(dpa) - Papst Franziskus ist nach knapp drei Tagen Behandlung wegen einer Bronchitis aus dem Krankenhaus entlassen worden. Das Oberhaupt der katholischen Kirche fuhr am Samstag von der Poliklinik Gemelli zurück in den Vatikan. Vor dem Krankenhauseingang hielt die Wagenkolonne des Pontifex, der 86-Jährige stieg aus seinem Auto und plauderte kurz mit den Journalisten. „Ich lebe noch“, flachste er und kündigte an, am Palmsonntag bei der Messe auf dem Petersplatz dabei zu sein. Zuletzt hatte es Sorgen gegeben im Vatikan, der Papst könnte die Gottesdienste der Karwoche und dann jene an Ostern verpassen.

(lm) - Am Freitagabend wurde der Polizei ein Einbruch in ein Einfamilienhaus in Kopstal gemeldet. Wie die Beamten mitteilen, hätten bislang Unbekannte sich durch ein Fenster Eintritt ins Innere des Hauses verschafft. Mehrere Räume wurden durchwühlt. 

Auch in Pratz kam es am Freitag zu einem Einbruch. Die Ermittlungen laufen in beiden Fällen.

Lesen Sie auch:

• Mit diesen Tipps schützen Sie sich gegen Einbrecher
• So gehen Einbrecher in Luxemburg vor

(lm) - Die Polizei wurde am Donnerstag über den Diebstahl eines Tablets in Kenntnis gesetzt. Das Gerät konnte während der Ermittlungen geortet und eine verdächtige Person in Esch/Alzette ermittelt werden, wie die Beamten am Samstagvormittag mitteilen.

Gegen den Mann lag ein Aufenthaltsverbot für den Schengen-Raum vor. Bei der Körperdurchsuchung und der Durchsuchung seines Autos wurden neben dem Tablet noch 20 Plomben Kokain sichergestellt.

Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurde der Mann festgenommen, die Drogen beschlagnahmt und das Tablet an den Eigentümer ausgehändigt.

Lesen Sie auch:

• Chinese mit 850.000 Euro auf A31 erwischt
• Alkoholisierter Mann bedroht Personen mit Küchenmesser

(dpa) - Bei einer Reihe von Lawinenabgängen innerhalb weniger Stunden sind im Norden von Norwegen insgesamt vier Menschen ums Leben gekommen. Bei einer Schneelawine in der Gemeinde Nordreisa kam ein Mensch um, wie eine Sprecherin des Polizeibezirks Troms am Freitagabend der norwegischen Nachrichtenagentur NTB bestätigte. Am Nachmittag waren bereits ein Toter bei einem Abgang in der Gemeinde Lyngen und zwei Tote auf der Insel Reinøya gemeldet worden. Insgesamt hatte es im Laufe des Nachmittags vier schwere Lawinen in der Provinz Troms im hohen Norden des skandinavischen Landes gegeben.

(dpa/lrs) - Ermittler haben am Freitagabend fünf mutmaßliche Betreiber einer professionell angelegten Cannabis-Plantage in Nalbach (Landkreis Saarlouis) festgenommen. Die Männer aus Deutschland, Frankreich, Belgien und den Niederlanden im Alter von 28 bis 56 Jahren sollen am Samstag einem Ermittlungsrichter vorgeführt werden, teilte die Polizei mit. Sie hatten demnach die Indoor-Plantage mit über 1.000 Marihuanapflanzen angelegt.

Die Gemeinsame Ermittlungsgruppe Rauschgift des saarländischen Landespolizeipräsidiums und des Zollfahndungsamts in Frankfurt am Main hob die Plantage am Freitagabend aus. Im Rahmen weiterer Durchsuchungen stellten die Ermittler mehrere Autos und Handys sicher, die den festgenommenen Männern zugeordnet wurden.

Lesen Sie auch:

Cannabisfirmen rüsten sich für geplante Legalisierung 

(dpa) - In der Kleinstadt Belvidere im US-Bundesstaat Illinois ist infolge eines schweren Unwetters das Dach eines Theaters eingestürzt und hat mindestens einen Menschen getötet. Dutzende weitere Konzertbesucher seien verletzt worden, berichteten US-Medien am Freitagabend (Ortszeit). Nach Angaben des Feuerwehrchefs von Belvidere, Shawn Schadle, wurden fünf Personen mit schweren, 18 mit mittelschweren und fünf mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Zum Zeitpunkt des Einsturzes habe ein Sturm Geschwindigkeiten von rund 145 Stundenkilometern erreicht.

