Changer d'édition

«Shutdown» aux Etats-Unis: Les services fédéraux ferment faute de budget
International 4 min. 20.01.2018

«Shutdown» aux Etats-Unis: Les services fédéraux ferment faute de budget

Chuck Schumer, leader des sénateurs démocrates: «Ce sera appelé le Trumpshutdown car personne, personne ne mérite autant que le président Trump d'être jugé responsable de la situation dans laquelle nous nous trouvons».

«Shutdown» aux Etats-Unis: Les services fédéraux ferment faute de budget

Chuck Schumer, leader des sénateurs démocrates: «Ce sera appelé le Trumpshutdown car personne, personne ne mérite autant que le président Trump d'être jugé responsable de la situation dans laquelle nous nous trouvons».
Photo: AFP
International 4 min. 20.01.2018

«Shutdown» aux Etats-Unis: Les services fédéraux ferment faute de budget

Un an jour pour jour après l'arrivée au pouvoir de Donald Trump, les Etats-Unis sont entrés samedi dans une période de turbulences avec la fermeture partielle de l'administration fédérale. Un vote crucial sur le budget s'est soldé par un échec au Sénat.

(AFP) – Un an jour pour jour après l'arrivée au pouvoir de Donald Trump, les Etats-Unis sont entrés samedi dans une période de turbulences avec la fermeture partielle de l'administration fédérale après l'échec d'un vote crucial sur le budget au Sénat.

Malgré d'intenses tractations ces derniers jours, la majorité républicaine, l'opposition démocrate et la Maison-Blanche n'ont pu s'entendre sur un budget, même temporaire, qui aurait permis d'éviter ce «shutdown» entré en vigueur à minuit (5 heures GMT).

Républicains et démocrates se sont rejetés la responsabilité de cet échec, la Maison-Blanche accusant les démocrates de prendre les citoyens américains «en otage».

«Nous ne négocierons pas sur le statut d'immigrants illégaux pendant que les démocrates prennent en otage les citoyens respectueux du droit avec leurs exigences irresponsables», a indiqué Sarah Sanders, porte-parole de Donald Trump.

La fermeture de l'administration «était 100% évitable», a affirmé le patron des sénateurs républicains, Mitch McConnell.

«Ce sera appelé le Trumpshutdown car personne, personne ne mérite autant que le président Trump d'être jugé responsable de la situation dans laquelle nous nous trouvons», lui a répondu le chef des sénateurs démocrates Chuck Schumer.

Les républicains, majoritaires avec 51 sièges au Sénat, n'ont obtenu que 50 voix, loin des 60 voix (sur 100) nécessaires à une extension pour quatre semaines, jusqu'au 16 février, du budget fédéral.

Régularisation de 690.000 «Dreamers»

Il s'agit du premier «shutdown» depuis octobre 2013 -sous l'administration Obama- qui avait duré 16 jours. Il se traduira par la mise au chômage technique sans paie de plus de 850.000 employés fédéraux considérés comme «non essentiels» au fonctionnement de l'administration.

Il était impossible de savoir combien de temps durerait cette nouvelle fermeture, les tractations entre les deux partis devant très vite reprendre. Une nouvelle réunion du Sénat, destinée à adopter une extension du budget jusqu'au 8 février, était prévue samedi en milieu de journée.

Chuck Schumer a demandé au président de convoquer d'urgence une réunion à la Maison-Blanche avec les leaders des deux partis pour trouver un compromis.

Les démocrates ont indiqué qu'ils n'accepteront de voter pour un texte que s'il pérennise la régularisation de 690.000 jeunes immigrés au statut précaire, les «Dreamers».

En attendant lundi

Les premiers effets du «shutdown» devraient se faire sentir lundi. Les activités de nombreuses agences fédérales, comme les services fiscaux, seront réduites mais les services de sécurité seront globalement épargnés. Les 1,4 million de militaires américains poursuivront leurs opérations mais sans être payés.

«Il y a des soldats américains qui s'apprêtent à passer six mois au Koweït et qui s'inquiètent de ne pas être payés tout de suite. C'est inconcevable», a déclaré le vice-président Mike Pence au cours d'une escale de son avion à Shannon (Irlande), où il a croisé des militaires américains en transit vers des missions à l'étranger.

