Früh morgens in der Schlammwiss. Vogelzwitschern ist im Schilf zu hören.  "Wir fangen die Vögel in den Netzen, beringen sie und entlassen sie wieder in die Freiheit", bringt es Jim Schmitz, Verantwortlicher der Beringungsstation, auf den Punkt. 

Die Anlage in Übersyren gibt es seit 50 Jahren. Zusammen mit Fernand Kinnen und Guy Zenner hat Jim Schmitz den Stein 1969 ins Rollen gebracht. 15 000 bis 20 000 Vögel werden pro Jahr in diesem Biotop beringt.

Da Luxemburg ein kleines Land ist, arbeitet die Verantwortlichen mit der Vogelberingungszentrale aus Belgien, dem Institut Royal des Sciences Naturelles, zusammen ...