Editorial: Le danger de la banalité

Samedi, 22h08. A Londres dans le quartier branché du Borough market, les trottoirs des nombreux bars de l'artère desservie par le London Bridge venaient de se couvrir d'hommes et de femmes. La plus prestigieuse des coupes européennes de clubs avait rendu son verdict et libéré les amateurs de football pressés d'en griller une, pinte à la main. Ils rejoignaient les autres qui, peu concernés par le ballon rond, discutaient depuis un bout de temps déjà.

C'est cet instant d'une extrême banalité que trois assaillants ont choisi pour accomplir leur funeste dessein ...