Changer d'édition

Des cours de luxembourgeois gratuits et à distance
Luxembourg 2 min. 08.06.2021
E-learning

Des cours de luxembourgeois gratuits et à distance

La formation à distance permettrait également de faire rayonner la langue nationale dans le monde.
E-learning

Des cours de luxembourgeois gratuits et à distance

La formation à distance permettrait également de faire rayonner la langue nationale dans le monde.
Photo:AFP
Luxembourg 2 min. 08.06.2021
E-learning

Des cours de luxembourgeois gratuits et à distance

Marie DEDEBAN
Marie DEDEBAN
Le ministre de l'Education nationale a indiqué mardi que l'Institut national des langues travaille actuellement à la conception d'une formation e-learning, accessible à tous. Jusque-là, seules les personnes souhaitant acquérir la nationalité luxembourgeoise pouvaient apprendre gratuitement.

Face à l'engouement croissant pour le luxembourgeois, le ministère de l'Education a décidé de rendre son apprentissage accessible à tous. Claude Meisch (DP) a en effet annoncé mardi vouloir offrir la possibilité aux «Luxembourgeois nés de parents Luxembourgeois» d'apprendre gratuitement leur langue maternelle.


online.fr, INL, centre de langues,  Sprachenzentrum, Sprachen Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Les cours de luxembourgeois ne connaissent pas la crise
L'apprentissage de la langue officielle continue d'attirer les foules, pandémie ou non. Cette demande en hausse constante, conjuguée aux restrictions sanitaires liées au covid-19, pousse l'institut national des langues à se réinventer.

Ainsi, l'Institut national des langues (INL) serait en train de développer un outil informatique permettant «aux personnes du monde entier» d'apprendre «gratuitement» le luxembourgeois, a indiqué le ministre dans sa réponse parlementaire. Si le contenu didactique de cette offre en e-learning dépend de l'INL, un appel d'offres pour son volet technique «est en cours de finalisation». L'objectif du dispositif est triple. Il permettrait aux Luxembourgeois d'accéder à des cours gratuits, le remboursement de l'apprentissage étant uniquement réservé à ceux voulant acquérir la nationalité du Grand-Duché. 

D'autre part, l'e-learning aiderait à compléter l'offre de formation de l'INL, et à soulager des classes surchargées. Avec 17.000 inscrits pour l'année 2019-2020, dont 36% des nouveaux apprenants sont débutants, le luxembourgeois séduit de plus en plus. Au point que la directrice de l'organisme, Maisy Gorza, s'est vue obligée de proposer un blended learning, mélange de cours en présentiel et à distance.

Mais la formule actuellement développée par l'INL devrait également participer au rayonnement de la langue nationale à l'étranger, puisqu'elle se destine à «des personnes du monde entier», à en croire Claude Meisch. Les ambassades du Grand-Duché proposent déjà des «séminaires», sortes de «cours intensifs d'une semaine». Lesquels devraient d'ailleurs reprendre «dès que la situation sanitaire le permettra», a assuré le ministre.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter et abonnez-vous à notre newsletter de 17h.


Sur le même sujet

Publiée mi-avril, une étude de l'Uni sur les offres d'emploi au Luxembourg entre 1984 et 2019 montre que l'anglais prend de plus en plus d'importance, même si le français reste la langue dominante. Explications avec Fernand Fehlen, sociologue à l'Uni.
Op Lëtzebuergesch w.e.g., Sprooch, Letzebuerger Sprooch, Petitioun 698, Petition, Luxemburger Sprache, luxemburgisch sprechen, langue luxembourgeoise, parler luxembourgeois, mir schwätzen (Foto Shutterstoc
L'apprentissage de la langue officielle continue d'attirer les foules, pandémie ou non. Cette demande en hausse constante, conjuguée aux restrictions sanitaires liées au covid-19, pousse l'institut national des langues à se réinventer.
online.fr, INL, centre de langues,  Sprachenzentrum, Sprachen Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
La loi votée le 24 février 1984 a officiellement renforcé le multilinguisme du pays en ajoutant à l'allemand et au français une troisième langue de réponse pour les administrations. Trois décennies plus tard, la question linguistique reste d'actualité.
Une journée nationale de la langue et la culture luxembourgeoise sera instituée.
Il est parlé par moins de 400.000 personnes dans le monde et l'Unesco le considère comme une langue «vulnérable». Pourtant, l'apprentissage du "Lëtzebuergesch" est en plein essor.
Les tests de langue luxembourgeoise en vue de l'obtention de la double nationalité affichent complet très rapidement.