Changer d'édition

L'extension des bons de 50 euros devrait être la dernière
Économie 26.03.2021

L'extension des bons de 50 euros devrait être la dernière

Initialement prévue pour s'arrêter le 31 décembre 2020, la validité des bons de 50 euros valables dans les hôtels, auberges et campings du Luxembourg durera jusqu'au 15 septembre.

L'extension des bons de 50 euros devrait être la dernière

Initialement prévue pour s'arrêter le 31 décembre 2020, la validité des bons de 50 euros valables dans les hôtels, auberges et campings du Luxembourg durera jusqu'au 15 septembre.
Photo: Guy Jallay
Économie 26.03.2021

L'extension des bons de 50 euros devrait être la dernière

Jean-Michel HENNEBERT
Jean-Michel HENNEBERT
Décidée mercredi en Conseil de gouvernement, la deuxième prolongation du dispositif destiné à soutenir le secteur hôtelier «ne fait pas l'objet de discussions actuellement», indique vendredi le ministère des Classes moyennes. La mesure représente, pour l'heure, 5,4 millions d'euros.

Moins commentée que la possible réouverture des terrasses, l'annonce de la prolongation des bons de 50 euros jusqu'au 15 septembre vise pourtant elle aussi à accorder «une bouffée d'air». Notamment aux quelque 4.000 hôtels, auberges, pensions et autres terrains de camping du pays. Mais si la mesure en est à sa deuxième extension, elle devrait s'arrêter à la fin de l'été. Du moins, en l'état actuel des choses. 


IPO , PK Xavier Bettel , Jean Claude Schmit , Coronakrise , Covid-19 , Sars-Cov-2 , Massnahmen Corona , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Le Luxembourg navigue à vue face au covid
En annonçant, mercredi, l'ouverture des terrasses à compter du 7 avril, Xavier Bettel réalise «un petit pas symbolique» destiné à donner «une bouffée d'air» à la population. Sauf que la mesure pourrait bien ne pas être appliquée en cas de «hausse exponentielle» des nouvelles infections.

Dans une réponse parlementaire publiée vendredi, Lex Delles (DP) indique qu'«aucune discussion n'est actuellement en cours» pour maintenir le dispositif au-delà de la nouvelle échéance. Ce qui laisse la porte ouverte à une éventuelle prolongation, si le besoin s'en faisait à nouveau sentir. Seule certitude, les personnes ayant utilisé leurs bons ne bénéficieront pas d'un nouveau coup de pouce financier de la part de l'Etat, le ministère souhaitant que les 730.096 bons émis soient utilisés. A ce jour, 108.744 l'ont été. Soit 15% de la totalité des bons émis.


Lokales, Touristen, Tourismus, Sicht auf den Grund ,Altstadt  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Le tourisme doit se réinventer
Fortement impacté par la pandémie, le secteur a pu bénéficier de nombreuses aides, rappelle Lex Delles, mardi, face aux députés. Mais pour survivre, il devra aussi faire preuve «d'innovation et de créativité».

Qualifiée mercredi par Xavier Bettel (DP) de mesure «à l'impact non négligeable», elle représente une enveloppe globale de 5,4 millions d'euros. Soit une goutte d'eau dans «les quelque 317 millions d'euros versés par la direction générale des Classes moyennes depuis le début de pandémie», selon les données de la réponse parlementaire. Dont «environ 80 millions» ont été dédiés au secteur du tourisme. Un secteur que Lex Delles souhaite voir se réinventer afin de faire apparaître le Luxembourg sur la carte des destinations qualitatives.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter et abonnez-vous à notre newsletter de 17h.


Sur le même sujet

En annonçant, mercredi, l'ouverture des terrasses à compter du 7 avril, Xavier Bettel réalise «un petit pas symbolique» destiné à donner «une bouffée d'air» à la population. Sauf que la mesure pourrait bien ne pas être appliquée en cas de «hausse exponentielle» des nouvelles infections.
IPO , PK Xavier Bettel , Jean Claude Schmit , Coronakrise , Covid-19 , Sars-Cov-2 , Massnahmen Corona , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Fortement impacté par la pandémie, le secteur a pu bénéficier de nombreuses aides, rappelle Lex Delles, mardi, face aux députés. Mais pour survivre, il devra aussi faire preuve «d'innovation et de créativité».
Lokales, Touristen, Tourismus, Sicht auf den Grund ,Altstadt  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Le ministre Lex Delles n'est toujours pas favorable à une prolongation de validité des vouchers de 50€ à déduire sur une nuitée passée au Luxembourg. Le 18 avril reste l'échéance pour en profiter.
16.01.06 , metier du concierge, clefs d'or, cles d'or, photo: Marc Wilwert
Prolonger la validité des réductions de 50€ pour une nuitée au Luxembourg, la Chambre en avait décidé jeudi. Vendredi, le ministre Lex Delles vient d'en fixer la nouvelle date limite au 18 avril 2021.
Hund auf Reisen
Vous n'aviez pas encore utilisé votre réduction de 50 euros offerte pour une nuitée dans un hôtel, une auberge de jeunesse ou un camping du Luxembourg? Pas de panique, la validité est repoussée.
Zum Themendienst-Bericht vom 22. Februar: Zimmer mit Ausblick: Über ganz Dubai schaut der Gast aus einem solchen Zimmer im «JW Marriott Marquis Dubai».
(Die Veröffentlichung ist für dpa-Themendienst-Bezieher honorarfrei. Das Bild darf nur in Zusammenhang mit dem genannten Text und nur bei Nennung der Bildquelle verwendet werden.) Foto: JW Marriott Marquis Dubai/Nicolas Dumont
Pour les trois mois à venir, le gouvernement s'engage à verser une enveloppe exceptionnelle pour aider les magasins à rouvrir. A condition que ceux-ci s'engagent à ne pas licencier plus qu'un quart de leur personnel.
Reportage horaires d'ouverture des magasins, photo : Caroline Martin