Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Mietvertrag für Restaurant "Waldhaff" gekündigt
Lokales 02.02.2018 Aus unserem online-Archiv
Nach Prozess um Ausbau

Mietvertrag für Restaurant "Waldhaff" gekündigt

Kein Mietvertrag mehr: das Finanzministerium hat den Vertrag mit Restaurantbetreiber Marc Hobscheid gekündigt.
Nach Prozess um Ausbau

Mietvertrag für Restaurant "Waldhaff" gekündigt

Kein Mietvertrag mehr: das Finanzministerium hat den Vertrag mit Restaurantbetreiber Marc Hobscheid gekündigt.
Foto: Gerry Huberty
Lokales 02.02.2018 Aus unserem online-Archiv
Nach Prozess um Ausbau

Mietvertrag für Restaurant "Waldhaff" gekündigt

Jacques GANSER
Jacques GANSER
Nach der Verurteilung wegen illegaler Bauaktivitäten in einer Grünzone wurde dem Betreiber des Restaurants „La Sauvageonne“ keine Verlängerung des Mietvertrags angeboten.

Von Jacques Ganser

Für das Restaurant „Waldhaff La Sauvageonne“ sieht die Zukunft eher düster aus: Die staatliche Domänenverwaltung hat den Mietvertrag mit dem Geschäftsführer des Restaurants sechs Monate vor Ablauf der Frist nicht verlängert. Dies bestätigte der Rechtsbeistand des Restaurantbesitzers. Damit könnte das Schicksal des mondänen Gastronomiebetriebes besiegelt sein.

Allerdings will der Betreiber des Restaurants, Marc Hobscheit, diese Entscheidung der dem Finanzministerium unterstehenden Commission des loyers nun vor dem Friedensgericht anfechten.

Juristische Nachspiele

Das Finanzministerium bestätigte diese Information, wegen der anstehenden juristischen Auseinandersetzung wollte man aber keine weiteren Details liefern. Hintergrund dürfte aber der Umstand sein, dass Marc Hobscheit bauliche Veränderungen am Gebäude vornahm, ohne beim Besitzer, also dem Staat, vorher eine Genehmigung beantragt zu haben.

Marc Hobscheit
Marc Hobscheit
Foto: Tania Bettega


Zugleich bestätigte die Pressestelle der Justiz, dass Marc Hobscheit gegen das Urteil in zweiter Instanz betreffend sein Restaurant in Waldhof in Kassation gehen würde. Dieses war wegen den oben genannten Unregelmäßigkeiten beim Ausbau in die Schlagzeilen geraten.

Marc Hobscheit musste sich wegen Verstößen gegen Umweltschutzgesetze und Bauvorschriften verantworten. Ihm wurde vorgeworfen, ohne Genehmigung Baumaßnahmen unternommen zu haben, obwohl die Anlage in einer geschützten Grünzone liegt. Zudem verfügt das Restaurant über 220 Gedecke, obwohl die Kommodo-Prozedur nur 50 genehmigte. Das Restaurant musste zwar nicht geschlossen werden, die Anlage muss jedoch wieder in den Zustand von vor 2012 gebracht werden, so das Urteil in zweiter Instanz.

Rückbau verlangt

Zudem wurden sowohl Inhaber Marc Hobscheit als auch die Betreibergesellschaft von den Berufungsrichtern zur Zahlung einer Geldstrafe von jeweils 10 000 Euro verurteilt. Während der Verhandlung hatte der Vertreter der Generalstaatsanwaltschaft betont, dass der Umbau gegen die Umweltauflagen verstoße. So würden sich Nebengebäude, Sockel des Gastanks, Terrasse und Pétanque-Bahn illegal in einer Grünzone befinden. Dem Restaurantbetreiber wurden zwölf Monate Zeit zugestanden, um die Umbauten wieder rückgängig zu machen. Erfolgt dies nicht fristgerecht, wird pro Monat Verspätung eine Geldstrafe in Höhe von 7 500 Euro fällig.


Lesen Sie mehr zu diesem Thema

Über Monate erstreckten sich die Diskussionen um den illegalen Ausbau des Restaurants La Sauvageonne in Waldhaff. Nachdem der Staat als Eigentümer den Mietvertrag nicht mehr verlängert hat, steht der Betrieb jetzt vor dem Aus.
Ein Gerichtsurteil und die Kündigung des Mietvertrages brachten das Aus für die Sauvageonne.
Urteil im Fall Waldhaff
Laut Staatssekretär Camille Gira wurde das Bauverbot in Grünzonen mit dem Rechtsspruch in Sachen Restaurant "Waldhaff La Sauvageonne" gestärkt.
Der Ausbau der Terrasse ist laut Richterspruch illegal.
Urteil im Fall "Waldhaff La Sauvageonne"
Das Restaurant "Waldhaff La Sauvageonne" darf geöffnet bleiben, die Anlage muss jedoch wieder in den Zustand von vor 2012 gebracht werden. Zudem wurde in zweiter Instanz die Geldstrafe gegen Betreiber und Gaststätte bestätigt.
Aus Sicht der 
Generalstaatsanwaltschaft
waren die 
baulichen 
Erweiterungen 
des Restaurants 
in Waldhof 
schlicht illegal.
"Sauvageonne"-Fall vor dem Berufungsgericht
Der Fall des Restaurants in Waldhof hatte Schlagzeilen gemacht: Nun muss der Appellationshof eine grundsätzliche Entscheidung darüber fällen, ob in einer Grünzone gebaut werden darf.
Aus Sicht der 
Generalstaatsanwaltschaft
waren die 
baulichen 
Erweiterungen 
des Restaurants 
in Waldhof 
schlicht illegal.
„Café-Restaurant Waldhaff“
Im Verfahren gegen das "Café-Restaurant Waldhaff" wird es zu einem Berufungsprozess kommen. Der diesbezügliche Antrag ging bereits am 31. Juli bei der Justiz ein.
Das Restaurant muss vorläufig schließen.
Obwohl die Richter am Donnerstag anordneten, das dass Café-Restaurant "Waldhaff" schließen muss, wird es kaum zur Schließung kommen. Die Genehmigung wurde bereits beantragt, die Berufungsfrist läuft noch.
Prozess wegen Terrasse des Restaurants Waldhaff >> FOTO Terrasse des Rest. Waldhaff, Foto Lex Kleren