Change Edition

Kanner Secondhand an Floumaart

19
Oct
2019



Et Elterevereenegung Greiweldeng-Stadbriedemes invitéiert op hiren Hierscht Kanner-Secondhand an Floumaart zu Greiweldeng am Veräinshaus, Samschdes den 19. Oktober 2019 vun 14:00 bis 18:00 Auer. Macht eng gutt Affär an engem gemittlechen Kader zu Greiweldeng. An eiser Kaffisstuff gitt der mat enger gudder Taass Kaffi an engem gudden Stéck Kuch verwinnt. Nieft dem Veräinshaus ass och eng grouss Spillplaz.

Dir kennt och selwer en Dësch reservéieren fir Kannerspillsaachen, Kannergezeih, Kannerbicher asw. ze verkafen.

Den Dësch kascht 10 Euro. Reservatiounen an/oder weider Informatiounen kritt der via en klengen Email un et Email Adress:kanner2hand@pt.lu

Besicht och eisen Internetsite www.evgs.lu

Die Elternvereinigung aus Greiweldingen und Stadtbredimus lädt sie herzlich ein am jährlichen Herbst Secondhand für Kinderspielzeug und Kinderbekleidung teilzunehmen. Der Secondhandmarkt findet am Samstag dem 19. Oktober 2019 von 14:00 bis 18:00 Uhr im Vereinshaus in Greiweldingen statt. Tätigen sie in einem gemütlichen Ambiente bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen das eine oder andere Schnäppchen bei unserer vielen Aussteller. Neben dem Vereinshaus befindet sich weiterhin ein großer Spielplatz für die Kinder.

Sie können auch selbst ihre Kinderbekleidung und Kinderspielzeug zum Verkauf anbieten. Der Preis pro Tisch beläuft sich auf 10 Euro. Reservationen und/oder weitere Informationen erhalten sie via E-Mail an die Emailadresse:

kanner2hand@pt.lu

Besuchen Sie auch unsere Internetseite www.evgs.lu

L’association des parents de Greiveldange et Stadtbredimus vous invite de participer au traditionnel marché aux puces d’automne pour vêtements et jouets d’enfants qui aura lieu le 19 octobre 2019 à Greiveldange de 14 :00 à 18 :00 heures. Le marché aux puces se déroulera dans la salle des fêtes à Greiveldange. Venez faire une bonne affaire dans un cadre agréable et laissez-vous gâté dans notre petit salon de thé avec un morceau de gâteaux et une bonne tasse de café.

Une grande aire de jeux se trouve directement à côté de la salle des fêtes. Vous pouvez ainsi vous-même exposer vos jouets et vêtements d’enfants lors de notre marché aux puces. Le prix pour une table s’élève à 10 euros. Les réservations et/ou plus d’informations peuvent être fait par courriel à l’adresse courriel :kanner2hand@pt.lu

Visitez aussi notre site internet : www.evgs.lu