Changer d'édition

This US Navy handout photo released March 31, 2020 shows Hospital Corpsman 3rd Class Erick Galindo, from El Paso, Texas, taking a test sample in the micro laboratory aboard the hospital ship USNS Mercy (T-AH 19), March 30, 2020 in Los Angeles, California. - Mercy deployed in support of the nation's COVID-19 response efforts, and will serve as a referral hospital for non-COVID-19 patients currently admitted to shore-based hospitals. This allows shore base hospitals to focus their efforts on COVID-19 cases. One of the Department of Defense's missions is Defense Support of Civil Authorities. DoD is supporting the Federal Emergency Management Agency, the lead federal agency, as well as state, local and public health authorities in helping protect the health and safety of the American people. (Photo by Ryan M. BREEDEN / Navy Office of Information / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /US NAVY/RYAN M. BREEDEN/HANDOUT " - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Les infos essentielles sur la pandémie

ARCHIV - 15.01.2020, Stuttgart: Ein Bäcker hält in seiner Bäckerei einen Bon in der Hand, auf dem Backwaren verbucht sind. Die Bäckerinnung, der Einzelhandel, die Apotheker - sie alle laufen Sturm gegen die seit Jahresbeginn geltende Kassenbon-Pflicht. Auch bei Kunden stoße die Regelung auf Unverständnis. Foto: Marijan Murat/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Feu vert pour le soutien aux PME et aux artistes

Le Parlement a donné son accord, ce mardi, au projet de loi prévoyant un nouveau régime d’aides en faveur des entreprises et du monde culturel qui subissent de plein fouet les conséquences de la crise sanitaire. Le texte a été adopté à l’unanimité.
Luxembourg par Olivier TASCH 2 min. 31.03.2020

Goodyear s'apprête à redémarrer

Économie par Patrick JACQUEMOT 3 min. 31.03.2020

Goodyear s'apprête à redémarrer

Au plus tôt, l'équipementier de Colmar-Berg reprendra sa production de pneus vendredi 3 avril. La décision se prendra à l'échelle européenne du groupe. En attendant, le site luxembourgeois met la gomme pour protéger les salariés de retour.
Économie par Patrick JACQUEMOT 3 min. 31.03.2020
Gefängnis - Prison - gefangenschaft - strafvollzug - Schrassig - Gefangener  - prisonnier-Détenu - Uhaft - u-haft -  Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort

Une grève de la faim déclenchée à Schrassig

Gefängnis - Prison - gefangenschaft - strafvollzug - Schrassig - Gefangener  - prisonnier-Détenu - Uhaft - u-haft -  Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
Après la violente révolte qui s'était soldée, la semaine passée, par le placement en régime cellulaire des instigateurs, une trentaine de détenus ont décidé de ne plus toucher à leur assiette.
Luxembourg 31.03.2020

Valse d'annulations au pays et dans la Grande Région

Luxembourg par Anne-Sophie DE LA BARRE DE NANTEUIL-BEDEL 3 min. 31.03.2020

Valse d'annulations au pays et dans la Grande Région

La lutte contre le virus impacte fortement les programmations des semaines à venir du Luxembourg et des pays voisins. Qu’il s’agisse d’événements culturels, sportifs ou autres festivités, aucun secteur n’est épargné. Tour d'horizon.
Luxembourg par Anne-Sophie DE LA BARRE DE NANTEUIL-BEDEL 3 min. 31.03.2020
Dès leur arrivée à l'entrée d'un des quatre centres, les patients se font prendre la température

Voyage en immersion dans les centres de soins avancés

Le centre culturel de Grevenmacher, Luxexpo The Box au Kirchberg, la Rockhal à Belval et le hall du Deich à Ettelbruck accueillent les patients soupçonnés d'infection au coronavirus. Ces structures de première ligne à grande capacité sont pleinement opérationnelles depuis la semaine dernière.
Luxembourg 11 3 min. 31.03.2020

Les rassemblements dans le viseur de la police

Luxembourg par Maurice FICK 2 min. 31.03.2020
Blitzer-Marathon der Police, Polizei, Grand-Ducale, N13, Frisange, le 18 avril 2018. Photo: Chris Karaba

