Wählen Sie Ihre Nachrichten​

LBF - Tour 1 vum SWCC

Den éischte Spilldag vum Lëtzebuerger Bowling Clubchampionnat ënnert dem Patronage vu Seat-Winandy (SWCC) gouf den 30.09.2021 am Zenter X-Treme Bowling zu Foetz gespillt.

No laanger Paus bedéngt duerch d'Pandemie waren d'Vertrieder vun der LBF grad esou wéi d'Kluben an hier Memberen frou endlech erëm hire Sport ausüben ze konnten. Verléiert hunn se näischt an dëser onfräiwëlleger laanger Paus, wat mat dënne gudde Resultater ze gesinn ass.

Net ze vergiessen dass den SWCC zur Qualifikatioun zielt fir di grouss Finale vum EUC-Championnat kommende Juli an Däitschland wou Lëtzebuerg vertruede wäert sinn.

Méi Detailer vun den LBF-Aktivitéite sinn ënnert www.luxbf.lu ze gesinn.

La première journée de match du championnat luxembourgeois de Bowling sous le patronage de Seat-Winandy (SWCC) s'est jouée le 30.09.2021 au centre X-Treme Bowling de Foetz.

Après une longue pause due à la pandémie, les représentants de la LBF ainsi que les clubs et leurs adhérents étaient heureux de pouvoir enfin à nouveau pratiquer leur sport. Ils n'ont rien perdu dans cette longue pause involontaire ce qu’on peut constater avec des bons résultats lors du premier tour.

Sans oublier que le SWCC compte comme qualification pour la grande finale de l'EUC Championnat en juillet prochain en Allemagne où le Luxembourg sera représenté.

Plus de détails sur les activités de LBF sont disponibles sur www.luxbf.lu.


The first match of the Luxembourg Bowling Club-Championship under the patronage of Seat-Winandy (SWCC) was played on 30.09.2021 at the X-Treme Bowling Center in Foetz.

After a long break due to the pandemic, the representatives of the LBF as well as the clubs and their members were happy to finally be able to practice their sport again. They lost nothing in this involuntary long break, which can be seen with thin good results.

Not to forget that the SWCC will be qualification for the grand final of the EUC Championship next July in Germany where Luxembourg will be represented.

More details of the LBF activities can be found under www.luxbf.lu.