Changer d'édition

International

En Belgique, des sectes laissées sans surveillance

La faiblesse des services de renseignement offre un boulevard aux organisations sectaires en pleine période de crise.
Martin Collinge wearing a protective mask attends a class at the Sacre Coeur de Lindthout secondary school, in Brussels, on September 1, 2020. - Six months after schools closed due to the pandemic, millions of students from France, Belgium or Great Britain make their return to school on September 1, in schools that have had to completely reorganize themselves to avoid the spread of Covid-19. The little French, Belgian and British children open the traditional September ball. Their German, Northern Irish or Scottish peers, in particular, preceded them in August. (Photo by JOHN THYS / AFP)

La justice aux trousses des masques Avrox

Martin Collinge wearing a protective mask attends a class at the Sacre Coeur de Lindthout secondary school, in Brussels, on September 1, 2020. - Six months after schools closed due to the pandemic, millions of students from France, Belgium or Great Britain make their return to school on September 1, in schools that have had to completely reorganize themselves to avoid the spread of Covid-19. The little French, Belgian and British children open the traditional September ball. Their German, Northern Irish or Scottish peers, in particular, preceded them in August. (Photo by JOHN THYS / AFP)
Le parquet de Bruxelles a ordonné une perquisition au siège social de l'entreprise au Grand-Duché, mardi. En cause : des suspicions de faux et usage de faux, escroquerie et entrave à la liberté des enchères dans le cadre de la livraison de 15 millions de masques en tissu au gouvernement belge l'an dernier.
Prime Minister Alexander De Croo looks on during a visit to a Covid-19 vaccination center at Flanders Expo in Gent, on May 3, 2021. (Photo by Didier LEBRUN / BELGA / AFP) / Belgium OUT

Dernière ligne droite pour la loi Pandémie belge

Prime Minister Alexander De Croo looks on during a visit to a Covid-19 vaccination center at Flanders Expo in Gent, on May 3, 2021. (Photo by Didier LEBRUN / BELGA / AFP) / Belgium OUT
Une seconde lecture est demandée par l’opposition avant le vote en plénière de ce projet de loi qui doit asseoir juridiquement l’action sanitaire du gouvernement.
online.fr, Findel, Polizei, Brexit, Fluggäste werden kontrolliert, Kontrolle am Flughafen,  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort

Vers une Europe accessible aux étrangers vaccinés

online.fr, Findel, Polizei, Brexit, Fluggäste werden kontrolliert, Kontrolle am Flughafen,  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
La Commission européenne a proposé lundi de permettre l'entrée dans l'Union européenne aux voyageurs en provenance de pays tiers ayant reçu les doses nécessaires de sérum anti-covid. Mais uniquement celles autorisées au niveau européen.

La France amorce un retour «à la normale»

A partir de ce lundi, le pays entre dans la première phase du déconfinement. Les déplacements ne sont plus limités et n'ont pas à être justifiés en journée.
TOPSHOT - Protesters run away from riot police during the second edition of the illegal 'La Boum - L'Abime' festival, a protest against the Covid-19 health restrictions, at the Bois de La Cambre park in Brussels  on May 1, 2021. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

En Belgique, les rebelles rentrent dans le rang

TOPSHOT - Protesters run away from riot police during the second edition of the illegal 'La Boum - L'Abime' festival, a protest against the Covid-19 health restrictions, at the Bois de La Cambre park in Brussels  on May 1, 2021. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)
Après avoir évité l’écueil de la désobéissance civile, le gouvernement De Croo s’apprête à subir une tempête sociale maintenant.
A woman suffering from the Covid-19 coronavirus sits on a stretcher before being admitted in a hospital for in Allahabad on April 29, 2021. (Photo by SANJAY KANOJIA / AFP)

Le Luxembourg à la rescousse de l'Inde

A woman suffering from the Covid-19 coronavirus sits on a stretcher before being admitted in a hospital for in Allahabad on April 29, 2021. (Photo by SANJAY KANOJIA / AFP)
C'est un petit geste, mais un geste qui compte. Le gouvernement luxembourgeois va envoyer 58 respirateurs à New Delhi en manque cruel de matériels de soins pour faire face à une terrible vague de contamination covid.
French President Emmanuel Macron (C) addresses pupils during a visit at a primary school in Melun, on April 26, 2021, as French primary schools and kindergartens reopen after three-week closure, aimed at curbing the spread of the Covid-19 pandemic. (Photo by Thibault Camus / POOL / AFP)

