Changer d'édition

International

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga (top L), US President Donald Trump (top R), South Korean President Moon Jae-in (down L), and European Commission President Ursula von der Leyen (down C) are seen on a screen before the start of a virtual G20 summit hosted by Saudi Arabia and held over video conference amid the Covid-19 (novel coronavirus) pandemic, in Brussels, on November 21, 2020. - Saudi Arabia hosts a G20 summit on November 21 and 22, in a first for an Arab nation, with the virtual forum dominated by efforts to tackle the coronavirus pandemic and the worst global recession in decades. (Photo by YVES HERMAN / POOL / AFP)

Le vaccin anti-covid au cœur des discussions du G20

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga (top L), US President Donald Trump (top R), South Korean President Moon Jae-in (down L), and European Commission President Ursula von der Leyen (down C) are seen on a screen before the start of a virtual G20 summit hosted by Saudi Arabia and held over video conference amid the Covid-19 (novel coronavirus) pandemic, in Brussels, on November 21, 2020. - Saudi Arabia hosts a G20 summit on November 21 and 22, in a first for an Arab nation, with the virtual forum dominated by efforts to tackle the coronavirus pandemic and the worst global recession in decades. (Photo by YVES HERMAN / POOL / AFP)
Les dirigeants du G20 ont promis dimanche de «ne reculer devant aucun effort» pour garantir un accès équitable aux vaccins contre le virus, un volontarisme toutefois tempéré par des déclarations d'Angela Merkel notamment, «inquiète» de la lenteur des avancées en la matière.

Nouvelles tensions autour du nucléaire belge

Bien que mis sous pression par Engie, le gouvernement De Croo maintient le cap sur la fin (conditionnelle) de l’atome en 2025.
Simon, a store owner specialised in the sale of US singer Michael Jackson clothings and accessories copies, works on a jacket on November 19, 2020, in Paris. (Photo by ALAIN JOCARD / AFP)

L'espoir d'une réouverture des commerces renaît en France

Simon, a store owner specialised in the sale of US singer Michael Jackson clothings and accessories copies, works on a jacket on November 19, 2020, in Paris. (Photo by ALAIN JOCARD / AFP)
Si le pic épidémique de la 2e vague de covid-19 a sans doute été franchi dans l'Hexagone, la page du confinement n'est pas encore tournée. Les commerces espèrent vendredi un feu vert pour rouvrir prochainement.

Le Grand-Duc attendu en Inde pour 2021

Au cours d'un entretien avec Xavier Bettel, jeudi, le Premier ministre indien a renouvelé son invitation au chef de l'Etat luxembourgeois. Mais c'est surtout de nouveaux partenariats dont il a été question.
A woman cleans the grilles of a closed shop on November 19, 2020, amid the coronavirus Covid-19 pandemic. - The second lockdown to contain the Covid-19 pandemic is in force throughout Austria. (Photo by HELMUT FOHRINGER / APA / AFP) / Austria OUT

La pauvreté menace de plus en plus de Belges

A woman cleans the grilles of a closed shop on November 19, 2020, amid the coronavirus Covid-19 pandemic. - The second lockdown to contain the Covid-19 pandemic is in force throughout Austria. (Photo by HELMUT FOHRINGER / APA / AFP) / Austria OUT
Le recours à l’aide sociale s’emballe alors que 50.000 faillites sont potentiellement attendues en 2021.
President-elect Joe Biden delivers remarks following a meeting with the Governors and Covid team on November 19, 2020 in Wilmington, Delaware. - US President-elect Joe Biden said today he would not order a nationwide shutdown to fight the Covid-19 pandemic despite a surge in cases. (Photo by JIM WATSON / AFP)

Biden dénonce «l'incroyable irresponsabilité» de Trump

President-elect Joe Biden delivers remarks following a meeting with the Governors and Covid team on November 19, 2020 in Wilmington, Delaware. - US President-elect Joe Biden said today he would not order a nationwide shutdown to fight the Covid-19 pandemic despite a surge in cases. (Photo by JIM WATSON / AFP)
Le président américain élu, dont la victoire a été confortée jeudi par un recomptage des bulletins dans l'Etat-clé de Géorgie, pointe du doigt le comportement de son ancien adversaire, qui refuse toujours d'accepter sa défaite lors de l'élection du 3 novembre.
Illustration Cannabis, Legalisation, Hanf, THC, CBD, 420, Joint, Marihuana, Ganja, Weed, Foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort

