Changer d'édition

Dossier

Telecran, Intervieuw Carole Dieschbourg, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Politique

L'affaire de «l'abri de jardin»

La construction d'un abri de jardin ne respectant pas la loi pousse à la démission le bourgmestre Roberto Traversini, puis la ministre Dieschbourg.
Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
La Conférence des présidents a débattu ce mercredi de la loi d'application de la procédure concernant les ministres qui doivent être entendus par le parquet.
Luxembourg par Annette WELSCH 4 min. 13.07.2022
Le Lëtzebuerg City Museum prend ses quartiers dans le Pfaffenthal pour la deuxième édition de l'Urban History Festival. Pour le musée, c'est l'occasion de démocratiser l'accès à la culture et d'aller à la rencontre des habitants.
Luxembourg par Thomas BERTHOL 17.06.2022
Affaire de «l'abri de jardin»

Leçon académique sur le dossier Dieschbourg

Luxembourg par Annette WELSCH 3 min. 17.05.2022
Luc Heuschling - Luxemburgisch als Rechtssprache - Photo : Pierre Matgé
Affaire de «l'abri de jardin»

Leçon académique sur le dossier Dieschbourg

Luc Heuschling - Luxemburgisch als Rechtssprache - Photo : Pierre Matgé
L'expert en droit constitutionnel Luc Heuschling a été entendu par le bureau du Parlement sur la suite de la procédure dans l'affaire de l'ancienne ministre de l'Environnement.
Luxembourg par Annette WELSCH 3 min. 17.05.2022
Enquête sur l'ancienne ministre

L'affaire Dieschbourg reste encore dans l'impasse

Luxembourg par Annette WELSCH 6 min. 16.05.2022
Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Enquête sur l'ancienne ministre

L'affaire Dieschbourg reste encore dans l'impasse

Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Le bureau parlementaire cherche une issue avec des experts pour savoir qui est responsable pour poursuivre l'ancienne ministre Carole Dieschbourg.
Luxembourg par Annette WELSCH 6 min. 16.05.2022
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 12.05.2022
Politik, droit pénal pour mineurs, Pressekonferenz, Claude Meisch, Sam Tanson, Renate Winter , Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Politik, droit pénal pour mineurs, Pressekonferenz, Claude Meisch, Sam Tanson, Renate Winter , Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Le feuilleton politique visant Carole Dieschbourg est loin d'être fini. Selon 100,7 , la ministre de la Justice a transmis les informations du parquet à Carole Dieschbourg. Une situation qui étonne la députée du CSV Martine Hansen.
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 12.05.2022
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 10.05.2022
Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Le vice-Premier ministre François Bausch est revenu ce lundi dans un entretien accordé à nos confrères du Tageblatt sur les raisons et moment-clés qui ont poussé l'ancienne ministre Carole Dieschbourg à démissionner.
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 10.05.2022
Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Politik, Demissioun vum Carole Dieschbourg, Affär Gaardenhaischen, point de presse Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Surprenant revirement de situation dans l'affaire dite de l'«abri de jardin». Les décisions précédentes ont été remises en question.
Luxembourg 2 min. 05.05.2022
Au ministère de l'Environnement

Joëlle Welfring succèdera à Carole Dieschbourg

Luxembourg 3 min. 27.04.2022
Pol, Remaniement Gouvernemental Dei Gréng, Joelle Welfring, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Au ministère de l'Environnement

Joëlle Welfring succèdera à Carole Dieschbourg

Pol, Remaniement Gouvernemental Dei Gréng, Joelle Welfring, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Déi Gréng ont présenté mercredi, lors d'une conférence de presse convoquée à la dernière minute, la remplaçante de Carole Dieschbourg au gouvernement.
Luxembourg 3 min. 27.04.2022
Démission de Carole Dieschbourg

