 vaccine is the fourth corona vaccine that will become available in the Netherlands. (Photo by ROB ENGELAAR / ANP / AFP) / Netherlands OUT
Le groupe pharmaceutique américain Johnson a indiqué mardi qu'il avait «pris la décision de retarder le déploiement» de son sérum contre le covid-19 en Europe. Un choix qui arrive après la décision des autorités sanitaires américaines de recommander «une pause» dans son emploi aux Etats-Unis
International 13.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 12.04.2021
A picture taken on April 8, 2021 shows empty vials of the Pfizer/BioNTech vaccine against the Covid-19 at the 104 Art Center in Paris, as part of France's vaccination campaign aimed at curbing the spread of the Covid-19 pandemic. (Photo by ALAIN JOCARD / AFP)
A picture taken on April 8, 2021 shows empty vials of the Pfizer/BioNTech vaccine against the Covid-19 at the 104 Art Center in Paris, as part of France's vaccination campaign aimed at curbing the spread of the Covid-19 pandemic. (Photo by ALAIN JOCARD / AFP)
Même si, pour ce second trimestre, plus de flacons de vaccins devraient arriver au Grand-Duché, pas question de gâcher la moindre dose.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 12.04.2021
Lokales, Visite du Centre de Vaccination Luxembourg Air Rescue, Xavier Bettel, Romain Schneider, Luc Feller, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Lokales, Visite du Centre de Vaccination Luxembourg Air Rescue, Xavier Bettel, Romain Schneider, Luc Feller, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Depuis lundi, un hangar de Luxembourg Air Rescue accueille le cinquième centre de vaccination du pays. Une ouverture à l'aube d'un deuxième trimestre où les doses anti-covid devraient affluer.
Luxembourg 4 2 min. 12.04.2021
A nurse prepares a dose of the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine at a vaccination centre set up at the exhibition hall in Nantes, western France, on April 9, 2021. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
A nurse prepares a dose of the Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine at a vaccination centre set up at the exhibition hall in Nantes, western France, on April 9, 2021. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
Même s'ils sont précieux pour assurer la survie de nombreux patients, les donneurs de sang n'auront pas droit à l'injection anti-covid en dehors du phasage déterminé au Luxembourg.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 12.04.2021

Procréation: Evolution de l'embryon humain, Foetus

Procréation: Evolution de l'embryon humain, Foetus
Maternité et covid : voilà un duo qui fait difficilement bon ménage. Mais pour autant rien dans les textes n'oblige la maman à se retrouver seule à l'heure de découvrir le stade de développement du bébé.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 12.04.2021
08.04.2021, Berlin: Der Berliner Hausarzt Karl Schorn impft seine Patientin Nicole Brusselaers mit dem Biontech-Impfstoff gegen das Coronavirus. Foto: Paul Zinken/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
08.04.2021, Berlin: Der Berliner Hausarzt Karl Schorn impft seine Patientin Nicole Brusselaers mit dem Biontech-Impfstoff gegen das Coronavirus. Foto: Paul Zinken/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Des étudiants pouvant devenir laborantins, des masseurs-kinésithérapeutes autorisés à aider en centre de vaccination : la lutte contre l'épidémie de covid pousse le gouvernement à valider ces nouveaux rôles.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 09.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 08.04.2021
06.04.2021, Sachsen-Anhalt, Halle (Saale): Ein Klassenzimmer im Lyonel-Feininger-Gymnasium ist leer und verwaist. Wegen der hohen Inzidenz in Halle bleiben die Schulen, bis auf vereinzelte Notbetreuungen, geschlossen. Foto: Holger John/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
06.04.2021, Sachsen-Anhalt, Halle (Saale): Ein Klassenzimmer im Lyonel-Feininger-Gymnasium ist leer und verwaist. Wegen der hohen Inzidenz in Halle bleiben die Schulen, bis auf vereinzelte Notbetreuungen, geschlossen. Foto: Holger John/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
358 élèves du fondamental, du secondaire et des centres de compétences ont été dépistés positifs au covid, entre le 29 mars et le 4 avril. Un chiffre stable qui justifiera sans doute le déploiement des autotests à tous les établissements.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 08.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 08.04.2021
ARCHIV - 01.01.2020, USA, Washington: Die vom National Institute of Allergy and Infectious Diseases zur Verfügung gestellte Elektronenmikroskopaufnahme zeigt das Coronavirus SARS-CoV-2, das von einem Patienten in den USA isoliert wurde und aus der Oberfläche von im Labor kultivierten Zellen austritt. (zu dpa «WHO-Experten bekräftigen These des Corona-Ursprungs beim Tier») Foto: Niaid-Rml/ZUMA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 01.01.2020, USA, Washington: Die vom National Institute of Allergy and Infectious Diseases zur Verfügung gestellte Elektronenmikroskopaufnahme zeigt das Coronavirus SARS-CoV-2, das von einem Patienten in den USA isoliert wurde und aus der Oberfläche von im Labor kultivierten Zellen austritt. (zu dpa «WHO-Experten bekräftigen These des Corona-Ursprungs beim Tier») Foto: Niaid-Rml/ZUMA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Repérée dans 68% des échantillons analysés par le LNS voilà une semaine, la souche anglaise du covid-19 a encore progressé au Luxembourg. Au point d'atteindre les 74% désormais.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 08.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 08.04.2021
04.03.2021, Baden-Württemberg, Hemmingen: Eine Arzthelferin tropft die Abstrichlösung in einer Grundschule auf einen Corona-Schnelltest. An der Schule werden die Lehrerinnen und Lehrer zweimal pro Woche getestet. Nach dem Beschluss von Bund und Ländern sollen bis Anfang April Corona-Testmöglichkeiten deutlich ausgeweitet werden. Foto: Sebastian Gollnow/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
04.03.2021, Baden-Württemberg, Hemmingen: Eine Arzthelferin tropft die Abstrichlösung in einer Grundschule auf einen Corona-Schnelltest. An der Schule werden die Lehrerinnen und Lehrer zweimal pro Woche getestet. Nach dem Beschluss von Bund und Ländern sollen bis Anfang April Corona-Testmöglichkeiten deutlich ausgeweitet werden. Foto: Sebastian Gollnow/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
7,9 millions de tests rapides ont été commandés par le ministère de la Santé. De quoi faciliter et accélérer la détection des infections covid dans les écoles aussi bien que dans les hôpitaux, maisons de retraite ou salles de sport.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 08.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.04.2021