L'UE juge «illégale» l'interdiction du CBD en France

Illustration Cannabis, Legalisation, Hanf, THC, CBD, 420, Joint, Marihuana, Ganja, Weed, Foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort
La Cour de justice de l'Union européenne justifie son jugement du fait que cette molécule présente dans le chanvre (ou cannabis sativa) n'a «pas d'effet psychotrope ni d'effet nocif sur la santé humaine».
(FILES) In this file photo US President Donald Trump leaves after speaking during a Make America Great Again rally at Fayetteville Regional Airport November 2, 2020, in Fayetteville, North Carolina. - Two months before he is due to leave office, President Donald Trump asked top aides about the possibility of striking Iran's nuclear facilities, The New York Times reported on November 16, 2020. During a meeting at the Oval Office last November 12, 2020, the outgoing Republican leader asked several top aides, including Vice President Mike Pence, Secretary of State Mike Pompeo and the chairman of the Joint Chiefs, General Mark Milley, "whether he had options to take action against Iran's main nuclear site in the coming weeks," the newspaper said. (Photo by Brendan Smialowski / AFP)

Donald Trump limoge le chef de la cybersécurité

(FILES) In this file photo US President Donald Trump leaves after speaking during a Make America Great Again rally at Fayetteville Regional Airport November 2, 2020, in Fayetteville, North Carolina. - Two months before he is due to leave office, President Donald Trump asked top aides about the possibility of striking Iran's nuclear facilities, The New York Times reported on November 16, 2020. During a meeting at the Oval Office last November 12, 2020, the outgoing Republican leader asked several top aides, including Vice President Mike Pence, Secretary of State Mike Pompeo and the chairman of the Joint Chiefs, General Mark Milley, "whether he had options to take action against Iran's main nuclear site in the coming weeks," the newspaper said. (Photo by Brendan Smialowski / AFP)
Le président sortant a persisté à contester sa défaite à la présidentielle américaine en congédiant mardi le patron de l'agence gouvernementale en charge de la sécurité des élections, qui défend la probité du scrutin.
(FILES) In this file photo taken on September 11, 2020 Laboratory technicians handle capped vials as part of filling and packaging tests for the large-scale production and supply of the University of Oxford�s COVID-19 vaccine candidate, AZD1222, conducted on a high-performance aseptic vial filling line at the Italian biologics� manufacturing facility of multinational corporation Catalent in Anagni, southeast of Rome. - Financial markets were less giddy November 10, 2020, but eked out some gains nonetheless and oil prices rose on strong hopes for a coronavirus vaccine.
News from the US pharmaceutical group Pfizer and Germany's BioNTech about excellent phase-three results for their candidate vaccine "seems to have been a game changer, even if experts warn that production and distribution may take time," remarked Fawad Razaqzada, an analyst at ThinkMarkets. (Photo by Vincenzo PINTO / AFP)

La Belgique opte pour une vaccination volontaire

(FILES) In this file photo taken on September 11, 2020 Laboratory technicians handle capped vials as part of filling and packaging tests for the large-scale production and supply of the University of Oxford�s COVID-19 vaccine candidate, AZD1222, conducted on a high-performance aseptic vial filling line at the Italian biologics� manufacturing facility of multinational corporation Catalent in Anagni, southeast of Rome. - Financial markets were less giddy November 10, 2020, but eked out some gains nonetheless and oil prices rose on strong hopes for a coronavirus vaccine.
News from the US pharmaceutical group Pfizer and Germany's BioNTech about excellent phase-three results for their candidate vaccine "seems to have been a game changer, even if experts warn that production and distribution may take time," remarked Fawad Razaqzada, an analyst at ThinkMarkets. (Photo by Vincenzo PINTO / AFP)
Les autorités veulent rassurer les citoyens en ne leur imposant pas le ou les futurs vaccins.
An illustration picture shows vials with Covid-19 Vaccine stickers attached, and syringes, on November 17, 2020. (Photo by JUSTIN TALLIS / AFP)

