Luxemburger Wort

Inauguration Monument a la mémoire des victimes de la Shoah, avec Xavier Bettel, LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, Lydie Polfer, le 17 Juin 2018. Photo: Chris Karaba

Inauguration officielle du mémorial de la Shoah à Luxembourg

Luxembourg 20 17.06.2018

Football: XXIe Coupe du monde en Russie

Hirving Lozano a été le héros du jour en inscrivant l'unique but de la victoire mexicaine.

L'Allemagne chute d'entrée face à un Mexique audacieux et généreux

La planète football a tremblé: l'Allemagne, avec huit champions du monde dans le onze de départ, s'est inclinée 0-1 contre un Mexique survolté, lançant de la plus mauvaise façon sa quête d'un deuxième titre consécutif.

Duel aérien entre Fabian Schäret Miranda. La Suisse et le Brésil ont fait match nul sur la pelouse de Rostov.

Le Brésil concède le partage face à la Suisse

A l'instar de l'Allemagne, le Brésil a manqué son entrée en lice dans ce Mondial en concédant le match nul 1-1 contre la Suisse. Dans l'autre rencontre du groupe E, la Serbie a dominé le Costa Rica (1-0).

Croatia's midfielder Luka Modric celebrates scoring a penalty during the Russia 2018 World Cup Group D football match between Croatia and Nigeria at the Kaliningrad Stadium in Kaliningrad on June 16, 2018. / AFP PHOTO / Patrick HERTZOG / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - NO MOBILE PUSH ALERTS/DOWNLOADS

La Croatie prend la mesure du Nigeria

La Croatie a réussi ses débuts dans le Mondial-2018 en battant le Nigeria (2-0), samedi à Kaliningrad, pour prendre la première place du groupe D devant l'Argentine de Lionel Messi.

Denmark's forward Yussuf Poulsen (R) celebrates with teammates after scoring a goal during the Russia 2018 World Cup Group C football match between Peru and Denmark at the Mordovia Arena in Saransk on June 16, 2018. / AFP PHOTO / Jack GUEZ / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - NO MOBILE PUSH ALERTS/DOWNLOADS

Mondial 2018: le Danemark douche le Pérou

Le Danemark a souffert samedi pour dominer (1-0) le Pérou, qui a manqué un penalty, et rejoint la France en tête du groupe C du Mondial-2018.

Argentina's forward Lionel Messi (C) shots a penalty kick during the Russia 2018 World Cup Group D football match between Argentina and Iceland at the Spartak Stadium in Moscow on June 16, 2018. / AFP PHOTO / Juan Mabromata / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - NO MOBILE PUSH ALERTS/DOWNLOADS

Mondial 2018: l'Argentine de Messi bute sur le néophyte islandais

Pour le premier match de son histoire en phase finale de Coupe du monde, l'Islande a tenu en échec (1-1) l'Argentine, double championne du monde en 1978 et 1986, samedi dans le groupe D à Moscou. La star du Barça Lionel Messi a manqué la conversion d'un penalty.

Uruguay's defender Jose Gimenez (3L) heads the ball to score the opening goal during the Russia 2018 World Cup Group A football match between Egypt and Uruguay at the Ekaterinburg Arena in Ekaterinburg on June 15, 2018. / AFP PHOTO / Anne-Christine POUJOULAT / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - NO MOBILE PUSH ALERTS/DOWNLOADS

Gimenez délivre l'Uruguay en fin de match

L'Uruguay a arraché la victoire grâce à son défenseur José Maria Giménez (1-0, 89e minute) pour son entrée en lice dans le Mondial 2018, face à l'Egypte, qui avait préféré laisser sur le banc sa vedette Mohamed Salah, vendredi à Ekaterinbourg.

