Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Am Sonntag wird in 95 Gemeinden gewählt. In sieben Kommunen fällt der Gang zur Urne aus.
Am Sonntag wird in 95 Gemeinden gewählt. In sieben Kommunen fällt der Gang zur Urne aus.
Neues Wahlsystem, Fusion in Sicht, ein Député-Maire an der Spitze: In einigen Gemeinden steht der Wahltag unter besonderen Vorzeichen.
Lokales 4 Min. Heute um 05:57
Lokales 09.04.2023
Am 11. Juni 2023 finden in Luxemburg Kommunalwahlen statt. Im Dossier finden Sie Nachrichten und Informationen zum Thema.
Lokales 09.04.2023
Die Wohnungsnot und die Schwierigkeit, eine bezahlbare Wohnung zu finden, betrifft immer mehr Menschen im Großherzogtum. Das Luxemburger Rote Kreuz bietet Lösungen an, um Haushalten, die sich in finanziellen oder sozialen Schwierigkeiten befinden, eine erschwingliche Wohnung zur Verfügung zu stellen.
Sponsored Content
spinner
Leitartikel Lokales von Diane LECORSAIS 2 Min. 09.06.2023
Illustration , Archiv , Politik , Wahl , Gemeindewahlen , Plakat der verschiedenen Parteien Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Illustration , Archiv , Politik , Wahl , Gemeindewahlen , Plakat der verschiedenen Parteien Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Wochenlang buhlten die Kandidaten um die Gunst der Wähler, doch auf hitzige Debatten wartete man vergebens – dafür waren sich die Programme zu ähnlich.
Leitartikel Lokales von Diane LECORSAIS 2 Min. 09.06.2023
09.06.2023 Gesundheitsinformationssystem : Austausch von Gesundheitsdaten ,  Health Information System Luxembourg et Centrale nationale d’achat et de logistique : Xavier poos, Paulette Lenert, Ian Tewes , Gesundheitsministerium Paulette Lenert , Foto : Marc Wilwert / Luxemburger Wort
Gesundheitsministerin Paulette Lenert stellt zwei Konzepte vor: ein einheitliches Informatiksystem und eine Einkaufs- und Logistikzentrale. Bis sie umgesetzt sind, wird es noch dauern.
Politik von Annette WELSCH 4 Min. 09.06.2023
Wirtschaft von Marco MENG 6 Min. Heute um 06:00
26/05/2023 , BGL BNP Paribas Béatrice Belorgey,  ,Photo: © Laurent Blum,
 , BGL BNP Paribas Béatrice Belorgey,  ,  ,Luxembourg  , Béatrice Belorgey , © Laurent Blum; Artiste: Severo Delgado Delgado
26/05/2023 , BGL BNP Paribas Béatrice Belorgey,  ,Photo: © Laurent Blum,
 , BGL BNP Paribas Béatrice Belorgey,  ,  ,Luxembourg  , Béatrice Belorgey , © Laurent Blum; Artiste: Severo Delgado Delgado
Béatrice Belorgey, Vorsitzende des Executive Committee von BGL BNP Paribas, spricht über verändertes Kundenverhalten und Wünsche der Mitarbeiter.
Wirtschaft von Marco MENG 6 Min. Heute um 06:00
Lokales von Nora SCHLOESSER Heute um 05:45
In der täglichen Glosse „Gazettchen“ erzählen „Wort“-Autoren von ihren Erlebnissen des Alltags. Heute geht es um weniger leichtes Gepäck.
Lokales von Nora SCHLOESSER Heute um 05:45
Während der Markt für Online-Übersetzungen sehr groß ist und die Wünsche der Unternehmen in diesem Bereich sehr präzise, ja sogar unumgänglich sind, ist die Qualität der Übersetzungen, sei es online oder über Dienstleister, noch zu oft mangelhaft. Es gibt dennoch eine Lösung und eine vielversprechende Zukunft in diesem Bereich. Autopsie und Lösungen mit Frédéric Ibañez.
Sponsored Content
Freizeittipps fürs Wochenende

Sieben romantische Plätze für ein (erstes) Date

Lokales 6 4 Min. Heute um 05:45
Von Howald aus hat man eine beeindruckende Aussicht auf die Dächer der Hauptstadt
Freizeittipps fürs Wochenende