La Chambre ouvre la voie à une enquête

Luxembourg 2 min. 26.04.2022
Carole Dieschbourg
Démission de Carole Dieschbourg

La Chambre ouvre la voie à une enquête

Carole Dieschbourg
Les députés obtiennent l'accès au dossier «Gaardenhaischen» et donnent mandat à la justice d'auditionner l'ex-ministre Carole Dieschbourg.
Luxembourg 2 min. 26.04.2022
Démission de la ministre Carole Dieschbourg

L'affaire qui met la Chambre devant ses responsabilités

Luxembourg 4 min. 24.04.2022
Carole Dieschbourg (Déi Gréng) hat die Außenwirkung ihres Ministeriums unterschätzt.
Démission de la ministre Carole Dieschbourg

L'affaire qui met la Chambre devant ses responsabilités

Carole Dieschbourg (Déi Gréng) hat die Außenwirkung ihres Ministeriums unterschätzt.
La démission de Carole Dieschbourg soulève des questions de procédure. Il existe toutefois un précédent avec l'affaire Wickrange-Livange, qui concerne l'ancien ministre de l'Economie Jeannot Krecké.
Luxembourg 4 min. 24.04.2022
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 22.04.2022
IPO,CSV-Ofschlossiessen-Bilan session parlementaire 2020/21.Martine Hansen.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
IPO,CSV-Ofschlossiessen-Bilan session parlementaire 2020/21.Martine Hansen.Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Pirates, CSV et ADR ont réagi à la démission de Carole Dieschbourg du gouvernement. Pour Martine Hansen, co-chef du groupe CSV, la Chambre ne doit pas se dessaisir de l'affaire.
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 22.04.2022
Luxembourg par Laura BANNIER 2 min. 22.04.2022
Environment Minister Carole Dieschbourg
Environment Minister Carole Dieschbourg
La ministre de l'Environnement a annoncé sa démission ce vendredi, alors qu'elle est mise en cause dans l'affaire de «l'abri de jardin».
Luxembourg par Laura BANNIER 2 min. 22.04.2022
Luxembourg par Laura BANNIER 2 min. 22.04.2022
Lokales,  Conference de Presse Roberto Traversini, batisse du 15 A route de Petange,  Chris Karaba/Luxemburger Wort
Lokales,  Conference de Presse Roberto Traversini, batisse du 15 A route de Petange,  Chris Karaba/Luxemburger Wort
Le dossier de «l'abri de jardin», affaire qui avait poussé Roberto Traversini à quitter ses fonctions de bourgmestre de Differdange, a été transmis ce jeudi à Fernand Etgen, président de la Chambre des députés, indique le parquet.
Luxembourg par Laura BANNIER 2 min. 22.04.2022
«L'abri de jardin le plus célèbre du Luxembourg» suscite encore bien des interrogations, même après la démission du bourgmestre Traversini.
«L'abri de jardin le plus célèbre du Luxembourg» suscite encore bien des interrogations, même après la démission du bourgmestre Traversini.
Au conseil communal de Differdange, François Meisch (DP) ne se contente pas de la démission de l'ancien bourgmestre. Le conseiller vient d'apporter de nouveaux éléments troublants sur la gestion de l'élu Déi Gréng.
Luxembourg 2 min. 23.10.2019
Ce vendredi, le Premier ministre Xavier Bettel a annoncé la nouvelle composition officielle. François Bausch devient vice-Premier ministre, Sam Tanson (Déi Gréng) prend le portefeuille de la Justice tandis que Henri Kox fait son entrée à la tête du ministère du Logement. Une recomposition verte au sein de la coalition.
Luxembourg 2 min. 11.10.2019
La ministre Déi Gréng s'est expliquée devant les députés sur la façon dont elle a géré le dossier Traversini. Pas de quoi convaincre l'opposition qui, Michel Wolter (CSV) en tête, dénonce «l'un des plus grands scandales environnementaux de ces dernières années».
Luxembourg 3 min. 10.10.2019
Christiane Rassel-Brausch a d'abord été félicité par le CSV Tom Ulveling. Un bon signe sur la solidité de la coalition communale.
Christiane Rassel-Brausch a d'abord été félicité par le CSV Tom Ulveling. Un bon signe sur la solidité de la coalition communale.
L'élue Déi Gréng succède à Roberto Traversini à la tête de la commune. Mercredi, une large majorité des votes des conseillers s'est portée sur sa candidature tandis qu'officiellement l'ancien bourgmestre quitte le conseil communal.