An employee is at work on the vaccine packing line of the factory of British  pharmaceutical company GlaxoSmithKline (GSK) in Wavre on February 8, 2021 where the Covid-19 CureVac vaccine will be produced. - British pharmaceutical group GlaxoSmithKline (GSK) and German biotech firm CureVac announced plans to jointly develop a coronavirus vaccine with the potential to counter multi-variants of Covid-19. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
An employee is at work on the vaccine packing line of the factory of British  pharmaceutical company GlaxoSmithKline (GSK) in Wavre on February 8, 2021 where the Covid-19 CureVac vaccine will be produced. - British pharmaceutical group GlaxoSmithKline (GSK) and German biotech firm CureVac announced plans to jointly develop a coronavirus vaccine with the potential to counter multi-variants of Covid-19. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
Même s'il n'a pas encore reçu d'autorisation de mise sur le marché, le ministère de la Santé a déjà précommandé le sérum anti-covid développé par le laboratoire allemand. Une préemption faite via l'Union européenne.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.04.2021
dpatopbilder - 02.03.2021, Bayern, Neubiberg: An einer Grundschule nimmt ein Sanitäter dem Schüler Cornelius per Stäbchen eine Nasenprobe für einen Corona-Schnelltest ab. Foto: Peter Kneffel/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
dpatopbilder - 02.03.2021, Bayern, Neubiberg: An einer Grundschule nimmt ein Sanitäter dem Schüler Cornelius per Stäbchen eine Nasenprobe für einen Corona-Schnelltest ab. Foto: Peter Kneffel/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
Du 22 au 28 mars, pas moins de 435 cas d'élèves ou de personnels positifs au covid ont été repérés dans les écoles et lycées luxembourgeois. Une reprise des infections incontestable.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 01.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 01.04.2021
A biologist of the OSE Immunotherapeutics pharmaceutical laboratory works on a program to develop a vaccine against the Covid-19 infection on March 31, 2021 in Nantes, western France. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
A biologist of the OSE Immunotherapeutics pharmaceutical laboratory works on a program to develop a vaccine against the Covid-19 infection on March 31, 2021 in Nantes, western France. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
La souche infectieuse a été repérée dans 68% des échantillons de tests covid+ analysés par le laboratoire national de santé. Contre 64% la semaine passée. Mais la déclinaison du virus est loin d'être la seule en circulation.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 01.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 01.04.2021
(FILES) In this file photo taken on March 5, 2021 registered nurse Florisa N. Lingad holds a Johnson & Johnson Janssen Covid-19 vaccine at a vaccination center established at the Hilton Chicago O'Hare Airport Hotel in Chicago, Illinois. - Up to 400 million doses of Johnson & Johnson's Covid-19 vaccine will be made available to African countries, the US pharmaceutical giant said on March 29, 2021.  The availability of the single-shot vaccine will be subject to national regulatory approvals in the African Union's 55 member states, with the first shipments expected to arrive in the third quarter of 2021. (Photo by KAMIL KRZACZYNSKI / AFP)
(FILES) In this file photo taken on March 5, 2021 registered nurse Florisa N. Lingad holds a Johnson & Johnson Janssen Covid-19 vaccine at a vaccination center established at the Hilton Chicago O'Hare Airport Hotel in Chicago, Illinois. - Up to 400 million doses of Johnson & Johnson's Covid-19 vaccine will be made available to African countries, the US pharmaceutical giant said on March 29, 2021.  The availability of the single-shot vaccine will be subject to national regulatory approvals in the African Union's 55 member states, with the first shipments expected to arrive in the third quarter of 2021. (Photo by KAMIL KRZACZYNSKI / AFP)
Le vaccin anti-covid à injection unique n'arrivera pas au Luxembourg avant deux semaines. Le laboratoire promet la livraison de 4.800 doses en avril.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 01.04.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 30.03.2021
A medical worker holds a vial of the AstraZeneca vaccine against the coronavirus (Covid-19) at the Northern Kurzeme Regional Hospital in Ventspils, Latvia, on March 30, 2021. (Photo by Gints Ivuskans / AFP)
A medical worker holds a vial of the AstraZeneca vaccine against the coronavirus (Covid-19) at the Northern Kurzeme Regional Hospital in Ventspils, Latvia, on March 30, 2021. (Photo by Gints Ivuskans / AFP)
Le ministère de la Santé affirme avoir été informé d'une vingtaine de personnes ayant reçu les injections anti-covid alors qu'elles ne faisaient pas partie des résidents invités à se faire vacciner.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 30.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 30.03.2021
(FILES) In this file photo taken on March 23, 2021 a health worker prepares a dose of the AstraZeneca/Oxford vaccine at a coronavirus vaccination centre at the Fazl Mosque in southwest London on the first anniversary of the first national Covid-19 lockdown. - Banking shares were under pressure March 29, 2021 in Europe and the United States on worries over losses connected to US fund Archegos Capital Management, as investors weighed the latest mixed trends on the coronavirus. (Photo by DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP)
(FILES) In this file photo taken on March 23, 2021 a health worker prepares a dose of the AstraZeneca/Oxford vaccine at a coronavirus vaccination centre at the Fazl Mosque in southwest London on the first anniversary of the first national Covid-19 lockdown. - Banking shares were under pressure March 29, 2021 in Europe and the United States on worries over losses connected to US fund Archegos Capital Management, as investors weighed the latest mixed trends on the coronavirus. (Photo by DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP)
Alors que le vaccin Johnson&Johnson devrait arriver courant avril, le Luxembourg entame la phase 4 de sa campagne de vaccination. Cela alors que 86.556 doses ont déjà été administrées dans le pays.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 30.03.2021
Luxembourg 4 par Anne-Sophie DE NANTEUIL 4 min. 29.03.2021
La perte d’odorat toucherait «entre 47 et 88%» des personnes atteintes du covid-19. Si elle n'est que passagère dans la grande majorité des cas, cette anosmie perdurerait en revanche plusieurs mois chez certains patients.
Luxembourg 4 par Anne-Sophie DE NANTEUIL 4 min. 29.03.2021
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 3 min. 25.03.2021
Depuis plusieurs mois, les professionnels de santé alertent sur l'impact des restrictions sanitaires sur la santé mentale, et notamment l'augmentation des pensées morbides. Un phénomène qui toucherait particulièrement les adolescents.