Macron prêt à rouvrir bars et restaurants... en juin

French President Emmanuel Macron (C) addresses pupils during a visit at a primary school in Melun, on April 26, 2021, as French primary schools and kindergartens reopen after three-week closure, aimed at curbing the spread of the Covid-19 pandemic. (Photo by Thibault Camus / POOL / AFP)
Le président français lie cette réouverture à un nouvel horaire pour le couvre-feu à partir du 9 juin. Mais les terrasses, elles, pourront rouvrir trois semaines plus tôt.
A foam covered student from St Andrews University participates in the traditional Raisin Monday celebrations in St Andrews, Scotland October 29, 2012. The tradition dates back to the early days of the university when new students would give senior students one pound (0.45kg) of raisins in gratitude for their help in adapting to university life, in exchange for a receipt written in Latin. Failure to produce such a receipt could result in a dousing in the local fountain. Nowadays the raisins have been replaced with a bottle of wine and the dousing with foam. REUTERS/David Moir (BRITAIN - Tags: EDUCATION SOCIETY)

En Belgique, le «Bitu» peut aller se rhabiller

A foam covered student from St Andrews University participates in the traditional Raisin Monday celebrations in St Andrews, Scotland October 29, 2012. The tradition dates back to the early days of the university when new students would give senior students one pound (0.45kg) of raisins in gratitude for their help in adapting to university life, in exchange for a receipt written in Latin. Failure to produce such a receipt could result in a dousing in the local fountain. Nowadays the raisins have been replaced with a bottle of wine and the dousing with foam. REUTERS/David Moir (BRITAIN - Tags: EDUCATION SOCIETY)
Les chants estudiantins sexistes et racistes sont appelés à disparaître de la guindaille à Louvain-la-Neuve mais aussi dans toutes les universités du pays. Une adaptation aux temps qui passe difficilement.
French President Emmanuel Macron speaks during a meeting via video-conference with leaders of the G5 Sahel Tuesday, on February 16, 2021 in Paris. - Chad's President Idriss Deby Itno said on February 15, 2021, he would send 1,200 soldiers to the flashpoint "three border" zone between Niger, Mali and Burkina Faso as part of the G5 Sahel group's fight against jihadists in the region. Defence ministers from the regional group, which also includes Mauritania, visited the troops slated for the deployment at their current posting in the Nigerien city of N'Guigmi, near the Chadian border, state television in Chad showed. (Photo by Francois Mori / POOL / AFP)

Macron doit enfin lever le voile sur le déconfinement

French President Emmanuel Macron speaks during a meeting via video-conference with leaders of the G5 Sahel Tuesday, on February 16, 2021 in Paris. - Chad's President Idriss Deby Itno said on February 15, 2021, he would send 1,200 soldiers to the flashpoint "three border" zone between Niger, Mali and Burkina Faso as part of the G5 Sahel group's fight against jihadists in the region. Defence ministers from the regional group, which also includes Mauritania, visited the troops slated for the deployment at their current posting in the Nigerien city of N'Guigmi, near the Chadian border, state television in Chad showed. (Photo by Francois Mori / POOL / AFP)
Le président français précisera vendredi le calendrier de la levée des restrictions sanitaires dans l'Hexagone. Le Premier ministre, Jean Castex, a déjà indiqué que le couvre-feu serait levé à partir du 2 juin.

Le Parlement européen donne le feu vert au Brexit

Les députés européens ont approuvé mercredi l'accord commercial conclu par l'Union européenne avec le Royaume-Uni. Une décision qui met un point final à ce divorce initié en 2016, dans un contexte toujours tendu entre les deux rives de la Manche.

La grogne s'essouffle déjà en Belgique

Menacés de perdre tout soutien financier, les cafetiers et restaurateurs ne rouvriront finalement pas le 1er mai. Le secteur de la culture, lui, tient bon.
Zum Themendienst-Bericht "Jugend/Lifestyle/Ratgeber/KORR/" von Florian Oertel vom 17. Januar: Damit bei der Party nichts zu Bruch geht, sollte Zerbrechliches aus dem Weg geräumt werden. Zu viel Alkohol kann zu bösen Überraschungen führen.(Archivbild vom 4.08.2006/Die Veröffentlichung ist für dpa/gms-Themendienst-Bezieher honorarfrei.) +++ +++

Pas de «binge drinking» à la côte belge

Zum Themendienst-Bericht "Jugend/Lifestyle/Ratgeber/KORR/" von Florian Oertel vom 17. Januar: Damit bei der Party nichts zu Bruch geht, sollte Zerbrechliches aus dem Weg geräumt werden. Zu viel Alkohol kann zu bösen Überraschungen führen.(Archivbild vom 4.08.2006/Die Veröffentlichung ist für dpa/gms-Themendienst-Bezieher honorarfrei.) +++ +++
Des jeunes saouls à Knokke et des parents tenus pour responsables : les premiers avertissements sont lancés aux futurs vacanciers.