Luxembourg 2 min. 09.10.2019
Luxembourg par Sophie WIESSLER 08.10.2019
L'ancienne architecte urbaniste au ministère de l'Energie et de l'Aménagement du territoire a prêté serment ce mardi après-midi à la Chambre des députés. Elle occupera désormais le siège de Roberto Traversini.
Luxembourg par Sophie WIESSLER 08.10.2019
Luxembourg par Annette WELSCH 5 min. 07.10.2019
IPO.Rentrée parlementaire LSAP.Franz Fayot,Alex Bodry,Georges Engel..Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
IPO.Rentrée parlementaire LSAP.Franz Fayot,Alex Bodry,Georges Engel..Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
La réforme fiscale et la conservation du climat et de la nature constituent les dossiers les plus importants de la prochaine session parlementaire, selon le LSAP.
Luxembourg par Annette WELSCH 5 min. 07.10.2019
Luxembourg par Annette WELSCH 3 min. 04.10.2019
IPO,CdP, CSV Martine Hansen & Claude Wiseler.Affaire Gardenhäischen Traversini. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort.
IPO,CdP, CSV Martine Hansen & Claude Wiseler.Affaire Gardenhäischen Traversini. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort.
Le parti d'opposition reproche notamment à la ministre de l'Environnement Déi Gréng d'avoir accordé un régime de faveur dans le traitement réservé aux demandes de Roberto Traversini. L'ancien bourgmestre de Differdange avait demandé (et obtenu) des autorisations à rebours d'un chantier litigieux.
Luxembourg par Annette WELSCH 3 min. 04.10.2019
Pol, Conference de presse, Carole Dieschbourg , Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Pol, Conference de presse, Carole Dieschbourg , Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Dans le cadre de «l'affaire Traversini», des agents de la police judiciaire ont procédé à la saisie de différents documents dans les bureaux Place de l'Europe.
Luxembourg 2 min. 02.10.2019
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 02.10.2019
Lokales, Conference de presse Roberto Traversini, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Lokales, Conference de presse Roberto Traversini, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Après avoir démissionné de ses fonctions de bourgmestre de Differdange, l'élu Déi Gréng a fait part de sa volonté de quitter la Chambre. Une nouvelle conséquence de ses problèmes liés à la rénovation d'une habitation en zone naturelle protégée.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 02.10.2019
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 30.09.2019
Carole Dieschbourg est prête à répondre aux questions de la commission Environnement «dès cette semaine».
Carole Dieschbourg est prête à répondre aux questions de la commission Environnement «dès cette semaine».
Montrée du doigt par le CSV pour d'éventuelles irrégularités dans le traitement du dossier qui a coûté sa place au bourgmestre de Differdange, la ministre de l'Environnement (Déi Gréng) a présenté l'ensemble des pièces à disposition de ses services. Et ainsi justifié ses choix.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 30.09.2019
Politik, Sommerinterview Carole Dieschbourg, Ministerin für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung,  Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Politik, Sommerinterview Carole Dieschbourg, Ministerin für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung,  Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Après l'affaire de la maison de jardin ayant coûté son poste au bourgmestre de Differdange, voilà sa collègue ministre de l'Environnement (Déi Gréng) pointée du doigt par des élus du CSV à propos d'autorisations distribuées à la légère.
Luxembourg 2 min. 30.09.2019
L'élue verte a su prendre ses responsabilités à l'heure de reprendre le siège vacant de bourgmestre.
L'élue verte a su prendre ses responsabilités à l'heure de reprendre le siège vacant de bourgmestre.
