Belgien oder Luxemburg?

(mij) - Wie heißt die Hauptstadt von Belgien? Brüssel. Und welchen Namen trägt das kleinste Nachbarland der Belgier? Luxemburg ... richtig. Bei dieser Frage wären die Redakteure des deutschen Magazins "Gala" jedoch kläglich gescheitert. Für sie ist Luxemburg offenbar nur ein Teil unseres nördlichen Nachbarlandes.

Verwirrung um Luxemburg

"Baby-News in Belgien" titelt die Zeitschrift in der aktuellen Ausgabe. Doch nicht etwa Königin Mathilde von Belgien darf sich über Nachwuchs freuen - unter dem kurzen Artikel ist ein Bild von Prinzessin Claire und Prinz Félix abgebildet.

Interessanterweise ist im Artikel weiterhin von "Claire von Luxemburg" die Rede - und nicht vom Nachbarland Belgien. Auch Thronfolger Guillaume und Gattin Stéphanie werden genannt.

1

"Baby-News in Belgien"? Die "Gala"-Redaktion stand offensichtlich etwas auf dem Schlauch.

Bildergalerie

Bitte scrollen Sie nach unten,
um weitere Bilder zu sehen.

Ein freudscher Verschreiber im Titel? Offenbar nicht. "Ahnen konnte man es schon am belgischen Nationalfeiertag Ende Juni" lautet der erste Satz. Am 23. Juni feierte Luxemburg seinen Nationalfeiertag - Belgien tut dies erst knapp einen Monat später, am 21. Juli.

Wir empfehlen den Redakteuren: Ein kleiner Fortbildungskurs kann nicht schaden! Die belgische Provinz Luxemburg und das Großherzogtum Luxemburg sind zwar direkte Nachbarn, aber definitiv zwei unterschiedliche Gebiete. Angesichts der anstehenden Schulferien fällt uns dazu nur ein "leider versetzungsgefährdet" ein.

Lesen Sie mehr zu diesem Thema

Belgier sollen Reisen nach Luxemburg einschränken

Während die Zahlen der Covid-19-Infektionen in der belgischen Grenzregion hoch ist, fordert Belgien seine Einwohner auf, Reisen in das Großherzogtum einzuschränken.

Das war der Freitag

Der Tag in 100 Sekunden

19.000 Euro für eine Video-Kampagne, DuPont will in eine neue Produktionslinie investieren und in Dallas werden fünf Polizisten getötet. Was sonst noch wichtig war, lesen Sie hier.

Geburt im Herbst

Prinz Félix wird zum zweiten Mal Vater

Am Großherzoglichen Hof kündigt sich weiterer Nachwuchs an. Prinz Félix und Prinzessin Claire erwarten im Herbst ihr zweites Baby.

Te Deum in der Kathedrale

"Wir brauchen Ideale"

Mit dem "Te Deum" in der Kathedrale von Luxemburg wird der letzte öffentliche Teil des Nationalfeiertags begangen. Die schönsten Bilder von der kirchlichen Feier sehen Sie hier.

Maria Teresa von Luxemburg

Alles Gute zum Geburtstag

Großherzogin Maria Teresa feiert an diesem Dienstag ihren 60. Geburtstag. Am 22. März 1956 erblickte die Gattin von Großherzog Henri das Licht der Welt im kubanischen Havanna.

Herzlichen Glückwunsch

Prinzessin Claire wird 31

Ein guter Grund zum Feiern: Prinzessin Claire, die attraktive Gattin von Prinz Félix, pustet heute insgesamt 31 Kerzen auf ihrem Geburtstagskuchen aus.