Onze vaccins en dernière phase d'essai sur l'homme

An illustration picture shows vials with Covid-19 Vaccine stickers attached, and syringes, on November 17, 2020. (Photo by JUSTIN TALLIS / AFP)
Pour faire face au covid-19, 48 candidats vaccins sont actuellement en essais cliniques. Mais seuls onze sont entrés dans la phase trois, la dernière avant l'homologation des autorités, selon l'Organisation mondiale de la santé.
Retirement home's staff, wearing protective clothe and mask, helps a resident in a room with an entrance sign reading 'red zone starts here' in Vottem on November 10, 2020 as the country is facing a second wave of the covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by BENOIT DOPPAGNE / Belga / AFP) / Belgium OUT

La tragédie des maisons de retraite belges

Retirement home's staff, wearing protective clothe and mask, helps a resident in a room with an entrance sign reading 'red zone starts here' in Vottem on November 10, 2020 as the country is facing a second wave of the covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by BENOIT DOPPAGNE / Belga / AFP) / Belgium OUT
Amnesty International met en avant des conditions de fin de vie rendues indignes par la pandémie. Les plaintes se multiplient.
This illustration picture taken in a studio in Paris on November 16, 2020, shows a syringe and a vial with the logo of US biotech firm Moderna. - Moderna on November 16, 2020 announced its experimental vaccine against Covid-19 was almost 95 percent effective, marking a second major breakthrough in the quest to end the pandemic. (Photo by JOEL SAGET / AFP)

Entre espoir d'un vaccin et multiplication des restrictions

This illustration picture taken in a studio in Paris on November 16, 2020, shows a syringe and a vial with the logo of US biotech firm Moderna. - Moderna on November 16, 2020 announced its experimental vaccine against Covid-19 was almost 95 percent effective, marking a second major breakthrough in the quest to end the pandemic. (Photo by JOEL SAGET / AFP)
Malgré les annonces des laboratoires qui s'enchaînent, l'épidémie continue sa course dans plusieurs pays, notamment en Europe où des mesures continuent d'être prises pour tenter d'endiguer le virus.
TOPSHOT - This NASA TV video grab shows Nasa's SpaceX Crew-1 mission aboard the SpaceX Crew Dragon (L) docked to the International Space Station (R) on November 16, 2020. - Four astronauts were successfully launched on the SpaceX Crew Dragon "Resilience" to the International Space Station on November 15, the first of what the US hopes will be many routine missions following a successful test flight in late spring. (Photo by - / NASA TV / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / NASA TV  " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

SpaceX bien arrivé à bon port

TOPSHOT - This NASA TV video grab shows Nasa's SpaceX Crew-1 mission aboard the SpaceX Crew Dragon (L) docked to the International Space Station (R) on November 16, 2020. - Four astronauts were successfully launched on the SpaceX Crew Dragon "Resilience" to the International Space Station on November 15, the first of what the US hopes will be many routine missions following a successful test flight in late spring. (Photo by - / NASA TV / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / NASA TV  " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
La capsule Dragon de la fusée transportant quatre astronautes, trois Américains et un Japonais, s'est arrimée dans la nuit de lundi à mardi à la Station spatiale internationale (ISS).
(FILES) This file photo taken on April 29, 2020 shows an engineer showing an experimental vaccine for the Covid-19 coronavirus that was tested at the Quality Control Laboratory at the Sinovac Biotech facilities in Beijing. (Photo by Nicolas ASFOURI / AFP) / TO GO WITH STORY virus-�pid�mie-sant�-vaccins-Chine by Ludovic Ehret

Moderna surenchérit avec un vaccin efficace «à 94,5%»

(FILES) This file photo taken on April 29, 2020 shows an engineer showing an experimental vaccine for the Covid-19 coronavirus that was tested at the Quality Control Laboratory at the Sinovac Biotech facilities in Beijing. (Photo by Nicolas ASFOURI / AFP) / TO GO WITH STORY virus-�pid�mie-sant�-vaccins-Chine by Ludovic Ehret
Une semaine seulement après le laboratoire Pfizer, la société de biotechnologie américaine a annoncé lundi avoir élaboré une formule permettant de réduire drastiquement le risque de contracter le covid-19.
People walk on the Pont des Arts, on November 14, 2020 in Paris, as France is on a lockdown to tackle the spread of the Covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by Martin BUREAU / AFP)

La France reprend «le contrôle sur l'épidémie»