«Notre pays a été fondé par des génies mais il est dirigé par des idiots», a lancé le sénateur républicain de Louisiane John Kennedy, résumant d'un trait d'esprit l'ambiance générale.

Vendredi après-midi, M. Trump avait pourtant évoqué une «excellente réunion préliminaire» avec Chuck Schumer à la Maison-Blanche, laissant espérer un accord de dernière minute.

Le sénateur démocrate a accusé le milliardaire de faire la girouette alors qu'un accord était à portée de main après la réunion.

La Chambre des représentants, à forte majorité républicaine, avait approuvé jeudi soir l'extension provisoire du financement de l'Etat fédéral, qui prévoyait également de prolonger pour six ans le programme d'assurance santé destiné aux enfants pauvres (Chip), une demande des démocrates.

Au-delà d'un budget temporaire, la quatrième depuis septembre, la majorité républicaine souhaite adopter un budget 2018 définitif de plusieurs centaines de milliards de dollars qui dope notamment les dépenses militaires, une promesse de campagne de M. Trump.

Les démocrates veulent la régularisation de 690.000 «Dreamers», arrivés clandestinement aux Etats-Unis quand ils étaient enfants et expulsables depuis l'abrogation par M. Trump du programme Daca datant de l'administration Obama qui leur offrait un statut de résident temporaire. Le président Trump a donné au Congrès jusqu'au 5 mars pour légiférer.

Qui paiera les dégâts ?

Et au-delà du budget, les parlementaires pensent aux élections de mi-mandat en novembre.

Les démocrates estiment que les républicains qui ont tous les leviers du pouvoir -Maison-Blanche, Chambre des représentants, Sénat- seront tenus pour responsables de la paralysie et paieront le prix fort.

Les républicains espèrent se servir du «shutdown» pour punir les sénateurs démocrates qui brigueront un nouveau mandat dans dix Etats remportés par Donald Trump à la présidentielle. Quatre d'entre eux, selon les médias, ont d'ailleurs voté avec les républicains vendredi soir.

Mais selon un sondage du Washington Post et d'ABC publié vendredi, 48% des Américains estiment que les républicains seraient responsables d'un éventuel blocage, contre 28% pour les démocrates.


Sur le même sujet

Les Etats-Unis s'enfoncent dans le "shutdown"
Les négociations entre démocrates et républicains ont échoué jeudi à mettre fin au "shutdown" aux Etats-Unis. La paralysie partielle des administrations fédérales, qui a mis des centaines de milliers de fonctionnaires au chômage forcé, va donc se prolonger, au moins jusqu'à la semaine prochaine.
TOPSHOT - A stop sign is seen near the White House during a government shutdown in Washington, DC, December 27, 2018. - Congress members trickled back into Washington but there was little hope of ending the government shutdown sparked by a row with President Donald Trump over his demand for US-Mexico border wall construction. A lapse in funding to parts of the government meanwhile entered a sixth day. (Photo by Andrew CABALLERO-REYNOLDS / AFP)
USA: le "shutdown" prolongé au-delà de Noël
Le Congrès américain a suspendu samedi les discussions sur un compromis budgétaire qui mettrait fin à la fermeture partielle des administrations fédérales, reconnaissant l'échec des tractations sur le financement d'un mur à la frontière mexicaine voulu par Donald Trump qui sont reportées au-delà de Noël.
WASHINGTON, DC - DECEMBER 22: The Capitol is seen from near the Lincoln Memorial on December 22, 2018 in Washington, DC. A partial Government shutdown began at midnight as Democrats refused to agree with President Donald Trump's demands for five billion dollars to go towards building a wall on the U.S. southern border. Most of the National Mall sights remain open as of today.   Tasos Katopodis/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Les Etats-Unis sont entrés en période de "shutdown"
Les Etats-Unis sont entrés samedi matin en période de "shutdown", la paralysie partielle des administrations fédérales, après l'échec des tentatives de compromis entre le Congrès et la Maison Blanche sur le budget et le financement d'un mur à la frontière mexicaine voulu par Donald Trump.
Le Capitole à Washington DC.