Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Nachrichten auf Deutsch
Actualités en français
Informações em português
News in English
Der Sprachgebrauch variiert je nach Gemeinde: Das Vaterland und die Muttersprache
Wer über Land fährt, dem winkt vom Straßenrand her eine angenehme Zweisprachigkeit entgegen.

Der Sprachgebrauch variiert je nach Gemeinde: Das Vaterland und die Muttersprache

Foto: Guy Jallay
Wer über Land fährt, dem winkt vom Straßenrand her eine angenehme Zweisprachigkeit entgegen.
Wir mögen's manchmal sehr kompliziert, ab und zu auch sehr deftig, wir sind bodenständig und neigen trotzdem zu einem globalen Kauderwelsch. Welche Sprachen in den Gemeinden?
Kultur 4 Min. 27.10.2016

Der Sprachgebrauch variiert je nach Gemeinde: Das Vaterland und die Muttersprache

Volker BINGENHEIMER
Volker BINGENHEIMER
Wir mögen's manchmal sehr kompliziert, ab und zu auch sehr deftig, wir sind bodenständig und neigen trotzdem zu einem globalen Kauderwelsch. Welche Sprachen in den Gemeinden?

Von Marc Thill

Je weniger Vaterland, desto mehr Muttersprache. So könnte man die Situation umschreiben. Oder vielleicht auch so: Die globalisierte Welt ruft Ängste hervor, und vom Vaterland zunehmend im Stich gelassen glauben wir nun, Schutz im Schoße der Muttersprache suchen zu müssen. Aber hilft das wirklich?

In den zurückliegenden Monaten ist der Ruf nach einer verständlichen administrativen Sprache laut geworden ...

Als Abonnent des Luxemburger Wort (Komplett- oder Digital-Abo) können Sie direkt auf alle Inhalte von Wort+ zugreifen.

Sofort weiterlesen
Geben Sie einfach Ihre E-Mail Adresse ein und lesen Sie den vollständigen Artikel.
Sie sind bereits Abonnent? Login.

Lesen Sie mehr zu diesem Thema

Das könnte Sie auch interessieren

Eine nicht so faszinierende Version von Spock
Zapping: Überraschende Wendungen sorgen in der zweiten Staffel von Star Trek Discovery für ausreichenden Nervenkitzel. Langeweile kommt in der zweiten Staffel von Star Trek Discovery keine auf.
"Perpetual Infinity" -- Ep#211 -- Pictured: Ethan Peck as Spock of the CBS All Access series STAR TREK: DISCOVERY. Photo Cr: Steve Wilkie/CBS é2018 CBS Interactive, Inc. All Rights Reserved.
Frage des Wochenendes
Am Sonntag startet die achte und letzte Staffel der Erfolgsserie "Game of Thrones". Verfolgen Sie die Geschichte um die Königshäuser der Lennisters, Targaryens und Starks mit?
HANDOUT - 03.04.2019, ---: Kit Harington als Jon Schnee und Emilia Clarke Daenerys Targaryen in einer Folge der achten Staffel der Serie «Games of Thrones» (GoT, undatierte Filmszene). In der Nacht zum 15. April soll die erste Folge der Staffel in Deutschland bei Sky abrufbar sein. (Zu dpa "Daenerys überlebt - Algorithmus sagt «Game of Thrones»-Finale voraus") Foto: Sky/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit einer Berichterstattung über den Film und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
Der Anfang vom Ende
„Game of Thrones“ ist Symptom und zugleich mögliche Therapie für das 21. Jahrhundert der Fake News.
Großes Finale: Jon Snow (Kit Harington) und Daenerys (Emilia Clarke, r.) gehen gemeinsame Wege.

Game of Thrones: Auf ins Finale

In der Nacht von Sonntag auf Montag werden die letzten sechs Folgen der Erfolgsserie anlaufen.
Kultur 26 1 4 Min. 14.04.2019

Eine nicht so faszinierende Version von Spock

Kultur 1 von Christophe LANGENBRINK 2 Min. 14.04.2019
"Perpetual Infinity" -- Ep#211 -- Pictured: Ethan Peck as Spock of the CBS All Access series STAR TREK: DISCOVERY. Photo Cr: Steve Wilkie/CBS é2018 CBS Interactive, Inc. All Rights Reserved.

Eine nicht so faszinierende Version von Spock

"Perpetual Infinity" -- Ep#211 -- Pictured: Ethan Peck as Spock of the CBS All Access series STAR TREK: DISCOVERY. Photo Cr: Steve Wilkie/CBS é2018 CBS Interactive, Inc. All Rights Reserved.
Zapping: Überraschende Wendungen sorgen in der zweiten Staffel von Star Trek Discovery für ausreichenden Nervenkitzel. Langeweile kommt in der zweiten Staffel von Star Trek Discovery keine auf.
Kultur 1 von Christophe LANGENBRINK 2 Min. 14.04.2019

Frage des Wochenendes

Kultur 13.04.2019
HANDOUT - 03.04.2019, ---: Kit Harington als Jon Schnee und Emilia Clarke Daenerys Targaryen in einer Folge der achten Staffel der Serie «Games of Thrones» (GoT, undatierte Filmszene). In der Nacht zum 15. April soll die erste Folge der Staffel in Deutschland bei Sky abrufbar sein. (Zu dpa "Daenerys überlebt - Algorithmus sagt «Game of Thrones»-Finale voraus") Foto: Sky/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit einer Berichterstattung über den Film und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++

Frage des Wochenendes

HANDOUT - 03.04.2019, ---: Kit Harington als Jon Schnee und Emilia Clarke Daenerys Targaryen in einer Folge der achten Staffel der Serie «Games of Thrones» (GoT, undatierte Filmszene). In der Nacht zum 15. April soll die erste Folge der Staffel in Deutschland bei Sky abrufbar sein. (Zu dpa "Daenerys überlebt - Algorithmus sagt «Game of Thrones»-Finale voraus") Foto: Sky/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit einer Berichterstattung über den Film und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++
Am Sonntag startet die achte und letzte Staffel der Erfolgsserie "Game of Thrones". Verfolgen Sie die Geschichte um die Königshäuser der Lennisters, Targaryens und Starks mit?
Kultur 13.04.2019

Höllisches Durcheinander

Kultur 1 von Daniel CONRAD 2 Min. 13.04.2019

Höllisches Durcheinander

Der Reboot der „Hellboy“-Reihe scheitert an einer gruselig schlechten Inszenierung.
Kultur 1 von Daniel CONRAD 2 Min. 13.04.2019

Der Anfang vom Ende

Leitartikel Kultur von Vesna ANDONOVIC 2 Min. 13.04.2019
Großes Finale: Jon Snow (Kit Harington) und Daenerys (Emilia Clarke, r.) gehen gemeinsame Wege.

Der Anfang vom Ende

Großes Finale: Jon Snow (Kit Harington) und Daenerys (Emilia Clarke, r.) gehen gemeinsame Wege.
„Game of Thrones“ ist Symptom und zugleich mögliche Therapie für das 21. Jahrhundert der Fake News.
Leitartikel Kultur von Vesna ANDONOVIC 2 Min. 13.04.2019