Changer d'édition

La fête de la musique au rythme du covid
Grande Région 2 min. 21.06.2021
Covid-19

La fête de la musique au rythme du covid

En France, berceau de cet évènement, seuls les concerts officiels ou organisés par des bars et restaurants seront autorisés.
Covid-19

La fête de la musique au rythme du covid

En France, berceau de cet évènement, seuls les concerts officiels ou organisés par des bars et restaurants seront autorisés.
Photo: AFP
Grande Région 2 min. 21.06.2021
Covid-19

La fête de la musique au rythme du covid

Marie DEDEBAN
Marie DEDEBAN
Plusieurs départements français, mais aussi certaines régions belges et villes luxembourgeoises, célèbrent ce lundi soir le premier jour de l'été en chansons et au son des guitares. Si certaines villes ont préféré annuler ou opter pour une version numérique en raison de la pandémie, d'autres maintiennent les festivités sous certaines conditions.

Si elle est à l'origine une tradition française instaurée par le ministre de la Culture Jack Lang en 1982, la fête de la musique a depuis dépassé les frontières. Luxembourg-Ville, les provinces belges, mais également la capitale allemande célèbrent depuis quelques années l'arrivée de l'été en chansons et concerts.  Annulée en 2020 en raison du covid, la première fête de l'été est autorisée ce lundi soir, à condition de respecter les mesures covid en vigueur.


(FILES) In this file photo taken on June 1, 2020 A worker disinfects barbells at the "Body Staff Gym" fitness centre in Artigues-pres-Bordeaux, southwestern France, as part of safety measures on the eve of the reopening of the gym, as France eases lockdown measures taken to curb the spread of the COVID-19 pandemic, caused by the novel coronavirus. - Sports and fitness centers lost on September 30, 2020, in Bordeaux the first of the lawsuits they launched throughout France against their closure for two weeks in order to curb the spread of the coronavirus (Covid-19). (Photo by MEHDI FEDOUACH / AFP)
Français et Belges retrouvent un semblant de normalité
Les deux pays voisins du Luxembourg allègent leurs restrictions sanitaires ce mercredi. Culture, Horeca, sports, couvre-feu... le point sur les nouveaux assouplissements.

Comme le prévoit la loi française, le port du masque sera obligatoire lors des rassemblements. Le ministère de la Culture a également imposé le recours au pass sanitaire dans les lieux accueillant plus de 1.000 personnes, et les salles ne pourront pas dépasser la jauge de 5.000 spectateurs. Des règles en vigueur dans tout l'Hexagone, que le maire de Thionville s'est engagé à respecter... à une exception près. 

Alors que ses confrères de Metz et Sarreguemines ont préféré tout annuler, Pierre Cuny a en effet indiqué à l'issue du dernier conseil municipal qu'il ne «s'opposerait pas aux concerts improvisés sur la voie publique», ce qui est normalement interdit. En Meurthe-et-Moselle, Arnaud Cochet a pris quant à lui la décision opposée. Préférant éviter les «concerts sauvages et les attroupements», le préfet a indiqué aux maires du département que seuls seraient autorisés les concerts programmés, avec un auditoire assis et limité à 65% des capacités. A Nancy, pas de spectacle organisé, mais des concerts dans des guinguettes à condition que les rassemblements n'excèdent pas les dix personnes.


24.05.2021, Berlin: Thuy Nhi Nguyen (M), Kellnerin, bedient im Berliner Bezirk Prenzlauer Berg in einem Restaurant für asiatische Fusionsküche Gäste. Foto: Christoph Soeder/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
La liberté passera par le «covid check»
A partir du 13 juin, il suffira de disposer d'un QR code certifiant de sa vaccination, de sa guérison ou de sa non-contagion au covid pour bénéficier de plus de facilités au quotidien. Notamment au restaurant ou lors des rassemblements.

De l'autre côté de la frontière, certaines villes du Luxembourg ont commencé cette fête musicale dès le 11 juin. Ce lundi soir, l'école de musique d'Hesperange organise un concert de percussions dans l'Hesper Park. Libre à chacun d'y assister, en présentant un certificat CovidCheck négatif. Chez nos voisins belges, chaque région a également prévu son lot de concerts, dans la limite des 200 personnes à l'intérieur et 400 en extérieur, en appliquant la distanciation sociale. Le port du masque est également obligatoire.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter et abonnez-vous à notre newsletter de 17h.


Sur le même sujet

A l'issue du conseil des ministres, le Premier ministre français Jean Castex a annoncé que l'obligation de porter une protection contre le covid-19 dans la rue sera levée dès jeudi, sauf lors de regroupements. Le couvre-feu, en vigueur jusqu'à 23h sera quant à lui levé dimanche.
A woman wearing a protective mask walks on a street in Lille, northern France, on July 30, 2020, as The Nord Prefecture announced, the reinforcement of the health measures at a local level to attempt to halt the rising cases of coronavirus Covid-19, which have been seen in the region during the past two weeks. - In a discussion between the French Health Minister, The Nord Prefet and Nord Regional Health Agency director (ARS) on July 29, the possibility of making the wearing of protective masks compulsory outside "due to the proximity with Belgium" was spoken of in an effort to halt the rise of coronavirus cases
A partir du 13 juin, il suffira de disposer d'un QR code certifiant de sa vaccination, de sa guérison ou de sa non-contagion au covid pour bénéficier de plus de facilités au quotidien. Notamment au restaurant ou lors des rassemblements.
24.05.2021, Berlin: Thuy Nhi Nguyen (M), Kellnerin, bedient im Berliner Bezirk Prenzlauer Berg in einem Restaurant für asiatische Fusionsküche Gäste. Foto: Christoph Soeder/dpa +++ dpa-Bildfunk +++