Les rassemblements dans le viseur de la police

Blitzer-Marathon der Police, Polizei, Grand-Ducale, N13, Frisange, le 18 avril 2018. Photo: Chris Karaba
Que ce soit dans la rue, les zones piétonnes ou aux alentours des terrains de jeu, nombre de personnes ont tendance à se retrouver pour discuter. Des regroupements, désormais interdits qui «représentent la majorité des manquements» constatés par la police.
Luxembourg par Maurice FICK 2 min. 31.03.2020

eConsult: plateforme de téléconsultation

eConsult permet une consultation en ligne avec un médecin, un dentiste ou une sage-femme, soit par audio, soit par vidéo.
Sponsored content

Le secteur automobile adopte le «mode urgence»

Économie par Jean-François COLIN 4 min. 31.03.2020
AUTOFESTIVAL 2019: Citroen, Etoile Garage, foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort

Le secteur automobile adopte le «mode urgence»

AUTOFESTIVAL 2019: Citroen, Etoile Garage, foto: Lex Kleren/Luxemburger Wort
Les garages n'effectuent plus que les réparations liées à la sécurité, alors que les ventes de voitures ont cessé depuis deux semaines et que le contrôle technique ne fonctionne plus que dans un cadre bien précis. Avec ses 5.000 salariés, le secteur subit de plein fouet la crise du covid-19.
Économie par Jean-François COLIN 4 min. 31.03.2020
Lokales, Landesweiter Baustopp: welche öffentlichen Baustellen betroffen, Coronavirus, Covid-19, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort

Du tram au stade, les pelleteuses restent en sommeil

Lokales, Landesweiter Baustopp: welche öffentlichen Baustellen betroffen, Coronavirus, Covid-19, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
La crise du covid-19 charrie dans son sillage l'arrêt de tous les chantiers en cours au pays. Tous les projets, plus ou moins importants, sont suspendus, et il est actuellement impossible de prévoir quand ils pourront reprendre.
Luxembourg 2 5 min. 30.03.2020
La réforme de la fiscalité de 2017/2018 a entraîné un flux supplémentaire de quelque 62.000 dossiers supplémentaires vers les services fiscaux.

L'envoi de déclarations d'impôt reporté au 30 juin

En raison des circonstances actuelles, le gouvernement a décidé de repousser la date butoir traditionnellement fixée au 31 mars. Les citoyens et entreprises disposent ainsi d'un délai de trois mois supplémentaires.
Luxembourg par Anne-Sophie DE LA BARRE DE NANTEUIL-BEDEL 25.03.2020
Les premiers signes indiquent que le ralentissement de la demande en acier pourrait se stabiliser en 2020

ArcelorMittal reprend sa production au Luxembourg

Les premiers signes indiquent que le ralentissement de la demande en acier pourrait se stabiliser en 2020
Après quelques jours de suspension, le groupe sidérurgique a annoncé avoir relancé ses activités sur ses sites luxembourgeois et français. Mais si les usines de Belval, Differdange et Rodange vont retrouver une certaine normalité, celles de Bissen et de Dommeldange continueront de tourner au ralenti.
Économie 2 min. 31.03.2020
(FILES) In this file photo taken on February 26, 2020 Medical staff shows  at the IHU Mediterranee Infection Institute in Marseille, a packet of Plaqueril, tablets containing hydroxychloroquine, drug that has shown signs of effectiveness against coronavirus. - On March 29, 2020,a limited emergency-use authorization for two antimalarial drugs touted as game-changers by President Donald Trump has been issued by the US Food and Drug Administration to treat coronavirus patients. In a statement published Sunday, the US Department of Health and Human Services detailed recent donations of medicine to a national stockpile -- including chloroquine and hydroxychloroquine, both being investigated as potential COVID-19 treatments. (Photo by GERARD JULIEN / AFP)