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 3 min. 25.03.2021
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 4 min. 17.03.2021
Face à la virulence de certains variants, la vaccination constituerait le meilleur remède, empêchant «très efficacement» de tomber malade, assure la virologue et chercheuse Stéphanie Kreis.
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 4 min. 17.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 15.03.2021
11.03.2021, Großbritannien, London: Ein Mitarbeiter zeigt die ersten verabreichten Ampullen mit den Corona-Impfstoffen von Astrazeneca (l) und Biontech/Pfizer, die Teil einer neuen COVID-19-Austellung im Science Museum sein werden. Foto: Victoria Jones/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
11.03.2021, Großbritannien, London: Ein Mitarbeiter zeigt die ersten verabreichten Ampullen mit den Corona-Impfstoffen von Astrazeneca (l) und Biontech/Pfizer, die Teil einer neuen COVID-19-Austellung im Science Museum sein werden. Foto: Victoria Jones/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Après bien des Etats, le Grand-Duché a fait le choix de s'en remettre à un prochain avis de l'Agence européenne des médicaments avant de reprendre -ou non-les injections d'AstraZeneca.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 15.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 5 min. 15.03.2021
A nurse holds a vial of the Oxford-AstraZeneca vaccine against the coronavirus disease at an infectious diseases hospital in Tbilisi on March 15, 2021. (Photo by Vano SHLAMOV / AFP)
A nurse holds a vial of the Oxford-AstraZeneca vaccine against the coronavirus disease at an infectious diseases hospital in Tbilisi on March 15, 2021. (Photo by Vano SHLAMOV / AFP)
Si les autorités luxembourgeoises ont bien retiré de la campagne vaccinale un lot douteux AstraZeneca, elles n'ont pas pris soin d'en alerter les 4.141 personnes ayant déjà reçu une injection issue de ce stock. Un raté.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 5 min. 15.03.2021
A elderly care nurse helps a resident in the retirement home St. Barbara of German welfare organisation in Stuttgart, southern Germany, on November 17, 2020, amid the new coronavirus COVID-19 pandemic. (Photo by THOMAS KIENZLE / AFP)
A elderly care nurse helps a resident in the retirement home St. Barbara of German welfare organisation in Stuttgart, southern Germany, on November 17, 2020, amid the new coronavirus COVID-19 pandemic. (Photo by THOMAS KIENZLE / AFP)
Depuis le début de l'année, 23 personnes sont décédées dans la maison de retraite «Um Lauterbann». Parmi elles, 14 sont répertoriées comme ayant perdu la vie en raison du covid-19.
Luxembourg 12.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 12.03.2021
This picture shows vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine and a figurine taken in a studio Paris on March 11, 2021. - European countries can keep using AstraZeneca's coronavirus vaccine during an investigation into cases of blood clots that prompted Denmark, Norway and Iceland to suspend jabs, the EU's drug regulator said on March 11, 2021. (Photo by JOEL SAGET / AFP)
This picture shows vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine and a figurine taken in a studio Paris on March 11, 2021. - European countries can keep using AstraZeneca's coronavirus vaccine during an investigation into cases of blood clots that prompted Denmark, Norway and Iceland to suspend jabs, the EU's drug regulator said on March 11, 2021. (Photo by JOEL SAGET / AFP)
Dès le 8 mars, les autorités sanitaires luxembourgeoises ont bien retiré de la circulation le lot suspect de vaccin signalé par l'Agence européenne des médicaments. Mais des personnes ont toutefois été vaccinées avant ce retrait, confirme vendredi Paulette Lenert.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 12.03.2021
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 3 min. 12.03.2021
Kultur , Librairie Ernster , Are you reading Luxembourg , Table Luxemburgensia , Ersatz Walfer Bicherdeeg , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Kultur , Librairie Ernster , Are you reading Luxembourg , Table Luxemburgensia , Ersatz Walfer Bicherdeeg , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Depuis un an, et à défaut de pouvoir voyager, nombre de résidents s'évadent grâce à la littérature, constate la Fédération des libraires. Une bonne nouvelle pour un secteur fragilisé ces dernières années par les e-books et la concurrence des géants des ventes en ligne.
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 3 min. 12.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.03.2021
01.03.2021, Sachsen-Anhalt, Magdeburg: Ein Fünftklässler meldet sich während des Präsenzunterrichts am "Ökumenischen Domgymnasium". Nach zweieinhalb Monaten coronabedingten Notbetriebs öffnen in Sachsen-Anhalt die Schulen und Kitas wieder ihre Türen. Foto: Ronny Hartmann/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
01.03.2021, Sachsen-Anhalt, Magdeburg: Ein Fünftklässler meldet sich während des Präsenzunterrichts am "Ökumenischen Domgymnasium". Nach zweieinhalb Monaten coronabedingten Notbetriebs öffnen in Sachsen-Anhalt die Schulen und Kitas wieder ihre Türen. Foto: Ronny Hartmann/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Sur la première semaine de mars, le ministère de l'Education a noté une légère diminution du nombre d'enfants et de personnels infectés. Vivement que les autotests de dépistage entrent en service pour briser au plus tôt les chaines de contamination.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.03.2021
(FILES) In this file photo taken on January 10, 2021 a health worker fills a syringe with the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine against the novel coronavirus at the vaccination center in Pfaffenhofen, southern Germany. - Pfizer-Biontech's coronavirus vaccine offers more protection than earlier thought with effectiveness in preventing symptomatic disease reaching 97 percent, according to real world evidence published on March 11, 2021 by the pharmaceutical companies. (Photo by Christof STACHE / AFP)
(FILES) In this file photo taken on January 10, 2021 a health worker fills a syringe with the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine against the novel coronavirus at the vaccination center in Pfaffenhofen, southern Germany. - Pfizer-Biontech's coronavirus vaccine offers more protection than earlier thought with effectiveness in preventing symptomatic disease reaching 97 percent, according to real world evidence published on March 11, 2021 by the pharmaceutical companies. (Photo by Christof STACHE / AFP)
Les vaccins anti-covid se faisant attendre, pas question de gâcher la moindre dose. Le ministère de la Santé a d'ailleurs listé des consignes à destination des centres de vaccination.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.03.2021
