Changer d'édition

Dossier

10.03.2020, Großbritannien, Cardiff: Ein Laborant behandelt Proben im Specialist Virology Centre der Universitätsklinik von Wales, um einen diagnostischen Test auf das neuartige Coronavirus durchzuführen. Foto: Ben Birchall/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Le coronavirus se propage

Signalé pour la première fois par l'OMS le 31 décembre 2019, le virus 2019-nCoV s'est propagé à l'ensemble du globe en quelques semaines. La Chine, centre de l'épidémie, est particulièrement touchée.
(FILES) In this file photo taken on February 6, 2021 a box containing vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine is pictured at the Foch hospital in Suresnes, on the start of a vaccination campaign for health workers with the AstraZeneca/Oxford vaccine. - The EU executive is suing British-Swedish pharmaceutical group AstraZeneca to force it to deliver 90 million more doses of its Covid-19 vaccine before July, a spokesman said on May 11, 2021. "We want the court to order the company to deliver 90 million additional doses, in addition to the 30 million already delivered in the first quarter," spokesman Stefan De Keersmaecker told a media conference. (Photo by Alain JOCARD / AFP)

AstraZeneca sommé d'assurer ses livraisons

L'Union européenne n'entend pas laisser le laboratoire pharmaceutique avec 90 millions de doses anti-covid manquantes par rapport à la commande signée pour le seul premier trimestre 2021.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.05.2021
Miguel Olazava receives his  Johnson & Johnson Covid19 vaccine above his LAFC tattoo administered by pharmacist Michelle Hormozia  on May 7, 2021 in Los Angeles, California, at a vaccination clinic setup by Los Angeles Football Club, partnering with the LA county Department of Public Health and USC Pharmacy, where those vaccinated were due to receive a 20% discount on merchandise at the LAFC team store. - LA County public health officials are concerned about the considerable drop in countywide vaccination rates despite easier access for the free vaccine being offered with more no-appointment and walk-in vaccine clinics branching out to specific and targeted communities. (Photo by Frederic J. BROWN / AFP)

Du Johnson & Johnson proposé à chaque Allemand

Si plusieurs pays européens ont limité l'usage de ce vaccin anticovid, Berlin a décidé d'en accélérer la diffusion auprès de la totalité des adultes du pays qui pourront prétendre à cette formule ne nécessitant qu'une seule injection.
International 2 min. 10.05.2021
A woman suffering from the Covid-19 coronavirus sits on a stretcher before being admitted in a hospital for in Allahabad on April 29, 2021. (Photo by SANJAY KANOJIA / AFP)

Le Luxembourg à la rescousse de l'Inde

A woman suffering from the Covid-19 coronavirus sits on a stretcher before being admitted in a hospital for in Allahabad on April 29, 2021. (Photo by SANJAY KANOJIA / AFP)
C'est un petit geste, mais un geste qui compte. Le gouvernement luxembourgeois va envoyer 58 respirateurs à New Delhi en manque cruel de matériels de soins pour faire face à une terrible vague de contamination covid.
International par Patrick JACQUEMOT 30.04.2021
ARCHIV - 20.03.2021, Sachsen, Dresden: Ein Mitarbeiter im Impfzentrum in der Messe Dresden hält ein Fläschchen mit dem Astrazeneca-Wirkstoff gegen Corona in seiner Hand. Im Streit über ausbleibende Impfstofflieferungen hat die EU-Kommission rechtliche Schritte gegen den Hersteller Astrazeneca eingeleitet. Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

L'UE attaque le laboratoire AstraZeneca

ARCHIV - 20.03.2021, Sachsen, Dresden: Ein Mitarbeiter im Impfzentrum in der Messe Dresden hält ein Fläschchen mit dem Astrazeneca-Wirkstoff gegen Corona in seiner Hand. Im Streit über ausbleibende Impfstofflieferungen hat die EU-Kommission rechtliche Schritte gegen den Hersteller Astrazeneca eingeleitet. Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Lui reprochant de ne pas avoir tenu ses engagements en matière de livraisons de vaccins anti-covid, l'Union européenne a lancé une action en justice contre le laboratoire suédo-britannique.
Luxembourg 2 min. 26.04.2021

Le variant indien détecté en Belgique

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 23.04.2021
11.04.2021, Sachsen-Anhalt, Wernigerode: Franz Greulich testet in einer Corona Schnellteststation eine Besucherin aus Spanien. Im Harz können in ausgewählten Orten mit einem niedrigen Inzidenzwert Restaurants und Cafes ihre Außengastronomie für einen Modellversuch öffnen. Vorraussetzung für die Gäste ist die Vorlage eines negativen Corona Schnelltest. Foto: Matthias Bein/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Le variant indien détecté en Belgique

11.04.2021, Sachsen-Anhalt, Wernigerode: Franz Greulich testet in einer Corona Schnellteststation eine Besucherin aus Spanien. Im Harz können in ausgewählten Orten mit einem niedrigen Inzidenzwert Restaurants und Cafes ihre Außengastronomie für einen Modellversuch öffnen. Vorraussetzung für die Gäste ist die Vorlage eines negativen Corona Schnelltest. Foto: Matthias Bein/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
La souche a été repérée au sein d'un groupe d'étudiants arrivé à Bruxelles ce mois-ci d'Inde, via l'aéroport parisien de Roissy.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 23.04.2021
19.04.2021, Russland, Moskau: Eine Lieferung des Corona-Impfstoffes Sputnik V steht in einem Flugzeug der argentinischen Fluggesellschaft Aerolineas Argentinas. Am Abend werden 800.000 Dosen des russischen Impfstoffes in der argentinischen Hauptstadt erwartet. Mit dieser Lieferung wird das südamerikanische Land 8.932.600 Dosen des Impfstoffes erhalten haben. Angesichts der zweiten Welle der Corona-Pandemie in Argentinien hatte die Regierung Ende vergangener Woche für große Teile des südamerikanischen Landes wieder strenge Ausgangsbeschränkungen verhängt. Foto: ---/telam/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

L'Allemagne négocierait 30 millions de doses Spoutnik

19.04.2021, Russland, Moskau: Eine Lieferung des Corona-Impfstoffes Sputnik V steht in einem Flugzeug der argentinischen Fluggesellschaft Aerolineas Argentinas. Am Abend werden 800.000 Dosen des russischen Impfstoffes in der argentinischen Hauptstadt erwartet. Mit dieser Lieferung wird das südamerikanische Land 8.932.600 Dosen des Impfstoffes erhalten haben. Angesichts der zweiten Welle der Corona-Pandemie in Argentinien hatte die Regierung Ende vergangener Woche für große Teile des südamerikanischen Landes wieder strenge Ausgangsbeschränkungen verhängt. Foto: ---/telam/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Le ministre-président de la Saxe, Michael Kretschmer, a révélé que Berlin envisage de passer commande du vaccin russe anti-covid Spoutnik. Cela alors même que le sérum n'a pas reçu le feu vert de l'Europe
International 22.04.2021
A patient receives her first dose of the Moderna Covid-19 vaccine at a pop up vaccine clinic at the Jewish Community Center on April 16, 2021 in the Staten Island borough of New York City. (Photo by Angela Weiss / AFP)

Johnson & Johnson repêché par l'Agence des médicaments

A patient receives her first dose of the Moderna Covid-19 vaccine at a pop up vaccine clinic at the Jewish Community Center on April 16, 2021 in the Staten Island borough of New York City. (Photo by Angela Weiss / AFP)
L'Agence européenne des médicaments a annoncé que les caillots sanguins devraient être répertoriés comme «effet secondaire très rare» du vaccin américain. La distribution des flacons de Johnson & Johnson devrait donc reprendre.
International 20.04.2021
A nurse administers a dose of the  Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine to a member of the public at a vaccination centre set up in the Parc Chanot exhibition centre in Marseille, southeastern France, on April 19, 2021, as part of France's vaccination campaign aimed at stemming the spread of the Covid-19 pandemic. (Photo by Nicolas TUCAT / AFP)

En Moselle, l'AstraZeneca passe la surmultipliée

A nurse administers a dose of the  Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccine to a member of the public at a vaccination centre set up in the Parc Chanot exhibition centre in Marseille, southeastern France, on April 19, 2021, as part of France's vaccination campaign aimed at stemming the spread of the Covid-19 pandemic. (Photo by Nicolas TUCAT / AFP)
Le vaccin est maintenant administré à de nombreux professionnels au-delà de 55 ans. Un choix différent du Luxembourg qui entend le proposer aux volontaires âgés de 30 à 54 ans.
Grande Région par Patrick JACQUEMOT 20.04.2021
Health workers wait prior to administer Moderna vaccines against the Covid-19 at a newly-opened vaccination center in Lausanne, on April 19, 2021. - Switzerland significantly eased its Covid-19 restrictions despite acknowledging that the country's virus situation "remains fragile" and has even worsened recently. (Photo by Valentin FLAURAUD / AFP)

L'Europe attend le verdict sur le Johnson & Johnson

Health workers wait prior to administer Moderna vaccines against the Covid-19 at a newly-opened vaccination center in Lausanne, on April 19, 2021. - Switzerland significantly eased its Covid-19 restrictions despite acknowledging that the country's virus situation "remains fragile" and has even worsened recently. (Photo by Valentin FLAURAUD / AFP)
Ce mardi, l'Agence européenne des médicaments (EMA) doit rendre son avis sur le vaccin développé par le laboratoire américain.
International 2 min. 20.04.2021

L'AstraZeneca retiré des vaccinations en Moselle

Grande Région par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.04.2021
05.04.2021, Sachsen-Anhalt, Quedlinburg: Eine Spritze mit dem Corona Impfstoff AstraZeneca wird im Impfzentrum des Landkreises Harz aufgezogen. Auch über die Feiertage wurde hier geimpft. Ostermontag nahmen 210 Personen ihre Corona Impfung in Empfang. Foto: Matthias Bein/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

L'AstraZeneca retiré des vaccinations en Moselle

05.04.2021, Sachsen-Anhalt, Quedlinburg: Eine Spritze mit dem Corona Impfstoff AstraZeneca wird im Impfzentrum des Landkreises Harz aufgezogen. Auch über die Feiertage wurde hier geimpft. Ostermontag nahmen 210 Personen ihre Corona Impfung in Empfang. Foto: Matthias Bein/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Selon la Haute autorité sanitaire française, cette formule serait trop peu efficace contre le variant sud-africain qui y circule beaucoup.
Grande Région par Patrick JACQUEMOT 2 min. 09.04.2021
06.03.2021, Spanien, Palma: Francisca aus Berlin und Vera aus Homburg sprechen mit der Kellnerin Eli im Restaurant Bella Vita. Nach einer siebenwöchigen Corona-Zwangsschließung dürfen die Gastwirte auf Mallorca wieder Gäste empfangen. Foto: Clara Margais/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

L'Italie prête à refermer écoles, bars et restaurants

06.03.2021, Spanien, Palma: Francisca aus Berlin und Vera aus Homburg sprechen mit der Kellnerin Eli im Restaurant Bella Vita. Nach einer siebenwöchigen Corona-Zwangsschließung dürfen die Gastwirte auf Mallorca wieder Gäste empfangen. Foto: Clara Margais/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Une nouvelle flambée épidémique menace de saturer les hôpitaux de la péninsule. Aussi le gouvernement italien envisage-t-il le retour à des mesures sévères pour limiter les contacts entre habitants.
International 2 min. 12.03.2021
This picture shows vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine and a syringe in Paris on March 11, 2021. - European countries can keep using AstraZeneca's coronavirus vaccine during an investigation into cases of blood clots that prompted Denmark, Norway and Iceland to suspend jabs, the EU's drug regulator said on March 11, 2021. (Photo by JOEL SAGET / AFP)

La Belgique maintient sa confiance à AstraZeneca

This picture shows vials of the AstraZeneca Covid-19 vaccine and a syringe in Paris on March 11, 2021. - European countries can keep using AstraZeneca's coronavirus vaccine during an investigation into cases of blood clots that prompted Denmark, Norway and Iceland to suspend jabs, the EU's drug regulator said on March 11, 2021. (Photo by JOEL SAGET / AFP)
Les autorités assurent que le pays n'a pas été destinataire du lot mis en cause au Danemark notamment, et que le Luxembourg a préféré écarter de sa campagne vaccinale par précaution.
International 3 min. 12.03.2021

Et de quatre, avec Johnson & Johnson

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.03.2021

Et de quatre, avec Johnson & Johnson

L'Agence européenne des médicaments autorise les Etats membres à protéger leur population avec le vaccin américain. Facile à conserver et ne nécessitant qu'une seule dose, le produit va bouleverser les campagnes de vaccination en cours
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 11.03.2021

Le Portugal se prépare à un déconfinement progressif

Deux mois après le début d'un confinement total, le gouvernement va présenter jeudi un plan de retour à la vie normale. Ecoles et crèches s'apprêtent à rouvrir leurs portes. Quant aux commerces, ils devraient retrouver leurs clients pour Pâques.
International 2 min. 11.03.2021
Medical staff carry out a COVID-19 PCR tests in a "Partybus" with music and disco lights converted into a mobil lab in Ishoj, Denmark, on February 23 2021 amid the novel coronavirus / COVID-19 pandemic. (Photo by Mads Claus Rasmussen / Ritzau Scanpix / AFP) / Denmark OUT

Test PCR obligatoire entre Moselle et Allemagne

Medical staff carry out a COVID-19 PCR tests in a "Partybus" with music and disco lights converted into a mobil lab in Ishoj, Denmark, on February 23 2021 amid the novel coronavirus / COVID-19 pandemic. (Photo by Mads Claus Rasmussen / Ritzau Scanpix / AFP) / Denmark OUT
La France va demander des tests PCR négatifs de moins de 72 heures pour les déplacements non professionnels de frontaliers entre l'Allemagne et le département de la Moselle. La mesure pourrait être effective dès le lundi 1er mars.
Grande Région 2 min. 25.02.2021
Syringes are loaded with the AstraZeneca Covid-19 Vaccine at the Skane University Hospital vaccination centre in Malmo, Sweden, on February 17, 2021. (Photo by Johan NILSSON / TT NEWS AGENCY / AFP) / Sweden OUT

AstraZeneca reconnaît de nouveaux soucis

Syringes are loaded with the AstraZeneca Covid-19 Vaccine at the Skane University Hospital vaccination centre in Malmo, Sweden, on February 17, 2021. (Photo by Johan NILSSON / TT NEWS AGENCY / AFP) / Sweden OUT
Le géant pharmaceutique a reconnu de nouvelles difficultés de production en Europe pour les doses promises à l'Union européenne. Le Luxembourg avait déjà été informé de certains creux d'approvisionnement.
International 2 min. 24.02.2021
Medical staff of the Military Hospital Doctor Ramon De Lara FARD is vaccinated against the novel coronavirus COVID-19, in Santo Domingo on February 16, 2021. - The Dominican Republic launched its first stage of vaccination against COVID-19 with the first doses of Covishield, the Indian-made Oxford/AstraZeneca vaccine, that arrived in the country and which will be used to immunize frontline medical staff. (Photo by Erika SANTELICES / AFP)

Ces dix vaccins anti-covid employés dans le monde

Medical staff of the Military Hospital Doctor Ramon De Lara FARD is vaccinated against the novel coronavirus COVID-19, in Santo Domingo on February 16, 2021. - The Dominican Republic launched its first stage of vaccination against COVID-19 with the first doses of Covishield, the Indian-made Oxford/AstraZeneca vaccine, that arrived in the country and which will be used to immunize frontline medical staff. (Photo by Erika SANTELICES / AFP)
Les laboratoires pharmaceutiques d'Europe, de Chine, d'Inde, des Etats-Unis ou de Russie ont multiplié les efforts pour développer des sérums contre le SARS-CoV2. Et la recherche se poursuit toujours.
International 4 min. 18.02.2021

La contrebande de faux vaccins s'organise

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 17.02.2021
08.02.2021, Nordrhein-Westfalen, Bielefeld: Impfstoff des Herstellers Pfizer-BioNTech ist in einem Kühlschrank vom Impfzentrum der Stadt zu sehen. Am 8. Februar starten hier die Corona-Impfungen für Menschen im Alter von über 80 Jahren, die noch zu Hause leben. Foto: Friso Gentsch/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

La contrebande de faux vaccins s'organise

08.02.2021, Nordrhein-Westfalen, Bielefeld: Impfstoff des Herstellers Pfizer-BioNTech ist in einem Kühlschrank vom Impfzentrum der Stadt zu sehen. Am 8. Februar starten hier die Corona-Impfungen für Menschen im Alter von über 80 Jahren, die noch zu Hause leben. Foto: Friso Gentsch/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Gare aux contrefaçons! L'avertissement vaut aussi en matière de Santé. C'est ainsi que des faux vaccins ont été signalés en Belgique notamment, et que la Commission européenne lance un appel à la vigilance.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 17.02.2021
Derenik Gharibian, Area Pharmy Drector from Kaiser Permanente, fills a syringe with the Pfizer Covid-19 vaccine in preparation for vaccinations on the opening day of a large-scale Covid-19 vaccination site at a parking structure at Cal Poly Pomona University in Pomona, California on February 5, 2021. - The Cal Poly Pomona site is one of two opening in California, with the other located at Moscone Center in San Francisco. According to organizers each site will ultimately have the capacity to administer up to 10,000 vaccine doses per day. (Photo by Frederic J. BROWN / AFP)