Une étude pour «clore le débat» sur la chloroquine

(FILES) In this file photo taken on February 26, 2020 Medical staff shows  at the IHU Mediterranee Infection Institute in Marseille, a packet of Plaqueril, tablets containing hydroxychloroquine, drug that has shown signs of effectiveness against coronavirus. - On March 29, 2020,a limited emergency-use authorization for two antimalarial drugs touted as game-changers by President Donald Trump has been issued by the US Food and Drug Administration to treat coronavirus patients. In a statement published Sunday, the US Department of Health and Human Services detailed recent donations of medicine to a national stockpile -- including chloroquine and hydroxychloroquine, both being investigated as potential COVID-19 treatments. (Photo by GERARD JULIEN / AFP)
Le CHU d'Angers a annoncé ce mardi le lancement d'une vaste enquête «aux standards scientifiques et méthodologiques les plus élevés», portant sur 1.300 patients atteints du covid-19, afin de connaître l'efficacité d'un dérivé de la chloroquine.
International 2 min. 31.03.2020

Le prêt de main-d'œuvre devient réalité

Et si un salarié devant subir une mesure de chômage partiel retrouvait (temporairement) une activité dans une société en manque de bras. C'est une des possibilités offertes par la toute nouvelle plateforme JobSwitch.lu .
Économie par Patrick JACQUEMOT 2 min. 31.03.2020

L'actu qu'il ne fallait pas rater

Lokales, Centre Medical Avancé, Luxexpo The Box, Coronavirus, Covid-19, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort

Un système réorganisé pour assurer une médecine de crise

La ministre de la Santé a détaillé, lundi, la nouvelle organisation du système de santé mise en place pour faire face à la pandémie de covid-19. Un défi logistique et administratif de taille.
Luxembourg par Olivier TASCH 3 min. 30.03.2020
A volunteer walks at a temporary Doctors Without Borders (MSF) 50 places shelter for homeless people suspected of being infected with the novel coronavirus, causing the COVID-19 illness, on March 30, 2020 in Brussels. (Photo by Didier LEBRUN / BELGA / AFP) / Belgium OUT

Des jours cruciaux s'annoncent en Belgique

A volunteer walks at a temporary Doctors Without Borders (MSF) 50 places shelter for homeless people suspected of being infected with the novel coronavirus, causing the COVID-19 illness, on March 30, 2020 in Brussels. (Photo by Didier LEBRUN / BELGA / AFP) / Belgium OUT
L’épidémie de covid-19 devrait porter les unités de soins intensifs au seuil de saturation. Les hôpitaux sont sur le pied de guerre.
International 3 min. 31.03.2020
Coronavirus - Schutzmaßnahmen für supermarkt Mitarbeiter - Cactus - Belle-étoile  - COVID-19 - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort

Dans les commerces, laissez «deux mètres» d'espace

Coronavirus - Schutzmaßnahmen für supermarkt Mitarbeiter - Cactus - Belle-étoile  - COVID-19 - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
Pour limiter la transmission du coronavirus, une note ministérielle envoyée aux supermarchés recommande de faire respecter le « social distancing ». Les conditions de travail des salariés du commerce font d'ailleurs l'objet de nombreux contrôles de l'ITM.
Luxembourg par Maurice FICK 2 min. 30.03.2020
This photo taken on March 30, 2020 shows an employee working on a battery production line at a factory in Huaibei in China's eastern Anhui province. - Factory activity in China rebounded in March from a record low, according to official data released on March 31, returning to expansion territory while the coronavirus pandemic continues to devastate the global economy. (Photo by STR / AFP) / China OUT

Rebond de l'industrie chinoise mais un scénario noir menace

This photo taken on March 30, 2020 shows an employee working on a battery production line at a factory in Huaibei in China's eastern Anhui province. - Factory activity in China rebounded in March from a record low, according to official data released on March 31, returning to expansion territory while the coronavirus pandemic continues to devastate the global economy. (Photo by STR / AFP) / China OUT
L'activité manufacturière en Chine, qui s'était effondrée en février, a connu en mars un rebond surprise malgré le coronavirus, mais la Banque mondiale s'alarme désormais d'un risque de croissance zéro pour la deuxième économie mondiale
International 31.03.2020

Manger à la maison, comme au restaurant

Malgré les fermetures, les restaurateurs luxembourgeois sont autorisés à fournir et/ou à livrer des repas aux clients.
Sponsored content