ARCHIV - 21.02.2021, Slowakei, Banska Bystrica: Eine Ampulle des Corona-Impfstoffs von AstraZeneca steht in einem Impfzentrum während der Impfkampagne für die Mitarbeiter im Bildungswesen neben einer angebrochenen Packung mit weiteren Ampullen. Nach dem Lieferstopp von Corona-Impfstoff aus der Europäischen Union will Australien gemeinsam mit anderen Ländern Druck auf Brüssel ausüben, um abgesprochene Dosen doch noch zu erhalten. (zu dpa «Impf-Protektionismus»: Australien sucht nach Lieferstopp Verbündete") Foto: Jan Kroölak/tasr/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 21.02.2021, Slowakei, Banska Bystrica: Eine Ampulle des Corona-Impfstoffs von AstraZeneca steht in einem Impfzentrum während der Impfkampagne für die Mitarbeiter im Bildungswesen neben einer angebrochenen Packung mit weiteren Ampullen. Nach dem Lieferstopp von Corona-Impfstoff aus der Europäischen Union will Australien gemeinsam mit anderen Ländern Druck auf Brüssel ausüben, um abgesprochene Dosen doch noch zu erhalten. (zu dpa «Impf-Protektionismus»: Australien sucht nach Lieferstopp Verbündete") Foto: Jan Kroölak/tasr/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
La ministre de la Santé confirme que plusieurs centaines de doses de vaccins produits par le laboratoire suédois ont été mises de côté. Cela en raison de problèmes de coagulation chez certains sujets vaccinés avec un lot précis.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 11.03.2021
(FILES) This file photo taken on January 15, 2021 shows vials of Pfizer-BioNTech vaccine for Covid-19, stored at -70 � in a super freezer of the hospital of Le Mans, northwestern France as the country carry on a vaccination campaign to fight against the spread of the novel coronavirus. - The EU will receive an extra four million BioNTech/Pfizer doses over the next two weeks to douse virus "hotspots" in the bloc, European Commission chief Ursula von der Leyen said on March 10, 2021. (Photo by JEAN-FRANCOIS MONIER / AFP)
(FILES) This file photo taken on January 15, 2021 shows vials of Pfizer-BioNTech vaccine for Covid-19, stored at -70 � in a super freezer of the hospital of Le Mans, northwestern France as the country carry on a vaccination campaign to fight against the spread of the novel coronavirus. - The EU will receive an extra four million BioNTech/Pfizer doses over the next two weeks to douse virus "hotspots" in the bloc, European Commission chief Ursula von der Leyen said on March 10, 2021. (Photo by JEAN-FRANCOIS MONIER / AFP)
Et toutes ces doses anti-covid proviendront de BioNTech/Pfizer. L'annonce de ce surcroît de livraisons a été faite, mercredi, par la présidente de la Commission européenne.
International 2 min. 10.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 09.03.2021
A medical worker fills a syringe from a vial of the British-Swedish AstraZeneca/Oxford vaccine during a vaccination campaign on March 9, 2021 at the National Museum of Science and Technology Leonardo Da Vinci, which is currently hosting the anti-Covid vaccination campaign with Multimedica in Milan. (Photo by Miguel MEDINA / AFP)
A medical worker fills a syringe from a vial of the British-Swedish AstraZeneca/Oxford vaccine during a vaccination campaign on March 9, 2021 at the National Museum of Science and Technology Leonardo Da Vinci, which is currently hosting the anti-Covid vaccination campaign with Multimedica in Milan. (Photo by Miguel MEDINA / AFP)
Pour l'institution de santé, l'ancien ministre Henri Grethen a bien bénéficié d'une «vaccination précoce». Mais la direction entend faire savoir que son intention n'était en aucun cas de «priver ni les résidents ni d'autres de leur droit à la vaccination».
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 09.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.03.2021
La condition sociale des personnes n'entre pas en compte dans le rang d'accès au vaccin anti-covid. Le ministère de la Santé souhaitant toujours ne s'appuyer que sur l'état de santé et l'âge des potentiels bénéficiaires.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 08.03.2021
IPO,Pressebriefing Ministerrat Paulette Lenert & Xavier Bettel.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
IPO,Pressebriefing Ministerrat Paulette Lenert & Xavier Bettel.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Xavier Bettel maintient toute sa confiance dans le choix et les commandes de vaccins passées par l'Union européenne. Compris si celle-ci retenait le vaccin russe, chinois ou autres.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 08.03.2021
02.03.2021, Saarland, Saarbrücken: Im deutsch-französischen Corona-Testzentrum am Grenzübergang Goldene Bremm werden Menschen kostenlos getestet. Seit Dienstag gilt das Departement Moselle offiziell als Virusvariantengebiet. Wer die Grenze überqueren will, muss einen negativen Test vorlegen können. Täglich pendeln rund 16.000 Pendler von Moselle ins Saarland. Foto: Oliver Dietze/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
02.03.2021, Saarland, Saarbrücken: Im deutsch-französischen Corona-Testzentrum am Grenzübergang Goldene Bremm werden Menschen kostenlos getestet. Seit Dienstag gilt das Departement Moselle offiziell als Virusvariantengebiet. Wer die Grenze überqueren will, muss einen negativen Test vorlegen können. Täglich pendeln rund 16.000 Pendler von Moselle ins Saarland. Foto: Oliver Dietze/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Alors qu'une troisième phase de Large scale testing est prévue jusqu'à l'été, la ministre de la Santé a levé le voile sur la stratégie du gouvernement visant à rompre les chaînes d'infection du covid-19.
Luxembourg 2 min. 05.03.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 05.03.2021
IPO,Pressebriefing Ministerrat Paulette Lenert & Xavier Bettel.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
IPO,Pressebriefing Ministerrat Paulette Lenert & Xavier Bettel.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Au 2 avril, le Luxembourg pourrait connaître des assouplissements des restrictions sanitaires covid. Xavier Bettel s'y engage. Mais pas question d'un retour à la normalité en toute liberté. La prudence s'imposera encore.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 05.03.2021
This picture shows vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine at a pharmacy in Paris on February 25, 2021. - Private practitioners in France started vaccinating vulnerable patients between 50 and 64 at their medical offices on February 25, as part of a new stage in the country's Covid-19 vaccination campaign. (Photo by Christophe ARCHAMBAULT / AFP)
This picture shows vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine at a pharmacy in Paris on February 25, 2021. - Private practitioners in France started vaccinating vulnerable patients between 50 and 64 at their medical offices on February 25, as part of a new stage in the country's Covid-19 vaccination campaign. (Photo by Christophe ARCHAMBAULT / AFP)
Le ministère de la Santé vient d'ouvrir une liste d'attente pour les personnes invitées à bénéficier du vaccin anti-covid et qui n'ont pas répondu au premier appel.
