Changer d'édition

Seit 2013 gibt es in Deutschland Pilotprojekte zum polizeilichen Einsatz von Bodycams. Im Saarland wird seit 2018 auf ein Modell gesetzt, das dem polizeilichen Gegenüber auch das Aufnahmebild zeigt.
Seit 2013 gibt es in Deutschland Pilotprojekte zum polizeilichen Einsatz von Bodycams. Im Saarland wird seit 2018 auf ein Modell gesetzt, das dem polizeilichen Gegenüber auch das Aufnahmebild zeigt.
Le Luxemburger Wort a reçu l'avant-projet de loi sur l'utilisation des bodycams par la police. Chaque policier sera équipé d'une caméra individuelle sur l'ensemble du territoire.
Luxembourg par Steve REMESCH 8 min. 21.05.2022
Luxemburgish actress Vicky Krieps poses during a photocall for the film "More Than Ever (Plus Que Jamais)" at the 75th edition of the Cannes Film Festival in Cannes, southern France, on May 21, 2022. (Photo by Valery HACHE / AFP)
«Chez les femmes, leur apparence joue un rôle, ce n'est pas bon», déclare Vicky Krieps, qui joue une Sissi féministe dans "Corsage".
Culture 8 1 2 min. 21.05.2022
Des hébergements exceptionnels, une gastronomie variée et des expériences inoubliables : Découvrez Gstaad et la région de vacances d'Interlaken!
Sponsored Content
Aucun cas de variole du singe à ce jour

Le ministère de la Santé appelle à la vigilance

Luxembourg 4 min. 21.05.2022
HANDOUT - 20.05.2022, München: Eine Frau arbeitet im Institut für Mikrobiologie der Bundeswehr in München (Bestmögliche Bildqualität). Das Institut hat auch erstmals in Deutschland bei einem Patienten das Affenpockenvirus zweifelsfrei nachgewiesen. (zu dpa «Erstmals Affenpocken-Infektion in Deutschland nachgewiesen») Foto: Martin Bühler/Bundeswehr/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
Aucun cas de variole du singe à ce jour

Le ministère de la Santé appelle à la vigilance

HANDOUT - 20.05.2022, München: Eine Frau arbeitet im Institut für Mikrobiologie der Bundeswehr in München (Bestmögliche Bildqualität). Das Institut hat auch erstmals in Deutschland bei einem Patienten das Affenpockenvirus zweifelsfrei nachgewiesen. (zu dpa «Erstmals Affenpocken-Infektion in Deutschland nachgewiesen») Foto: Martin Bühler/Bundeswehr/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
Ce samedi, le ministère de la Santé indique qu'aucun cas de variole du singe n'a, pour le moment, pas été confirmé au Luxembourg, alors que des cas ont été détectés en France et en Belgique.
Luxembourg 4 min. 21.05.2022
Suivez en direct l'évolution du conflit entre la Russie et l'Ukraine.
Luxembourg 21.05.2022
Von September heißt der Terminus nicht mehr Hauptbahnhof, sondern Lycée Bonneweg.
Actuellement, le tram a son terminus à la gare. Cela devrait changer le week-end des 10 et 11 septembre : il ira alors jusqu'à Bonnevoie.
Luxembourg 20.05.2022
Luxembourg 3 6 min. 21.05.2022
Le Grand Canyon en miniature : les roches rouges sont l'emblème de l'ancienne région industrielle du sud du Luxembourg.
Le Grand Canyon en miniature : les roches rouges sont l'emblème de l'ancienne région industrielle du sud du Luxembourg.
Beaucoup de soleil et des températures supérieures à 20 degrés. Il est temps de sortir dans la nature. Quelques idées d'endroits où profiter du printemps.
Luxembourg 3 6 min. 21.05.2022
International 3 min. 21.05.2022
France's Economy and Finance Minister Bruno Le Maire (C) delivers a speech next to newly labour minister Olivier Dussopt (L), former France's State Secretary in charge of tourism Jean-Baptiste Lemoyne (2nd R), newly minister of Public Action and Accounts Gabriel Attal (R) during a handover ceremony at the Bercy French Economy and Finance Ministry in Paris, on May 21, 2022. - The French president reshuffled his government on May 20 ahead of parliamentary elections in June. The appointments come nearly a month after his re-election in late April, and naming a new prime minister on May 16. (Photo by Eric PIERMONT / AFP)
France's Economy and Finance Minister Bruno Le Maire (C) delivers a speech next to newly labour minister Olivier Dussopt (L), former France's State Secretary in charge of tourism Jean-Baptiste Lemoyne (2nd R), newly minister of Public Action and Accounts Gabriel Attal (R) during a handover ceremony at the Bercy French Economy and Finance Ministry in Paris, on May 21, 2022. - The French president reshuffled his government on May 20 ahead of parliamentary elections in June. The appointments come nearly a month after his re-election in late April, and naming a new prime minister on May 16. (Photo by Eric PIERMONT / AFP)
Après à peine un mois, le nouveau gouvernement français est en place - mais le cabinet n'est pas un nouveau départ.
International 3 min. 21.05.2022
La commune de Strassen accueille en ce moment au centre culturel Paul Barblé, la onzième édition de sa Biennale d’art contemporain. Un moment de plaisir et de culture pour tous et des artistes encouragés par plusieurs prix.
Sponsored Content
Présentation de la saison 2022-23