En Belgique, les soignants veulent choisir leur vaccin

Derenik Gharibian, Area Pharmy Drector from Kaiser Permanente, fills a syringe with the Pfizer Covid-19 vaccine in preparation for vaccinations on the opening day of a large-scale Covid-19 vaccination site at a parking structure at Cal Poly Pomona University in Pomona, California on February 5, 2021. - The Cal Poly Pomona site is one of two opening in California, with the other located at Moscone Center in San Francisco. According to organizers each site will ultimately have the capacity to administer up to 10,000 vaccine doses per day. (Photo by Frederic J. BROWN / AFP)
Et l'Association belge des syndicats médicaux a fait son choix : plutôt Pfizer et Moderna qu'AstraZeneca.
Brèves International 10.02.2021

Le covid ne circulait pas à Wuhan avant fin 2019

L'équipe internationale d'experts ayant enquêté dans la ville chinoise au cœur de l'épidémie a aussi admis que la transmission du virus à l'homme via un animal restait la piste la plus probable.
International 09.02.2021
ARCHIV - 29.12.2020, Argentinien, Firmat: Eine Person zeigt ein Fläschchen mit dem Impfstoff Sputnik V. Nach Kritik an fehlenden belastbaren Studien haben russische Forscher weitere Details zu dem Corona-Impfstoff Sputnik V veröffentlicht. (zu dpa «Mehr Details zu russischem Corona-Impfstoff: Hohe Wirksamkeit») Foto: Patricio Murphy/ZUMA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Une étude sur la combinaison des vaccins anti-covid

ARCHIV - 29.12.2020, Argentinien, Firmat: Eine Person zeigt ein Fläschchen mit dem Impfstoff Sputnik V. Nach Kritik an fehlenden belastbaren Studien haben russische Forscher weitere Details zu dem Corona-Impfstoff Sputnik V veröffentlicht. (zu dpa «Mehr Details zu russischem Corona-Impfstoff: Hohe Wirksamkeit») Foto: Patricio Murphy/ZUMA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
L'université d'Oxford a annoncé jeudi se pencher sur l'utilisation de deux doses de vaccins issues de laboratoires différents chez un même patient et tester leur efficacité pour protéger la population contre le coronavirus.
International 2 min. 04.02.2021
BOSTON, MA - JANUARY 29: A healthcare worker prepares the COVID-19 vaccine at the COVID-19 mass vaccination site at Fenway Park on January 29, 2021 in Boston, Massachusetts. The site will follow the state's vaccine distribution timeline and will open with capacity for 500 vaccinations per day, ramping up to 1,250.   Scott Eisen/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

L'UE progresse dans la bataille pour les vaccins

BOSTON, MA - JANUARY 29: A healthcare worker prepares the COVID-19 vaccine at the COVID-19 mass vaccination site at Fenway Park on January 29, 2021 in Boston, Massachusetts. The site will follow the state's vaccine distribution timeline and will open with capacity for 500 vaccinations per day, ramping up to 1,250.   Scott Eisen/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
L'Union européenne, critiquée pour la lenteur des vaccinations contre le covid, a annoncé des progrès pour obtenir les doses promises par les laboratoires pharmaceutiques.
International 4 3 min. 01.02.2021

La France échappe à un nouveau confinement

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 29.01.2021
French Prime Minister Jean Castex leaves the Elysee presidential palace after attending the weekly cabinet meeting on January 27, 2021 in Paris. (Photo by Ludovic MARIN / AFP)

La France échappe à un nouveau confinement

French Prime Minister Jean Castex leaves the Elysee presidential palace after attending the weekly cabinet meeting on January 27, 2021 in Paris. (Photo by Ludovic MARIN / AFP)
Mais le Premier ministre, Jean Castex, a annoncé des mesures fermes pour les voyageurs qui voudront entrer sur le sol français, y compris ceux venant des pays membres de l'Union européenne.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 29.01.2021
A posed photograph taken as an illustration shows syringes arranged around a used vial of the Oxford/AstraZeneca Covid-19 vaccine at the vaccination centre set up inside Brighton Centre in Brighton, southern England, on January 26, 2021. - Over 30 new coronavirus vaccination centres were set to open around England this week as Britain's largest ever innoculation programme continued to gain pace. (Photo by Ben STANSALL / AFP)

Sanofi aidera Pfizer à conditionner son vaccin

A posed photograph taken as an illustration shows syringes arranged around a used vial of the Oxford/AstraZeneca Covid-19 vaccine at the vaccination centre set up inside Brighton Centre in Brighton, southern England, on January 26, 2021. - Over 30 new coronavirus vaccination centres were set to open around England this week as Britain's largest ever innoculation programme continued to gain pace. (Photo by Ben STANSALL / AFP)
A défaut d'avoir trouvé une formule anti-covid, le groupe pharmaceutique est prêt à mettre ses chaines de production au service du laboratoire allemand.
International 3 min. 27.01.2021
(FILES) In this file photo taken on December 31, 2020 a healthcare worker prepares a dose of the Pfizer-BioNtech Covid-19 vaccine at a large vaccination centre open by the Tel Aviv-Yafo Municipality and Tel Aviv Sourasky Medical Center in the Israeli coastal city. - German firm BioNTech said on Januar 1, 2021 it was racing to ramp up production of its Covid-19 jab in Europe, to fill the "gap" left by the lack of other approved vaccines. The vaccine developed by BioNTech and its US partner Pfizer was the first to be approved in the European Union in late December. (Photo by JACK GUEZ / AFP)

L'UE négocie l'achat de plus de vaccins encore

(FILES) In this file photo taken on December 31, 2020 a healthcare worker prepares a dose of the Pfizer-BioNtech Covid-19 vaccine at a large vaccination centre open by the Tel Aviv-Yafo Municipality and Tel Aviv Sourasky Medical Center in the Israeli coastal city. - German firm BioNTech said on Januar 1, 2021 it was racing to ramp up production of its Covid-19 jab in Europe, to fill the "gap" left by the lack of other approved vaccines. The vaccine developed by BioNTech and its US partner Pfizer was the first to be approved in the European Union in late December. (Photo by JACK GUEZ / AFP)
La Commission européenne s'est rapprochée des laboratoires Pfizer/BioNTech pour demander 100 millions de doses supplémentaires du seul vaccin pour l'heure autorisé dans l'Union.
International 3 min. 05.01.2021
A woman holds a pharmaceutical vial of German glass company Schott at the company's headquarters in Mainz, western Germany, on November 20, 2020. - As expectations grow that the first Covid-19 jabs will be administered in a matter of weeks, German glassmaker Schott is quietly doing what it has been for months: churning out vials that will hold the vaccine. (Photo by Daniel ROLAND / AFP)

Qui veut tester le vaccin en France?

A woman holds a pharmaceutical vial of German glass company Schott at the company's headquarters in Mainz, western Germany, on November 20, 2020. - As expectations grow that the first Covid-19 jabs will be administered in a matter of weeks, German glassmaker Schott is quietly doing what it has been for months: churning out vials that will hold the vaccine. (Photo by Daniel ROLAND / AFP)
Trois essais de vaccins contre le covid-19 devraient démarrer en France à partir de la mi-décembre sur 2.200 volontaires. Qui est partant pour cette phase test peut s'inscrire sur une plateforme spécialement mise en place.
International 2 min. 02.12.2020
Britain's Princess Kate, the Duchess of Cambridge, and Britain's Prince William, Duke of Cambridge arrive for a reception at 'Claerchens Ballhaus' dance hall in Berlin, on the second day of the British royal couple visit to Germany, on July 20, 2017 in Berlin.   / AFP PHOTO / dpa / Britta Pedersen / Germany OUT

Le prince William a bien été infecté par le covid

Britain's Princess Kate, the Duchess of Cambridge, and Britain's Prince William, Duke of Cambridge arrive for a reception at 'Claerchens Ballhaus' dance hall in Berlin, on the second day of the British royal couple visit to Germany, on July 20, 2017 in Berlin.   / AFP PHOTO / dpa / Britta Pedersen / Germany OUT
Conformément aux consignes du gouvernement, le deuxième dans l'ordre de succession à la couronne britanniques s'est isolé dans sa maison familiale d'Anmer Hamm, dans le Norfolk .
Brèves International 02.11.2020
Police officers patrol a street of Antwerp on November 1, 2020, as Belgium will tighten lockdown rules from November 2, closing non-essential businesses and restricting household visits. (Photo by NICOLAS MAETERLINCK / BELGA / AFP) / Belgium OUT

L’Etat belge sans concession face aux plaignants

Police officers patrol a street of Antwerp on November 1, 2020, as Belgium will tighten lockdown rules from November 2, closing non-essential businesses and restricting household visits. (Photo by NICOLAS MAETERLINCK / BELGA / AFP) / Belgium OUT
Des victimes économiques du confinement demandent réparation sans grande chance d’être entendues.
International par Max HELLEFF 3 min. 01.11.2020
Morgane Delpon, a nurse in intensive care unit who was infected with Covid-19 in August 2020 receives an olfactory test in the office of the otolaryngologist doctor Duc Trung Nguyen, at Nancy university hospital (CHRU) in Vandoeuve-les-Nancy, northeastern France, on October 28, 2020. - Doctor Duc Trung Nguyen works on olfactory rehabilitation with Covid-19-infected patients, as well as all pathologies responsible for olfaction loss. (Photo by JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN / AFP)

A Nancy, les patients covid retrouvent leur odorat

Morgane Delpon, a nurse in intensive care unit who was infected with Covid-19 in August 2020 receives an olfactory test in the office of the otolaryngologist doctor Duc Trung Nguyen, at Nancy university hospital (CHRU) in Vandoeuve-les-Nancy, northeastern France, on October 28, 2020. - Doctor Duc Trung Nguyen works on olfactory rehabilitation with Covid-19-infected patients, as well as all pathologies responsible for olfaction loss. (Photo by JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN / AFP)
Le Centre hospitalier de Nancy-Brabois vient de lancer un nouveau protocole de rééducation olfactive destiné aux malades du coronavirus ne percevant plus les odeurs.
Grande Région 3 min. 30.10.2020
A boy undergoes a swab test for Covid-19 (novel coronavirus) at a drive-through testing site on October 26, 2020 in Zagreb, Croatia. (Photo by DENIS LOVROVIC / AFP)

L'Europe fait le plein de tests rapides

A boy undergoes a swab test for Covid-19 (novel coronavirus) at a drive-through testing site on October 26, 2020 in Zagreb, Croatia. (Photo by DENIS LOVROVIC / AFP)
L'Union européenne a décidé de consacrer 100 millions d'euros à l'achat de ces dépistages antigéniques. L'idée étant ensuite de les mettre à disposition des Etats membres fragilisés par la nouvelle vague de covid-19.
International 2 min. 28.10.2020
(FILES) In this file photo taken on September 22, 2020 A medical assistant takes a sample from a patient for a coronavirus (Covid-19) test at an analysis laboratory in Le Peage-de-Roussillon, some 30kms south of Lyon, south-eastern France. - Covid-19: more than 40,000 new cases in France in 24 hours, a record, announced by offical source on October 23, 2020. (Photo by JEFF PACHOUD / AFP)

23 pays de l'UE suscitent de «graves inquiétudes»

(FILES) In this file photo taken on September 22, 2020 A medical assistant takes a sample from a patient for a coronavirus (Covid-19) test at an analysis laboratory in Le Peage-de-Roussillon, some 30kms south of Lyon, south-eastern France. - Covid-19: more than 40,000 new cases in France in 24 hours, a record, announced by offical source on October 23, 2020. (Photo by JEFF PACHOUD / AFP)
Tous les pays de l'Union européenne à l'exception de la Finlande, Chypre, l'Estonie et la Grèce entrent désormais dans la catégorie à risque. Il y a un mois, la dernière évaluation des risques du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies n'en recensait que sept.
International 23.10.2020
A health worker administers a dose of Sinovac Biotech potential vaccine against the COVID-19 to Doctor Cem Gun (L) during the 3rd phase trials at the Acibadem Hospital in Istanbul, on October 9, 2020.Y (Photo by Yasin AKGUL / AFP)

L'essai du vaccin de Johnson & Johnson interrompu

A health worker administers a dose of Sinovac Biotech potential vaccine against the COVID-19 to Doctor Cem Gun (L) during the 3rd phase trials at the Acibadem Hospital in Istanbul, on October 9, 2020.Y (Photo by Yasin AKGUL / AFP)
Le groupe pharmaceutique américain a annoncé lundi la suspension de son essai clinique d'un vaccin contre le covid-19, l'un des participants étant tombé malade.
International 2 min. 13.10.2020
TOPSHOT - US President Donald Trump gives the thumbs-up as he leaves Walter Reed Medical Center in Bethesda, Maryland heading towards Marine One on October 5, 2020, to return to the White House after being discharged. - Trump announced Monday he would be "back on the campaign trail soon", just before returning to the White House from a hospital where he was being treated for Covid-19. (Photo by SAUL LOEB / AFP)

Donald Trump sort de l'hôpital

TOPSHOT - US President Donald Trump gives the thumbs-up as he leaves Walter Reed Medical Center in Bethesda, Maryland heading towards Marine One on October 5, 2020, to return to the White House after being discharged. - Trump announced Monday he would be "back on the campaign trail soon", just before returning to the White House from a hospital where he was being treated for Covid-19. (Photo by SAUL LOEB / AFP)
Hospitalisé depuis vendredi soir après avoir été diagnostiqué positif au covid-19, le président américain est ressorti lundi. A moins d'un mois des élections, sa lutte contre le virus est brandie comme un symbole par ses partisans.
International 2 min. 06.10.2020
US President Donald Trump walks to Marine One prior to departure from the South Lawn of the White House in Washington, DC, October 2, 2020, as he heads to Walter Reed Military Medical Center, after testing positive for Covid-19. - President Donald Trump will spend the coming days in a military hospital just outside Washington to undergo treatment for the coronavirus, but will continue to work, the White House said Friday (Photo by SAUL LOEB / AFP)

Le covid entraîne Trump à l'hôpital

US President Donald Trump walks to Marine One prior to departure from the South Lawn of the White House in Washington, DC, October 2, 2020, as he heads to Walter Reed Military Medical Center, after testing positive for Covid-19. - President Donald Trump will spend the coming days in a military hospital just outside Washington to undergo treatment for the coronavirus, but will continue to work, the White House said Friday (Photo by SAUL LOEB / AFP)
L'état de santé du président américain, infecté au coronavirus, a nécessité son placement en services de soin. Après une gestion de crise sanitaire chaotique, Donald Trump n'a toutefois pas encore transmis ses pouvoirs de chef d'Etat au vice-président Mike Pence.
International 2 min. 03.10.2020
(FILES) In this file photo taken on May 21, 2020 workers stand next to coffins of COVID-19 victims at El Angel cemetery, in Lima. (Photo by ERNESTO BENAVIDES / AFP)

Le covid-19 à l'origine de plus d'un million de morts

(FILES) In this file photo taken on May 21, 2020 workers stand next to coffins of COVID-19 victims at El Angel cemetery, in Lima. (Photo by ERNESTO BENAVIDES / AFP)
La pandémie de coronavirus qui a démarré fin 2019 en Chine avant de se répandre dans le monde entier a fait plus d'un million de victimes dans le monde. Le bilan de l'épidémie au Luxembourg s'établit toujours à 124 décès.
International 3 min. 28.09.2020

La Wallonie autopsie sa crise sanitaire

International par Max HELLEFF 3 min. 02.09.2020
LAS VEGAS, NEVADA - SEPTEMBER 01: Senior student Arsen Topchyan divides an environmental sample into conical tubes to prepare it for experimentation during an in-person Phage Discovery Laboratory course by life sciences professor Dr. Christy Strong at UNLV amid the spread of the coronavirus (COVID-19) on September 1, 2020 in Las Vegas, Nevada. Strong has two other classes of 50 and 250 students that she teaches remotely. To lower the number of people on campus to allow for social distancing because of the pandemic, the university moved fall 2020 courses with more than 50 students, about 80 percent of its classes, to remote instruction, with 20 percent of courses held in-person or hybrid. UNLV is only using large classrooms with spaced out seating and under 50 percent capacity for in-person classes, which are now staggered to reduce density on the campus.   Ethan Miller/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