France's midfielder Paul Pogba (back) celebrates as Australia's goalkeeper Mathew Ryan reacts to conceding a goal during the Russia 2018 World Cup Group C football match between France and Australia at the Kazan Arena in Kazan on June 16, 2018. / AFP PHOTO / Kirill KUDRYAVTSEV / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - NO MOBILE PUSH ALERTS/DOWNLOADS

Mondial 2018: Pogba délivre la France contre l'Australie

Tout s'est joué en seconde période lors de France - Australie, ce samedi à Kazan dans le groupe C: Antoine Griezmann a ouvert le score à la 58e minute et Mile Jedinak a égalisé pour les Socceroos quatre minutes plus tard, à chaque fois sur un coup de réparation. Puis Paul Pogba a surgi à dix minutes de la fin pour offrir un succès étriqué (2-1) aux Bleus...

Portugal's forward Cristiano Ronaldo celebrates his third goal during the Russia 2018 World Cup Group B football match between Portugal and Spain at the Fisht Stadium in Sochi on June 15, 2018. / AFP PHOTO / Odd ANDERSEN / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - NO MOBILE PUSH ALERTS/DOWNLOADS

Un derby ibérique sans vainqueur malgré un triplé de CR7

Le duel entre le Portugal et l'Espagne a été spectaculaire à souhait mais il n'y a eu aucun vainqueur (3-3) dans ce match au sommet. Dans l'autre rencontre du groupe B, le Maroc s'est incliné dans les arrêts de jeu sur un but contre son camp d'Aziz Bouhaddouz, face à l'Iran, victorieux (1-0).

Das Holz von zerstörten Brücken und Treppen musste aus dem Wald entfernt werden. / Foto: Guy SEYLER

Solidarité à Berdorf pour nettoyer la commune

Suite aux intempéries, de nombreux sentiers de randonnée de la commune ont été gravement endommagés. Ce samedi, les citoyens se sont attaqués au chantier pour retrouver aussi vite que possible leur petit paradis.

Luxembourg 5 17.06.2018

Pit Leyder sacré chez les Espoirs, Christine Majerus au pied du podium

Sport par Eddy RENAULD 2 min. 17.06.2018

Luc Wirtgen et Colin Heiderscheid entourent le nouveau porteur du maillot tricolore: Pit Leyder.

Pit Leyder sacré chez les Espoirs, Christine Majerus au pied du podium

Pit Leyder a décroché ce dimanche à Unna en Allemagne le titre de champion du Luxembourg des U23 alors que Christine Majerus a terminé quatrième de l'OVO Energy Women's Tour.

Sport par Eddy RENAULD 2 min. 17.06.2018

Risque pour les réassurances: quand la météo devient l'ennemi

Économie 4 min. 17.06.2018

Risque pour les réassurances: quand la météo devient l'ennemi

Le sous-sol est sous l'eau, la voiture est endommagée: dans une inondation, la facture peut rapidement grimper. Les compagnies d'assurance luxembourgeoises sont sous pression en raison de l'augmentation des catastrophes naturelles.

Économie 4 min. 17.06.2018

D?Groussregioun beweegt sech? zu Bartreng / Foto: Charlot KUHN

Fête du sport sans frontière à Bertrange

Dommage que le soleil n'ait pas été de la partie, mais cela n'a pas découragé les participants.

Luxembourg 7 17.06.2018

Fête de la Musique Dudelange, le 16 Juin 2018. Photo: Chris Karaba

Musique et bonne ambiance à Dudelange

Samedi soir, la Ville de Dudelange a célébré sa 25e Fête de la musique: 80 groupes et musiciens se sont produits sur une dizaine de scènes disséminées dans le centre-ville.

Culture 14 17.06.2018

Une motarde gravement blessée dans un accident

Luxembourg 16.06.2018

Une motarde gravement blessée dans un accident

L'accident est survenu vendredi soir entre Tarchamps et Sonlez, au nord du pays, sur le CR 309.

Luxembourg 16.06.2018

La vidéosurveillance étendue dès cet automne dans la capitale

Luxembourg 3 min. 16.06.2018

La vidéosurveillance étendue dès cet automne dans la capitale

Depuis 2007, différentes zones de la ville de Luxembourg sont surveillées par des caméras. Le but: renforcer le sentiment de sécurité des citoyens et arrêter les auteurs d'infractions plus rapidement.

