Change Edition

Schecküberreichung bei den "Amis de la fleur Bissen"

Zur 88. Generalversammlung der „Amis de la fleur Bissen“ begrüßte Präsidentin Pep Reding neben vielen Mitgliedern eine Delegation des Gemeinderates mit ihrem Bürgermeister Jos Schummer an der Spitze.

Der Sekretär Camille Schroeder blickte auf die Aktivitäten des vergangenen Jahres zurück. Der Verein musste auch Abschied von Vorstandsmitglied Anny Funk nehmen, die allen Mitgliedern in bester Erinnerung bleibt.

Nachdem die Kassiererin Rita Szkolik den Teilnehmern die Finanzsituation ausführlich dargelegt hatte, berichteten die Kassenprüfer Carlo Mulbach und Othon Schmit der Versammlung von einer korrekten Kassenführung. Als Nachfolger des Kassenprüfers Othon Schmit bestimmte die Versammlung Claudine Scholler.

Nach vielen Jahren im Vorstand, davon 21 Jahre als Schriftführerin, trat Liliane Schreurs nicht mehr zur Wiederwahl an. Die Präsidentin Pep Reding dankte mit herzlichen Worten für die geleistete Arbeit.

Bürgermeister Jos Schummer strich in seiner Ansprache die zahlreichen Vereinsaktivitäten hervor, die das Dorfleben von Bissen bereichern. Er regte an, gemeinsame Aktivitäten mit der kommunalen Umweltkommission hinsichtlich der Bemühungen einer pestizidfreien Gemeinde zu entwickeln.

Der Verkauf von Kräuterwisch am Vorabend von Mariä Himmelfahrt erbrachte in den beiden letzten Kalenderjahren ein Erlös von 1.000 Euro, der am Rande der Versammlung an die Vereinigung „Amicale vun der Schoul fir Assistenzhënn“ (ASA) gespendet wurde. Nelly Nash stellte die Projekte der Vereinigung für das Jahr 2014 vor. So werden Hunde ausgebildet für das Pflegeheim „Goldknapp“ in Erpeldingen bei Ettelbrück und für eine "Maison relais".

Bereits am 22. März 2014 wird in Bissen die Regionalversammlung Zentrum des Dachverbandes CTF stattfinden. Am 11. April 2014 wird der Verein wiederum eine Busfahrt in die "Revue" organisieren, während am 10. Mai 2014 der traditionelle Blumenmarkt in der Arbeitshalle des technischen Gemeindedienstes stattfindet. Das Sommerfest wird am 13. Juli 2014 in der Halle "Frounert" begangen. Highlight wird sicherlich der Ausflug vom 4. bis 8. August 2014 nach Mitteleuropa.

Als neue Vorstandsmitglieder wählte die Versammlung Charlotte Breyer und Jacqueline Grethen. Im Vorstand verbleiben Pep Reding (Präsidentin), Guill Bock (Vize-Präsident), Camille Schroeder (Sekretär), Rita Szkolik (Kassiererin), Isabelle Frising, Renée John, Christiane Meylender und Albertine Straus.