Sieben romantische Plätze für ein (erstes) Date

Von Howald aus hat man eine beeindruckende Aussicht auf die Dächer der Hauptstadt
Das Wochenendwetter lädt zu einem romantischen Date ein. Die Lokalredaktion hat einige Plätze zum Genießen der Zweisamkeit ausgesucht.
Lokales 6 4 Min. Heute um 05:45
Lokales, Kampf gegen die Flecken auf den Pflastersteinen, Place de Paris, Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Schüler, die wegen Gewalttaten auffällig wurden, sollen an einer neuen Schule durch eine angepasste Betreuung eine zweite Chance bekommen.
Politik von Ines KURSCHAT 7 Min. 09.06.2023
Politik von Michèle GANTENBEIN 2 Min. Heute um 06:00
Wie Xavier Bettel auf unrühmliche Weise bei den Russen punktet und warum der Staat vom Arcelor-Gebäude die Finger lassen sollte.
Politik von Michèle GANTENBEIN 2 Min. Heute um 06:00
24.05.2023 Telecran: Hana Sofia Lopes - Portrait Shooting  und Interview,  Fotos: Marc Wilwert / Luxemburger Wort
24.05.2023 Telecran: Hana Sofia Lopes - Portrait Shooting  und Interview,  Fotos: Marc Wilwert / Luxemburger Wort
Die Schauspielerin Hana Sofia Lopes ist beim Film und auf der Theaterbühne zu Hause. Momentan fliegen ihr die Rollenangebote zu. Eine „Télécran“-Reportage.
Panorama 2 8 Min. Heute um 05:40
Wirtschaft 09.06.2023
Frank Schneider - Sandstone S.A., Foto Lex Kleren
Frank Schneider - Sandstone S.A., Foto Lex Kleren
Zuletzt stand er unter Hausarrest und musste eine Fußfessel tragen - nun tauchte Frank Schneider unter, um einer Auslieferung in die USA zu entgehen.
Wirtschaft 09.06.2023

Sport

Sport von Christophe NADIN 2 Min. 09.06.2023
Ralph Schon könnte gegen Malta das Luxemburger Tor hüten.
Sport von Daniel KOLBUSCH 09.06.2023
E Bike Computer Speed And Power Control. Electric Bike
Der Umstieg auf Elektromobilität wird in Luxemburg staatlich gefördert. Und auch die Gemeinden steuern oft noch Geld bei.
Wirtschaft 5 Min. 09.06.2023
International von Diego VELAZQUEZ 09.06.2023
Außen- und Migrationsminister Jean Asselborn (LSAP) vertritt die luxemburgische Regierung am Donnerstag.
Außen- und Migrationsminister Jean Asselborn (LSAP) vertritt die luxemburgische Regierung am Donnerstag.
Für Jean Asselborn ist die EU-Flüchtlingspolitik zu hart - nun soll das EU-Parlament es richten.
International von Diego VELAZQUEZ 09.06.2023
Lifestyle 7 von Dustin MERTES 4 Min. Heute um 06:00
Der amerikanische Autobauer steigt mit dem neuen Avenger ins volumenstarke Segment der elektrischen Kompakt-SUVs ein - und könnte mit dem anvisierten Preis ein heißes Eisen im Feuer haben.
Lifestyle 7 von Dustin MERTES 4 Min. Heute um 06:00
11.01.2008  POINT 24, CHEQUE REPAS PHOTO ANOUK ANTONY
11.01.2008  POINT 24, CHEQUE REPAS PHOTO ANOUK ANTONY
Der Nennwert steigt an, die Beteiligung für den Arbeitnehmer bleibt aber gleich - und nur fünf Chèques pro Tag sind ab 2024 nutzbar.
Wirtschaft 09.06.2023
Am Donnerstag, 21. September läuft’s wieder in Luxemburg. Der Startschuss zum 9. Luxembourg Times BusinessRun fällt um 19 Uhr an der d’Coque.
Sponsored Content
ARCHIV - 25.06.2022, Großbritannien, Glastonbury: Die schwedische Klimaaktivistin Greta Thunberg steht während des Glastonbury Festivals auf der Bühne und spricht zum Publikum. (zu dpa «Thunberg: Asperger-Syndrom half mir, «Bullshit» zu durchschauen») Foto: Yui Mok/Press Association/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 25.06.2022, Großbritannien, Glastonbury: Die schwedische Klimaaktivistin Greta Thunberg steht während des Glastonbury Festivals auf der Bühne und spricht zum Publikum. (zu dpa «Thunberg: Asperger-Syndrom half mir, «Bullshit» zu durchschauen») Foto: Yui Mok/Press Association/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Seit 2018 streikt die mittlerweile 20-jährige Schwedin. Aus ihrem Protest ist eine globale, täglich wachsende Bewegung junger Menschen geworden.
International 09.06.2023
Schöne News zur neuen Season: Daniela Katzenberger und VOX machen wieder gemeinsame Sache.

Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet.
Good News, Schicksalsschläge oder auch Gossip - in unserem Ticker berichtet die Redaktion über die lustigsten, emotionalsten und schönsten Nachrichten der VIPs, Royals, Stars und Sternchen.
Panorama 09.06.2023
Luxtimes, Election time, Francois Benoy, Gabriel Boissante, Serge Wilmes, Lydie Polfer, Douwe Miedema, Photo: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Luxtimes, Election time, Francois Benoy, Gabriel Boissante, Serge Wilmes, Lydie Polfer, Douwe Miedema, Photo: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Lydie Polfer regiert bereits seit einer halben Ewigkeit im Rathaus der Stadt Luxemburg. Dabei hängt über einem Großteil der Polfer-Ära ein Hauch von Stillstand.
Leitartikel Lokales von Jörg TSCHÜRTZ 3 Min. 08.06.2023
ROME, ITALY - JUNE 1: Demonstrators hold signs as they take part in a protest in support of LGBTQ+ rights organised by Priot Pride, at Centocelle neighborhood, prior the Pride Parade on June 1, 2023 in Rome, Italy. (Photo by Stefano Montesi - Corbis/Corbis via Getty Images)
ROME, ITALY - JUNE 1: Demonstrators hold signs as they take part in a protest in support of LGBTQ+ rights organised by Priot Pride, at Centocelle neighborhood, prior the Pride Parade on June 1, 2023 in Rome, Italy. (Photo by Stefano Montesi - Corbis/Corbis via Getty Images)
Die "Roma Pride" gehört zu den größten seiner Art und - ist in diesem Jahr verboten. Die Veranstalter vermuten ein politisches Manöver.
International 3 Min. Heute um 06:00
Jusitz,Gericht, Tribunal,Recht.Foto:Gerry Huberty
Lokales von Maximilian RICHARD 2 Min. 09.06.2023
Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig.
Lokales von Maximilian RICHARD 08.06.2023
09.06.2023, Sachsen, Leipzig: Zaya, der jüngste Elefant in der Herde des Zoo Leipzig, erkundet an der Seite seiner Mutter, Leitkuh Kewa, die Elefantenanlage. Das weibliche Jungtier wurde jetzt auf den Namen Zaya getauft. Nach Angaben des Zoos bedeutet er auf Burmesisch «das Glück». Die kleine Elefanten-Kuh war am 29. April geboren worden. Zaya war nach Akito und Bao Ngoc das dritte Elefantenbaby, das seit vorigem September im Zoo Leipzig auf die Welt kam. Laut Zoo wird noch ein vierter Nachwuchs bis Jahresende erwartet. Foto: Hendrik Schmidt/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Die Auswahl der Redaktion

Die Bilder des Tages

Spektakuläre Fotos, Erschreckendes und Schnappschüsse aus aller Welt. Kurz und prägnant gebündelt in unserer Rubrik „Bilder des Tages“.
International 52 09.06.2023

Meinung

Diane LECORSAIS

Wochenlang buhlten die Kandidaten um die Gunst der Wähler, doch auf hitzige Debatten wartete man vergebens – dafür waren sich die Programme zu ähnlich.

Leitartikel
Harmonie und Wischiwaschi: Deshalb war der Wahlkampf langweilig
Leitartikel Lokales von Diane LECORSAIS 2 Min. 09.06.2023
  • Diane LECORSAIS

    Wochenlang buhlten die Kandidaten um die Gunst der Wähler, doch auf hitzige Debatten wartete man vergebens – dafür waren sich die Programme zu ähnlich.

    LeitartikelHarmonie und Wischiwaschi: Deshalb war der Wahlkampf langweilig
    Leitartikel Lokales von Diane LECORSAIS 2 Min. 09.06.2023
  • Jörg TSCHÜRTZ

    Lydie Polfer regiert bereits seit einer halben Ewigkeit im Rathaus der Stadt Luxemburg. Dabei hängt über einem Großteil der Polfer-Ära ein Hauch von Stillstand.

    LeitartikelLydie forever? Die ewige Stadtchefin muss die 80er endlich hinter sich lassen
    Leitartikel Lokales von Jörg TSCHÜRTZ 3 Min. 08.06.2023
  • Annette WELSCH

    Wo bleibt die Wertschätzung für die Berufe des Gesundheitswesens? Hoch gelobt während der Pandemie, werden der Reformbedarf und die Aufwertung sträflichst vernachlässigt.

    Regelung der GesundheitsberufeVom schlampigen Umgang mit wichtigen Berufen
    Leitartikel Politik von Annette WELSCH 2 Min. 07.06.2023
  • Marco MENG

    Im Wirtschaftsministerium arbeitet man an den Zukunftsplänen Luxemburgs. Doch der Fragenkatalog zur Strategie „Eco2050“ mutet eher wie Utopie an.