Nach Angaben der Behörden befanden sich zum Zeitpunkt des Dacheinsturzes 260 Personen im Theater. Dutzende Krankenwagen seien im Einsatz.

Das Konzert sei ausverkauft gewesen, hieß es weiter. Auf dem Programm im Apollo-Theater standen die Death-Metal-Bands Morbid Angel, Revocation und Skeletal Remains. Morbid Angel teilte auf Facebook mit, das Konzert sei „aufgrund eines Tornados, der den Veranstaltungsort getroffen hat“, abgesagt worden. In dem Posting heißt es weiter, die Band habe an Ort und Stelle Schutz gesucht und hoffe, dass alle Besucher des Konzerts wohlauf seien und nach Hause gehen könnten.

Belvidere hat rund 25.000 Einwohner und liegt gut 100 Kilometer von Chicago entfernt.

Lesen Sie auch:

„Ich habe meine gesamte Existenz verloren“

(lm) - Am Freitagabend mussten die Rettungsdienste des CGDIS zu zwei Unfällen mit jeweils einer verletzten Person ausrücken.

Zunächst waren um 17.08 Uhr in der Rodinger Route de Luxembourg zwei Fahrzeuge kollidiert. Beim Zusammenstoß wurde eine Person verletzt. Die Wehren aus Sanem-Differdingen und Petingen kümmerten sich um die Erstversorgung.

Um 0.07 Uhr fuhr auf der RN23 zwischen Kimm und Rombach-Martelingen ein Fahrzeug gegen einen Baum. Auch hier kam nach Angaben des CGDIS eine Person zu Schaden. Neben den Rettungsdiensten aus Rambruch und Ell eilte auch der SAMU-Notarzt zum Unfallort.

Mehr Lokalnachrichten

(dpa) - Im Schweizer Kanton Bern sind am Freitag bei stürmischem Wetter zwei Regionalzüge entgleist. Dabei wurden nach Angaben der Polizei fünfzehn Menschen verletzt, einer davon schwer. Laut einem Polizeisprecher passierten die Unfälle am Nachmittag bei Lüscherz und bei Büren zum Hof. Das Sturmtief „Mathis“ fegte am Freitag über Teile der Schweiz.

Zuerst kippte ein Triebwagen des Verkehrsunternehmens Aare Seeland Mobil in der Nähe des Bahnofs Lüscherz bei starkem Wind auf die Seite und rutschte einige Meter über eine kleine Böschung. Drei Personen erlitten Verletzungen, darunter der Lokführer.

Kurz danach entgleiste in 40 Kilometer Entfernung ein Zug des Regionalverkehrs Bern-Solothurn. Dabei wurden laut Kantonspolizei zwölf Personen verletzt, eine davon schwer. Zum Zeitpunkt dieses Unfalls verzeichnete eine nahe gelegene Messstation laut dem privaten Wetterdienst Meteonews eine Böe mit 136 km/h.

Lesen Sie auch:

• EU-Regeln verhindern umweltfreundlicheren Güterverkehr
  

(dpa) - Basketball-Star LaMarcus Aldridge hat sein Karriereende erklärt. „Ich bin dankbar für all die Erinnerungen, Familie und Freunde, die ich während meiner Karriere gewonnen habe. Es war ein Höllenritt und ich habe jede Minute genossen“, schrieb der 37 Jahre alte Power Forward am Freitag bei Twitter. In Anlehnung an Tom Brady schrieb der Basketballer, man könne nur einmal groß zurücktreten. Dieser Zeitpunkt sei jetzt. Aldridge spielte in seiner Karriere für die Portland Trail Blazers (2006-2015), die San Antonio Spurs (2015-2021) sowie die Brooklyn Nets (seit 2021).

Aldridge, der im Jahr 2006 als Nummer-zwei-Pick beim Draft in die NBA kam, wurde insgesamt in sieben Jahren ins All-Star-Game berufen und war lange Jahre die Führungsfigur der Trail Blazers. Mit 20.558 Punkten rangiert Aldridge auf Rang 46 der All-Time-Scoringliste. Große Titel blieben dem gebürtigen Texaner in der nordamerikanischen Profiliga aber verwehrt.

