Changer d'édition

Londres impose l'isolement aux voyageurs luxembourgeois
International 31.07.2020

Londres impose l'isolement aux voyageurs luxembourgeois

Londres impose l'isolement aux voyageurs luxembourgeois

International 31.07.2020

Londres impose l'isolement aux voyageurs luxembourgeois

Anne-Sophie de Nanteuil
Anne-Sophie de Nanteuil
14 jours d'isolement. Tel est désormais le sort réservé aux personnes en provenance du Grand-Duché à partir de ce vendredi. Une mesure visant à limiter la propagation du covid-19.

Pas question de desserrer la vis pour les vacances. Alors qu'un test est désormais demandé pour entrer au Portugal, le Royaume-Uni a annoncé, mardi soir, la mise en quatorzaine obligatoire des résidents luxembourgeois. Une mesure en vigueur, «en principe», depuis jeudi à minuit, précise le ministère des Affaires étrangères luxembourgeois. 


Picture taken on July 10, 2020 shows a Covid-19 passport printed from a website in Copenhagen, on July 10, 2020. - With the new Covid-19 passport issued be the Danish authorities, Danes now have official documentation for testing on their travels abroad. (Photo by Ida Marie Odgaard / Ritzau Scanpix / AFP) / Denmark OUT
Les passagers du Luxembourg priés de rester chez eux
En lien avec le nombre croissant d'infections au pays, le Danemark interdira l'accès à son territoire aux voyageurs en provenance du Findel à partir de samedi. La Norvège placera, elle, les passagers luxembourgeois en quarantaine. Quand d'autres Etats réclament un certificat de non-positivité au covid-19...

Les voyageurs en provenance du Luxembourg sont ainsi désormais tenus de s'auto-isoler pour une période de 14 jours. A leur arrivée, les résidents luxembourgeois doivent par ailleurs remplir un formulaire. 

Si certains pays tels que l'Allemagne permettent l'entrée sur leur territoire sur présentation d'un justificatif, ce n'est pas le cas du Royaume-Uni. Un certificat médical ou une preuve de test covid négatif ne constituent ainsi pas un motif d'exemption de l'obligation d’auto-isolement. 

En revanche, le transit par voie aérienne reste possible sans obligation de s’auto-isoler «dans le cas où il ne faut pas passer le contrôle frontalier», précise le ministère. Les règlements peuvent toutefois légèrement varier selon la destination finale, à savoir l'Angleterre, l'Ecosse, le pays de Galles ou l'Irlande du Nord. 

Pour rappel, six vols par jour permettent de relier la capitale britannique au Luxembourg. La Place financière et la City, à Londres, entretiennent en effet des liens étroits. Les nouvelles mesures restrictives pourraient ainsi avoir de fortes conséquences pour la Place.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter et abonnez-vous à notre newsletter de 17h.


Sur le même sujet

Lisbonne allège ses restrictions
Le gouvernement portugais a annoncé ce jeudi le déconfinement des habitants de 19 quartiers du nord de la capitale grâce à une baisse du nombre de nouveaux cas de covid-19.
People sunbathe at Baia de Cascais in the outskirts of Lisbon on May 28, 2020. - Cascais city council proposes free tests to its 214,000 inhabitants to detect the novel coronavirus. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)
Quelles mesures sanitaires chez nos voisins ?
Face à la recrudescence des cas de covid-19, les gouvernements allemand, belge et français agissent avec des restrictions parfois renforcées au niveau local. Tour d'horizon des mesures sanitaires actuellement en vigueur de l'autre côté des frontières luxembourgeoises.
Zum Themendienst-Bericht von Philipp Laage vom 16. März 2020: Die Grenzen zu den meisten Nachbarländern - hier die deutsch-französische Grenze im Saarland - sind dicht. Foto: Oliver Dietze/dpa/dpa-tmn - Honorarfrei nur für Bezieher des dpa-Themendienstes +++ dpa-Themendienst +++