Alexander De Croo ne désarme pas face à la bronca

Le Premier ministre belge maintient les restrictions sanitaires moyennant certains assouplissements pour l’Horeca et la Culture.

Les terrasses belges devront fermer à 22h

Pas encore réouvertes que déjà les terrasses du royaume connaissent des restrictions. Ainsi, vendredi, le comité de concertation a fixé les modalités de l'accueil des clients de l'horeca à compter du 8 mai.
(FILES) In this file photo Heather Lieberman (L), 28, receives a COVID-19 vaccination from Yaquelin De La Cruz at the Research Centers of America in Hollywood, Florida, on August 13, 2020. - A key facet of the global mad scramble by Pfizer, Moderna and other pharma groups to develop a viable coronavirus vaccine is the recruitment of tens of thousands of volunteers willing to participate in clinical trials. AFP's correspondent in Miami, Leila Macor, took part in such a trial organized by US biotech firm Moderna, which on November 16, 2020 announced that its experimental vaccine against Covid-19 was nearly 95 percent effective.
Why did Macor, who suffers from asthma, decide to be one of Moderna's 30,000 test subjects? Here, she recounts her experience, which began just weeks after her own father died of Covid-19 in Chile. (Photo by CHANDAN KHANNA / AFP)

Bruxelles mise sur 70% d'adultes vaccinés cet été

(FILES) In this file photo Heather Lieberman (L), 28, receives a COVID-19 vaccination from Yaquelin De La Cruz at the Research Centers of America in Hollywood, Florida, on August 13, 2020. - A key facet of the global mad scramble by Pfizer, Moderna and other pharma groups to develop a viable coronavirus vaccine is the recruitment of tens of thousands of volunteers willing to participate in clinical trials. AFP's correspondent in Miami, Leila Macor, took part in such a trial organized by US biotech firm Moderna, which on November 16, 2020 announced that its experimental vaccine against Covid-19 was nearly 95 percent effective.
Why did Macor, who suffers from asthma, decide to be one of Moderna's 30,000 test subjects? Here, she recounts her experience, which began just weeks after her own father died of Covid-19 in Chile. (Photo by CHANDAN KHANNA / AFP)
Se fixant juillet comme nouvel objectif, la présidente de la Commission européenne est optimiste ce vendredi quant au rythme de vaccination au sein de l'Union européenne. Mais les retards de livraison pourraient changer la donne.
11.04.2021, Sachsen-Anhalt, Wernigerode: Franz Greulich testet in einer Corona Schnellteststation eine Besucherin aus Spanien. Im Harz können in ausgewählten Orten mit einem niedrigen Inzidenzwert Restaurants und Cafes ihre Außengastronomie für einen Modellversuch öffnen. Vorraussetzung für die Gäste ist die Vorlage eines negativen Corona Schnelltest. Foto: Matthias Bein/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Le variant indien détecté en Belgique

11.04.2021, Sachsen-Anhalt, Wernigerode: Franz Greulich testet in einer Corona Schnellteststation eine Besucherin aus Spanien. Im Harz können in ausgewählten Orten mit einem niedrigen Inzidenzwert Restaurants und Cafes ihre Außengastronomie für einen Modellversuch öffnen. Vorraussetzung für die Gäste ist die Vorlage eines negativen Corona Schnelltest. Foto: Matthias Bein/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
La souche a été repérée au sein d'un groupe d'étudiants arrivé à Bruxelles ce mois-ci d'Inde, via l'aéroport parisien de Roissy.
19.04.2021, Russland, Moskau: Eine Lieferung des Corona-Impfstoffes Sputnik V steht in einem Flugzeug der argentinischen Fluggesellschaft Aerolineas Argentinas. Am Abend werden 800.000 Dosen des russischen Impfstoffes in der argentinischen Hauptstadt erwartet. Mit dieser Lieferung wird das südamerikanische Land 8.932.600 Dosen des Impfstoffes erhalten haben. Angesichts der zweiten Welle der Corona-Pandemie in Argentinien hatte die Regierung Ende vergangener Woche für große Teile des südamerikanischen Landes wieder strenge Ausgangsbeschränkungen verhängt. Foto: ---/telam/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