Lesen Sie auch:

• Titelentscheidungen im Handball und Eishockey stehen an
  

(dpa) - Im hohen Norden Norwegens haben sich am Freitag mehrere größere Schneelawinen gelöst, bei denen Berichten zufolge mindestens drei Menschen getötet worden sind. Bei einem Abgang in der Gemeinde Lyngen kam ein Mensch ums Leben, eine weitere Person befindet sich in kritischem Zustand, wie Bürgermeister Dan Håvard Johnsen zunächst dem Sender TV2 und der Zeitung „Verdens Gang“ bestätigte. 

Die Zeitung berichtete unter Berufung auf die örtliche Feuerwehr außerdem, dass nach einer anderen Lawine auf der Insel Reinøya zwei weitere Tote gefunden worden seien. Die Polizei, die mindestens eine weitere Lawine in der Region meldete, bezeichnete die Vorfälle als schwerwiegend.

Lesen Sie auch:

• Eine Tote bei Lawinenunglück in Frankreich
• Sicherheitssuche nach Lawinenunglück in Österreich im Gang

(dpa) - US-Präsident Joe Biden schweigt zur Anklage gegen seinen Vorgänger Donald Trump. Auf mehrfache Nachfrage von Reportern sagte Biden am Freitag in Washington, er kommentiere die Angelegenheit nicht. Als erster Ex-Präsident in der US-Geschichte muss sich Trump in einem Strafverfahren verantworten. 

Die Bezirksstaatsanwaltschaft in Manhattan verkündete am Donnerstagabend eine Anklage gegen den Republikaner, der sich erneut um eine Präsidentschaftskandidatur seiner Partei bewirbt. Die Anklageschrift ist noch unter Verschluss - die genauen Anklagepunkte und Details sind damit noch unklar. Es geht in dem Fall in New York um Schweigegeldzahlungen an eine Pornodarstellerin. Trump sprach von „politischer Verfolgung und Wahlbeeinflussung“.

Lesen Sie auch:

Donald Trump in seiner gefährlichsten Rolle

(lm) - Am Freitagnachmittag um 14.59 Uhr wurde in der Ettelbrücker Avenue Salentiny eine Person von einem Fahrzeug erfasst, wie das CGDIS mitteilt. Über die Schwere der Verletzung ist nichts bekannt. 

Die örtlichen Rettungsdienste waren vor Ort.

Mehr Lokalnachrichten

(dpa) - Nach einem Hinweis aus Deutschland ist in Norwegen eine für das Land rekordhohe Menge an Kokain sichergestellt worden. Mehr als 800 Kilogramm der Droge wurden in dieser Woche in Oslo beschlagnahmt, wie die zuständige Polizei nach Angaben der Nachrichtenagentur NTB am Donnerstagabend bekanntgab. Es handle sich um den größten Fund von Kokain jemals in Norwegen, sagte Grete Metlid von der Osloer Polizei auf einer Pressekonferenz. Festnahmen gab es bislang nicht. Die Drogen wurden nach NTB-Angaben in Obstkisten in einem Lagerhaus entdeckt und haben einen geschätzten Straßenwert in zweistelliger Millionen-Euro-Höhe.

Der Fall hängt nach norwegischen Angaben mit der großen Menge Kokain zusammen, die vor wenigen Tagen bei einem Obst-Großhändler in Brandenburg in Bananenkisten gefunden worden war. Die von der Brandenburger Polizei in einem Obst-Großhandel in Groß Kreutz sichergestellten 1.200 Kilogramm Kokain stammten aus Ecuador.

Lesen Sie auch:

• Polizei schnappt Person, nach der landesweit gefahndet wurde
• Drogendealerinnen schmuggelten fünf Kilo Kokain über die A31
• Über zwei Tonnen Kokain in Nordfrankreich angespült

(dpa) - Griechische Sicherheitskräfte haben eine große Schleuserbande zerschlagen, deren Mitglieder unter Verdacht stehen, in den vergangenen Monaten mehr als 2.200 Migranten von Griechenland nach Westeuropa gebracht zu haben. Bislang wurden 36 mutmaßliche Mitglieder der Bande festgenommen. Es seien zudem mehr als 8.000 gefälschte Pässe und Ausweise sichergestellt worden. Diese wurden in Wohnungen in Athen, der Hafenstadt Thessaloniki und auf der Halbinsel Peloponnes nahe Olympia fertiggestellt, teilte die Polizeidirektion von Athen am Freitag weiter mit.

