Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Nachrichten auf Deutsch
Actualités en français
Informações em português
News in English
Gemeindefinanzen: Der Kuchen wird kleiner
Politik 3 Min. 30.11.2020
Exklusiv für Abonnenten

Gemeindefinanzen: Der Kuchen wird kleiner

Staat und Gemeinden kommen zu gleichen Teilen für die Betriebskosten des nationalen Rettungsdienstes CGDIS auf.

Gemeindefinanzen: Der Kuchen wird kleiner

Staat und Gemeinden kommen zu gleichen Teilen für die Betriebskosten des nationalen Rettungsdienstes CGDIS auf.
Foto: Chris Karaba
Die Corona-Krise beeinträchtigt auch die Haushaltsplanungen der Gemeinden. Insbesondere zwei Einnahmequellen sprudeln weit weniger üppig als in der Vergangenheit.
Politik 3 Min. 30.11.2020
Exklusiv für Abonnenten

Gemeindefinanzen: Der Kuchen wird kleiner

Marc SCHLAMMES
Marc SCHLAMMES
 Die Corona-Krise beeinträchtigt auch die Haushaltsplanungen der Gemeinden. Insbesondere zwei Einnahmequellen sprudeln weit weniger üppig als in der Vergangenheit.

Es braucht keine hellseherischen Fähigkeiten, um vorherzusehen, dass der Kuchen, den der Staat im kommenden Jahr an die Gemeinden verteilen wird, kleiner ausfallen wird. Wenn die 102 Kommunen in diesen Tagen nun ihren Haushalt für 2021 aufstellen, sind sie gut beraten, ihren Hunger zu mäßigen.

Daran erinnert auch Innenministerin Taina Bofferding (LSAP) in ihrer Circulaire budgétaire ...

Als Abonnent des Luxemburger Wort (Komplett- oder Digital-Abo) können Sie direkt auf alle Inhalte von Wort+ zugreifen.

Sofort weiterlesen
Geben Sie einfach Ihre E-Mail Adresse ein und lesen Sie den vollständigen Artikel.
Sie sind bereits Abonnent? Login.

Lesen Sie mehr zu diesem Thema

Staatshaushalt: Trübe Aussichten
Vor einigen Wochen war bei den Staatsfinanzen noch alles in Ordnung. Nun macht die Pandemie dem Finanzminister einen Strich durch die Rechnung: Die Hilfsmaßnahmen kosten viel Geld und die Einnahmen brechen weg.
Politik, Corona-Virus, Ministerrat, Pierre Gramegna, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
Gemeindefinanzen: stabil und gesund
Die Botschaft der Ministerin ist klar: Die Gemeinden sollen die gute finanzielle Lage nutzen und investieren, so Taina Bofferding (LSAP). Nur in einem Bereich sind kommunale Investitionen untersagt.
31.7. Gemeindeillustrationen ( allgemeine ) / Mairie / Gemeinden Luxemburg / Gemeindewahlen 2017 / Gemeindehaus / Roeser Foto:Guy Jallay

Das könnte Sie auch interessieren

Polizeiminister Kox stellt Fichier-Gesetz vor
Nach der Casier-Debatte von 2019 war schnell klar, dass die Datenbanken der Polizei eine neue gesetzliche Basis brauchen. Am Mittwoch stellte der Minister für die Innere Sicherheit, Henri Kox, einen entsprechenden Gesetzentwurf vor. Die Opposition ist nicht ganz zufrieden.
IPO,PK Fichiers de la police grand-ducale,Henri Kox,Sam Tanson. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
„Das Ansteckungsrisiko in den Schulen ist real. Deshalb muss die Sicherheit der Schüler und Lehrer sichergestellt werden“, fordert der SEW-Vorsitzende Patrick Arendt.

SEW/OGBL fordert Schaffung eines Corona-Krisenstabs

Das Lehrersyndikat SEW/OGBL ist unzufrieden mit Bildungsminister Claude Meisch (DP). Der Gewerkschaft fehlt es unter anderem an Transparenz im Umgang mit den Infektionszahlen.
Politik von Michèle GANTENBEIN 2 Min. 14.01.2021

Uhrenprozess: Becca weist Vorwürfe zurück

Politik von Marc HOSCHEID 2 Min. 14.01.2021
Martin Bader – Flavio Becca / Fussball, Europa League Qualifikationsrunde, Rückspiel, Saison 2019-2020 / 29.08.2019 / F91 Düdelingen – FC Ararat-Armenia / Stade Josy Barthel / Foto: Yann Hellers

Uhrenprozess: Becca weist Vorwürfe zurück

Martin Bader – Flavio Becca / Fussball, Europa League Qualifikationsrunde, Rückspiel, Saison 2019-2020 / 29.08.2019 / F91 Düdelingen – FC Ararat-Armenia / Stade Josy Barthel / Foto: Yann Hellers
Im Geldwäscheprozess gegen ihn hat der Unternehmer Flavio Becca den Kauf von über 800 Luxusuhren verteidigt, gleichzeitig aber auch Fehler eingeräumt.
Politik von Marc HOSCHEID 2 Min. 14.01.2021

Uhrenprozess: Beccas Geldflüsse im Fokus

Politik von Marc HOSCHEID 3 Min. 13.01.2021
Flavio Becca investiert viel Geld in den Fußball, jetzt möchte er Hesperingen zur Nummer eins des Landes machen.

Uhrenprozess: Beccas Geldflüsse im Fokus

Flavio Becca investiert viel Geld in den Fußball, jetzt möchte er Hesperingen zur Nummer eins des Landes machen.
Im Geldwäscheprozess gegen Flavio Becca ging es am zweiten Verhandlungstag vor allem um das undurchsichtige Firmengeflecht des Baupromotors.
Politik von Marc HOSCHEID 3 Min. 13.01.2021

Covid-Wochenbericht: Neuinfektionen sinken um neun Prozent

Politik von Annette WELSCH 2 Min. 13.01.2021
Lokales, Wiedereröffnung der Geschäfte, Covid-19, Coronavirus, foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort

Covid-Wochenbericht: Neuinfektionen sinken um neun Prozent

Lokales, Wiedereröffnung der Geschäfte, Covid-19, Coronavirus, foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
In der Woche, in der das Parlament weitere Lockerungen beschlossen hatte, beruhigte sich das Infektionsgeschehen weiter.
Politik von Annette WELSCH 2 Min. 13.01.2021

Polizeiminister Kox stellt Fichier-Gesetz vor

Politik von Danielle SCHUMACHER 4 Min. 13.01.2021
IPO,PK Fichiers de la police grand-ducale,Henri Kox,Sam Tanson. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort

Polizeiminister Kox stellt Fichier-Gesetz vor

IPO,PK Fichiers de la police grand-ducale,Henri Kox,Sam Tanson. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Nach der Casier-Debatte von 2019 war schnell klar, dass die Datenbanken der Polizei eine neue gesetzliche Basis brauchen. Am Mittwoch stellte der Minister für die Innere Sicherheit, Henri Kox, einen entsprechenden Gesetzentwurf vor. Die Opposition ist nicht ganz zufrieden.
Politik von Danielle SCHUMACHER 4 Min. 13.01.2021