Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Zehn Dinge, die Sie über das Referendum wissen sollten
Politik 3 Min. 05.06.2015 Aus unserem online-Archiv
Vor der Abstimmung am Sonntag

Zehn Dinge, die Sie über das Referendum wissen sollten

Die Regierungsparteien sowie déi Lénk sagen "Ja" zu allen drei Fragen, die CSV und die ADR stimmen dreimal mit "Nein".
Vor der Abstimmung am Sonntag

Zehn Dinge, die Sie über das Referendum wissen sollten

Die Regierungsparteien sowie déi Lénk sagen "Ja" zu allen drei Fragen, die CSV und die ADR stimmen dreimal mit "Nein".
Foto: Guy Jallay
Politik 3 Min. 05.06.2015 Aus unserem online-Archiv
Vor der Abstimmung am Sonntag

Zehn Dinge, die Sie über das Referendum wissen sollten

Welche Wahltendenzen zeichneten sich zuletzt ab? Wie sehen die Fragen im Detail aus und wann erfahren wir das Ergebnis? Die wichtigsten Punkte zum Referendum in unserem Überblick.

(ks) - Das Referendum beschäftigt seit Monaten die politische Debatte. Wir fassen kurz vor der Stimmabgabe die wichtigsten Punkte zusammen.

  • Beim letzten Politmonitor zum Referendum, der am 6. Mai veröffentlicht wurde, kam es zu folgendem Ergebnis: Für das Wahlrecht ab 16 Jahren sprachen sich in der Umfrage 28 Prozent der Luxemburger aus, 68 Prozent waren dagegen. Das Ausländerwahlrecht befürworteten 40 Prozent, die Gegner machten 53 Prozent aus. Allein bei der Begrenzung der Ministermandate waren die Befürworter mit 46 Prozent in der Mehrheit, wohingegen sich 44 Prozent ablehnend zeigten. Im Verlauf zeigt sich, dass der Anteil der Befürworter in allen drei Fragen in den vergangenen Monaten abnahm:

 


  • Ausländer können bisher in Luxemburg freiwillig an Kommunal- und Europawahlen teilnehmen. Die Frage zum Ausländerwahlrecht bezieht sich  darauf, ob ihnen eine Stimmabgabe für Parlamentswahlen gewährt werden soll. Sollte dies kommen, müssten die ausländischen Mitbürger aber zuvor zwei Bedingungen erfüllen. Voraussetzung wäre, dass sie seit mindestens zehn Jahren in Luxemburg leben und zuvor an Kommunal- oder Europawahlen teilgenommen haben. Zudem müssten sie sich in die Wählerliste eintragen.
  • Bei der Frage zum Wählen ab 16 Jahren geht es darum, ob Jugendlichen gewährt werden soll, freiwillig an Kommunal-, Europa-, Parlamentswahlen und den Referenden teilzunehmen. Die Wahlpflicht würde für die 16- und 17-Jährigen demnach nicht greifen.
  • Bei der Mandatsbegrenzung wird gefragt, ob ein Minister nach maximal zehn Jahren ununterbrochener Amtstätigkeit seinen Posten abgeben soll. Dies entspricht zwei Legislaturperioden. Aktuell sind die Minister Jean Asselborn (Auswärtiges) und Nicolas Schmit (Beschäftigung) seit mehr als zehn Jahren im Amt.
  • Premierminister Xavier Bettel verknüpft das Referendum nicht mit seiner eigenen politischen Zukunft oder der seiner Minister. 
  • Die drei Regierungsparteien (DP, déi gréng und LSAP) sowie déi Lénk sagen in allen drei Fragen "Ja". Die CSV lehnt alle drei Vorhaben ab. Sie ist somit gegen das Ausländerwahlrecht, plädiert beim Zugang zur luxemburgischen Nationalität aber unter anderem für eine Herabsenkung der Residenzdauer von sieben auf fünf Jahre. Die ADR ist ebenfalls gegen Ausländerwahlrecht, Mandatsbegrenzung und das Wählen ab 16.
  • Das Referendum ist rein konsultativ. Die Politik muss den Wählerwillen nicht umsetzen, hat sich aber dazu bereit erklärt, das Ergebnis zu respektieren. Die drei Fragen stellt die Regierung im Rahmen einer Überarbeitung der Verfassung. Wenn das Parlament den neuen Verfassungstext mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit angenommen hat, soll das Volk - voraussichtlich im Jahr 2017 - per Referendum darüber abstimmen. Dieses Mal wäre das Ergebnis bindend.
  • Auf Twitter lautet der Hashtag zur Abstimmung #ReferendumLux. Der Hashtag #Referendum2015 wird zwar ebenfalls verwendet, wird allerdings geteilt mit dem bereits gelaufenen Referendum zur Homo-Ehe in Irland. 
  • Das Referendum findet am Sonntag zwischen 8 und 14 Uhr statt. Das Endergebnis wird am späten Nachmittag erwartet. Eine Briefwahl kann nicht mehr beantragt werden. Per Post übermittelte Stimmabgaben müssen bis Sonntag im Wahlbüro eintreffen.

Lesen Sie mehr zu diesem Thema

Welche Fragen werden beim Referendum gestellt? Welche Bedingungen müssen beim Ausländerwahlrecht erfüllt werden? Und muss sich die Regierung überhaupt an das Ergebnis halten? Machen Sie mit bei unserem Quiz!
Eine genauere Betrachtung der Referendumsplakate
Seit dem 11. Mai kann man überall im Land die Referendumsplakate bestaunen. Nicht alle sind sie jedoch gleich gut gelungen.
Ob die Referendumsplakate wohl viel Beachtung finden werden...
Dritter Teil des Politmonitors
Im Politmonitor spricht sich eine breite Mehrheit der Bevölkerung für die Wahlpflicht aus. Politik, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände beeinflussen die Wähler bei ihrer Entscheidung zu den Referendumsfragen nur bedingt.
Referendum Demokratie
In vier Sprachversionen informiert wort.lu seine Leser. Auf der Facebook-Seite "Dear Luxembourgers" möchten wir sie zusammenbringen. Diskutieren Sie mit in- und ausländischen Mitbürgern die Referendumsfrage zum Ausländerwahlrecht.
Politmonitor zum Referendum
Die meisten Wähler sind nicht mit der Marschrichtung der Regierung einverstanden. Den neusten Zahlen des Politmonitors nach geht die Zustimmung zu den drei Referendumsfragen zurück.
Illustration Referendum 7 juin 2015, 'Approuvez vous l'idee que les residents non Luxembourgeois aient le droit de s'inscrire de maniere facultatives sur les listes electorales' Photo: Chris Karaba