People walk on the Pont des Arts, on November 14, 2020 in Paris, as France is on a lockdown to tackle the spread of the Covid-19 pandemic caused by the novel coronavirus. (Photo by Martin BUREAU / AFP)
La diminution du nombre de nouveaux diagnostics de cas de covid-19 et la baisse du taux d'incidence portent «à croire que nous avons passé un pic épidémique», a affirmé dimanche le ministre de la Santé français, jugeant que le contrôle sur l'épidémie était en train d'être repris.
A SpaceX Falcon 9 rocket lifts off from launch complex 39A at the Kennedy Space Center in Florida on November 15, 2020. - NASA's SpaceX Crew-1 mission is the first crew rotation mission of the SpaceX Crew Dragon spacecraft and Falcon 9 rocket to the International Space Station as part of the agency�s Commercial Crew Program. NASA astronauts Mike Hopkins, Victor Glover, and Shannon Walker, and astronaut Soichi Noguchi of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) are scheduled to launch at 7:27 p.m. EST on November 15, from Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center. (Photo by Gregg Newton / AFP)

La fusée SpaceX en route vers les étoiles

A SpaceX Falcon 9 rocket lifts off from launch complex 39A at the Kennedy Space Center in Florida on November 15, 2020. - NASA's SpaceX Crew-1 mission is the first crew rotation mission of the SpaceX Crew Dragon spacecraft and Falcon 9 rocket to the International Space Station as part of the agency�s Commercial Crew Program. NASA astronauts Mike Hopkins, Victor Glover, and Shannon Walker, and astronaut Soichi Noguchi of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) are scheduled to launch at 7:27 p.m. EST on November 15, from Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center. (Photo by Gregg Newton / AFP)
Trois astronautes américains et un japonais se sont envolés dimanche de Floride en direction de la Station spatiale internationale (ISS) à bord du nouveau moyen de transport spatial de la Nasa après neuf ans de dépendance envers la Russie.

L’école belge rentre en «code rouge»

Perte des acquis et des apprentissages : plusieurs études montrent que le confinement peut nuire à l’éducation des enfants
This photo taken on November 12, 2020, shows a closed Leon de Bruxelles restaurant on the Champs-Elysees avenue in Paris, during a second national lockdown in France aimed at curbing the spread of the Covid-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. (Photo by STEPHANE DE SAKUTIN / AFP)

Un allègement des mesures jugé «irresponsable» en France

This photo taken on November 12, 2020, shows a closed Leon de Bruxelles restaurant on the Champs-Elysees avenue in Paris, during a second national lockdown in France aimed at curbing the spread of the Covid-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. (Photo by STEPHANE DE SAKUTIN / AFP)
Devant la baisse «fragile» de la deuxième vague de covid-19, Jean Castex a annoncé jeudi le maintien du confinement au moins jusqu'au 1er décembre et même au-delà pour les déplacements, avec en revanche une possible réouverture des commerces à cette date.
WILMINGTON, DELAWARE - NOVEMBER 10: U.S. President-elect Joe Biden addresses the media about the Trump Administration�s lawsuit to overturn the Affordable Care Act on November 10, 2020 at the Queen Theater in Wilmington, Delaware. Mr. Biden also answered questions about the process of the transition and how a Biden Administration would work with Republicans.   Joe Raedle/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Joe Biden consolide sa victoire

WILMINGTON, DELAWARE - NOVEMBER 10: U.S. President-elect Joe Biden addresses the media about the Trump Administration�s lawsuit to overturn the Affordable Care Act on November 10, 2020 at the Queen Theater in Wilmington, Delaware. Mr. Biden also answered questions about the process of the transition and how a Biden Administration would work with Republicans.   Joe Raedle/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Le démocrate a remporté l'Etat de l'Arizona, ont indiqué jeudi les médias américains. Il peut donc désormais compter sur 290 grands électeurs.
A tram passes by a shopkeeper wearing a face mask in downtown Lisbon on November 7, 2020. - The Portuguese government is holding an extraordinary ministers' council to decide on concrete measures to fight the spread of the coronavirus, which could include a night curfew as it already exists in several European countries. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)

Le Portugal renforce ses restrictions sanitaires

A tram passes by a shopkeeper wearing a face mask in downtown Lisbon on November 7, 2020. - The Portuguese government is holding an extraordinary ministers' council to decide on concrete measures to fight the spread of the coronavirus, which could include a night curfew as it already exists in several European countries. (Photo by PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP)
Les mesures en vigueur cette semaine dans la majeure partie du Portugal, avec un état d'urgence assorti de couvre-feu la nuit et le week-end, seront élargies à d'autres territoires à partir de lundi, a annoncé jeudi le Premier ministre Antonio Costa.