Bei unserer Ankunft im Lycée des Arts et Métiers stehen die gelben Tretroller schon aufgereiht im Schulhof. Die gänzliche Abstinenz von Fahrrädern wirkt zunächst etwas irritierend, denn eigentlich soll hier ein Kurs der Radschule für Erwachsene stattfinden. Doch die Organisatoren haben sich nicht etwa im Transportmittel geirrt; im Gegenteil, es handelt sich dabei um einen wohlüberlegten Schritt.

Durch das anfängliche Üben mit den Rollern erlangen die Schüler eine höhere Sicherheit, da sie zwar bereits ihren Gleichgewichtssinn trainieren, jedoch ohne dabei Angst vor Stürzen aus einer gewissen Höhe haben zu müssen, erklärt Monique Goldschmit, die Präsidentin der Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ (LVI), welche für diese Schule verantwortlich zeichnet ...