Luxembourg 2 min. 27.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 25.02.2021
An employee at the Dunkirk Hospital Center sets-up signs to guide patients arriving to be administered with the Covid-19 vaccine on February 17, 2021. - Vaccination and screening have been stepped up in Dunkirk, where the spread of the variants has worried authorities with 2,400 doses of Moderna vaccines being sent urgently to the area. (Photo by DENIS CHARLET / AFP)
An employee at the Dunkirk Hospital Center sets-up signs to guide patients arriving to be administered with the Covid-19 vaccine on February 17, 2021. - Vaccination and screening have been stepped up in Dunkirk, where the spread of the variants has worried authorities with 2,400 doses of Moderna vaccines being sent urgently to the area. (Photo by DENIS CHARLET / AFP)
La ministre de la Santé a annoncé, jeudi, un changement dans la stratégie vaccinale du Luxembourg. Le stockage systématique de la deuxième dose AstraZeneca n'est plus d'actualité.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 25.02.2021
(FILES) In this file photo taken on January 25, 2021 a biochemist prepares samples as she works on a XAV-19 anti covid treatment as part of a clinical trial run at the Xenothera Biotech laboratory at Nantes University hospital, western France. - The Nantes-based biotech company Xenothera, created in 2014, is conducting a clinical trial in around twenty hospitals to test the therapeutic effectiveness of a Covid-19 treatment based on polyclonal antibodies, which is intended for patients at the beginning of their hospitalisation, the company announced on February 24, 2021. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
(FILES) In this file photo taken on January 25, 2021 a biochemist prepares samples as she works on a XAV-19 anti covid treatment as part of a clinical trial run at the Xenothera Biotech laboratory at Nantes University hospital, western France. - The Nantes-based biotech company Xenothera, created in 2014, is conducting a clinical trial in around twenty hospitals to test the therapeutic effectiveness of a Covid-19 treatment based on polyclonal antibodies, which is intended for patients at the beginning of their hospitalisation, the company announced on February 24, 2021. (Photo by LOIC VENANCE / AFP)
Le Laboratoire national de Santé n'a toujours pas trouvé de traces de cette souche dans les tests covid analysés par ses soins. Par contre, le variant britannique est bien devenu majoritaire dans le pays.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 25.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.02.2021
Lokales,Sankt-Martin Feier der Armee ,Härebierg.Kaserne Grand-Duc Jean,Diekirch. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Lokales,Sankt-Martin Feier der Armee ,Härebierg.Kaserne Grand-Duc Jean,Diekirch. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Les militaires de l'armée luxembourgeoise déployés à l'étranger n'échappent pas au covid. Mais comme l'uniforme ne protège pas, le protocole sanitaire ordonné aux troupes est tout aussi strict que pour le reste de la population.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 17.02.2021
A healthcare professional draws up a dose of AstraZeneca/Oxford Covid-19 vaccine in a syringe at the vaccination centre set up at Chester Racecourse, in Chester, northwest England, on February 15, 2021. - Prime Minister Boris Johnson on February 14 called Britain hitting a target of inoculating 15 million of the most vulnerable people with a first coronavirus jab "a significant milestone", as the country prepared for the next phase of its vaccination programme. (Photo by Oli SCARFF / AFP)
A healthcare professional draws up a dose of AstraZeneca/Oxford Covid-19 vaccine in a syringe at the vaccination centre set up at Chester Racecourse, in Chester, northwest England, on February 15, 2021. - Prime Minister Boris Johnson on February 14 called Britain hitting a target of inoculating 15 million of the most vulnerable people with a first coronavirus jab "a significant milestone", as the country prepared for the next phase of its vaccination programme. (Photo by Oli SCARFF / AFP)
Jusqu'à présent, le Luxembourg souhaitait assurer la première injection et le rappel de ce vaccin anti-covid en 4 semaines. Le ministère de la Santé vient d'opter pour un écart de 10 semaines.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 17.02.2021
Le centre hospitalier a-t-il eu raison d'administrer des doses anti-covid à certains membres de son conseil d'administration? La question peut se poser, même si l'éventuelle entorse aux règles est loin d'être scandaleuse.
Luxembourg 2 min. 16.02.2021
A vaccinator (R) administers an injection of AstraZeneca/Oxford Covid-19 vaccine to a patient at the vaccination centre set up at Chester Racecourse, in Chester, northwest England, on February 15, 2021. - Prime Minister Boris Johnson on February 14 called Britain hitting a target of inoculating 15 million of the most vulnerable people with a first coronavirus jab "a significant milestone", as the country prepared for the next phase of its vaccination programme. (Photo by Oli SCARFF / AFP)
A vaccinator (R) administers an injection of AstraZeneca/Oxford Covid-19 vaccine to a patient at the vaccination centre set up at Chester Racecourse, in Chester, northwest England, on February 15, 2021. - Prime Minister Boris Johnson on February 14 called Britain hitting a target of inoculating 15 million of the most vulnerable people with a first coronavirus jab "a significant milestone", as the country prepared for the next phase of its vaccination programme. (Photo by Oli SCARFF / AFP)
Jamais le Luxembourg ne s'est appuyé sur le réseau de pharmacies pour opérer des campagnes d'injection à l'échelle nationale. Mais l'épisode covid pourrait bien rebattre les cartes.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 16.02.2021
Luxembourg 6 par Patrick JACQUEMOT 2 min. 16.02.2021
Un site à la capitale, un autre désormais au sud du pays, à Esch-Belval : la campagne de vaccination anti-covid passe la seconde.
