Wählen Sie Ihre Nachrichten​

In Amt und Würden
Lokales 07.11.2017 Aus unserem online-Archiv
Neue Schöffenräte vereidigt

In Amt und Würden

Am Dienstag legten die Bürgermeister (Foto) und Schöffen von Bartringen, Bech, Befort, Berdorf, Bettendorf, Biwer, Bous, Clerf, Colmar-Berg, Consdorf, Dalheim, Diekirch und Park Hosingen ihren Eid ab.
Neue Schöffenräte vereidigt

In Amt und Würden

Am Dienstag legten die Bürgermeister (Foto) und Schöffen von Bartringen, Bech, Befort, Berdorf, Bettendorf, Biwer, Bous, Clerf, Colmar-Berg, Consdorf, Dalheim, Diekirch und Park Hosingen ihren Eid ab.
Foto: Anouk Antony
Lokales 07.11.2017 Aus unserem online-Archiv
Neue Schöffenräte vereidigt

In Amt und Würden

Gilles SIEBENALER
Gilles SIEBENALER
Genau ein Monat ist seit den Kommunalwahlen vergangen und in den meisten Gemeinden stehen die Koalitionen und Schöffenräte fest. Am Dienstag wurden nun auch die ersten neuen Mandatsträger vereidigt.

(gs) - Genau ein Monat ist seit den Kommunalwahlen vergangen und in den meisten Gemeinden stehen die Koalitionen und Schöffenräte fest. In diesen Tagen werden denn auch die neuen Gemeinderatsmitglieder vereidigt.

Die Bürgermeister und Schöffen passieren dafür nach und nach im Innenministerium in Luxemburg-Stadt, wo sie vor Ressortminister Dan Kersch ihren Eid ablegen. In der Folge können die Bürgermeister dann in ihren Kommunen die einzelnen Räte vereidigen, sodass in Kürze alle in Amt und Würden ihre Arbeit aufnehmen können.

Die ersten neuen Schöffenratsmitglieder, die ihren Eid ablegten, waren am Dienstag die Vertreter aus folgenden 13 Gemeinden:

  • Bartringen:  Bürgermeister: Frank Colabianchi; Schöffen: Monique Smit-Thijs und Patrick Michels;
  • Befort: Bürgermeister: Camille Hoffmann; Schöffen: Lily Scholtes und Emile Wies;
  • Bech: Bürgermeister: Camille Kohn; Schöffen: Emile Bohnenberger und Norbert Classen;
  • Berdorf: Bürgermeister: Joé Nilles; Schöffen: Suzette Seyler-Grommes und Daniel Scharff;
  • Bettendorf: Bürgermeisterin: Pascale Meyers-Hansen; Schöffen: José Vaz do Rio und Paul Troes;
  • Biwer: Bürgermeister Marc Lentz; Schöffen: Sylvie Steinmetz und Marc Greis;
  • Bous: Bürgermeister: Carlo Kütten; Schöffen: Netty Simon-Kill und Joé Beissel;
  • Clerf: Bürgermeister: Emile Eicher; Schöffen: Georges Michels und Romain Braquet;
  • Colmar-Berg: Bürgermeister Christian Miny; Schöffen: Malou Kasel-Schmit und Georgette Weber;
  • Consdorf: Bürgermeisterin: Edith Jeitz; Schöffen: Willy Hoffmann und Henriette Weber-Garson;
  • Dalheim: Bürgermeister: Jos. Heisbourg; Schöffen: Nic. Dicken und Luc Mangen;
  • Diekirch: Bürgermeister: Claude Haagen; Schöffen René Kanivé und Claude Thill;
  • Park Hosingen: Bürgermeister: Romain Wester; Schöffen: Georges Majerus, Jos Degrand und Guy Trausch.

Am Mittwoch werden weitere 24 weitere Schöffenräte vereidigt.


Lesen Sie mehr zu diesem Thema

Am Dienstag hat Innenminister Dan Kersch die Schöffenräte aus Habscht, Helperknapp, Kayl, Kopstal, Leudelingen, Rosport-Mompach und Stadtbredimus vereidigt. Es war dies die letzte von insgesamt neun Vereidigungsrunden.
Vereidigung der Bürgermeister durch Innenminister Dan Kersch,Gemeinden:Habscht,Helperknapp,Kayl,Kopstal,Leudelange,Rosport,Mompach,Stadtbredimus.Foto:Gerry Huberty
Für die einen ist es schon Routine, für die anderen eine ganz neue Erfahrung: Am Donnerstag wurden die gewählten Schöffenratsmitglieder aus weiteren elf Gemeinden von Innenminister Dan Kersch vereidigt.
16.11. Min Interieur / Vereidigung Bügermeister Foto:Guy Jallay
Auch am Mittwoch hatte sich wieder eine ganze Schar gewählter Schöffenratsmitglieder auf den Weg ins Innenministerium gemacht. Ihre Vereidigung stand an.
Le ministre de l'Intérieur, Dan Kersch, avec les bourgmestres des communes de Dudelange, Feulen, Kehlen, Kiischpelt, Manternach, Mondercange, Redange/Attert, Reisdorf, Remich, Saeul, Sandweiler, Waldbillig, Weiler-la-Tour et Wiltz
Am Dienstag fanden sich die neugewählten Schöffenratsmitglieder aus Bauschleiden, Betzdorf, Bissen, Bourscheid, Contern, Differdingen, Ell, Esch/Alzette, Fischbach, Flaxweiler, Heffingen, Käerjeng und Sassenheim bei Innenminister Dan Kersch ein.
Vereidigung der Bürgermeister durch Innenminister Dan Kersch / Foto: Steve EASTWOOD
Innenminister Dan Kersch hat viel zu tun. In diesen Tagen legen die neu gewählten Schöffenratsmitglieder vor ihm ihren Eid ab. Am Mittwoch standen zwei Termine und 24 Gemeinden auf dem Programm.
Vereidigung der Burgermeister, assermentation, le 08 Novembre 2017. Photo: Chris Karaba