Luxembourg 3 min. 16.06.2018

Après une semaine d'errance, les migrants de l'Aquarius débarquent à Valence

Les 630 migrants secourus par l'Aquarius, au centre cette semaine de vives tensions sur la politique migratoire de l'Europe, ont commencé à arriver dimanche matin à l'aube en Espagne après une semaine d'errance en Méditerranée.

International 15 4 min. 17.06.2018

Mémorial de la Shoah: tous les secrets de l'oeuvre

Culture 2 17.06.2018

Shelomo Selinger, le sculpteur de lumière

Culture 7 2 3 min. 16.06.2018

Vitesse limitée à 80 km/h en France: ce qui va changer

En France, dès le 1er juillet prochain, la vitesse maximale autorisée sur les routes nationales va passer de 90 à 80 km/h.

International 2 min. 17.06.2018

Les hauts-lieux historiques de Malte

Quoi de plus agréable que de fainéanter toute la journée sur la plage et de profiter de la gastronomie locale... Mais si vous voulez garder un souvenir impérissable de votre séjour sur Malte, intéressez-vous aussi à l’histoire de l'île et ne manquez surtout pas ces quelques sites culturels.

Cette semaine

Pour pouvoir être ouvertes toute l'année au public, les chambres d'extractions souterraines devront être mises en conformité et sécurisées par les Sites et Monuments.

Ardoisières: «Ce sera le site touristique le plus profond d'Europe»

Situé en limite immédiate de la frontière belgo-luxembourgeoise les anciennes ardoisières de Haut-Martelange se préparent à un bel avenir touristique. Le gouvernement vient de donner son feu vert pour revaloriser les chambres souterraines avec une enveloppe de 7,1 millions d'euros. Les touristes descendront à 42 mètres sous terre.

Billet: SNCF, on se donne rendez-vous dans dix ans

C'est une semaine particulièrement fatigante qui s'achève pour les frontaliers de France se rendant au Luxembourg. Il semble en effet que les astres se soient alignés pour leur faire comprendre à quel point leur vie quotidienne est éreintante. Entre inondations, coupure d'autoroute, grève sncf et train de fret en panne, les vacances n'ont jamais paru aussi loin.

Une voie fermée pour 6 semaines entre Sandweiler et le rond-point sous l'A1

Dès vendredi, une voie attenante au rond-point Irrgarten va être fermée. Des perturbations sont attendues dans ce secteur.

4.6.2018 Luxembourg, siège LSAP, Simone Asselborn, la francophonie photo Anouk Antony

Simone Asselborn-Bintz: "En politique, je continue ce que ma mère a commencé"

Pas facile pour la jeune Simone d'accepter l'absence d'une maman ultra-moderne pour son époque, à la fois politicienne, comédienne, chanteuse et speakerine sur RTL. Ainsi a-t-elle toujours fui l'engagement politique. Ce n'est qu'au moment du décès de sa mère qu'elle a ressenti le besoin de suivre ses pas.

Einen Monat Tram in Kirchberg, Luxtram, le 08 Janvier 2018. Photo: Chris Karaba

Les transports publics gratuits pour tous les moins de 20 ans

Plus besoin de myCard ou de titre de transport à partir du 1er août.

Pétition pour des coffeeshops au Luxembourg: 5.000 signatures

En un rien de temps, la pétition 1031 qui réclame la vente légale du cannabis via des coffeeshops au Luxembourg, a réuni 4.500 signatures. Cela sera donc débattu lors d'une réunion spéciale avec les pétitionnaires au Parlement.

Le Mullerthal en pleine reconstruction avant l'arrivée des touristes

Le temps presse: les nombreux sentiers et ponts endommagés par les orages et les inondations de ces dernières semaines, dans le Mullerthal, doivent être réparés aussi vite que possible avant l'arrivée des touristes. Une cagnotte en ligne a même été publiée pour aider l'hôtel du Cigalon à se reconstruire.