Internationale Schleuserbanden bringen Migranten zunächst aus der Türkei und dem Nahen Osten nach Griechenland. Anschließend werden diese Menschen in Unterkünften in Wohnungen versteckt und mit gefälschten Reisedokumenten für Flüge von Griechenland nach Westeuropa ausgestattet. Je nach Qualität kosten diese gefälschten Dokumente bis zu 5.000 Euro, heißt es aus Kreisen der Polizei.    

Lesen Sie dazu auch:

Italien verschärft Strafen gegen Schlepper: Bis zu 30 Jahre Haft

(lm) - Die Rettungsdienste des CGDIS mussten am Freitagmorgen zweimal zu Unfällen mit jeweils einer verletzten Person ausrücken, wie aus dem Bericht am Vormittag herausgeht.

Um 6.58 Uhr sind am Merterter Hafen ein Laster und ein Auto zusammengestoßen. Eine Person kam hierbei zu Schaden. Die örtlichen Rettungskräfte kümmerten sich um die Erstversorgung.

Weiter meldet das CGDIS, dass es um 10.24 Uhr in der Kayler Rue de Dudelange zu einem Unfall mit einem Auto kam. Auch hier wurde beim Aufprall eine Person verletzt. Neben den Rettungsdiensten aus Kayl, Düdelingen und Esch war auch der SAMU-Notarzt vor Ort.  

Mehr Lokalnachrichten

(lm) - Am Mittwochabend gegen 22 Uhr musste die Polizei in Petingen wegen schwerer Körperverletzung einschreiten. Die Beamten wurden auf eine handgreifliche Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen vor einem Lokal auf der Place du Marché hingewiesen. Als die Streifen eintrafen, fanden Sie einen Mann vor, der mit Schnittverletzungen auf dem Boden lag. Er wurde unverzüglich von den Rettungskräften erstversorgt und ins Krankenhaus gebracht.

Die Fahndung nach Tatverdächtigen wurde umgehend eingeleitet. Wie die Polizei mitteilt, seien vier Personen zunächst mit dem Auto zum Escher Boulevard Grande-Duchesse Charlotte geflüchtet. Anschließend wollten sie die Flucht zu Fuß fortsetzen, konnten jedoch von Beamten gestellt werden.

Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurden die vier mutmaßlichen Angreifer festgenommen und am Donnerstag dem Untersuchungsrichter vorgeführt. 

Lesen Sie auch:

• Zwölf Jahre Haft für gewalttätigen Ehemann
• 40 Menschen greifen Polizisten in Trier an

(lm) - Nachdem es am Mittwochabend, dem 29. März, gegen 21.50 Uhr zu einem Brand in der Rooster Route de Bissen kam, sucht die Polizei nun nach Zeugen. Ein bislang Unbekannter habe zu besagtem Zeitpunkt diverse Gegenstände entlang der Fahrbahn verbrannt. 

Die Feuerwehr konnte die Flammen schnell unter Kontrolle bringen.    

Mögliche Zeugen werden gebeten, sich telefonisch (+352) 244 90 1000 oder per E-Mail an (police.mersch@police.etat.lu) bei der Polizeidienststelle Mersch zu melden.

Lesen Sie auch:

Brennendes Auto im Tunnel der A8 sorgt für Staus

(dpa) - In Frankreich hat sich der Anstieg der Verbraucherpreise im März deutlich abgeschwächt. Nach europäischer Rechnung (HVPI) lag das Preisniveau 6,6 Prozent höher als vor einem Jahr, wie das Statistikamt Insee am Freitag in Paris nach einer ersten Schätzung bekannt gab. Im Februar hatte die Inflationsrate noch bei 7,3 Prozent gelegen. Volkswirte hatte einen noch etwas stärkeren Rückgang auf 6,5 Prozent erwartet.

Im Monatsvergleich stiegen die Lebenshaltungskosten in der zweitgrößten Volkswirtschaft im Euroraum um 0,9 Prozent. Auch das ist etwas mehr als erwartet wurde.

Lesen Sie auch:

Tripartite-Beschluss: OGBL geht in die Defensive