La Wallonie autopsie sa crise sanitaire

LAS VEGAS, NEVADA - SEPTEMBER 01: Senior student Arsen Topchyan divides an environmental sample into conical tubes to prepare it for experimentation during an in-person Phage Discovery Laboratory course by life sciences professor Dr. Christy Strong at UNLV amid the spread of the coronavirus (COVID-19) on September 1, 2020 in Las Vegas, Nevada. Strong has two other classes of 50 and 250 students that she teaches remotely. To lower the number of people on campus to allow for social distancing because of the pandemic, the university moved fall 2020 courses with more than 50 students, about 80 percent of its classes, to remote instruction, with 20 percent of courses held in-person or hybrid. UNLV is only using large classrooms with spaced out seating and under 50 percent capacity for in-person classes, which are now staggered to reduce density on the campus.   Ethan Miller/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
La commission spéciale qui débute ses travaux à Namur ne pourra ignorer l’hécatombe qui a frappé les maisons de repos, notamment.
International par Max HELLEFF 3 min. 02.09.2020

Thionville impose le masque près des écoles

Jusqu'au 30 octobre 2020, quiconque passera à proximité d'un établissement scolaire de la deuxième ville de Moselle devra porter sa protection buccale. Sinon, une amende pourra être dressée.
Grande Région 31.08.2020
People queue to be tested at a temporary testing centre for the novel coronavirus in the Spanish Basque city of Gernika, on August 25, 2020. (Photo by ANDER GILLENEA / AFP)

La France veut monter à 1 million de tests par semaine

People queue to be tested at a temporary testing centre for the novel coronavirus in the Spanish Basque city of Gernika, on August 25, 2020. (Photo by ANDER GILLENEA / AFP)
Actuellement, le pays fait face à une reprise inquiétante de l'épidémie avec encore 5.429 nouveaux cas ces dernières 24 heures. D'où la volonté d'un dépistage encore plus massif du covid dans l'Hexagone.
International 2 min. 27.08.2020

La France impose le masque en entreprise

Économie par Patrick JACQUEMOT 3 min. 18.08.2020
(FILES) In this file photo taken on April 30, 2020, a mail clerk helps a customer behind a  sheet of protective plastic at the Remcon Circle United States Postal Service Post Office in El Paso, Texas. - The US Postal Service is popularly known for delivering mail despite snow, rain or heat, but it faces a new foe in President Donald Trump. Ahead of the November 3 elections in which millions of voters are expected to cast ballots by mail due to the threat of the coronavirus, Trump has leveled an unprecedented attack at the USPS, opposing efforts to give the cash-strapped agency more money even as changes at the agency have caused widespread delays in delivering letters and packages. (Photo by Paul Ratje / AFP)

La France impose le masque en entreprise

(FILES) In this file photo taken on April 30, 2020, a mail clerk helps a customer behind a  sheet of protective plastic at the Remcon Circle United States Postal Service Post Office in El Paso, Texas. - The US Postal Service is popularly known for delivering mail despite snow, rain or heat, but it faces a new foe in President Donald Trump. Ahead of the November 3 elections in which millions of voters are expected to cast ballots by mail due to the threat of the coronavirus, Trump has leveled an unprecedented attack at the USPS, opposing efforts to give the cash-strapped agency more money even as changes at the agency have caused widespread delays in delivering letters and packages. (Photo by Paul Ratje / AFP)
Les salariés français devront se munir d'une protection buccale dans les lieux de travail clos et partagés. Un choix annoncé, ce mardi, par la ministre du Travail Elisabeth Borne et qui pour l'heure ne fait pas écho au Grand-Duché.
Économie par Patrick JACQUEMOT 3 min. 18.08.2020
A health worker prepares a vaccine during the Saban Community Clinic Vaccine Drive Up for LA Children first day event, August 12, 2020, in Los Angeles, California. - Vaccines are still required to enroll for school. Every family, including those without health insurance insurance, can get their school-vaccinations at the Saban Community Clinic drive up. (Photo by VALERIE MACON / AFP)

340 millions de vaccins réservés pour le Royaume-Uni

A health worker prepares a vaccine during the Saban Community Clinic Vaccine Drive Up for LA Children first day event, August 12, 2020, in Los Angeles, California. - Vaccines are still required to enroll for school. Every family, including those without health insurance insurance, can get their school-vaccinations at the Saban Community Clinic drive up. (Photo by VALERIE MACON / AFP)
Alors qu'aucun vaccin ne se trouve encore sur le marché, le gouvernement britannique prend les devants. Vendredi, il a annoncé avoir passé des accords avec les laboratoires américains Johnson & Johnson et Novavax afin de sécuriser la fourniture de doses vaccinales.
International 2 min. 14.08.2020
A face mask illustration decorates a pavement in Brussels on August 12, 2020, as the Belgian capital imposes measures taken to curb the spread of the COVID-19 caused by the novel coronavirus. - The wearing of face masks in public is compulsory in the Brussels region, regional authorities announced, as Belgium battles one of the most serious coronavirus outbreaks in Europe.
Face masks were already required in most closed public spaces since July 11 for people aged 12 and over. The measure was extended in the 19 municipalities of the Brussels region after the threshold of 50 daily cases per 100,000 people was crossed, the regional government said in a statement. (Photo by Fran�ois WALSCHAERTS / AFP)

Pourquoi Bruxelles a-t-elle fait le choix du masque?

A face mask illustration decorates a pavement in Brussels on August 12, 2020, as the Belgian capital imposes measures taken to curb the spread of the COVID-19 caused by the novel coronavirus. - The wearing of face masks in public is compulsory in the Brussels region, regional authorities announced, as Belgium battles one of the most serious coronavirus outbreaks in Europe.
Face masks were already required in most closed public spaces since July 11 for people aged 12 and over. The measure was extended in the 19 municipalities of the Brussels region after the threshold of 50 daily cases per 100,000 people was crossed, the regional government said in a statement. (Photo by Fran�ois WALSCHAERTS / AFP)
La capitale impose le port du masque dans tout l’espace public pour contrer le rebond de la pandémie. Une mesure draconienne qui fait débat.
International par Max HELLEFF 3 min. 13.08.2020
People wearing face masks wait in a cycle lane in Beijing on August 3, 2020. (Photo by GREG BAKER / AFP)

Les fabricants de masques chinois font grise mine

People wearing face masks wait in a cycle lane in Beijing on August 3, 2020. (Photo by GREG BAKER / AFP)
Réglementation plus stricte et prix en chute libre pénalisent de nombreuses usines du pays. Aussi, les fabricants chinois luttent-ils pour leur survie sur un marché devenu ultra concurrentiel et qui n'est plus synonyme de poule aux œufs d'or.
International 3 min. 07.08.2020
(FILES) In this file photo taken on July 19, 2020 indigenous nurses from the Special Secretariat for Indigenous Health (Sesai) of the ArapiuM and Tapuia ethnic groups perform a rapid COVID-19 test on Arapium chief Domingos on the banks of the lower Tapajos River in the municipality of Santarem in western Para, Brazil. - The Brazilian Supreme Court started on August 3, 2020 a key trial to protect indigenous peoples from the new coronavirus, which keeps advancing in their communities amid reports of omissions from Jair Bolsonaro's government. (Photo by TARSO SARRAF / AFP)

Le cap des 700.000 décès franchi

(FILES) In this file photo taken on July 19, 2020 indigenous nurses from the Special Secretariat for Indigenous Health (Sesai) of the ArapiuM and Tapuia ethnic groups perform a rapid COVID-19 test on Arapium chief Domingos on the banks of the lower Tapajos River in the municipality of Santarem in western Para, Brazil. - The Brazilian Supreme Court started on August 3, 2020 a key trial to protect indigenous peoples from the new coronavirus, which keeps advancing in their communities amid reports of omissions from Jair Bolsonaro's government. (Photo by TARSO SARRAF / AFP)
La pandémie du nouveau coronavirus a fait au moins 701.112 morts dans le monde selon un bilan établi par l'AFP à partir de sources officielles. Plus de 18.572.720 cas d'infection ont été officiellement diagnostiqués dans 196 pays et territoires depuis que le bureau de l'OMS en Chine a fait état de l'apparition de la maladie fin décembre.
International 2 min. 05.08.2020
Belgium's Prime Minister Sophie Wilmes arrives for a European Union Council in Brussels on July 17, 2020, the leaders of the European Union hold their first face-to-face summit over a post-virus economic rescue plan. - The EU has been plunged into a historic economic crunch by the coronavirus crisis, and EU officials have drawn up plans for a huge stimulus package to lead their countries out of lockdown. (Photo by JOHN THYS / POOL / AFP)

Formulaire de rigueur pour séjourner en Belgique

Belgium's Prime Minister Sophie Wilmes arrives for a European Union Council in Brussels on July 17, 2020, the leaders of the European Union hold their first face-to-face summit over a post-virus economic rescue plan. - The EU has been plunged into a historic economic crunch by the coronavirus crisis, and EU officials have drawn up plans for a huge stimulus package to lead their countries out of lockdown. (Photo by JOHN THYS / POOL / AFP)
A compter du 1er août, tout voyageur souhaitant rester plus de 48 heures sur le sol belge devra remplir un formulaire d'identification. Un traçage lié à la reprise de l'épidémie covid dans le pays.
International par Patrick JACQUEMOT 31.07.2020

A son tour, la Belgique vire «à l'orange»

International par Jean-François COLIN 3 min. 27.07.2020
(FromL) Brussels City Mayor Philippe Close, Belgian Prime Minister Sophie Wilmes and King Philippe - Filip of Belgium stand during a visit to the mural of artist Dema One at Bozar Centre for Fine Arts, on the occasion of the Belgian National Day, in Brussels, on July 21, 2020. (Photo by NICOLAS MAETERLINCK / BELGA / AFP) / Belgium OUT

A son tour, la Belgique vire «à l'orange»

(FromL) Brussels City Mayor Philippe Close, Belgian Prime Minister Sophie Wilmes and King Philippe - Filip of Belgium stand during a visit to the mural of artist Dema One at Bozar Centre for Fine Arts, on the occasion of the Belgian National Day, in Brussels, on July 21, 2020. (Photo by NICOLAS MAETERLINCK / BELGA / AFP) / Belgium OUT
Depuis samedi, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies classe le royaume comme une zone à risque, une douzaine de jours après le Luxembourg. Cela signifie que la barre des 20 contaminations par 100.000 habitants a été dépassée ces deux dernières semaines.
International par Jean-François COLIN 3 min. 27.07.2020
Wirtschaft, Trierer Einzelhandel in der Krise / Schließung Karstadt Filiale, Corona, Covid-19, Trier, Porta Nigra, Foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort

Des élus allemands plaident en faveur du Luxembourg

Wirtschaft, Trierer Einzelhandel in der Krise / Schließung Karstadt Filiale, Corona, Covid-19, Trier, Porta Nigra, Foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort
Suivant l'exemple du bourgmestre de Trèves, dix-huit élus de Rhénanie-Palatinat viennent d'adresser un courrier aux autorités afin qu'elles révisent le statut du Grand-Duché toujours qualifié de "zone à risque covid".
Grande Région par Patrick JACQUEMOT 24.07.2020
(FILES) In this file photo taken on July 11, 2020 US President Donald Trump wears a mask as he visits Walter Reed National Military Medical Center in Bethesda, Maryland. - US President Donald Trump, who for months refused to encourage mask wearing as a way to combat the coronavirus, on July 20, 2020 tweeted a picture of himself with his face covered and touted his patriotism. (Photo by ALEX EDELMAN / AFP)

Trump change de ton à propos du covid-19

(FILES) In this file photo taken on July 11, 2020 US President Donald Trump wears a mask as he visits Walter Reed National Military Medical Center in Bethesda, Maryland. - US President Donald Trump, who for months refused to encourage mask wearing as a way to combat the coronavirus, on July 20, 2020 tweeted a picture of himself with his face covered and touted his patriotism. (Photo by ALEX EDELMAN / AFP)
A la peine dans les sondages à bientôt cent jours de la présidentielle, critiqué pour sa gestion du coronavirus, le pensionnaire de la Maison Blanche tente de reprendre la main en reconnaissant la gravité de la crise sanitaire.
International 3 min. 22.07.2020

Le Grand Est a bien souffert d'une surmortalité

Grande Région par Patrick JACQUEMOT 3 min. 21.07.2020
In this photograph taken on July 15, 2020 doctors and nurses wearing Personal Protective Equipment (PPE) suits look after a COVID-19 coronavirus patient at the Intensive Care Unit of the Sharda Hospital, in Greater Noida. - In suffocating full protective gear inside an Indian intensive care unit with no air conditioning, doctor Showkat Nazir Wani is risking his life battling brutal heat and treating coronavirus patients. Almost 100 Indian doctors have died since the pandemic began, working punishingly long hours in sometimes shoddy protective equipment in temperatures sometimes over 40 degrees Celsius (105 degrees Fahrenheit). (Photo by XAVIER GALIANA / AFP)

Le Grand Est a bien souffert d'une surmortalité

In this photograph taken on July 15, 2020 doctors and nurses wearing Personal Protective Equipment (PPE) suits look after a COVID-19 coronavirus patient at the Intensive Care Unit of the Sharda Hospital, in Greater Noida. - In suffocating full protective gear inside an Indian intensive care unit with no air conditioning, doctor Showkat Nazir Wani is risking his life battling brutal heat and treating coronavirus patients. Almost 100 Indian doctors have died since the pandemic began, working punishingly long hours in sometimes shoddy protective equipment in temperatures sometimes over 40 degrees Celsius (105 degrees Fahrenheit). (Photo by XAVIER GALIANA / AFP)
La région a enregistré 48% de décès en plus sur la période allant de mars à mai 2020, par rapport aux données des cinq dernières années. En Lorraine, la Moselle et les Vosges ont visiblement payé un lourd tribut à l'épidémie de covid-19.
Grande Région par Patrick JACQUEMOT 3 min. 21.07.2020
An employee works on a truck assembly line at a factory in Fuyang in China's eastern Anhui province on July 16, 2020. - China's economy returned to growth in the second quarter, rebounding more strongly than expected from a historic contraction caused by the coronavirus outbreak, official data showed on July 16. (Photo by STR / AFP) / China OUT

L'épidémie emporte des milliers d'emplois en Europe

An employee works on a truck assembly line at a factory in Fuyang in China's eastern Anhui province on July 16, 2020. - China's economy returned to growth in the second quarter, rebounding more strongly than expected from a historic contraction caused by the coronavirus outbreak, official data showed on July 16. (Photo by STR / AFP) / China OUT
La pandémie de coronavirus a fait vaciller des pans entiers de l'économie européenne, compris parmi de grands noms de l'industrie ou des services. Alors que la relance est au cœur du sommet des dirigeants des 27, vendredi à Bruxelles, le point sur cette vague de suppressions d'emplois massive.
Économie 4 min. 17.07.2020
A security agent surveys via a temperature camera the temperature of travelers arriving at the Napoleon Bonaparte airport in Ajaccio on July 14, 2020, as people start visiting the French Mediterranean island of Corsica following the lifting of nationwide lock down measure in mid-March to curb the spread of the novel coronavirus, COVID-19. (Photo by Pascal POCHARD-CASABIANCA / AFP)

La France accélère sur le port du masque

A security agent surveys via a temperature camera the temperature of travelers arriving at the Napoleon Bonaparte airport in Ajaccio on July 14, 2020, as people start visiting the French Mediterranean island of Corsica following the lifting of nationwide lock down measure in mid-March to curb the spread of the novel coronavirus, COVID-19. (Photo by Pascal POCHARD-CASABIANCA / AFP)
Emmanuel Macron envisageait de rendre l'obligation de la protection buccale obligatoire dans les lieux "clos" dès le 1er août, son nouveau Premier ministre vient d'avancer de deux semaines cette nouvelle mesure visant à freiner la reprise de covid-19.
International 16.07.2020

Le Portugal s'insurge contre le classement belge

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 16.07.2020

Le Portugal s'insurge contre le classement belge

L’Algarve et l’Alentejo ont été retirées de la "liste rouge covid-19" des autorités sanitaires belges sous la pression du ministère des Affaires étrangères portugais. Mais pour l'heure, les explications de Jean Asselborn, Xavier Bettel et Paulette Lenert n'ont pas suffi à rassurer Bruxelles sur le Luxembourg. Le pays reste toujours soumis à des restrictions de déplacement plus ou moins claires.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 16.07.2020
(FILES) In this file photo taken on May 12, 2020 a vendor wearing a protective face mask sorts clothes in a pedestrian shopping area in Paris, on the second day since the lift of an almost two-month confinement to curb the spread of the COVID-19. - Summer sales, postponed by three weeks due to the COVID-19 pandemic caused by the novel coronavirus, starts on July 15, 2020 in France. (Photo by Ludovic MARIN / AFP)