Luxembourg 6 par Patrick JACQUEMOT 2 min. 16.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 15.02.2021
HANDOUT - 20.11.2020, ---: Die undatierte, von der Universität Oxford am 13.02.2021 herausgegebene, Aufnahme zeigt wie eine Hand nach einem Fläschen greift. Mit einer neuen klinischen Studie wollen Forscher der Universität Oxford prüfen, ob der Corona-Impfstoff des Herstellers Astrazeneca auch bei Kindern und Jugendlichen wirkt. Dafür soll das Mittel, das Konzern und Universität gemeinsam entwickelt haben, an 300 Freiwilligen zwischen 6 und 17 Jahren getestet werden. (RECROP) Foto: John Cairns/Universität von Oxford/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
HANDOUT - 20.11.2020, ---: Die undatierte, von der Universität Oxford am 13.02.2021 herausgegebene, Aufnahme zeigt wie eine Hand nach einem Fläschen greift. Mit einer neuen klinischen Studie wollen Forscher der Universität Oxford prüfen, ob der Corona-Impfstoff des Herstellers Astrazeneca auch bei Kindern und Jugendlichen wirkt. Dafür soll das Mittel, das Konzern und Universität gemeinsam entwickelt haben, an 300 Freiwilligen zwischen 6 und 17 Jahren getestet werden. (RECROP) Foto: John Cairns/Universität von Oxford/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
Savoir qui a reçu quel vaccin anticovid, qui a été testé positif: voilà des informations que les autorités sanitaires souhaitent garder pendant des années. Le but étant d'assurer la "pharmacovigilance"
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 15.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 13.02.2021
A health worker prepares a dose of Chinese-made Sinopharm Covid-19 vaccine in Belgrade Fair turned into a vaccination centre, on February 12, 2021. - Inside the dome of Belgrade's fairgrounds, dozens of nurses in protective suits inject Covid-19 jabs into young and old alike, working with an efficiency that has turned Serbia into continental Europe's fastest vaccinator.
The small Balkan country has inoculated more than 500,000 of its seven million population in almost two weeks, a rate that exceeds all countries in Europe outside the United Kingdom, according to the scientific publication Our World in Data. (Photo by Andrej ISAKOVIC / AFP)
A health worker prepares a dose of Chinese-made Sinopharm Covid-19 vaccine in Belgrade Fair turned into a vaccination centre, on February 12, 2021. - Inside the dome of Belgrade's fairgrounds, dozens of nurses in protective suits inject Covid-19 jabs into young and old alike, working with an efficiency that has turned Serbia into continental Europe's fastest vaccinator.
The small Balkan country has inoculated more than 500,000 of its seven million population in almost two weeks, a rate that exceeds all countries in Europe outside the United Kingdom, according to the scientific publication Our World in Data. (Photo by Andrej ISAKOVIC / AFP)
Dès ce lundi 15 février, la Maison des matériaux à Belval sera en mesure d'accueillir le public invité à recevoir l'injection anti-covid.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 13.02.2021
SEATTLE, WA - FEBRUARY 12: Medical laboratory scientist, Anielia Sobel, tests serology samples from the Novavax phase 3 Covid-19 clinical vaccine trial at the UW Medicine Retrovirology Lab at Harborview Medical Center on February 12, 2021 in Seattle, Washington. The Novavax vaccine requires standard refrigeration temperatures (2 to 8�C) making it easier to store and distribute than those requiring ultra-freezing temperatures. UW Medicine got its first shipment of samples for the clinical trials in January coming from clinics all over the United States and Mexico.   Karen Ducey/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
SEATTLE, WA - FEBRUARY 12: Medical laboratory scientist, Anielia Sobel, tests serology samples from the Novavax phase 3 Covid-19 clinical vaccine trial at the UW Medicine Retrovirology Lab at Harborview Medical Center on February 12, 2021 in Seattle, Washington. The Novavax vaccine requires standard refrigeration temperatures (2 to 8�C) making it easier to store and distribute than those requiring ultra-freezing temperatures. UW Medicine got its first shipment of samples for the clinical trials in January coming from clinics all over the United States and Mexico.   Karen Ducey/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Les services du Laboratoire national de Santé pourraient notamment être mobilisés pour accélérer les analyses de tests covid provenant de la région voisine.
Grande Région par Patrick JACQUEMOT 3 min. 13.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 5 min. 12.02.2021
Politik, Briefing Xavier Bettel und Paulette Lenert, Covid-19, Coronavirus, Chris Karaba/Luxemburger Wort
Politik, Briefing Xavier Bettel und Paulette Lenert, Covid-19, Coronavirus, Chris Karaba/Luxemburger Wort
14 mars, voilà la nouvelle date fixée pour une éventuelle levée des restrictions sanitaires. La campagne vaccinale devrait, quant à elle, connaître un nouvel élan dès la semaine prochaine. Quant aux bars et restaurants, des aides viennent les consoler.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 5 min. 12.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 12.02.2021
ARCHIV - 01.02.2021, Rheinland-Pfalz, Ingelheim: Kunststoffröhrchen mit Corona-Abstrichen stehen nach dem PCR-Test im Großlabor von Bioscientia. (zu dpa «Ein Risiko für Lockerungen: «Große Sorgen» wegen Corona-Varianten») Foto: Andreas Arnold/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 01.02.2021, Rheinland-Pfalz, Ingelheim: Kunststoffröhrchen mit Corona-Abstrichen stehen nach dem PCR-Test im Großlabor von Bioscientia. (zu dpa «Ein Risiko für Lockerungen: «Große Sorgen» wegen Corona-Varianten») Foto: Andreas Arnold/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Le dernier rapport du Laboratoire national de santé confirme la progression de la souche B.1.1.7 au Luxembourg. Elle a doublé en importance en une semaine, selon le séquençage de la dernière semaine de janvier.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 12.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 12.02.2021
08.02.2021, Niederlande, Den Haag: Ein Kind kommt in eine Grundschule. Eigentlich sollte dies nach dem Lockdown für alle Grundschüler der erste Schultag sein. Doch viele Grundschulen mussten aufgrund des Wintereinbruchs geschlossen bleiben. Foto: Bart Maat/ANP/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
08.02.2021, Niederlande, Den Haag: Ein Kind kommt in eine Grundschule. Eigentlich sollte dies nach dem Lockdown für alle Grundschüler der erste Schultag sein. Doch viele Grundschulen mussten aufgrund des Wintereinbruchs geschlossen bleiben. Foto: Bart Maat/ANP/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Tous les établissements scolaires rouvriront le 22 février. Mais le ministère de l'Education a déjà planifié les règles à suivre si le virus venait à se renforcer, avec comme priorité d'assurer les cours en présentiel.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 12.02.2021
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 3 min. 12.02.2021
Dommage collatéral de la pandémie sanitaire, la santé physique des plus jeunes serait mise à mal. Du moins, selon les pédiatres et nutritionnistes du pays. Un phénomène qui pourrait avoir des conséquences bien au-delà de la crise.
Luxembourg par Anne-Sophie DE NANTEUIL 3 min. 12.02.2021
TC,Corona-Impfzentrum Victor Hugo Halle. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
TC,Corona-Impfzentrum Victor Hugo Halle. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Le site retenu pour la partie Est du Luxembourg pourra administrer jusqu'à 4.500 doses de vaccins chaque semaine. Quand il entrera en service...
