Eigentlich müssten sie im Clinch liegen. Die beiden LSAP-Schneider, die sich um die Sozialversicherung – Romain – und die Gesundheit – Etienne – kümmern. Ein schwarzes Bild zeichnen die Ärzte vom Gesundheits- und Sozialsystem. Es sei zu sehr auf Rationalisierung der Versorgung aufgebaut, so der Vorwurf. 

Das angeblich konventionelle System, das an sich den Ärzten die Freiheit der Therapie und Verschreibung garantiert, werde immer mehr vom Staat bestimmt ...