La Belgique élargit le port obligatoire du masque

(FILES) In this file photo taken on May 12, 2020 a vendor wearing a protective face mask sorts clothes in a pedestrian shopping area in Paris, on the second day since the lift of an almost two-month confinement to curb the spread of the COVID-19. - Summer sales, postponed by three weeks due to the COVID-19 pandemic caused by the novel coronavirus, starts on July 15, 2020 in France. (Photo by Ludovic MARIN / AFP)
Musées, magasins, cinémas, bibliothèques, salles de spectacle, lieux de culte, les autorités belges ont décidé de rendre obligatoire la protection buccale dans des lieux confinés.
Grande Région 10.07.2020
US President Donald Trump applauds as he attends Independence Day events at Mount Rushmore in Keystone, South Dakota, July 3, 2020. (Photo by SAUL LOEB / AFP)

Les USA payent cash un nouveau projet de vaccin

US President Donald Trump applauds as he attends Independence Day events at Mount Rushmore in Keystone, South Dakota, July 3, 2020. (Photo by SAUL LOEB / AFP)
Le gouvernement de Donald Trump a annoncé avoir accordé 1,4 milliard d'euros à la biotech américaine Novavax pour son produit contre le covid-19, garantissant aux Etats-Unis la priorité des 100 millions de premières doses en cas d'efficacité prouvée.
International 2 min. 07.07.2020

La Belgique élargit (un peu) son déconfinement

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 24.06.2020
Belgian police officers stand in line as part of a national protest action of local and federal police forces, in front of the Brussels Justice Palace on the Poelaert place, on June 19, 2020. - The action was launched through the Facebook page 'PUM, Police Unifying Movement' to protest violence against the police and a perceived anti-police sentiment in the media. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

La Belgique élargit (un peu) son déconfinement

Belgian police officers stand in line as part of a national protest action of local and federal police forces, in front of the Brussels Justice Palace on the Poelaert place, on June 19, 2020. - The action was launched through the Facebook page 'PUM, Police Unifying Movement' to protest violence against the police and a perceived anti-police sentiment in the media. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
La date du 1er juillet marquera plusieurs changements dans le quotidien belge. A commencer par la reprise des événements publics, la réouverture des piscines ou la possibilité de croiser plus de monde pour chaque particulier.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 24.06.2020
People wear face coverings as a precaution against COVID-19 as they walk along a London Underground platform in London on June 20, 2020 during the coronavirus pandemic. (Photo by ISABEL INFANTES / AFP)

Le Royaume-Uni face au risque d'une seconde vague

People wear face coverings as a precaution against COVID-19 as they walk along a London Underground platform in London on June 20, 2020 during the coronavirus pandemic. (Photo by ISABEL INFANTES / AFP)
Les professionnels de santé ont exhorté mercredi la classe politique britannique à préparer le Royaume-Uni au «vrai risque» d'une deuxième vague de la pandémie alors que se profile une étape majeure du déconfinement
International 2 min. 24.06.2020

Le liveticker «covid-19» se referme ici

La fin de l'état de crise mercredi à minuit marque par la même occasion le terme de notre suivi en continu de l'actualité liée au coronavirus au Luxembourg et dans la Grande Région. Merci de nous avoir rejoints nombreux et nombreuses depuis la mise en place de ce fil abondant à la mi-mars.
Luxembourg 23.06.2020
European Commission President Ursula von der Leyen (top), speaks via videoconference to top leaders during an EU-Eastern Partnership Leaders' summit at the Europa building in Brussels, on June 18, 2020. (Photo by Francisco Seco / POOL / AFP)

Première passe d'armes sur le plan de relance de l'UE

European Commission President Ursula von der Leyen (top), speaks via videoconference to top leaders during an EU-Eastern Partnership Leaders' summit at the Europa building in Brussels, on June 18, 2020. (Photo by Francisco Seco / POOL / AFP)
Les 27 se retrouvent ce vendredi en sommet virtuel pour lancer les tractations, aussi complexes qu'incertaines, sur un plan de relance post-coronavirus massif, qui marquerait une étape historique dans la construction européenne.
International 4 min. 19.06.2020
People wearing face masks wait to take a swab test for the COVID-19 coronavirus as officials conduct mass testing following a new cluster of cases last week, in Beijing on June 18, 2020. - Beijing reported another 21 cases of the coronavirus on June 18, as authorities rushed to contain a new outbreak in the capital and warned cases may keep rising. (Photo by Noel Celis / AFP)

Pékin en état d'alerte après de nouveaux cas

People wearing face masks wait to take a swab test for the COVID-19 coronavirus as officials conduct mass testing following a new cluster of cases last week, in Beijing on June 18, 2020. - Beijing reported another 21 cases of the coronavirus on June 18, as authorities rushed to contain a new outbreak in the capital and warned cases may keep rising. (Photo by Noel Celis / AFP)
Des milliers d'habitants faisaient la queue dans la capitale chinoise pour subir un dépistage du nouveau coronavirus. Les autorités de la ville tentent d'enrayer un rebond du virus en misant sur des confinements et des désinfections massives.
International 18.06.2020
ARCHIV - 17.09.2019, Portugal, Lissabon: Eine Straßenbahn der Linie 28 fährt einen Berg hoch durch ein Wohnviertel. (zu dpa-Korr "Vor Urlaubsstart: Wie sich Europas Reiseziele für Touristen wappnen") Foto: Jan Woitas/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Lisbonne s'inquiète à nouveau

ARCHIV - 17.09.2019, Portugal, Lissabon: Eine Straßenbahn der Linie 28 fährt einen Berg hoch durch ein Wohnviertel. (zu dpa-Korr "Vor Urlaubsstart: Wie sich Europas Reiseziele für Touristen wappnen") Foto: Jan Woitas/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
La capitale portugaise s'est retrouvée privée des fêtes de la Saint-Antoine en raison d'une recrudescence de la pandémie du covid-19.
International 4 min. 15.06.2020

Les arrivants au Royaume-Uni soumis à quarantaine

Toute personne arrivant de l'étranger doit observer à partir de ce lundi une quarantaine de 14 jours afin d'éviter l'importation de nouveaux cas de coronavirus dans le pays. Une mesure à l'efficacité contestée qui affole les secteurs aérien et du tourisme.
International 3 min. 08.06.2020
(FILES) In this file photo taken on May 27, 2020, a man holds a mobile phone diplaying a screenshot of the tracking application StopCovid developed by the French government in an attempt to contain the spread of COVID-19, in Paris, as France eases lockdown measures taken to fight against the novel coronavirus. - France's StopCovid mobile app, a voluntary system designed to alert users if they have been in close proximity of someone who has tested positive for the virus, was made available on June 2, 2020. (Photo by Thomas SAMSON / AFP)

Déjà un million d'utilisateurs pour l'appli StopCovid

(FILES) In this file photo taken on May 27, 2020, a man holds a mobile phone diplaying a screenshot of the tracking application StopCovid developed by the French government in an attempt to contain the spread of COVID-19, in Paris, as France eases lockdown measures taken to fight against the novel coronavirus. - France's StopCovid mobile app, a voluntary system designed to alert users if they have been in close proximity of someone who has tested positive for the virus, was made available on June 2, 2020. (Photo by Thomas SAMSON / AFP)
L'application française de traçage de contacts contre le coronavirus «a passé le cap du million d'utilisateurs», a indiqué samedi le secrétaire d'Etat au numérique Cédric O.
International 06.06.2020
People sit in a restaurant in Stockholm on May 29, 2020, amid the coronavirus COVID-19 pandemic. - Sweden's two biggest opposition parties called Friday for an independent commission to be appointed within weeks to probe the country's response to the new coronavirus. (Photo by Jonathan NACKSTRAND / AFP)

Le «modèle suédois» face au covid remis en cause

People sit in a restaurant in Stockholm on May 29, 2020, amid the coronavirus COVID-19 pandemic. - Sweden's two biggest opposition parties called Friday for an independent commission to be appointed within weeks to probe the country's response to the new coronavirus. (Photo by Jonathan NACKSTRAND / AFP)
L'architecte de la politique controversée d'allègement de la quarantaine pour lutter contre l'épidémie a concédé pour la première fois que le pays aurait dû imposer davantage de restrictions pour éviter d'avoir un nombre de morts aussi élevé.
International 2 min. 03.06.2020
Spanish Civil Guard officers stand guard in a checkpoint at the Spanish-Portuguese border between Tui and Valenca, on March 16, 2020. - Portugal will close its border with Spain to tourists for at least a month to curb the spread of coronavirus, Portuguese Prime Minister Antonio Costa said yesterday. Goods and people travelling for work will still be allowed to cross the border but not those on leisure trips, he told a news conference after speaking by videoconference with his Spanish counterpart Pedro Sanchez. (Photo by MIGUEL RIOPA / AFP)

Appel franco-allemand à la réouverture des frontières

Spanish Civil Guard officers stand guard in a checkpoint at the Spanish-Portuguese border between Tui and Valenca, on March 16, 2020. - Portugal will close its border with Spain to tourists for at least a month to curb the spread of coronavirus, Portuguese Prime Minister Antonio Costa said yesterday. Goods and people travelling for work will still be allowed to cross the border but not those on leisure trips, he told a news conference after speaking by videoconference with his Spanish counterpart Pedro Sanchez. (Photo by MIGUEL RIOPA / AFP)
Le président de l'Assemblée nationale française et son homologue allemand appellent à une réouverture le plus vite possible des frontières entre pays européens, après plusieurs semaines de fermeture due à la pandémie de coronavirus.
International 2 min. 26.05.2020
An acknowledgement for participants of a coronavirus study by the Robert Koch Institute (RKI) for public health is fixed in front of a hall in the municipality of Kupferzell, southern Germany, pictured on the sidelines of a press conference to present the study "Corona Monitoring Local" on May 19, 2020. - Kupferzell, that was one of the country's novel coronavirus hotspots, is one four places where the Robert Koch Institute will study the spread of the virus. (Photo by Marijan Murat / POOL / AFP)

L'Allemagne veut prolonger ses règles de distanciation

An acknowledgement for participants of a coronavirus study by the Robert Koch Institute (RKI) for public health is fixed in front of a hall in the municipality of Kupferzell, southern Germany, pictured on the sidelines of a press conference to present the study "Corona Monitoring Local" on May 19, 2020. - Kupferzell, that was one of the country's novel coronavirus hotspots, is one four places where the Robert Koch Institute will study the spread of the virus. (Photo by Marijan Murat / POOL / AFP)
Le gouvernement allemand compte prolonger ses mesures de distanciation physique jusqu'au 5 juillet. Les autorités estiment que la pandémie de coronavirus repartirait «très vite» en l'absence de précautions.
International 25.05.2020

Les masques d'Avrox se font attendre

International par Patrick JACQUEMOT 3 min. 25.05.2020
An employee works in the production of N95 face masks at a factory that produces 40,000 N95 masks per day, in Mexico City on May 21, 2020. - The company operates with the support of the city government and the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and it will deliver 250,000 masks to the city hospitals. (Photo by ALFREDO ESTRELLA / AFP)

Les masques d'Avrox se font attendre

An employee works in the production of N95 face masks at a factory that produces 40,000 N95 masks per day, in Mexico City on May 21, 2020. - The company operates with the support of the city government and the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and it will deliver 250,000 masks to the city hospitals. (Photo by ALFREDO ESTRELLA / AFP)
Samedi soir, la Belgique n'avait toujours pas vu débarquer le moindre masque commandé auprès de la société basée au Luxembourg. A défaut de perdre de l'argent, le pays perd du temps.
International par Patrick JACQUEMOT 3 min. 25.05.2020
A placard reading " forbidden eat or drink at the counter " is seen as a barman prepares Spritz cocktails in a seafront coffee bar in Ostia, west of Rome, as the country eases lockdown measures taken to curb the spread of the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - Restaurants and churches reopened in Italy from May 18, 2020 as part of a fresh wave of lockdown easing in Europe and a gradual return to normality after two-month lockdown. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

L'Europe déconfine, près de 100.000 morts aux Etats-Unis

A placard reading " forbidden eat or drink at the counter " is seen as a barman prepares Spritz cocktails in a seafront coffee bar in Ostia, west of Rome, as the country eases lockdown measures taken to curb the spread of the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - Restaurants and churches reopened in Italy from May 18, 2020 as part of a fresh wave of lockdown easing in Europe and a gradual return to normality after two-month lockdown. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)
Le Vieux Continent, où plus de 173.000 personnes ont été tuées par le coronavirus, poursuit avec prudence son retour à la normale, tandis que les USA frôlent les 100.000 morts et que plus de 40.000 personnes ont péri en Amérique latine et dans les Caraïbes.
International 5 min. 25.05.2020
US President Donald Trump speaks as he tours an Owens & Minor, Inc., medical supplies distribution center in Allentown, Pennsylvania, on May 14, 2020. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)

Trump sous hydroxychloroquine depuis dix jours

US President Donald Trump speaks as he tours an Owens & Minor, Inc., medical supplies distribution center in Allentown, Pennsylvania, on May 14, 2020. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)
Le président des Etats-Unis a révélé lundi qu'il prenait ce médicament à titre préventif contre le coronavirus. Et cela au mépris des recommandations des autorités sanitaires américaines. De quoi soulever une nouvelle polémique.
International 2 min. 19.05.2020
German Chancellor Angela Merkel arrives to address a joint press conference with French President Emmanuel Macron, who attends via video link, at the Chancellery in Berlin, Germany, on May 18, 2020 on the effects of the novel coronavirus COVID-19 pandemic. (Photo by Kay NIETFELD / POOL / AFP)

L'Europe relancée par un plan de 500 milliards d'euros

German Chancellor Angela Merkel arrives to address a joint press conference with French President Emmanuel Macron, who attends via video link, at the Chancellery in Berlin, Germany, on May 18, 2020 on the effects of the novel coronavirus COVID-19 pandemic. (Photo by Kay NIETFELD / POOL / AFP)
France et Allemagne ont proposé un dispositif financier afin d'aider l'Union européenne à surmonter la crise historique engendrée par la pandémie de coronavirus. Ce plan, pas encore accepté, passerait par un mécanisme inédit de mutualisation de la dette européenne.
International 3 min. 19.05.2020

«Le covid-19 nous a téléportés dans l'ère numérique»

Marc Stein, président de la Société luxembourgeoise de psychologie raconte comment se sont passées ces dernières semaines dans les cabinets. Le praticien jette les bases sur le futur d'une profession dont les codes pourraient bouger à la suite à la pandémie.
Luxembourg 6 par Jean-François COLIN 19.05.2020
This video grab taken on May 18, 2020 from the website of the World Health Organization shows Chinese President Xi Jinping delivering a speech via video link at the opening of the World Health Assembly virtual meeting from the WHO headquarters in Geneva, amid the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - The World Health Organization on May 18 kicked off its first ever virtual assembly, but fears abound that US-China tensions could derail the strong action needed to address the COVID-19 crisis. (Photo by - / World Health Organization / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / WORLD HEALTH ORGANIZATION" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Xi Jinping promet un vaccin contre le covid

This video grab taken on May 18, 2020 from the website of the World Health Organization shows Chinese President Xi Jinping delivering a speech via video link at the opening of the World Health Assembly virtual meeting from the WHO headquarters in Geneva, amid the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - The World Health Organization on May 18 kicked off its first ever virtual assembly, but fears abound that US-China tensions could derail the strong action needed to address the COVID-19 crisis. (Photo by - / World Health Organization / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / WORLD HEALTH ORGANIZATION" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Accusée par l'administration Trump d'avoir tardé à réagir, la Chine a promis lundi par la voix de son président de partager un éventuel vaccin et d'allouer 2 milliards de dollars au combat mondial contre la maladie.
International 2 min. 18.05.2020
Alineair manager Pierre Nicoletti passes trhough the novel coronavirus Vocid-19's disinfection tunnel he manufactures in his factory in Tourcoing and offers to public spaces and supermarkets, on May 15, 2020, as France eases lockdown measures taken to curb the spread of the COVID-19 (the novel coronavirus). (Photo by FRANCOIS LO PRESTI / AFP)

Prêts à passer dans le tunnel désinfectant?