L'Allemagne négocierait 30 millions de doses Spoutnik

19.04.2021, Russland, Moskau: Eine Lieferung des Corona-Impfstoffes Sputnik V steht in einem Flugzeug der argentinischen Fluggesellschaft Aerolineas Argentinas. Am Abend werden 800.000 Dosen des russischen Impfstoffes in der argentinischen Hauptstadt erwartet. Mit dieser Lieferung wird das südamerikanische Land 8.932.600 Dosen des Impfstoffes erhalten haben. Angesichts der zweiten Welle der Corona-Pandemie in Argentinien hatte die Regierung Ende vergangener Woche für große Teile des südamerikanischen Landes wieder strenge Ausgangsbeschränkungen verhängt. Foto: ---/telam/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Le ministre-président de la Saxe, Michael Kretschmer, a révélé que Berlin envisage de passer commande du vaccin russe anti-covid Spoutnik. Cela alors même que le sérum n'a pas reçu le feu vert de l'Europe
Phillip L�hl (R) holds his new born baby Paula as Frauke L�hl (L), Phillip's mother, takes care of Paula's twin sister Maya at their temporary accommodation in Auckland Park, Johannesburg, on April 14, 2021. - Paula and Maya are daughters of a gay couple -- a Namibian and a Mexican -- and were born through surrogacy by a South African woman.
Efforts to take them to Windhoek since their birth on March 13, 2021, have hit a snag, forcing the parents - Phillip L�hl, 38, and his partner Guillermo Delgado, 36,  to resort to the courts.
Their parents are now pinning hopes on a Namibian High Court ruling scheduled for April 19, 2021, to at least allow the infants to secure temporary documents to travel to Windhoek and join Delgado and their two-year-old brother Yona. (Photo by LUCA SOLA / AFP)

Les effets du covid restent sexistes en Belgique

Phillip L�hl (R) holds his new born baby Paula as Frauke L�hl (L), Phillip's mother, takes care of Paula's twin sister Maya at their temporary accommodation in Auckland Park, Johannesburg, on April 14, 2021. - Paula and Maya are daughters of a gay couple -- a Namibian and a Mexican -- and were born through surrogacy by a South African woman.
Efforts to take them to Windhoek since their birth on March 13, 2021, have hit a snag, forcing the parents - Phillip L�hl, 38, and his partner Guillermo Delgado, 36,  to resort to the courts.
Their parents are now pinning hopes on a Namibian High Court ruling scheduled for April 19, 2021, to at least allow the infants to secure temporary documents to travel to Windhoek and join Delgado and their two-year-old brother Yona. (Photo by LUCA SOLA / AFP)
Une étude belge souligne l’accroissement des inégalités en raison de la crise sanitaire et avance plusieurs recommandations.
Handout photo released by the Argentinian Ministry of Health press service of workers downloading a shipment of 864,000 doses of the Covishield vaccine against COVID-19 of the AstraZeneca laboratory from a KLM plane coming from Amsterdam, as part of an agreement with the COVID-19 Vaccines Global Access (COVAX), in Ezeiza airport, Buenos Aires province, Argentina on April 18, 2021. (Photo by Graciela PACE / Argentinian Ministry of Health / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT AFP PHOTO / ARGENTINIAN MINISTRY OF HEALTH / GRACIELA PACE - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS -DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

De faux vaccins saisis au Mexique et en Pologne

Handout photo released by the Argentinian Ministry of Health press service of workers downloading a shipment of 864,000 doses of the Covishield vaccine against COVID-19 of the AstraZeneca laboratory from a KLM plane coming from Amsterdam, as part of an agreement with the COVID-19 Vaccines Global Access (COVAX), in Ezeiza airport, Buenos Aires province, Argentina on April 18, 2021. (Photo by Graciela PACE / Argentinian Ministry of Health / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT AFP PHOTO / ARGENTINIAN MINISTRY OF HEALTH / GRACIELA PACE - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS -DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Le laboratoire pharmaceutique Pfizer a confirmé que des doses suspectes de son sérum anti-covid saisies et vendues jusqu'à 1.000 dollars l'unité, étaient des contrefaçons.