La nouvelle ligne Luxembourg-Bettembourg longera l'A3 jusqu'à hauteur de l'Aire de Berchem avant de bifurquer vers Bettembourg.

Sur la trace de la future ligne Luxembourg-Bettembourg

Lancés depuis 2015, les travaux de construction de la nouvelle ligne ferroviaire Luxembourg-Bettembourg vont bon train. Plusieurs «jalons» sont déjà posés. Des ponts routiers sont parachevés ou en cours de l'être. Le «saut-de-mouton» où se croiseront l'actuelle et la future ligne sera opérationnel après l'été. C'est parti pour la visite du chantier de 7 km de long.

Protection de la nature: la loi révolutionnaire des Verts

La loi sur la protection de la nature a été adoptée hier à la Chambre des députés avec 34 voix sur 60. Elle vient en renforcement des directives européennes en matière de protection des habitats et des espèces rares mais va donner à l'Etat luxembourgeois une place bien particulière puisqu'il va être au centre des décisions et des responsabilités concernant la gestion des biotopes. Quelles incidences cela va-t-il avoir sur l'économie et le logement? En quoi les écopoints vont-ils avoir une influence sur les nouvelles constructions?

Entrevue du Gouvernement avec les acteurs du secteur Social, Xavier Bettel, Pierre Gramegna, Romain Schneider, delegation OGBL, André Roeltgen, le 16 Juin 2018. Photo: Chris Karaba

Grève stoppée après 11 jours dans les maisons de soins: un accord trouvé

La grève qui touche plusieurs maisons de soins au Luxembourg et qui dure depuis 11 jours à Bettembourg, est terminée! L'OGBL et la fédération patronale, la COPAS, Sodexo et Zitha Senior, ont fini par s'entendre samedi, peu après 14 heures. L'Etat mettra la main à la poche. Les 350 grévistes sous convention FHL toucheront rétroactivement tout ce qui leur est dû en juillet.

Luxembourg 2 min. 16.06.2018

Mandy Minella décroche un quatorzième titre à Essen

Sport par Jean-François COLIN 3 min. 16.06.2018

Après une finale d'anthologie remportée face à la Néerlandaise Cindy Burger, Mandy Minella a ajouté un quatorzième titre à son palmarès chez les professionnels

Mandy Minella décroche un quatorzième titre à Essen

Déjà victorieuse en 2014, Mandy Minella (32 ans, WTA 334) a remporté ce samedi le tournoi ITF (25.000 dollars) d'Essen, en Allemagne, en disposant en finale de la Néerlandaise Cindy Burger (25 ans, WTA 308) en trois sets, 7-5, 4-6, 6-4 au bout d'un long combat de 2h33'. Soit le quatorzième titre depuis le début de sa carrière professionnelle.

Sport par Jean-François COLIN 3 min. 16.06.2018

Le match Portugal-Espagne très suivi à Luxembourg

Six buts, de l'intensité sur la pelouse et beaucoup d'émotion pour les spectateurs... au Luxembourg! Des milliers de fans de l'équipe du Portugal mais aussi d'Espagne ont assisté au Glacis, vendredi soir, au premier grand match de la Coupe du monde 2018 qui a tenu toutes ses promesses.

Luxembourg 22 15.06.2018

La chronique de Stéphane Bern: Ballon rond et langue de chat

Lifestyle 3 min. 16.06.2018

Les Russes, eux, misent pour ce Mondial 2018 sur Achille.

La chronique de Stéphane Bern: Ballon rond et langue de chat

Chaque samedi, Stéphane Bern nous livre sa vision de l'actualité dans sa chronique intitulée «L'air du temps». Cette semaine, il nous parle du phénomène des oracles animaliers qui font leur apparition dès que la météo vire à la Coupe du monde. Cette fois, la Russie s'est choisie Achille, un chat blanc qui est sourd.

Lifestyle 3 min. 16.06.2018