Alineair manager Pierre Nicoletti passes trhough the novel coronavirus Vocid-19's disinfection tunnel he manufactures in his factory in Tourcoing and offers to public spaces and supermarkets, on May 15, 2020, as France eases lockdown measures taken to curb the spread of the COVID-19 (the novel coronavirus). (Photo by FRANCOIS LO PRESTI / AFP)
Une société basée dans le Nord de la France, spécialisée dans le mobilier urbain, s'est lancée dans la fabrication de passages amovibles dans le but de lutter contre la propagation du coronavirus.
International 17.05.2020
ARCHIV - 30.04.2020, Berlin: Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), gibt nach der Videokonferenz mit den Ministerpräsidenten der Bundesländer eine Pressekonferenz. (zu dpa «Weitere Entwicklung in der Corona-Krise - Telefonkonferenz von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und den Ministerpräsidenten der Länder»). Foto: Kay Nietfeld/dpa Pool/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Merkel donne l'espoir d'une ouverture des frontières

ARCHIV - 30.04.2020, Berlin: Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU), gibt nach der Videokonferenz mit den Ministerpräsidenten der Bundesländer eine Pressekonferenz. (zu dpa «Weitere Entwicklung in der Corona-Krise - Telefonkonferenz von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und den Ministerpräsidenten der Länder»). Foto: Kay Nietfeld/dpa Pool/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Des discussions sur les contrôles aux frontières avec les pays voisins sont au menu de ce mercredi à Berlin. L'ouverture devrait se faire en deux étapes.
International 13.05.2020
A couple wearing face masks walk past a night club, now closed following a visit by a confirmed COVID-19 coronavirus coronavirus patient, in the popular nightlife district of Itaewon in Seoul on May 10, 2020. - South Korea's capital has ordered the closure of all clubs and bars after a burst of new cases sparked fears of a second coronavirus wave as President Moon Jae-in urged the public to remain vigilant. (Photo by Jung Yeon-je / AFP)

Le virus réapparaît à Séoul et Wuhan

A couple wearing face masks walk past a night club, now closed following a visit by a confirmed COVID-19 coronavirus coronavirus patient, in the popular nightlife district of Itaewon in Seoul on May 10, 2020. - South Korea's capital has ordered the closure of all clubs and bars after a burst of new cases sparked fears of a second coronavirus wave as President Moon Jae-in urged the public to remain vigilant. (Photo by Jung Yeon-je / AFP)
Si une partie de l'Europe vit ses dernières heures de confinement, la peur d'un rebond de la pandémie de covid-19 qui a fait près de 280.000 morts prédomine. Des foyers ont fait leur réapparition dans certaines parties du monde notamment à Séoul et Wuhan.
International 3 min. 10.05.2020
A picture taken in Brussels on May 6, 2020 shows the  EU Commission building bearing a banner that reads "Coronavirus Global Response", as the country is under lockdown to stop the spread of the Covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / POOL / AFP)

L'UE prône la solidarité pour sortir de la crise

A picture taken in Brussels on May 6, 2020 shows the  EU Commission building bearing a banner that reads "Coronavirus Global Response", as the country is under lockdown to stop the spread of the Covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / POOL / AFP)
Les 27 chefs d'Etat et de gouvernement, flanqués des dirigeants des trois institutions de l'Union européenne, ont prôné la solidarité pour sortir «plus forts» de la pandémie de coronavirus, dans une vidéo publiée ce samedi sur Twitter à l'occasion de la journée de l'Europe.
International 09.05.2020
Paolo Gentiloni

L'UE s'attend à une récession historique en 2020

Paolo Gentiloni
La Commission européenne a prédit mercredi un ralentissement économique majeur cette année parmi les Etats membres, dévastés par les répercussions économiques de la pandémie de coronavirus, qui nécessitent un plan de relance sans précédent.
Économie 3 min. 06.05.2020
Two men, wearing protective face masks, pose for a photograph in the streets of Paris on May 4, 2020, on the 49th day of a strict lockdown in France to stop the spread of COVID-19 (novel coronavirus). - The French government is also facing fresh criticism over its policies on face masks, which officially went on sale to the public May 4, 2020-- even though people across France have managed to procure them despite the requisition of all stocks and production since March. (Photo by STEPHANE DE SAKUTIN / AFP)

La France dans l'inquiétude de la délivrance

Two men, wearing protective face masks, pose for a photograph in the streets of Paris on May 4, 2020, on the 49th day of a strict lockdown in France to stop the spread of COVID-19 (novel coronavirus). - The French government is also facing fresh criticism over its policies on face masks, which officially went on sale to the public May 4, 2020-- even though people across France have managed to procure them despite the requisition of all stocks and production since March. (Photo by STEPHANE DE SAKUTIN / AFP)
Le gouvernement français précise les modalités du déconfinement, et suscite l'inquiétude face à la rentrée scolaire du 11 mai.
International par Gaston CARRE 5 min. 05.05.2020
A man wearing a face mask and holding two red carnations takes part in a May Day demonstration respecting the social security distance in Lisbon on May 1, 2020, amid the COVID-19 outbreak caused by the novel coronavirus. - Workers were forced to scale back May Day rallies around the world because of coronavirus lockdowns, although some pushed on with online events and others hit the streets in face masks. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)

Le Portugal rouvre ses premiers commerces

A man wearing a face mask and holding two red carnations takes part in a May Day demonstration respecting the social security distance in Lisbon on May 1, 2020, amid the COVID-19 outbreak caused by the novel coronavirus. - Workers were forced to scale back May Day rallies around the world because of coronavirus lockdowns, although some pushed on with online events and others hit the streets in face masks. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)
Le gouvernement portugais commence ce lundi à assouplir les mesures de confinement avec la réouverture des petits établissements de rue, des salons de coiffure et des concessionnaires automobiles. Mais les Lusitaniens devront observer des règles strictes de distanciation.
International 2 min. 04.05.2020
Marina and Andrea sit in the sun with their daughter Sara within a marked area at Islands Brygge in Copenhagen, on May 3, 2020 amid the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - Marked areas are to help citizens keep distance. Each field is 40 m2 in which only 10 people can stay. (Photo by Ida Guldbaek Arentsen / Ritzau Scanpix / AFP) / Denmark OUT

L'Europe poursuit son lent déconfinement

Marina and Andrea sit in the sun with their daughter Sara within a marked area at Islands Brygge in Copenhagen, on May 3, 2020 amid the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - Marked areas are to help citizens keep distance. Each field is 40 m2 in which only 10 people can stay. (Photo by Ida Guldbaek Arentsen / Ritzau Scanpix / AFP) / Denmark OUT
Avec de nouveaux assouplissements prévus en début de semaine dans une quinzaine de pays, l'Europe enclenche progressivement le retour à la normale, à l'image de l'Italie, cloîtrée depuis deux mois par la pandémie et qui attend avec fébrilité la levée partielle des restrictions lundi.
International 5 min. 03.05.2020
RTL Group,Neues RTL Gebäude,Kirchberg.Foto:Gerry Huberty

RTL Group frappé par la crise du coronavirus

RTL Group,Neues RTL Gebäude,Kirchberg.Foto:Gerry Huberty
Le groupe audiovisuel luxembourgeois a vu ses revenus chuter de 3,4% au premier trimestre 2020, à 1,466 milliard d'euros. Une chute qui s'explique par la baisse des rentrées publicitaires. Ce, même si le groupe enregistre des taux d'audience records en Allemagne et en France.
Économie 3 min. 30.04.2020
Municipal employees put masks in envelopes to send the town's residents in Lincent on April 28, 2020, during a lockdown in the country aimed at curbing the spread of the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - Belgian municipalities are starting to provide their residents with washable masks, as the country prepares to ease coronavirus lockdown measures. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

Priorité aux masques pour un élu belge débrouillard

Municipal employees put masks in envelopes to send the town's residents in Lincent on April 28, 2020, during a lockdown in the country aimed at curbing the spread of the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - Belgian municipalities are starting to provide their residents with washable masks, as the country prepares to ease coronavirus lockdown measures. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
Alors que le déconfinement se profile en Belgique, la fourniture d' un masque de protection à chaque Belge pose toujours question. Le maire de Lincent a décidé de prendre les devants et d'approvisionner lui-même ses 3.500 administrés.
International 3 min. 30.04.2020
(FILES) In this file photo one vial of the drug Remdesivir is viewed during a press conference about the start of a study with the Ebola drug Remdesivir in particularly severely ill patients at the University Hospital Eppendorf (UKE) in Hamburg, northern Germany on April 8, 2020, amidst the new coronavirus COVID-19 pandemic. - Gilead Science's remdesivir, one of the most highly anticipated drugs being tested against the new coronavirus, showed positive results in a large-scale US government trial, the company said on april 29, 2020."We understand that the trial has met its primary endpoint and that NIAID (National Institute of Allergy and Infectious Diseases) will provide detailed information at an upcoming briefing," the company said. (Photo by Ulrich Perrey / POOL / AFP)

La lueur d'espoir du remdevisir contre le Covid-19

(FILES) In this file photo one vial of the drug Remdesivir is viewed during a press conference about the start of a study with the Ebola drug Remdesivir in particularly severely ill patients at the University Hospital Eppendorf (UKE) in Hamburg, northern Germany on April 8, 2020, amidst the new coronavirus COVID-19 pandemic. - Gilead Science's remdesivir, one of the most highly anticipated drugs being tested against the new coronavirus, showed positive results in a large-scale US government trial, the company said on april 29, 2020."We understand that the trial has met its primary endpoint and that NIAID (National Institute of Allergy and Infectious Diseases) will provide detailed information at an upcoming briefing," the company said. (Photo by Ulrich Perrey / POOL / AFP)
Le gouvernement américain a rapporté mercredi que le remdevisir, naguère développé contre Ebola, semblait avoir prise sur le nouveau coronavirus. Le médicament accélèrerait de plusieurs jours le rétablissement des cas les plus graves dans un grand essai clinique.
International 4 min. 30.04.2020
TEMPLE HILLS, MARYLAND - APRIL 28: With millions out of work due to the coronavirus pandemic, Catholic Charities of the Archdiocese of Washington volunteer Dale Butler helps distribute free hot meals and boxes of groceries at the Susan Denison Mona Center April 28, 2020 in Temple Hills, Maryland. The charity gave away 400 boxes of fruit, vegetables and meat along with more than 1,000 hot meals while helping people economically affected by the COVID-19 pandemic.   Chip Somodevilla/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Les Etats-Unis face à une récession historique

TEMPLE HILLS, MARYLAND - APRIL 28: With millions out of work due to the coronavirus pandemic, Catholic Charities of the Archdiocese of Washington volunteer Dale Butler helps distribute free hot meals and boxes of groceries at the Susan Denison Mona Center April 28, 2020 in Temple Hills, Maryland. The charity gave away 400 boxes of fruit, vegetables and meat along with more than 1,000 hot meals while helping people economically affected by the COVID-19 pandemic.   Chip Somodevilla/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Après dix années de croissance ininterrompue, les USA vont connaître en 2020 une récession jamais vue, provoquée par l'impact du coronavirus. La publication ce mercredi du PIB du premier trimestre et des prévisions de la banque centrale est très attendue.
Économie 3 min. 29.04.2020

Les étudiants en examen surveillés électroniquement

L'UCL Louvain, grande université francophone belge, va recourir à des logiciels anti-triche pour les examens sous confinement. Ses concurrentes parient sur la confiance.
International par Max HELLEFF 3 min. 28.04.2020
A woman wearing a face mask stands next to a plate reading "Take care of each other - Stay healthy" in Berlin's Zoo as it partially reopens for the public on April 28, 2020 amid the novel coronavirus Covid-19 pandemic. (Photo by Tobias SCHWARZ / AFP)

Inquiétude face à une nouvelle dégradation en Allemagne

A woman wearing a face mask stands next to a plate reading "Take care of each other - Stay healthy" in Berlin's Zoo as it partially reopens for the public on April 28, 2020 amid the novel coronavirus Covid-19 pandemic. (Photo by Tobias SCHWARZ / AFP)
Les premiers signes d'aggravation de l'épidémie de coronavirus apparaissent dans la république fédérale, voisine du Luxembourg, alors qu'elle vient tout juste de débuter le déconfinement. La chancelière Angela Merkel s'inquiète d'un retour trop rapide à la normale.
International 2 min. 28.04.2020
A street art sticker depicting a couple kissing while wearing face masks is pictured in Madrid on April 26, 2020 during a national lockdown to prevent the spread of the COVID-19 disease. - Spain's daily coronavirus death toll dropped to 288 on April 26, 2020, the lowest since March 20, as the country eased its lockdown to allow children outside for the first time in six weeks. The health ministry said the figure dropped from 378 on April 25, 2020 and brought Spain's total toll to 23,190, the third highest number of deaths after the United States and Italy. The news came as the country took the first steps to ease one of the world's toughest lockdowns. (Photo by Gabriel BOUYS / AFP)

France, Espagne, Luxembourg expliquent leur déconfinement

A street art sticker depicting a couple kissing while wearing face masks is pictured in Madrid on April 26, 2020 during a national lockdown to prevent the spread of the COVID-19 disease. - Spain's daily coronavirus death toll dropped to 288 on April 26, 2020, the lowest since March 20, as the country eased its lockdown to allow children outside for the first time in six weeks. The health ministry said the figure dropped from 378 on April 25, 2020 and brought Spain's total toll to 23,190, the third highest number of deaths after the United States and Italy. The news came as the country took the first steps to ease one of the world's toughest lockdowns. (Photo by Gabriel BOUYS / AFP)
Paris, Madrid et Luxembourg présentent mardi leurs plans de sortie progressive de confinement. Des annonces qui tombent à l'heure où le nombre de cas enregistrés dans le monde a dépassé les trois millions d'habitants.
International 3 min. 28.04.2020
US President Donald Trump speaks during a news conference on the novel coronavirus, COVID-19, in the Rose Garden of the White House in Washington, DC on April 27, 2020. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)

Trump veut demander des comptes à la Chine

US President Donald Trump speaks during a news conference on the novel coronavirus, COVID-19, in the Rose Garden of the White House in Washington, DC on April 27, 2020. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)
Le président américain a évoqué la possibilité de demander à Pékin de payer des milliards de dollars de réparations pour les dommages causés par le nouveau coronavirus, apparu dans la ville chinoise de Wuhan.
International 28.04.2020
Drugs are readied in the pharmacy inside the NHS Louisa Jordan field hospital, set up in the main hall at the Scottish Events Campus (SEC) in Glasgow on April 20, 2020, during the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - "From Monday 20 April 2020, the hospital will be equipped and clinically ready to treat patients during the coronavirus (COVID-19) outbreak, if required", a scottish government press release announced. (Photo by ANDY BUCHANAN / AFP)

Bayer peut dire merci au coronavirus

Drugs are readied in the pharmacy inside the NHS Louisa Jordan field hospital, set up in the main hall at the Scottish Events Campus (SEC) in Glasgow on April 20, 2020, during the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - "From Monday 20 April 2020, the hospital will be equipped and clinically ready to treat patients during the coronavirus (COVID-19) outbreak, if required", a scottish government press release announced. (Photo by ANDY BUCHANAN / AFP)
Le groupe allemand de chimie et pharmacie a annoncé un bénéfice net en hausse annuelle de 20% au premier trimestre 2020. L'industriel profite d'une «demande fortement accrue» dans la branche santé en raison de l'épidémie de covid-19.
Économie 27.04.2020
Jose, 45, pushes her son Pol's stroller past a mural depicting a person wearing a face mask, on April 26, 2020, in Barcelona, during a national lockdown to prevent the spread of the COVID-19 disease. - After six weeks stuck at home, Spain's children were being allowed out today to run, play or go for a walk as the government eased one of the world's toughest coronavirus lockdowns. Spain is one of the hardest hit countries, with a death toll running a more than 23,000 to put it behind only the United States and Italy despite stringent restrictions imposed from March 14, including keeping all children indoors. Today, with their scooters, tricycles or in prams, the children accompanied by their parents came out onto largely deserted streets. (Photo by Josep LAGO / AFP)

L'Europe s'engage vers une sortie prudente du confinement

Jose, 45, pushes her son Pol's stroller past a mural depicting a person wearing a face mask, on April 26, 2020, in Barcelona, during a national lockdown to prevent the spread of the COVID-19 disease. - After six weeks stuck at home, Spain's children were being allowed out today to run, play or go for a walk as the government eased one of the world's toughest coronavirus lockdowns. Spain is one of the hardest hit countries, with a death toll running a more than 23,000 to put it behind only the United States and Italy despite stringent restrictions imposed from March 14, including keeping all children indoors. Today, with their scooters, tricycles or in prams, the children accompanied by their parents came out onto largely deserted streets. (Photo by Josep LAGO / AFP)
En ordre dispersé et parfois dans la polémique, les Européens ont amorcé un déconfinement qui s'annonce particulièrement complexe, alors que la pandémie a fait à ce jour plus de 206.000 morts pour près de trois millions de contaminés dans le monde.
International 8 3 min. 27.04.2020
TOPSHOT - Britain's Prime Minister Boris Johnson gives a statement in Downing Street in central London on April 27, 2020 after returning to work following more than three weeks off after being hospitalised with the COVID-19 illness. - British Prime Minister Boris Johnson returns to work on Monday more than three weeks after being hospitalised with the novel coronavirus and spending three days in intensive care. Johnson, one of the highest-profile people to have contracted the virus, returned to 10 Downing Street on Sunday evening. (Photo by DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP)