La banque alimentaire écoule ses stocks sans bénévoles

Le coronavirus touche de plein fouet les petites mains qui collectent d'ordinaire les denrées dans les supermarchés Cactus pour les transmettre ensuite aux plus nécessiteux. En cause: leur âge. Mais «nous avons trouvé une solution!», glisse le chargé des stocks.
Luxembourg par Maurice FICK 3 min. 30.03.2020
A municipal worker disinfects the streets as a preventive measure against the spread of COVID-19 (novel cornavirus), as the Burj Khalifa is seen in the background, in downtown Dubai, on March 27, 2020. - The United Arab Emirates, of which Dubai is a member, has imposed a March 26 to 29 nightime lockdown to allow for outdoors and public transport sanitation operations, amid the outbreak of the new coronavirus. (Photo by GIUSEPPE CACACE / AFP)

Dubaï 2020 pourrait aussi se voir reportée

A municipal worker disinfects the streets as a preventive measure against the spread of COVID-19 (novel cornavirus), as the Burj Khalifa is seen in the background, in downtown Dubai, on March 27, 2020. - The United Arab Emirates, of which Dubai is a member, has imposed a March 26 to 29 nightime lockdown to allow for outdoors and public transport sanitation operations, amid the outbreak of the new coronavirus. (Photo by GIUSEPPE CACACE / AFP)
Les parties prenantes de l'organisation de l'Exposition universelle 2020 prévue en octobre à Dubaï ont recommandé ce lundi de reporter d'un an cet événement en raison de la pandémie de coronavirus.
International 2 min. 30.03.2020
Corona-Virus - Grenzkontrollen - Luxemburg - Deutschland - Schengen - Viadukt von Schengen - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort

Les frontières ouvertes à certaines professions

Corona-Virus - Grenzkontrollen - Luxemburg - Deutschland - Schengen - Viadukt von Schengen - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
L'UE a publié ce lundi une liste de «travailleurs exerçant des métiers critiques» dans la lutte contre la pandémie de coronavirus, qui doivent pouvoir continuer à circuler librement, malgré les mesures mises en place aux frontières intérieures de l'Union.
International 2 min. 30.03.2020

Le «oui, mais» syndical à la semaine de 60 heures

Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 30.03.2020
Employees produce protective masks and parts for artificial lung ventilation devices at the Asomedica factory in the "Great Stone" China-Belarus industrial park near the village Bykachyna, some 25 km east of Minsk, on March 24, 2020. (Photo by Sergei GAPON / AFP)

Le «oui, mais» syndical à la semaine de 60 heures

Employees produce protective masks and parts for artificial lung ventilation devices at the Asomedica factory in the "Great Stone" China-Belarus industrial park near the village Bykachyna, some 25 km east of Minsk, on March 24, 2020. (Photo by Sergei GAPON / AFP)
OGBL et LCGB ont été surpris en écoutant le ministre du Travail, vendredi soir. Les syndicats n'avaient pas vraiment discuté de l'augmentation du temps de travail à douze heures par jour (ou 60h/semaine) avec Dan Kersch.
Luxembourg par Patrick JACQUEMOT 3 min. 30.03.2020

L'apprentissage à domicile connaît un franc succès

Luxembourg par Jean-François COLIN 3 min. 30.03.2020

L'apprentissage à domicile connaît un franc succès

La helpline et la plateforme «Schouldoheem» mises en place par le ministère de l'Éducation nationale en cette période de confinement semblent recueillir l'adhésion tant des élèves, que des parents et des enseignants. Le gouvernement dévoile les premiers chiffres de fréquentation.
Luxembourg par Jean-François COLIN 3 min. 30.03.2020
30.01.2015 Luxembourg, Mertert, Luxport, Containerterminal Hafen Mertert  photo Anouk Antony

Luxport au creux de la vague

Privé de son principal client et fournisseur, ArcelorMittal, le port de Mertert a vu son activité plonger depuis le début de la crise du covid-19. Son directeur croise donc les doigts pour que la sidérurgie retrouve sa pleine activité.
Économie par Patrick JACQUEMOT 2 min. 30.03.2020