(nas) - 36 Mädchen und 60 Jungen sind zurzeit in den Internaten des „Centre socio-éducatif de l'Etat“ in Dreiborn und Schrassig untergebracht. 1994 waren es noch etwa 20 Mädchen und 30 Jungen. Zahlen, die bis zu einem gewissen Zeitpunkt auch lange Jahre konstant blieben. Gleiches gilt für das Ausmaß der Kriminalität. Geändert hat jedoch deren Qualität. Lösungen, um diesen Aufwärtstrend zu stoppen, müssen gefunden werden.

In den vergangenen Jahren gab es bereits eine deutliche Änderung: „Wir haben uns immer mehr von der Repression distanziert und sozio-therapeutische Maßnahmen in den Vordergrund gestellt“, erklärt der Direktor des „Centre socio-éducatif“, Fernand Boewinger ...