Johnson appelle les Britanniques à la patience

TOPSHOT - Britain's Prime Minister Boris Johnson gives a statement in Downing Street in central London on April 27, 2020 after returning to work following more than three weeks off after being hospitalised with the COVID-19 illness. - British Prime Minister Boris Johnson returns to work on Monday more than three weeks after being hospitalised with the novel coronavirus and spending three days in intensive care. Johnson, one of the highest-profile people to have contracted the virus, returned to 10 Downing Street on Sunday evening. (Photo by DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP)
Le Premier ministre britannique, de retour aux affaires, a appelé lundi ses compatriotes à continuer à respecter le confinement qui a permis au Royaume-Uni de «commencer à inverser» la courbe de la pandémie.
International 2 min. 27.04.2020

Les Belges tracés pour stopper le virus

International par Max HELLEFF 3 min. 27.04.2020

Les Belges tracés pour stopper le virus

L’une des mesures les plus spectaculaires annoncées par le Conseil national de sécurité est le traçage des patients infectés. Par observation humaine, non par voie électronique.
International par Max HELLEFF 3 min. 27.04.2020
Ines, 11, puts on her face mask prior to going out with her family on April 26, 2020, in Barcelona, during a national lockdown to prevent the spread of the COVID-19 disease. - After six weeks stuck at home, Spain's children were being allowed out today to run, play or go for a walk as the government eased one of the world's toughest coronavirus lockdowns. Spain is one of the hardest hit countries, with a death toll running a more than 23,000 to put it behind only the United States and Italy despite stringent restrictions imposed from March 14, including keeping all children indoors. Today, with their scooters, tricycles or in prams, the children accompanied by their parents came out onto largely deserted streets. (Photo by Josep LAGO / AFP)

Réouverture des écoles en Italie au mois de septembre

Ines, 11, puts on her face mask prior to going out with her family on April 26, 2020, in Barcelona, during a national lockdown to prevent the spread of the COVID-19 disease. - After six weeks stuck at home, Spain's children were being allowed out today to run, play or go for a walk as the government eased one of the world's toughest coronavirus lockdowns. Spain is one of the hardest hit countries, with a death toll running a more than 23,000 to put it behind only the United States and Italy despite stringent restrictions imposed from March 14, including keeping all children indoors. Today, with their scooters, tricycles or in prams, the children accompanied by their parents came out onto largely deserted streets. (Photo by Josep LAGO / AFP)
En Italie, les écoles rouvriront en septembre. Le chef du gouvernement italien Giuseppe Conte a annoncé une série de mesures pour alléger le confinement auquel sont soumis les Italiens depuis le 9 mars.
International 3 min. 27.04.2020

Macron précise le déconfinement à la française

International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 23.04.2020
French President Emmanuel Macron (R) talks with employees as he visits a  supermarket to discuss the partnership with local producers in Saint-Pol-de-Leon, western France, on April 22, 2020, as part of a visit centered on agriculture amid the COVID-19 outbreak caused by the novel coronavirus. (Photo by STEPHANE MAHE / POOL / AFP)

Macron précise le déconfinement à la française

French President Emmanuel Macron (R) talks with employees as he visits a  supermarket to discuss the partnership with local producers in Saint-Pol-de-Leon, western France, on April 22, 2020, as part of a visit centered on agriculture amid the COVID-19 outbreak caused by the novel coronavirus. (Photo by STEPHANE MAHE / POOL / AFP)
L'école sur la base du volontariat des parents, des masques quasi obligatoires dans les transports, une levée du confinement par territoires, le président commence à détailler ce qui attend ses concitoyens à partir du 11 mai.
International par Patrick JACQUEMOT 2 min. 23.04.2020
Gemeinde kauft Haus in der Rue Syr

L'Allemagne s'engage à payer plus

Gemeinde kauft Haus in der Rue Syr
Alors que les 27 se réunissent jeudi après-midi pour un sommet en visioconférence censé trouver des solutions pour sortir de la récession provoquée par la pandémie de coronavirus, l'Allemagne s'est engagée à contribuer davantage au budget de l'Union européenne.
International 2 min. 23.04.2020
This handout picture released by the Marine Nationale on April 16, 2020 shows a team led by navy soldiers, firefighters and members of a Navy's disinfection special unit, disinfecting materials near the French aircraft carrier Charles de Gaulle on April 12, 2020, after it arrives in the southern French port of Toulon with sailors onboard infected with COVID-19 (novel coronavirus). - A third of the nearly 2,000 sailors who were aboard France's aircraft carrier and support craft when a coronavirus outbreak occurred at sea have tested positive for the virus, the defence ministry said on April 15, 2020. With two-thirds of test results in, 668 sailors from the Charles-de-Gaulle and escort vessels in its battle group are confirmed to have the virus, it said. (Photo by Benoit Emile / Marine Nationale / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /MARINE NATIONALE/BENOIT EMILE " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS - NO ARCHIVES

L'armée française cible du coronavirus

This handout picture released by the Marine Nationale on April 16, 2020 shows a team led by navy soldiers, firefighters and members of a Navy's disinfection special unit, disinfecting materials near the French aircraft carrier Charles de Gaulle on April 12, 2020, after it arrives in the southern French port of Toulon with sailors onboard infected with COVID-19 (novel coronavirus). - A third of the nearly 2,000 sailors who were aboard France's aircraft carrier and support craft when a coronavirus outbreak occurred at sea have tested positive for the virus, the defence ministry said on April 15, 2020. With two-thirds of test results in, 668 sailors from the Charles-de-Gaulle and escort vessels in its battle group are confirmed to have the virus, it said. (Photo by Benoit Emile / Marine Nationale / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /MARINE NATIONALE/BENOIT EMILE " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS - NO ARCHIVES
1.500 militaires français ont été testés positifs au covid-19. Un chiffre incluant le millier de marins mystérieusement infectés à bord du porte-avions Charles de Gaulle.
International 23.04.2020
LOS ANGELES, CALIFORNIA - APRIL 21: Maestro the Vocalinist performs while wearing a face mask at an intersection at dusk amidst the coronavirus pandemic on April 21, 2020 in Los Angeles, California. He said he performs there three to four times per week.   Mario Tama/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Le virus menace le monde d'une «catastrophe humanitaire»

LOS ANGELES, CALIFORNIA - APRIL 21: Maestro the Vocalinist performs while wearing a face mask at an intersection at dusk amidst the coronavirus pandemic on April 21, 2020 in Los Angeles, California. He said he performs there three to four times per week.   Mario Tama/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
En raison de ses répercussions économiques dévastatrices, la pandémie risque de provoquer, un doublement du nombre des personnes menacées par la famine dans le monde, prévient le Programme alimentaire mondial.
International 4 min. 22.04.2020
Austrian Health Minister Rudolf Anschober takes his protective mask off as he arrives to give a press conference on April 17, 2020 in Vienna, amid the novel coronavirus Covid-19 pandemic. (Photo by HELMUT FOHRINGER / APA / AFP) / Austria OUT

Les ministres autrichiens renoncent à leur salaire

Austrian Health Minister Rudolf Anschober takes his protective mask off as he arrives to give a press conference on April 17, 2020 in Vienna, amid the novel coronavirus Covid-19 pandemic. (Photo by HELMUT FOHRINGER / APA / AFP) / Austria OUT
Chaque membre du gouvernement de Vienne donnera un mois de revenu à une organisation luttant contre le nouveau coronavirus. Un geste en signe de solidarité avec les nombreux salariés ayant perdu leur emploi en raison de la pandémie.
International 21.04.2020
(FILES) In this file photo taken on October 21, 2019 a pumpjack from California-based energy company Signal Hill Petroleum is seen in Signal Hill, California. - The US benchmark crude oil price sank to its lowest level ever on April 20, 2020, falling below $10 a barrel amid the coronavirus pandemic's hit to demand and an epic supply glut.Around 1650 GMT, West Texas Intermediate (WTI) for May delivery hit $7.90 per-barrel in New York trading. (Photo by Frederic J. BROWN / AFP)

Le baril de pétrole US vaut moins que rien

(FILES) In this file photo taken on October 21, 2019 a pumpjack from California-based energy company Signal Hill Petroleum is seen in Signal Hill, California. - The US benchmark crude oil price sank to its lowest level ever on April 20, 2020, falling below $10 a barrel amid the coronavirus pandemic's hit to demand and an epic supply glut.Around 1650 GMT, West Texas Intermediate (WTI) for May delivery hit $7.90 per-barrel in New York trading. (Photo by Frederic J. BROWN / AFP)
Le confinement, qui a mis l'économie à l'arrêt, provoque un effondrement historique du prix du pétrole. Et à défaut de stockage, les investisseurs paient désormais pour trouver preneurs.
Économie 2 min. 21.04.2020
Cardboard cut-outs with portraits of Borussia Moenchegladbach's supporters are seen at the Borussia Park football stadium in Moenchengladbach, western Germany, on April 16, 2020, amid the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - Large-scale public events such as football matches will remain banned in Germany until August 31 due to the coronavirus crisis, Berlin said on Wednesday, April 15, 2020, though it did not rule out allowing Bundesliga games to continue behind closed doors. (Photo by Ina FASSBENDER / AFP)

L'UEFA veut déjà siffler la reprise des Leagues

Cardboard cut-outs with portraits of Borussia Moenchegladbach's supporters are seen at the Borussia Park football stadium in Moenchengladbach, western Germany, on April 16, 2020, amid the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - Large-scale public events such as football matches will remain banned in Germany until August 31 due to the coronavirus crisis, Berlin said on Wednesday, April 15, 2020, though it did not rule out allowing Bundesliga games to continue behind closed doors. (Photo by Ina FASSBENDER / AFP)
Le président de l'Union des associations européennes de football estime que les championnats européens sont prêts à reprendre à huis clos. Une bonne raison : limiter la crise financière provoquée par l'arrêt des compétitions.
Sport 20.04.2020
Exterior cleaning contractor Robin Barclay from Flamingo Exterior Cleaning voluntarily disinfects public surfaces in Ayr town Centre on the west coast of Scotland on April 18, 2020 as life in Britain continues under lockdown to halt the spread of the coronavirus COVID-19 illness. - Malcolm Bennet and Robin Barclay, owners of Flamingo Exterior Cleaning, have been donating their time and materials to clean and disinfect public spaces in towns around Aryshire on the west coast of Scotland as a way of contributing to the fight against the spread of the new coronavirus amid a deadly global pandemic. (Photo by ANDY BUCHANAN / AFP)

La pandémie pèse même sur le Brexit

Exterior cleaning contractor Robin Barclay from Flamingo Exterior Cleaning voluntarily disinfects public surfaces in Ayr town Centre on the west coast of Scotland on April 18, 2020 as life in Britain continues under lockdown to halt the spread of the coronavirus COVID-19 illness. - Malcolm Bennet and Robin Barclay, owners of Flamingo Exterior Cleaning, have been donating their time and materials to clean and disinfect public spaces in towns around Aryshire on the west coast of Scotland as a way of contributing to the fight against the spread of the new coronavirus amid a deadly global pandemic. (Photo by ANDY BUCHANAN / AFP)
Les négociations entre l'Union européenne et le Royaume-Uni sur leur relation post-Brexit reprennent lundi. Mais la longue interruption pour cause d'épidémie de covid-19 rend incertaine la perspective d'un accord d'ici fin décembre.
International 3 min. 20.04.2020
Brazilian President Jair Bolsonaro speaks after joining his supporters who were taking part in a motorcade to protest against quarantine and social distancing measures to combat the new coronavirus outbreak in Brasilia on April 19, 2020. (Photo by Sergio LIMA / AFP)

Bolsonaro harangue des manifestants anti-confinement

Brazilian President Jair Bolsonaro speaks after joining his supporters who were taking part in a motorcade to protest against quarantine and social distancing measures to combat the new coronavirus outbreak in Brasilia on April 19, 2020. (Photo by Sergio LIMA / AFP)
Le président brésilien est allé soutenir, dimanche, des manifestants qui, ne respectant pas les règles de confinement, se sont massés devant le quartier général de l'armée à Brasilia pour réclamer une intervention militaire et la fermeture du Congrès.
International 2 min. 20.04.2020
TOPSHOT - People walk past a mask and eyes stapled to a tree in Melbourne on April 20, 2020, as the southern Australian state of Victoria recorded just one new case of coranavirus overnight. - Vicotria has recorded 1,329 confirmed cases with 15 deaths. (Photo by William WEST / AFP)

A chaque pays sa façon d'alléger le confinement

TOPSHOT - People walk past a mask and eyes stapled to a tree in Melbourne on April 20, 2020, as the southern Australian state of Victoria recorded just one new case of coranavirus overnight. - Vicotria has recorded 1,329 confirmed cases with 15 deaths. (Photo by William WEST / AFP)
Si, lundi, le secteur de la construction est autorisé à reprendre le travail au Grand-Duché, chaque Etat adopte d'autres règles, d'autres modes et d'autres dates pour envisager un retour à la normale.
International 3 min. 20.04.2020
DENVER, CO - APRIL 14: A mural depicting a medical worker with a mask covering her mouth and nose, wearing boxing gloves and angel-like wings on her back is seen on April 14, 2020 in downtown Denver, United States. The World Health Organization declared the coronavirus (COVID-19) a global pandemic on March 11th. Denver county has had the most COVID-19 cases in the state at 1,346 to date.   Rick T. Wilking/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Près de 160.000 morts dans le monde

DENVER, CO - APRIL 14: A mural depicting a medical worker with a mask covering her mouth and nose, wearing boxing gloves and angel-like wings on her back is seen on April 14, 2020 in downtown Denver, United States. The World Health Organization declared the coronavirus (COVID-19) a global pandemic on March 11th. Denver county has had the most COVID-19 cases in the state at 1,346 to date.   Rick T. Wilking/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
La pandémie de covid-19 a fait plus de 100.000 morts en Europe alors que le président des Etats-Unis a mis en garde samedi la Chine contre d'éventuelles conséquences» si elle était «sciemment responsable» de l'épidémie.
International 4 min. 19.04.2020
HENDERSON, NEVADA - APRIL 17: Liberty High School senior Rebecca Jax (L) talks with principal Derek Bellow as she rides by during a celebration to recognize seniors in the class of 2020 at the school as the coronavirus continues to spread across the United States on April 17, 2020 in Henderson, Nevada. Students remained in vehicles as they drove through the school parking lot to maintain social distancing guidelines as they were greeted and cheered by their teachers and staff. On Friday, the Clark County School District announced that it was postponing graduation ceremonies for the class of 2020. Traditional activities for high school seniors have been canceled due to the coronavirus (COVID-19), which was declared a global pandemic by the World Health Organization on March 11th.   Ethan Miller/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Trump appelle à la rébellion contre le confinement

HENDERSON, NEVADA - APRIL 17: Liberty High School senior Rebecca Jax (L) talks with principal Derek Bellow as she rides by during a celebration to recognize seniors in the class of 2020 at the school as the coronavirus continues to spread across the United States on April 17, 2020 in Henderson, Nevada. Students remained in vehicles as they drove through the school parking lot to maintain social distancing guidelines as they were greeted and cheered by their teachers and staff. On Friday, the Clark County School District announced that it was postponing graduation ceremonies for the class of 2020. Traditional activities for high school seniors have been canceled due to the coronavirus (COVID-19), which was declared a global pandemic by the World Health Organization on March 11th.   Ethan Miller/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Le président américain a semé la consternation alors que son pays est devenu le premier foyer mondial de la pandémie de coronavirus avec près du quart des 154.000 morts recensés sur la planète.
International 5 min. 18.04.2020

Le championnat belge pourrait avancer masqué

Les footballeurs de la Jupiler Pro League masqués? C'est ce qu'envisage le virologue Marc Van Ranst, un expert conseillant le gouvernement belge sur les mesures à prendre face au covid-19.
Sport 17.04.2020
TOPSHOT - A man being tested for the COVID-19 novel coronavirus reacts as a medical worker takes a swab sample in Wuhan in China's central Hubei province on April 16, 2020. - China has largely brought the coronavirus under control within its borders since the outbreak first emerged in the city of Wuhan late last year. (Photo by Hector RETAMAL / AFP)

La Chine révise à la hausse son bilan covid-19

TOPSHOT - A man being tested for the COVID-19 novel coronavirus reacts as a medical worker takes a swab sample in Wuhan in China's central Hubei province on April 16, 2020. - China has largely brought the coronavirus under control within its borders since the outbreak first emerged in the city of Wuhan late last year. (Photo by Hector RETAMAL / AFP)
La république populaire compte désormais plus de 4.600 victimes du coronavirus. Le pays a appelé à l'unité internationale, après des accusations nourries sur son manque de transparence quant à l'apparition et la propagation de la maladie.
International 3 min. 17.04.2020
A woman stands by her window decorated with a Portuguese flag as Father Nuno Westood travels aboard a convertible Smart to pray for the faithful fulfilling the duty to stay at home on Easter Sunday due to the coronavirus COVID-19 outbreak in Oeiras in the outskirts of Lisbon on April 12, 2020. - Standing in a small white convertible Smart, Father Nuno Westwood travelled this Easter Sunday through the streets of his parishes in the suburbs of Lisbon, praying in a microphone to be heard by the faithful at their window. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)