Luxembourg 2 min. 11.02.2021
05.02.2021, Baden-Württemberg, Tübingen: Die Mitarbeiterin eines mobilen Impfteams impft im Alten- und Pflegeheim Bürgerheim eine Bewohnerin mit dem Corona-Impfstoff von Biontech/Pfizer. Am 5. Februar 2021 findet eine Pressekonferenz zur Zwischenbilanz der Corona-Impfkampagne in Baden-Württemberg statt. Foto: Sebastian Gollnow/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
05.02.2021, Baden-Württemberg, Tübingen: Die Mitarbeiterin eines mobilen Impfteams impft im Alten- und Pflegeheim Bürgerheim eine Bewohnerin mit dem Corona-Impfstoff von Biontech/Pfizer. Am 5. Februar 2021 findet eine Pressekonferenz zur Zwischenbilanz der Corona-Impfkampagne in Baden-Württemberg statt. Foto: Sebastian Gollnow/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Les seniors en maisons de retraite sont bien plus volontaires pour bénéficier des deux injections anti-covid.
Brèves Luxembourg 2 min. 10.02.2021
ARCHIV - 18.04.2016, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf: Spielzeug liegt in einem Sandkasten während Kinder spielen in einer Kindertagesstätte. In Nordrhein-Westfalen gibt es noch keine Klarheit, wie es angesichts andauernder coronabedingter Einschränkungen mit den Elternbeiträgen für die Kita weitergeht (zu dpa: «Kita-Beiträge für Februar noch unentschieden - Übernahme gefordert». Foto: Monika Skolimowska/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 18.04.2016, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf: Spielzeug liegt in einem Sandkasten während Kinder spielen in einer Kindertagesstätte. In Nordrhein-Westfalen gibt es noch keine Klarheit, wie es angesichts andauernder coronabedingter Einschränkungen mit den Elternbeiträgen für die Kita weitergeht (zu dpa: «Kita-Beiträge für Februar noch unentschieden - Übernahme gefordert». Foto: Monika Skolimowska/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Si les écoles fondamentales sont fermées, les crèches luxembourgeoises pouvaient-elles continuer à accueillir les petits ?
Brèves Luxembourg 09.02.2021
08.02.2021, Großbritannien, Leeds: Eine Person wird im Impfzentrum Elland Road mit dem Astrazeneca-Impfstoff gegen das Coronavirus geimpft. Foto: Danny Lawson/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
08.02.2021, Großbritannien, Leeds: Eine Person wird im Impfzentrum Elland Road mit dem Astrazeneca-Impfstoff gegen das Coronavirus geimpft. Foto: Danny Lawson/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Les personnes qui auront reçu les injections anti-covid recevront encore des invitations à participer au dépistage massif. Une façon de s'assurer de la réussite de la campagne vaccinale.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 09.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.02.2021
TC,Corona-Impfzentrum Victor Hugo Halle. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
TC,Corona-Impfzentrum Victor Hugo Halle. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Alors que 17.628 doses anti-covid ont déjà été administrées, la montée en puissance des centres de vaccination luxembourgeois se prépare. Et les contrats pour employer médecins et infirmiers se multiplient.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 08.02.2021
French teacher Melanie Giret (C), speaks to pupils in her classroom, before taking them outside for a lesson in contact with nature, in Clave, on February 4, 2021. (Photo by Sebastien SALOM-GOMIS / AFP)
French teacher Melanie Giret (C), speaks to pupils in her classroom, before taking them outside for a lesson in contact with nature, in Clave, on February 4, 2021. (Photo by Sebastien SALOM-GOMIS / AFP)
Vendredi, le ministère de l'Education nationale fera le point avec les députés pour tenter de déterminer dans quelles conditions la rentrée scolaire pourrait se faire le 22 février.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 08.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 05.02.2021
A member of the Hampshire Fire and Rescue Service prepares a dose of a AstraZeneca/Oxford Covid-19 vaccine at a temporary vaccination centre set up at Basingstoke Fire Station, in Basingstoke, Hampshire, southern England, on February 4, 2021, as crews continue to take 999 emergency calls. - Oxford University announced on Thursday it will launch a medical trial alternating doses of Covid-19 vaccines created by different manufacturers, the first study of its kind. (Photo by Andrew Matthews / POOL / AFP)
A member of the Hampshire Fire and Rescue Service prepares a dose of a AstraZeneca/Oxford Covid-19 vaccine at a temporary vaccination centre set up at Basingstoke Fire Station, in Basingstoke, Hampshire, southern England, on February 4, 2021, as crews continue to take 999 emergency calls. - Oxford University announced on Thursday it will launch a medical trial alternating doses of Covid-19 vaccines created by different manufacturers, the first study of its kind. (Photo by Andrew Matthews / POOL / AFP)
Le Conseil supérieur des maladies infectieuses luxembourgeois ne recommande pas l'emploi du vaccin anti-covid pour les seniors. Ce qui ne signifie pas qu'il l'interdit ni pour les aînés, ni pour d'autres catégories à la santé fragile.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 05.02.2021
Si les médias allemands évoquent ces derniers jours une souche grand-ducale du covid-19, la version B.1.160 du virus ne se serait en réalité pas développée sur le territoire du Grand-Duché, affirme le LNS.
