Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Saisonsstart vum Seat-Winandy Clubchampionnat SWCC 2020/2021

Den 1. Oktober war den offiziellen Ufank vun der neier SWCC Saison, déi ganz am X-Treme Bowling Center zu Féitz gespillt gëtt. D'LBF houfreg enfin erëm wéi an der Vergaangenheet en zweedeelegt Clubchampionnat ze presentéieren, bedéngt doduerch dass d'Zuel vun den ageschriwwene Membere weider klëmmt an entschëllegt sech fir di licht Verspéidung betreffend d'Verëffentlechung vun de Resultater.

D'DH Divisioun gëtt komplett Scratch gespillt an d'PR Divisioun am Scratch an Handicap. An der DH eng super Victoire fir d'Cupra Strikers (Roude Léiw) géint de Panthers Gold mat 8 zu 2 Punkten. D'Turkey Hunters si mat 6 Punkten op der 2. Plaz gläich mat de Luxembourg Eagles, awer TH genéisst de Virdeel am General vun den Total Pins.

An der PR gewannen d'Panthers Black mat 18 Punkte virun dem neie Club Blues Brothers mat 16 Punkten an d'Mousquetaires (Roude Léiw) op der 3. Plaz mat 12 Punkten.

Op individuellen Niveau ass de SWCC d'Qualifikatiounsphase fir déi eenzel Finale um Enn vun der Saison mam "Best of 6". An der Scratchwäertung e super Start an d'Saison fir den Albert Da Silva (Roude Léiw) mat 910 Pins an enger Moyenne vun 227,5 Pins. An der Hdp Wäertung hat de jonke Junior Athlet AJ Schultz (Roude Léiw) och eng exzellent Leeschtung mat 881 Pins Hdp entspriechend enger Hdp Moyenne Hdp vun 220,25 Pins.


Le 1er octobre était le début officiel de la nouvelle saison du SWCC lequel se joue entièrement au centre X-Treme Bowling de Foetz. La LBF est fière de présenter de nouveau un championnat de clubs en deux divisions comme dans le passé avec un effectif de licenciés n’arrêtant pas à grimper et s'excuse pour le petit retard concernant la publication des résultats.

La division DH sera jouée entièrement en scratch et la division PR en scratch et handicap. En DH, belle victoire des Cupra Strikers (Roude Léiw) contre les Panthers Gold avec 8 points à 2. Les Turkey Hunters figurent en 2ème position à égalité avec les Luxembourg Eagles avec 6 points mais TH bénéfice de l’avantage en total Pins.

En PR, victoire des Panthers Black avec 18 points devançant le nouveau club des Blues Brothers avec 16 points et les Mousquetaires (Roude Léiw) en 3ème position avec 12 points.

Au niveau individuel, le SWCC est la phase de qualification pour la finale individuelle à la fin de la saison « Best of 6 ». Au classement scratch, un super début de saison pour Albert Da Silva (Roude Léiw) avec 910 Pins et 227,5 de moyenne scratch. Au classement Hdp, excellente prestation aussi de l’athlète junior AJ Schultz (Roude Léiw) avec 881 Pins Hdp équivalent à 220,25 de moyenne Hdp.


October 1 was the official start of the new SWCC season which is played entirely at the X-Treme Bowling Center in Foetz. The LBF is proud to present again a two-division club championship as in the past with the number of registered members continuing to climb and apologizes for the little delay concerning the publication of the results.

The DH division will be played entirely in scratch and the PR division in scratch and handicap. In DH, a great victory for the Cupra Strikers (Roude Léiw) against the Panthers Gold with 8 points to 2. The Turkey Hunters are tied for 2nd with the Luxembourg Eagles with 6 points but TH enjoys the advantage in total Pins.

In PR, victory for the Black Panthers with 18 points ahead of the new club of the Blues Brothers with 16 points and the Mousquetaires (Roude Léiw) in 3rd position with 12 points.

At the individual level, the SWCC is the qualifying for the individual final at the end of the season “Best of 6”. In the scratch classification, a great start to the season for Albert Da Silva (Roude Léiw) with 910 Pins and 227.5 average scratch. In the Hdp standings, also excellent performance from the junior athlete AJ Schultz (Roude Léiw) with 881 Pins Hdp equivalent to 220.25 average Hdp.