«Au plus près de l’émotion»

Culture 1 par Thierry HICK 5 min. 21.05.2022
Présentation de la saison 2022-23

«Au plus près de l’émotion»

Les Théâtres de la Ville de Luxembourg présentent leurs programmes et s’impatientent de retrouver leurs publics.
Culture 1 par Thierry HICK 5 min. 21.05.2022
The roof of a construction machinery dealership lies across the building in Paderborn, western Germany on May 20, 2022, after a storm caused major damage. - More than 30 people were injured, including 10 seriously, on May 20 in a "tornado" which hit the western German city of Paderborn, a police spokesman told AFP. The tornado also caused significant damage in the city in the North Rhine-Westphalia state, he said, following abnormally high temperatures for the time of year. (Photo by Lino Mirgeler / dpa / AFP) / Germany OUT
Ce samedi, les autorités allemandes ont dressé un nouveau bilan de la tempête qui a touché l'Allemagne vendredi.
International 2 min. 21.05.2022
Construire des logements abordables

Henri Kox justifie les longs délais de construction

Luxembourg par Michèle GANTENBEIN 4 min. 21.05.2022
Wirtschaft, Immobilienmarkt, Mieten, Residenz, Sozialalmanach, Wohnung, Wohnungsbau, Wohnungsmarkt, Immobilien, Immobilienmarkt, A louer, A vendre, Immobilier, Zu vermieten, Zu verkaufen, Location, Land zum Bauen, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Construire des logements abordables

Henri Kox justifie les longs délais de construction

Wirtschaft, Immobilienmarkt, Mieten, Residenz, Sozialalmanach, Wohnung, Wohnungsbau, Wohnungsmarkt, Immobilien, Immobilienmarkt, A louer, A vendre, Immobilier, Zu vermieten, Zu verkaufen, Location, Land zum Bauen, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
D'ici 2026, les promoteurs publics doivent achever 4.420 logements abordables. C'est ce qui ressort du rapport 2021 du Fonds spécial pour le logement.
Luxembourg par Michèle GANTENBEIN 4 min. 21.05.2022
A hand holds a petrol fuelling nozzel in the German city of Tübingen earlier this month
A hand holds a petrol fuelling nozzel in the German city of Tübingen earlier this month
Après trois hausses consécutives, l'essence, autant le Super 95 que le Super 98, seront affichés à 7,5 centimes de moins que la veille, ce samedi 21 mai.
Luxembourg 20.05.2022
Luxembourg par Charles MICHEL 5 min. 20.05.2022
Der Burkini (l.) könnte bald in Grenoble zum Alltag in den städtischen Schwimmbädern gehören.
Der Burkini (l.) könnte bald in Grenoble zum Alltag in den städtischen Schwimmbädern gehören.
En France, l'autorisation par la mairie écologiste de Grenoble du port du burkini a fait grimper la température d'un cran. Au Luxembourg, si le sujet semble moins brûlant, on le manie avec des gants...
Luxembourg par Charles MICHEL 5 min. 20.05.2022
Flambée de l'énergie, augmentation du coût de l'alimentation des bétails, explosion des prix des engrais... Pour aider les agriculteurs à faire face aux charges qui s'accumulent, Claude Haagen a présenté un paquet de six mesures.
Luxembourg 3 min. 20.05.2022
La loi précise que l'exécution des mesures issues de l'accord Tripartite pour toutes les tranches indiciaires supplémentaires seront versées le 1er avril 2024.
Luxembourg par Michèle GANTENBEIN 3 min. 20.05.2022
En concert à l'Atelier

Mogwai, la touche écossaise

Culture 1 par Christophe NADIN 2 min. 20.05.2022
photos concert / Foto: Gilles KAYSER
En concert à l'Atelier