Elle sera la première bourgmestre de la commune. Une mission pour laquelle l'ancienne enseignante devenue actrice s'est portée volontaire lors d'une réunion interne à Déi Gréng.
Luxembourg 3 min. 26.09.2019
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 25.09.2019
Déi Gréng, dei greng, Kongress, 19.03.2016 Foto: Luc Deflorenne
Déi Gréng, dei greng, Kongress, 19.03.2016 Foto: Luc Deflorenne
Affaire Traversini, remaniement gouvernemental délicat, problème de santé d'un de ses piliers: le parti écologiste vit des heures sombres. Mais ses deux coprésidents veulent croire en des jours meilleurs. Rapidement si possible.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 4 min. 25.09.2019
La candidature de Christiane Brassel-Rausch doit encore être approuvée à la majorité du conseil communal differdangeois
La candidature de Christiane Brassel-Rausch doit encore être approuvée à la majorité du conseil communal differdangeois
Les sections locales de Déi Gréng et du CSV se sont mises d'accord mardi soir pour proposer la candidature de Christiane Brassel-Rausch (Déi Gréng) au poste de bourgmestre de Differdange. Ce serait alors une première féminine à la tête de la troisième ville du pays.
Luxembourg 25.09.2019
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 21.09.2019
Differdingen, Rathaus wird um ein Stockwerk erweitert und neues Polizeikommissariat an der Umgehungsstrasse, Tom Ulveling, Foto Lex Kleren
Differdingen, Rathaus wird um ein Stockwerk erweitert und neues Polizeikommissariat an der Umgehungsstrasse, Tom Ulveling, Foto Lex Kleren
Alors que Georges Liesch est considéré comme successeur le plus probable du bourgmestre de Differdange qui a démissionné vendredi, l'élu Déi Gréng réserve sa réponse.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 21.09.2019
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 20.09.2019
Démission Roberto Traversini - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
Démission Roberto Traversini - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
La Justice s'est officiellement saisie de l'«Affaire Traversini» ce vendredi. Des perquisitions ont déjà été menées à l’administration communale de Differdange ainsi que dans les bureaux du Centre d’initiative et de gestion locale que présidait le bourgmestre Déi Gréng.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 20.09.2019
Christian Kmiotek souligne que l'ex-bourgmestre de Differdange, Roberto Traversini, a «réagi en fonction des standards verts».
Christian Kmiotek souligne que l'ex-bourgmestre de Differdange, Roberto Traversini, a «réagi en fonction des standards verts».
Le président du parti vert, Christian Kmiotek approuve le choix du bourgmestre de Differdange de démissionner de son poste communal. Il lui renouvelle toutefois sa confiance pour siéger comme député.
Luxembourg 20.09.2019
Luxembourg 6 par Nicolas ANEN 2 min. 20.09.2019
Après avoir reconnu des «erreurs» sur des travaux entrepris sur une de ses habitations, le bourgmestre de Differdange a annoncé quitter ses fonctions de bourgmestre ce vendredi matin.
Luxembourg 6 par Nicolas ANEN 2 min. 20.09.2019
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.09.2019
Lokales,  Conference de Presse Roberto Traversini, batisse du 15 A route de Petange,  Chris Karaba/Luxemburger Wort
Lokales,  Conference de Presse Roberto Traversini, batisse du 15 A route de Petange,  Chris Karaba/Luxemburger Wort
Le bourgmestre de Differdange a utilisé à des fins personnelles de la main-d'œuvre du Centre d'Initiative et de Gestion Local de la commune. Pour ces travaux, il lui est demandé de payer les heures effectuées.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 2 min. 19.09.2019
Les élus d'opposition au conseil communal (Déi Lénk et DP) demandent le départ de Roberto Traversini (Déi Gréng). Le LSAP critique également l'élu qui aurait entrepris des travaux sans autorisation sur un bien immobilier situé sur une zone naturelle.
Luxembourg 3 min. 11.09.2019