Pourquoi le Portugal échappe au sort de l'Espagne

A woman stands by her window decorated with a Portuguese flag as Father Nuno Westood travels aboard a convertible Smart to pray for the faithful fulfilling the duty to stay at home on Easter Sunday due to the coronavirus COVID-19 outbreak in Oeiras in the outskirts of Lisbon on April 12, 2020. - Standing in a small white convertible Smart, Father Nuno Westwood travelled this Easter Sunday through the streets of his parishes in the suburbs of Lisbon, praying in a microphone to be heard by the faithful at their window. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)
Avec moins de cas déclarés de covid-19 que son voisin ne compte de morts, le Portugal s'est cloîtré à temps pour éviter l'hécatombe du pays voisin, malgré un service de santé affaibli par des années d'austérité.
International 3 min. 16.04.2020
The President of European Commission Ursula von der Leyen holds a press conference on the European Union (EU) response to the COVID-19 crisis at the EU headquarters in Brussels on April 15, 2020. (Photo by JOHN THYS / POOL / AFP)

L'UE tente d'organiser sa sortie du confinement

The President of European Commission Ursula von der Leyen holds a press conference on the European Union (EU) response to the COVID-19 crisis at the EU headquarters in Brussels on April 15, 2020. (Photo by JOHN THYS / POOL / AFP)
L'Union européenne a défendu mercredi une approche coordonnée pour sortir du confinement, «indispensable» pour relancer l'économie sans mettre en péril la santé des citoyens. Est en outre annoncée une conférence des donateurs pour financer un vaccin contre le coronavirus.
International 4 min. 15.04.2020
European Commission President Jean-Claude Juncker gestures during his last presser in Brussels on November 29, 2019. - The 64-year-old head of the EU's executive is at the end of his five-year mandate and is expected to hand over the reins to his successor on December 1, 2019. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

«L'UE ne doit pas s'accrocher à ses vieux logiciels»

European Commission President Jean-Claude Juncker gestures during his last presser in Brussels on November 29, 2019. - The 64-year-old head of the EU's executive is at the end of his five-year mandate and is expected to hand over the reins to his successor on December 1, 2019. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
Jean-Claude Juncker juge la réponse européenne apportée à la crise du coronavirus. L'ex-président de la Commission observe que «les premières réactions furent nationales» pour la bonne et simple raison que «l'UE ne dispose pas d'un arsenal suffisant en matière de santé publique».
Luxembourg 3 min. 15.04.2020
US President Donald Trump speaks during the daily briefing on the novel coronavirus, which causes COVID-19, in the Rose Garden of the White House on April 14, 2020, in Washington, DC. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)

Trump coupe les vivres de l'OMS

US President Donald Trump speaks during the daily briefing on the novel coronavirus, which causes COVID-19, in the Rose Garden of the White House on April 14, 2020, in Washington, DC. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)
La pandémie de coronavirus tue toujours quotidiennement des milliers de personnes, mais le président américain a mis à exécution sa menace en suspendant la contribution américaine à l'Organisation mondiale de la santé (OMS), au moment où le déconfinement s'enclenche timidement en Europe.
International 5 min. 15.04.2020

Bolt défend la distanciation avec une photo de son 100m

La désormais légende l'athlétisme a fait fureur sur les réseaux sociaux en postant une photo de son époustouflante victoire aux jeux olympiques de Pékin légendée d'un insolent «Distanciation sociale».
Sport 14.04.2020

Macron veut rouvrir les écoles le 11 mai

Le président de la République française a prolongé le confinement d'un mois, en évoquant toutefois déjà les conditions d'un retour à la vie normale. A commencer par les scolaires.
International 3 min. 13.04.2020
Police officers patrol a park in Berlin on April 10, 2020, to enforce social distancing measures. - Local authorities have increased police presence in the capital during the Easter weekend. (Photo by John MACDOUGALL / AFP)

L'Allemagne pourrait oser un retour à la normale

Police officers patrol a park in Berlin on April 10, 2020, to enforce social distancing measures. - Local authorities have increased police presence in the capital during the Easter weekend. (Photo by John MACDOUGALL / AFP)
Profitant d'une situation moins dramatique que dans d'autres pays européens, le pays pourrait entamer le début progressif de son déconfinement. Mercredi, la chancelière Merkel choisira, ou non, de rejoindre l'avis de scientifiques.
International 2 min. 13.04.2020
A person wearing a protective face mask stands in front of the Christ the Savior Cathedral in Moscow on April 3, 2020, amid the spread of the COVID-19 coronavirus. (Photo by Kirill KUDRYAVTSEV / AFP)

Un laissez-passer électronique pour se déplacer à Moscou

A person wearing a protective face mask stands in front of the Christ the Savior Cathedral in Moscow on April 3, 2020, amid the spread of the COVID-19 coronavirus. (Photo by Kirill KUDRYAVTSEV / AFP)
La capitale russe a décidé de renforcer le contrôle du confinement dans ses rues. Les douze millions de Moscovites figurent, il est vrai, dans l'épicentre de l'épidémie du covid-19 dans le pays.
International 13.04.2020
A handout image released by 10 Downing Street, shows Britain's Prime Minister Boris Johnson as he delivers a television address after returning to 10 Downing Street after being discharged from St Thomas' Hospital, in central London on April 12, 2020. - British Prime Minister Boris Johnson was discharged from hospital on Sunday, a Downing Street spokesman said, a week after being admitted for treatment for coronavirus and spending three days in intensive care. "The PM has been discharged from hospital to continue his recovery, at Chequers," the spokesman said, referring to the prime minister's country estate outside London. (Photo by Pippa FOWLES / 10 Downing Street / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / 10 DOWNING STREET / PIPPA FOWLES" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Boris Johnson a quitté l'hôpital

A handout image released by 10 Downing Street, shows Britain's Prime Minister Boris Johnson as he delivers a television address after returning to 10 Downing Street after being discharged from St Thomas' Hospital, in central London on April 12, 2020. - British Prime Minister Boris Johnson was discharged from hospital on Sunday, a Downing Street spokesman said, a week after being admitted for treatment for coronavirus and spending three days in intensive care. "The PM has been discharged from hospital to continue his recovery, at Chequers," the spokesman said, referring to the prime minister's country estate outside London. (Photo by Pippa FOWLES / 10 Downing Street / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / 10 DOWNING STREET / PIPPA FOWLES" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
A l'heure où le Royaume-Uni s'apprête à franchir le seuil des 10.000 victimes du covid-19, le Premier ministre est sorti de l'établissement qui le soignait pour l'infection depuis une semaine.
International 2 min. 12.04.2020
Lokales, Gemeinden an der Sauer unterzeichnen Brief gegen Schließung der Grenze zu Deutschland, Rosport, Foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort

L'Allemagne condamne des actes anti-français

Lokales, Gemeinden an der Sauer unterzeichnen Brief gegen Schließung der Grenze zu Deutschland, Rosport, Foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort
Le ministre allemand des Affaires étrangères a condamné des agressions verbales ou vexations subies récemment par des Français en déplacement dans les zones frontalières allemandes, moins touchées par le covid-19.
Grande Région 12.04.2020
(FILES) In this file photo taken on March 06, 2020 Britain's Prime Minister Boris Johnson visits to the Mologic Laboratory in the Bedford technology Park, north of London . - Britain's Prime Minister Boris Johnson appeared to be on the road to recovery as Downing Street said the Prime Minister had returned to the ward at St Thomas' Hospital after spending three nights in the intensive care unit. (Photo by Jack Hill / POOL / AFP)

Boris Johnson fait de «très grands progrès»

(FILES) In this file photo taken on March 06, 2020 Britain's Prime Minister Boris Johnson visits to the Mologic Laboratory in the Bedford technology Park, north of London . - Britain's Prime Minister Boris Johnson appeared to be on the road to recovery as Downing Street said the Prime Minister had returned to the ward at St Thomas' Hospital after spending three nights in the intensive care unit. (Photo by Jack Hill / POOL / AFP)
Si le Premier ministre se remet de son infection au coronavirus, son pays souffre. Le Royaume-Uni compte désormais près de 10.000 décès liés au covid-10.
International 11.04.2020
01.04.2020, Niedersachsen, Braunschweig: Die Wissenschaftlerin Katharina Kleilein prüft im Labor des Life-Science-Unternehmens Yumab mit einer Farbreaktion, ob sich Antikörper auf einer Elisa Platte an ein Antigen gebunden haben. Das Startup-Unternehmen forscht zur Entwicklung menschlicher Antikörper und versucht so Medikamente gegen Covid-19 zu entwickeln. Foto: Ole Spata/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Un Belge pour vacciner le monde contre le covid-19

01.04.2020, Niedersachsen, Braunschweig: Die Wissenschaftlerin Katharina Kleilein prüft im Labor des Life-Science-Unternehmens Yumab mit einer Farbreaktion, ob sich Antikörper auf einer Elisa Platte an ein Antigen gebunden haben. Das Startup-Unternehmen forscht zur Entwicklung menschlicher Antikörper und versucht so Medikamente gegen Covid-19 zu entwickeln. Foto: Ole Spata/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Jean Stéphenne donne le cap à l’un des laboratoires les mieux outillés dans la lutte contre le coronavirus. Des tests auront lieu dès cet été.
International par Max HELLEFF 3 min. 11.04.2020
Police patrol in Jephson Gardens in Leamington Spa in central England on April 9, 2020, as Britain continues to battle the outbreak of new coronavirus and the governement prepared to extend the nationwide lockdown. - Britain geared up for a fine long Easter weekend under lockdown with the authorities appealing to the public to stay home and observe social distancing. The new coroavirus has struck at the heart of the British government, infected more than 60,000 people nationwide and killed over 7,000, with another record daily death toll of 938 reported on April 8. (Photo by JUSTIN TALLIS / AFP)

Boris Johnson sort de soins intensifs

Police patrol in Jephson Gardens in Leamington Spa in central England on April 9, 2020, as Britain continues to battle the outbreak of new coronavirus and the governement prepared to extend the nationwide lockdown. - Britain geared up for a fine long Easter weekend under lockdown with the authorities appealing to the public to stay home and observe social distancing. The new coroavirus has struck at the heart of the British government, infected more than 60,000 people nationwide and killed over 7,000, with another record daily death toll of 938 reported on April 8. (Photo by JUSTIN TALLIS / AFP)
Le Premier ministre britannique , contaminé par le nouveau coronavirus, semble recouvrer la santé à l'heure où son gouvernement a prévenu qu'il fallait se préparer à une prolongation du confinement.
International 10.04.2020
NEW YORK, NY - APRIL 7: A person is transported from an ambulance to the emergency room at Wyckoff Heights Medical Center on April 7, 2020 in New York, United States. Gov. Andrew M. Cuomo said on Tuesday in his daily briefing that 731 people had died since the prior day of the virus, the states highest one-day total   David Dee Delgado/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Cinq millions de nouveaux chômeurs aux USA

NEW YORK, NY - APRIL 7: A person is transported from an ambulance to the emergency room at Wyckoff Heights Medical Center on April 7, 2020 in New York, United States. Gov. Andrew M. Cuomo said on Tuesday in his daily briefing that 731 people had died since the prior day of the virus, the states highest one-day total   David Dee Delgado/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Semaine après semaine, les Etats-Unis voit leur taux de chômage grimper en flèche. Alors que Trump avait remis le pays au travail, le président peine à contenir ce flux record réclamant une allocation.
International 2 min. 09.04.2020
06.04.2020, Österreich, Wien: Kunden tragen Schutzmasken bei ihrem Einkauf in einem Supermarkt. Das Tragen von Mundschutz ist seit dem 06.04.2020 in Supermärkten ab einer Verkaufsfläche von 400 Quadratmetern verpflichtend. Foto: Roland Schlager/APA/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Le saut dans l'inconnu des premiers pays à «déconfiner»

06.04.2020, Österreich, Wien: Kunden tragen Schutzmasken bei ihrem Einkauf in einem Supermarkt. Das Tragen von Mundschutz ist seit dem 06.04.2020 in Supermärkten ab einer Verkaufsfläche von 400 Quadratmetern verpflichtend. Foto: Roland Schlager/APA/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Si le confinement de millions d'Européens est un défi sans précédent, les modalités d'une reprise de la vie économique et sociale s'annoncent aussi comme une opération complexe.
International 5 min. 08.04.2020
(FILES) In this file photo taken on March 18, 2020 Britain's Prime Minister Boris Johnson leaves 10 Downing Street in central London on March 18, 2020, to take part in Prime Minister's Questions (PMQs) at the House of Commons. - British Prime Minister Boris Johnson spent the night in intensive care after being admitted with a deteriorating case of coronavirus, prompting serious concerns on April 7, 2020 about his health and the government's response to a still-escalating outbreak. (Photo by Adrian DENNIS / AFP)

Deuxième journée en soins intensifs pour Johnson

(FILES) In this file photo taken on March 18, 2020 Britain's Prime Minister Boris Johnson leaves 10 Downing Street in central London on March 18, 2020, to take part in Prime Minister's Questions (PMQs) at the House of Commons. - British Prime Minister Boris Johnson spent the night in intensive care after being admitted with a deteriorating case of coronavirus, prompting serious concerns on April 7, 2020 about his health and the government's response to a still-escalating outbreak. (Photo by Adrian DENNIS / AFP)
Le Premier ministre britannique se bat toujours, à l'hôpital, contre le coronavirus qui a contaminé plus de 55.000 personnes dans son pays et fait près de 6.200 morts parmi ses compatriotes.
International 2 min. 08.04.2020
A handout picture released by German migrant rescue NGO Sea-Eye and taken on April 6, 2020, shows members of the NGO on board their vessel "Alan Kurdi" during an operation to rescue people from small boats in distress off the Libyan coast. - German NGO Sea Eye said it had saved 150 people from small boats in distress off the Libyan coast, while adding that European nations had already refused to allow rescued migrants to land. Sea Eye ship Alan Kurdi pulled 68 people from the Mediterranean in the morning before picking up dozens more later, the group said in a statement. (Photo by Cedric FETTOUCHE / sea-eye.org / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /SEA-EYE.ORG / Cedric FETTOUCHE " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

L'Europe bloque sur sa riposte à l'épidémie

A handout picture released by German migrant rescue NGO Sea-Eye and taken on April 6, 2020, shows members of the NGO on board their vessel "Alan Kurdi" during an operation to rescue people from small boats in distress off the Libyan coast. - German NGO Sea Eye said it had saved 150 people from small boats in distress off the Libyan coast, while adding that European nations had already refused to allow rescued migrants to land. Sea Eye ship Alan Kurdi pulled 68 people from the Mediterranean in the morning before picking up dozens more later, the group said in a statement. (Photo by Cedric FETTOUCHE / sea-eye.org / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /SEA-EYE.ORG / Cedric FETTOUCHE " - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Les ministres européens des Finances n'ont pu se mettre d'accord, après une nuit complète de discussions, sur la réponse économique commune à adopter face au coronavirus.
International 2 min. 08.04.2020
Lagos State Officials unloading the food bags that will be distributed to people of the Agbado and Oke-Odo LCDA in Lagos on April 1, 2020. - More than 20 million Nigerians on March 30, 2020, went into lockdown in sub-Saharan Africa's biggest city Lagos and the capital Abuja, as the continent struggles to curb the spread of the COVID-19 coronavirus. (Photo by Ibeabuchi Benson Ugochukwu / AFP)

L'UE garantit 15 milliards pour aider les pays pauvres

Lagos State Officials unloading the food bags that will be distributed to people of the Agbado and Oke-Odo LCDA in Lagos on April 1, 2020. - More than 20 million Nigerians on March 30, 2020, went into lockdown in sub-Saharan Africa's biggest city Lagos and the capital Abuja, as the continent struggles to curb the spread of the COVID-19 coronavirus. (Photo by Ibeabuchi Benson Ugochukwu / AFP)
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen a annoncé ce mardi que les 27 allaient venir en aide aux Etats les plus vulnérables d'Afrique mais aussi dans le reste du monde. Le but est de lutter contre la pandémie du covid-19.
International 2 min. 07.04.2020
A handout image released by 10 Downing Street, shows Britain's Foreign Secretary Dominic Raab speaking during a remote press conference to update the nation on the COVID-19 pandemic, inside 10 Downing Street in central London on April 6, 2020. - More than 5,000 people who tested positive for coronavirus have now died in Britain, official figures showed Monday, with a latest daily toll of 439. "As of 5pm on 5 April, of those hospitalised in the UK who tested positive for coronavirus 5,373 have died," the health ministry said in a tweet. (Photo by Pippa FOWLES / 10 Downing Street / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / 10 DOWNING STREET / PIPPA FOWLES" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