Mogwai, la touche écossaise

photos concert / Foto: Gilles KAYSER
Entre moments apaisés et colères soudaines, le groupe britannique a répandu son déluge de gros sons.
Culture 1 par Christophe NADIN 2 min. 20.05.2022
International par Max HELLEFF 4 min. 20.05.2022
Malgré l'annonce de restrictions supplémentaires, le Premier ministre s'est toutefois voulu positif, évoquant un Noël 2021 «où l'on peut se voir».
Malgré l'annonce de restrictions supplémentaires, le Premier ministre s'est toutefois voulu positif, évoquant un Noël 2021 «où l'on peut se voir».
Lors du Comité de concertation de ce vendredi, il a été décidé que le port d’une protection buccale dans les transports en commun ne sera plus obligatoire.
International par Max HELLEFF 4 min. 20.05.2022
Hugo Zeler, apiculteur urbain.
Alors que les menaces qui pèsent sur les insectes pollinisateurs se multiplient, l'apiculteur Hugo Zeler salue une prise de conscience généralisée quant à l'importance de la sauvegarde des abeilles.
Luxembourg par Laura BANNIER 6 min. 20.05.2022
Sponsored Content
Voici comment transformer votre van en un salon mobile.
Sponsored Content
Sport par Christophe NADIN 4 min. 20.05.2022
Sanel Ibrahimovic (Wiltz #7) Portrait
/ Fussball BGL Ligue Luxemburg, 29. Spieltag, Saison 2020-2021 / 22.05.2021 /
FC Wiltz 71 - F91 Düdelingen (F91 Dudelange) / 
Stade am Poetz, Weidingen /
Foto: Ben Majerus
Sanel Ibrahimovic (Wiltz #7) Portrait
/ Fussball BGL Ligue Luxemburg, 29. Spieltag, Saison 2020-2021 / 22.05.2021 /
FC Wiltz 71 - F91 Düdelingen (F91 Dudelange) / 
Stade am Poetz, Weidingen /
Foto: Ben Majerus
Jouer sa saison sur 90, voire 120 minutes, c’est cruel mais c’est la règle des barrages qui se profilent et rassemblent un public passionné.
Sport par Christophe NADIN 4 min. 20.05.2022
Luxembourg 3 min. 19.05.2022
Michael Rachita, Projektleiter für nicht-pneumatische Reifen (NPT) bei Goodyear.
Michael Rachita, Projektleiter für nicht-pneumatische Reifen (NPT) bei Goodyear.
Une Tesla équipée de pneus sans air a été mise à l'épreuve mardi sur la piste d'essai de Goodyear au Luxembourg.
Luxembourg 3 min. 19.05.2022
Les demandes de rançon sont devenues la menace numéro 1 pour les entreprises. Et de plus en plus pour les PME
Une rançon a été réclamée à l'intercommunale belge gérant notamment l'hôpital d'Arlon ou encore celui de Bastogne, situés tout proche de la frontière luxembourgeoise.
Grande Région par Simon Laurent MARTIN 4 min. 19.05.2022
Heure d'actualité à la Chambre

De la légalisation du cannabis à la drogue du viol

Luxembourg par Simone MOLITOR 3 min. 20.05.2022
ARCHIV - 10.04.2014, Brandenburg, Braunsdorf: Eine illegale Hanf-Plantage, entdeckt bei einer Drogenrazzia auf einem privaten Gelände in Braunsdorf. Die voraussichtliche Ampel-Koalition will eine «kontrollierte Abgabe von Cannabis an Erwachsene zu Genusszwecken in lizenzierten Geschäften» einführen. Foto: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Heure d'actualité à la Chambre

De la légalisation du cannabis à la drogue du viol

ARCHIV - 10.04.2014, Brandenburg, Braunsdorf: Eine illegale Hanf-Plantage, entdeckt bei einer Drogenrazzia auf einem privaten Gelände in Braunsdorf. Die voraussichtliche Ampel-Koalition will eine «kontrollierte Abgabe von Cannabis an Erwachsene zu Genusszwecken in lizenzierten Geschäften» einführen. Foto: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Les députés se sont penchés jeudi à la Chambre sur des dossiers tels que la légalisation du cannabis, la prime à l'énergie et la pénurie croissante d'enseignants.
Luxembourg par Simone MOLITOR 3 min. 20.05.2022
Luxembourg par Steve REMESCH 3 min. 19.05.2022
Peter Freitag (l.) ist einer der Organisatoren der Samstagsdemonstrationen gegen die Maßnahmen der Regiergung gegen die Corona-Pandemie.
Peter Freitag (l.) ist einer der Organisatoren der Samstagsdemonstrationen gegen die Maßnahmen der Regiergung gegen die Corona-Pandemie.
En raison d'une vidéo présumée incitant à la haine, l'opposant aux mesures sanitaires a dû répondre de ses actes devant le tribunal jeudi.
Luxembourg par Steve REMESCH 3 min. 19.05.2022
Wort.fr, Légion d’honneur remise à Paulette Lenert, Claire LIGNIERES-COUNATHE Ambassade de France, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
L'ambassade de France a remis ce jeudi les insignes d'Officier dans l'Ordre national de la Légion d'honneur à Paulette Lenert pour remercier le Grand-Duché de sa coopération pendant la pandémie de covid.
Luxembourg par Thomas BERTHOL 3 min. 19.05.2022