Luxembourg 05.02.2021
(FILES) In this file photo taken on October 13, 2020 a researcher from the Sys2Diag laboratory, of the biotechnology company SkillCell, shows a rapid-acting saliva-based test EasyCov, with a yellow reagent positive for the disease Covid-19, in Montpellier, southern France. - The EasyCOV Fast Acting Saliva Test is used by healthcare professionals and works with the reagents at a temperature of 65 celsius degrees for 30 minutes after collecting the saliva sample. The test results are read by colorimetric analysis. (Photo by Pascal GUYOT / AFP)
(FILES) In this file photo taken on October 13, 2020 a researcher from the Sys2Diag laboratory, of the biotechnology company SkillCell, shows a rapid-acting saliva-based test EasyCov, with a yellow reagent positive for the disease Covid-19, in Montpellier, southern France. - The EasyCOV Fast Acting Saliva Test is used by healthcare professionals and works with the reagents at a temperature of 65 celsius degrees for 30 minutes after collecting the saliva sample. The test results are read by colorimetric analysis. (Photo by Pascal GUYOT / AFP)
Le Laboratoire national de Santé a détecté 15 variants du SARS-CoV durant la dernière semaine de janvier. Et la souche britannique du virus n'arrive qu'en seconde position des séquençages les plus fréquents.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 05.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 05.02.2021
An Israeli health worker administers a dose of the Pfizer-BioNtech Covid-19 vaccine at Clalit Health Services, in a gymnasium in the central Israeli city of Hod Hasharon, on February 4, 2021. - Initial data from Israel's coronavirus vaccination campaign shows the Pfizer/BioNTech jab protects against serious illness, but it is not yet clear whether it slows transmissions or spells progress toward achieving herd immunity, experts say. The Jewish state is carrying out what is widely described as the world's fastest vaccination campaign per capita, watched closely by experts worldwide. (Photo by JACK GUEZ / AFP)
An Israeli health worker administers a dose of the Pfizer-BioNtech Covid-19 vaccine at Clalit Health Services, in a gymnasium in the central Israeli city of Hod Hasharon, on February 4, 2021. - Initial data from Israel's coronavirus vaccination campaign shows the Pfizer/BioNTech jab protects against serious illness, but it is not yet clear whether it slows transmissions or spells progress toward achieving herd immunity, experts say. The Jewish state is carrying out what is widely described as the world's fastest vaccination campaign per capita, watched closely by experts worldwide. (Photo by JACK GUEZ / AFP)
Si le Luxembourg a lancé sa campagne de vaccination anti-covid depuis cinq semaines, aucune société n'a encore proposé l'injection anti-covid à ses salariés. Et pour cause : impossible de s'en procurer.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 05.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 04.02.2021
(FILES) This handout file photo taken on August 06, 2020 and provided by the Russian Direct Investment Fund shows the vaccine against the coronavirus disease (Sputnik V (Gam-COVID-Vac)), developed by the Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology. - Russia's Sputnik V vaccine is 91.6 percent effective against symptomatic Covid-19, according to results published in The Lancet on February 2, 2021 that independent experts said allayed transparency concerns over the jab, which Moscow is already rolling out. (Photo by Handout / Russian Direct Investment Fund / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Russian Direct Investment Fund / Handout " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
(FILES) This handout file photo taken on August 06, 2020 and provided by the Russian Direct Investment Fund shows the vaccine against the coronavirus disease (Sputnik V (Gam-COVID-Vac)), developed by the Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology. - Russia's Sputnik V vaccine is 91.6 percent effective against symptomatic Covid-19, according to results published in The Lancet on February 2, 2021 that independent experts said allayed transparency concerns over the jab, which Moscow is already rolling out. (Photo by Handout / Russian Direct Investment Fund / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Russian Direct Investment Fund / Handout " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Au cours d'un échange en ligne sur la campagne vaccinale, le directeur de la Santé n'a pas rejeté l'idée de voir la formule russe être retenue. Mais rien ne sera fait en dehors de l'aval de l'Agence européenne des médicaments.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 04.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 03.02.2021
Daniel Cadena works at the Litomex steel coffin factory in Ecatepec, Mexico state, Mexico on January 26, 2021. - The chilling increase in deaths from the pandemic has overwhelmed the country's hospitals, funeral homes, cemeteries and crematoriums. The coronavirus has killed at least 158,536 people in Mexico by the end of January 2021 since the outbreak emerged in China in December 2019. (Photo by Alfredo ESTRELLA / AFP)
Daniel Cadena works at the Litomex steel coffin factory in Ecatepec, Mexico state, Mexico on January 26, 2021. - The chilling increase in deaths from the pandemic has overwhelmed the country's hospitals, funeral homes, cemeteries and crematoriums. The coronavirus has killed at least 158,536 people in Mexico by the end of January 2021 since the outbreak emerged in China in December 2019. (Photo by Alfredo ESTRELLA / AFP)
Les décès en lien avec le covid-19 ont représenté 10,8% des 4.649 morts officiellement enregistrées l'an passé. Selon le Statec, il faut remonter à une quarantaine d'années pour retrouver des chiffres aussi morbides.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 03.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.02.2021
Mayor of Hoedic, Jean-Luc Chiffoleau, receives a dose of a Covid-19 (coronavirus) vaccine at the city hall of Ile d'Hoedic, western France, on January 29, 2021. (Photo by Fred TANNEAU / AFP)
Mayor of Hoedic, Jean-Luc Chiffoleau, receives a dose of a Covid-19 (coronavirus) vaccine at the city hall of Ile d'Hoedic, western France, on January 29, 2021. (Photo by Fred TANNEAU / AFP)
Plus vulnérables, les seniors en maisons de soins font l'objet des premières vaccinations. Mais le virus court encore, souvent plus vite que la campagne vaccinale.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 02.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 02.02.2021
ARCHIV - 30.12.2020, Baden-Württemberg, Straßberg: Eine Medizinstudent vom Zentralen Impfzentrum in Tübingen zieht eine Spritze mit dem Impfstoff von Pfizer-BioNTech auf. (zu dpa: «Baden-Württemberg ändert wegen Lieferengpässen seine Impfstrategie») Foto: Felix Kästle/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 30.12.2020, Baden-Württemberg, Straßberg: Eine Medizinstudent vom Zentralen Impfzentrum in Tübingen zieht eine Spritze mit dem Impfstoff von Pfizer-BioNTech auf. (zu dpa: «Baden-Württemberg ändert wegen Lieferengpässen seine Impfstrategie») Foto: Felix Kästle/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Alors que la ministre de la Santé estime que la phase 2 de la campagne d'injections pourrait débuter "en avance" en mars, Paulette Lenert a aussi détaillé les six catégories de personnes qui, progressivement, recevront le sérum anti-covid.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 02.02.2021
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 01.02.2021
Lokales, Politik,  Corona Virus Covid-19, Large Scale  Testing, Corona Test, Teststation Hollerich ( Einverständnis der abgebildeten Person) Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Lokales, Politik,  Corona Virus Covid-19, Large Scale  Testing, Corona Test, Teststation Hollerich ( Einverständnis der abgebildeten Person) Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Le gouvernement luxembourgeois remet 42,8 millions d'euros sur la table pour organiser la troisième phase du Large scale testing. Quatre mois durant, les tests PCR seront complétés par des prises de sang pour, notamment, évaluer l'efficacité de la vaccination.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 01.02.2021