A Dominic Raab de diriger le Royaume-Uni

A handout image released by 10 Downing Street, shows Britain's Foreign Secretary Dominic Raab speaking during a remote press conference to update the nation on the COVID-19 pandemic, inside 10 Downing Street in central London on April 6, 2020. - More than 5,000 people who tested positive for coronavirus have now died in Britain, official figures showed Monday, with a latest daily toll of 439. "As of 5pm on 5 April, of those hospitalised in the UK who tested positive for coronavirus 5,373 have died," the health ministry said in a tweet. (Photo by Pippa FOWLES / 10 Downing Street / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / 10 DOWNING STREET / PIPPA FOWLES" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Le Premier ministre Boris Johnson, ayant été admis lundi soir en soins intensifs pour cause de coronavirus, le voilà remplacé provisoirement par son ministre des Affaires étrangères.
International 2 min. 07.04.2020

La stratégie belge pour le déconfinement

International par Max HELLEFF 3 min. 07.04.2020
A couple wearing protective face masks carry their groceries on April 5 , 2020, in Brussels, as a strict lockdown is been in place for the past 3 weeks to stop the spread of COVID-19, the disease caused by the novel coronavirus. (Photo by Aris Oikonomou / AFP)

La stratégie belge pour le déconfinement

A couple wearing protective face masks carry their groceries on April 5 , 2020, in Brussels, as a strict lockdown is been in place for the past 3 weeks to stop the spread of COVID-19, the disease caused by the novel coronavirus. (Photo by Aris Oikonomou / AFP)
La Belgique a désigné un groupe d’experts pour réfléchir à sa sortie de quarantaine. Aucun scénario ne sera simple à réaliser dans le pays de 11,5 millions d'habitants.
International par Max HELLEFF 3 min. 07.04.2020
Police officers stand in front of barriers as a contractor erects them outside St Thomas' Hospital in London on April 6, 2020. - British Prime Minister Boris Johnson was in hospital on Monday undergoing tests after suffering "persistent" symptoms of coronavirus for 10 days, but colleagues insisted he remains in charge of the government. Reports have suggested that the prime minister was admitted to nearby St Thomas' Hospital last night. (Photo by Tolga AKMEN / AFP)

Boris Johnson dans un état préoccupant

Police officers stand in front of barriers as a contractor erects them outside St Thomas' Hospital in London on April 6, 2020. - British Prime Minister Boris Johnson was in hospital on Monday undergoing tests after suffering "persistent" symptoms of coronavirus for 10 days, but colleagues insisted he remains in charge of the government. Reports have suggested that the prime minister was admitted to nearby St Thomas' Hospital last night. (Photo by Tolga AKMEN / AFP)
Depuis lundi soir, la santé du Premier ministre britannique a sérieusement décliné. Le fantasque politique, frappé par le covid-19, a dû être placé en soins intensifs.
International 2 min. 07.04.2020

«Les Européens s'inquiètent plus que les New-Yorkais»

Sport par Jean-François COLIN 2 min. 06.04.2020

«Les Européens s'inquiètent plus que les New-Yorkais»

Depuis son balcon de Manhattan, l'international luxembourgeois (38 sélections, 3 buts) Maxime Chanot (30 ans) évoque dans les colonnes de La Dernière Heure son vécu dans la Big Apple gagnée par l'épidémie de covid-19. Témoignage.
Sport par Jean-François COLIN 2 min. 06.04.2020
A protester, wears a face mask bearing the words "leave no one behind, during a nationwide action under the moto �Wir hinterlassen Spuren - #LeaveNoOneBehind� to protest against Europe external borders and asking to prevent a "corona catastrophe" on April 5, 2020 in front of the landmark Brandenburg Gate in Berlin, amid the new coronavirus COVID-19 pandemic. (Photo by Tobias SCHWARZ / AFP)

L'Allemagne sous pression au sujet des «corona bonds»

A protester, wears a face mask bearing the words "leave no one behind, during a nationwide action under the moto �Wir hinterlassen Spuren - #LeaveNoOneBehind� to protest against Europe external borders and asking to prevent a "corona catastrophe" on April 5, 2020 in front of the landmark Brandenburg Gate in Berlin, amid the new coronavirus COVID-19 pandemic. (Photo by Tobias SCHWARZ / AFP)
Deux commissaires européens plaident lundi pour un recours à un emprunt européen pour faire face à la crise du coronavirus dans une tribune publiée dans la presse. Le gouvernement d'Angela Merkel est critiqué pour son opposition aux «corona bonds».
International 2 min. 06.04.2020
A man wearing a mask walks through the Bushwick section of Brooklyn April 5, 2020 in New York. - The coronavirus death toll in New York state spiked to 4,159, the governor said, up from 3,565 a day prior. The toll increase of 594 showed a slight decrease in the day-to-day number of lives lost compared to the previous day.  Governor Andrew Cuomo told journalists it was too soon to tell whether the decrease from the previous record of 630 deaths in one day was statisically significant. (Photo by Bryan R. Smith / AFP)

Apple prêt à produire un million de masques

A man wearing a mask walks through the Bushwick section of Brooklyn April 5, 2020 in New York. - The coronavirus death toll in New York state spiked to 4,159, the governor said, up from 3,565 a day prior. The toll increase of 594 showed a slight decrease in the day-to-day number of lives lost compared to the previous day.  Governor Andrew Cuomo told journalists it was too soon to tell whether the decrease from the previous record of 630 deaths in one day was statisically significant. (Photo by Bryan R. Smith / AFP)
La firme informatique débutera sa production dès cette semaine. L'entreprise rejoint toute une série de sociétés mobilisées dans la lutte contre l'épidémie de covid-19 à travers le monde.
International 06.04.2020
Britain's Health Secretary Matt Hancock prepares for the opening of the "NHS Nightingale" field hospital, created at the ExCeL London exhibition centre, in London on April 3, 2020, to help with the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - The new state-run National Health Service (NHS) hospital, named after trailblazing 19th-century nurse Florence Nightingale, has been built in just nine days. (Photo by Stefan Rousseau / POOL / AFP)

Un hôpital de campagne de 4.000 lits ouvre à Londres

Britain's Health Secretary Matt Hancock prepares for the opening of the "NHS Nightingale" field hospital, created at the ExCeL London exhibition centre, in London on April 3, 2020, to help with the novel coronavirus COVID-19 pandemic. - The new state-run National Health Service (NHS) hospital, named after trailblazing 19th-century nurse Florence Nightingale, has been built in just nine days. (Photo by Stefan Rousseau / POOL / AFP)
Une immense structure sanitaire provisoire, mise en place en seulement neuf jours dans un centre de conférence de la capitale anglaise, a ouvert ce vendredi pour absorber la déferlante de malades du nouveau coronavirus s'abattant sur le système de santé britannique.
International 3 min. 03.04.2020
This undated picture taken in the year 2016 shows the stadium of seven-time Slovakian football league champions MSK Zilina in Zilina, Slovakia. - MSK Zilina have been placed into liquidation as a result of financial troubles after the season was put on hold due to the coronavirus pandemic, it was announced on March 31, 2020. (Photo by STRINGER / AFP)

«Personne ne sait quand le foot reprendra»

This undated picture taken in the year 2016 shows the stadium of seven-time Slovakian football league champions MSK Zilina in Zilina, Slovakia. - MSK Zilina have been placed into liquidation as a result of financial troubles after the season was put on hold due to the coronavirus pandemic, it was announced on March 31, 2020. (Photo by STRINGER / AFP)
Le président de la FIFA Gianni Infantino a admis jeudi que «personne» ne savait quand on pourrait reprendre «comme avant» le football, à l'arrêt presque partout dans le monde à cause de la pandémie de coronavirus.
Sport 03.04.2020
(FILES) In this file photo taken on July 01, 2019 Play goes on on the outer courts at The All England Tennis Club in Wimbledon, southwest London, on July 1, 2019, on the first day of the 2019 Wimbledon Championships tennis tournament. - The 2020 Wimbledon Championships has been cancelled for the first time since World War II due to the coronavirus pandemic, the organisers said in a statement on April 1, 2020, as the virus wreaks further havoc on the global sporting calendar. (Photo by Ben STANSALL / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE

Wimbledon passe à la trappe

(FILES) In this file photo taken on July 01, 2019 Play goes on on the outer courts at The All England Tennis Club in Wimbledon, southwest London, on July 1, 2019, on the first day of the 2019 Wimbledon Championships tennis tournament. - The 2020 Wimbledon Championships has been cancelled for the first time since World War II due to the coronavirus pandemic, the organisers said in a statement on April 1, 2020, as the virus wreaks further havoc on the global sporting calendar. (Photo by Ben STANSALL / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE
Le tournoi de tennis sur gazon, troisième levée du Grand Chelem de la saison, est officiellement annulé en raison de la pandémie de covid-19, ont annoncé les organisateurs sur les réseaux sociaux. Le tournoi londonien devait initialement se tenir du 29 juin au 12 juillet 2020.
Sport 01.04.2020
(FILES) In this file photo taken on February 26, 2020 Medical staff shows  at the IHU Mediterranee Infection Institute in Marseille, a packet of Plaqueril, tablets containing hydroxychloroquine, drug that has shown signs of effectiveness against coronavirus. - On March 29, 2020,a limited emergency-use authorization for two antimalarial drugs touted as game-changers by President Donald Trump has been issued by the US Food and Drug Administration to treat coronavirus patients. In a statement published Sunday, the US Department of Health and Human Services detailed recent donations of medicine to a national stockpile -- including chloroquine and hydroxychloroquine, both being investigated as potential COVID-19 treatments. (Photo by GERARD JULIEN / AFP)

Une étude pour «clore le débat» sur la chloroquine

(FILES) In this file photo taken on February 26, 2020 Medical staff shows  at the IHU Mediterranee Infection Institute in Marseille, a packet of Plaqueril, tablets containing hydroxychloroquine, drug that has shown signs of effectiveness against coronavirus. - On March 29, 2020,a limited emergency-use authorization for two antimalarial drugs touted as game-changers by President Donald Trump has been issued by the US Food and Drug Administration to treat coronavirus patients. In a statement published Sunday, the US Department of Health and Human Services detailed recent donations of medicine to a national stockpile -- including chloroquine and hydroxychloroquine, both being investigated as potential COVID-19 treatments. (Photo by GERARD JULIEN / AFP)
Le CHU d'Angers a annoncé ce mardi le lancement d'une vaste enquête «aux standards scientifiques et méthodologiques les plus élevés», portant sur 1.300 patients atteints du covid-19, afin de connaître l'efficacité d'un dérivé de la chloroquine.
International 2 min. 31.03.2020
A municipal worker disinfects the streets as a preventive measure against the spread of COVID-19 (novel cornavirus), as the Burj Khalifa is seen in the background, in downtown Dubai, on March 27, 2020. - The United Arab Emirates, of which Dubai is a member, has imposed a March 26 to 29 nightime lockdown to allow for outdoors and public transport sanitation operations, amid the outbreak of the new coronavirus. (Photo by GIUSEPPE CACACE / AFP)

Dubaï 2020 pourrait aussi se voir reportée

A municipal worker disinfects the streets as a preventive measure against the spread of COVID-19 (novel cornavirus), as the Burj Khalifa is seen in the background, in downtown Dubai, on March 27, 2020. - The United Arab Emirates, of which Dubai is a member, has imposed a March 26 to 29 nightime lockdown to allow for outdoors and public transport sanitation operations, amid the outbreak of the new coronavirus. (Photo by GIUSEPPE CACACE / AFP)
Les parties prenantes de l'organisation de l'Exposition universelle 2020 prévue en octobre à Dubaï ont recommandé ce lundi de reporter d'un an cet événement en raison de la pandémie de coronavirus.
International 2 min. 30.03.2020
Medical workers put on their protective gears before working on March 27, 2020, at the unit for coronavirus COVID-19 infected patients at the Erasme Hospital in Brussels. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

L'environnement wallon plombé par le virus

Medical workers put on their protective gears before working on March 27, 2020, at the unit for coronavirus COVID-19 infected patients at the Erasme Hospital in Brussels. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
La Région wallonne a dû détourner une partie des fonds destinés à la transition écologique et climatique vers l'urgence sanitaire. De nombreux projets sont gelés.
International 3 min. 30.03.2020
A Newly installed sign encouraging social distancing to stop the spread of coronavirus (COVID-19) is displayed on a closed park as the skyline of Manhattan is seen From Weehawken New Jersey on March 28, 2020. - US President Donald Trump said on March 28, 2020 that he's considering a short-term quarantine of New York state, New Jersey, and parts of Connecticut. (Photo by Kena Betancur / AFP)

Toujours plus de morts et plus de moyens

A Newly installed sign encouraging social distancing to stop the spread of coronavirus (COVID-19) is displayed on a closed park as the skyline of Manhattan is seen From Weehawken New Jersey on March 28, 2020. - US President Donald Trump said on March 28, 2020 that he's considering a short-term quarantine of New York state, New Jersey, and parts of Connecticut. (Photo by Kena Betancur / AFP)
Le coronavirus continue ses ravages en Europe, où les pays les plus touchés renforcent leur lutte contre la pandémie qui a déjà fait plus de 31.000 morts dans le monde, alors qu'aux Etats-Unis, Donald Trump a renoncé à boucler New York.
International 6 min. 29.03.2020
Medical staff carry a patient on a gurney towards a German medical helicopter on a parking lot beside Mercy hospital CHR in Metz-Thionville, eastern France, to be evacuated to a German hospital, on March 23, 2020,  on the seventh day of a lockdown aimed at curbing the spread of the COVID-19 (novel coronavirus) in France.



A general view shows the "Place de la comedie" in the city of Montpellier on March 23, 2020, in the south of France, since a strict lock-out obliging most French people to stay at home came into force on March 17, 2020 A strict lock-out forcing most French people to stay at home came into effect at noon on March 17, 2020, prohibiting all outings, except essential, in order to curb the spread of the coronavirus. - Two patients are evacuated at the same time by two german medical helicopters. (Photo by JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN / AFP)

Infectés, ils quittent Metz pour l'Allemagne

Medical staff carry a patient on a gurney towards a German medical helicopter on a parking lot beside Mercy hospital CHR in Metz-Thionville, eastern France, to be evacuated to a German hospital, on March 23, 2020,  on the seventh day of a lockdown aimed at curbing the spread of the COVID-19 (novel coronavirus) in France.



A general view shows the "Place de la comedie" in the city of Montpellier on March 23, 2020, in the south of France, since a strict lock-out obliging most French people to stay at home came into force on March 17, 2020 A strict lock-out forcing most French people to stay at home came into effect at noon on March 17, 2020, prohibiting all outings, except essential, in order to curb the spread of the coronavirus. - Two patients are evacuated at the same time by two german medical helicopters. (Photo by JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN / AFP)
La première évacuation effectuée par les airs avec deux patients gravement atteints par le coronavirus a été conduite samedi matin dans le cadre de l'opération Résilience. Les deux malades ont franchi la frontière depuis la Moselle vers la République fédérale.
Grande Région 11 28.03.2020
(From L) Belgian Minister President of the Walloon Government Elio Di Rupo, Belgian Prime Minister Sophie Wilmes and Belgian Minister President of the Flemish Government Jan Jambon attend a press conference in Brussels, on March 27, 2020 following a meeting of the National Safety Council, gathering politicians and intelligence services, to discuss how to tackle the spread of the COVID-19, the novel coronavirus, in Belgium. (Photo by Olivier HOSLET / Belga / AFP) / Belgium OUT

Tolérance zéro pour les réfractaires au confinement

(From L) Belgian Minister President of the Walloon Government Elio Di Rupo, Belgian Prime Minister Sophie Wilmes and Belgian Minister President of the Flemish Government Jan Jambon attend a press conference in Brussels, on March 27, 2020 following a meeting of the National Safety Council, gathering politicians and intelligence services, to discuss how to tackle the spread of the COVID-19, the novel coronavirus, in Belgium. (Photo by Olivier HOSLET / Belga / AFP) / Belgium OUT
Les Belges resteront confinés jusqu’au 19 avril. Les mesures actuellement d’application sont maintenues. Tout écart sera puni.
International par Max HELLEFF 3 min. 28.03.2020
A picture taken on March 27, 2020 in Paris, shows the empty rue de Rivoli street, as the country is under lockdown to stop the spread of the Covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by BERTRAND GUAY / AFP)

France et Belgique prolongent le confinement

A picture taken on March 27, 2020 in Paris, shows the empty rue de Rivoli street, as the country is under lockdown to stop the spread of the Covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by BERTRAND GUAY / AFP)
Les Premiers ministres français, Edouard Philippe, et belge, Sophie Wilmès annoncent ce vendredi de concert le renouvellement des mesures strictes dans leur pays respectif. A savoir jusqu'au 15 avril dans l'Hexagone, et jusqu'au 19 dans le Royaume.
International 1 27.03.2020