    LeitartikelEs war einmal ein Land ... mit einer sehr schönen Strategie
    Leitartikel Wirtschaft von Marco MENG 2 Min. 06.06.2023
Mehr Meinungen

Die besten Multimedia-Storys

Das Geschlecht kann die medizinische Diagnose beeinflussen. Bis bei einer Frau Endometriose festgestellt wird, können sechs Jahre vergehen.
Lokales 31.05.2023
International von Michael MERTEN 9 Min. 09.06.2023
Nach Lawrow versuchen die Benelux-Außenminister in Ghana und Kenia, Afrika auf ihre Seite zu ziehen. Asselborn hat Grund zur Zufriedenheit.
International von Michael MERTEN 9 Min. 09.06.2023
International 3 Min. 09.06.2023
TOPSHOT - Volunteers sail on boats during an evacuation from a flooded area in Kherson on June 8, 2023, following damages sustained at Kakhovka hydroelectric power plant dam. Ukraine and Russia accused each other of shelling in the flood-hit Kherson region on June 8, 2023 even as rescuers raced to save people stranded after the destruction of a Russian-held dam unleashed a torrent of water. (Photo by Genya SAVILOV / AFP)
TOPSHOT - Volunteers sail on boats during an evacuation from a flooded area in Kherson on June 8, 2023, following damages sustained at Kakhovka hydroelectric power plant dam. Ukraine and Russia accused each other of shelling in the flood-hit Kherson region on June 8, 2023 even as rescuers raced to save people stranded after the destruction of a Russian-held dam unleashed a torrent of water. (Photo by Genya SAVILOV / AFP)
Experten vergleichen den Dammbruch des Kachowsker Stausees am Dnjepr mit dem Einsatz einer taktischen Atombombe. Die Folgen sind vielfältig.
International 3 Min. 09.06.2023
ARCHIV - 31.03.2020, Großbritannien, Llandudno: Ziegen stehen auf einer Straße, die aufgrund der Ausgangsbeschränkungen zur Eindämmung des Coronavirus nur schwach befahren ist. Die Einschränkungen während der Corona-Pandemie haben sich auch auf das Verhalten von Tieren ausgewirkt. (zu dpa «Pause vom Menschen: Tiere hatten in Lockdown-Phasen größeren Radius») Foto: Peter Byrne/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
ARCHIV - 31.03.2020, Großbritannien, Llandudno: Ziegen stehen auf einer Straße, die aufgrund der Ausgangsbeschränkungen zur Eindämmung des Coronavirus nur schwach befahren ist. Die Einschränkungen während der Corona-Pandemie haben sich auch auf das Verhalten von Tieren ausgewirkt. (zu dpa «Pause vom Menschen: Tiere hatten in Lockdown-Phasen größeren Radius») Foto: Peter Byrne/PA Wire/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Schakale in Tel Aviv, Pumas in Santiago, Bären in Südtirol: Während der Corona-Pandemie überschritten Wildtiere vielerorts auch Stadt- und Gebietsgrenzen.
Panorama 2 2 Min. 09.06.2023
Kultur von Daniel CONRAD 5 Min. 09.06.2023
Wynton Marsalis (ob., 2.v.l.) gibt seinen Damen und Herren des Jazz at Lincoln Center Orchestra Raum.
Wynton Marsalis (ob., 2.v.l.) gibt seinen Damen und Herren des Jazz at Lincoln Center Orchestra Raum.
Als eine der besten Big Bands der Welt unter Wynton Marsalis gibt sich die Truppe erstaunlich entspannt und setzt Impulse.
Kultur von Daniel CONRAD 5 Min. 09.06.2023
Krichberg, Grund, Hochhaus, Mudam
Lesen Sie die bisher im „Wort“ veröffentlichten Berichte vor den Kommunalwahlen im Zentrum des Landes.
Lokales 7 Min. 08.06.2023
Kultur 01.06.2023
De Gudde Wëllen Open Air/ Say Yes Dog/ Kirchberg/ 19.06.2021/ Foto : Caroline Martin ©
De Gudde Wëllen Open Air/ Say Yes Dog/ Kirchberg/ 19.06.2021/ Foto : Caroline Martin ©
Der Monat Juni bietet viel Musik in Luxemburg, und das sollte man sich in seiner Agenda vormerken.
Kultur 01.06.2023
Kultur 18 von Marvin SCHIEBEN 14 Min. 09.06.2023
Das Festival wird vom 02. bis 04. Juni 2023 stattfinden.
Das Festival wird vom 02. bis 04. Juni 2023 stattfinden.
Die Festival-Saison geht wieder los. Für viele heißt es Zelt einpacken und ab auf die Wiese. Das Wort zeigt, wo es sich am besten feiern lässt.
Kultur 18 von Marvin SCHIEBEN 14 Min. 09.06.2023
Leben in Luxemburg

Top-Themen im Télécran

Panorama 14.02.2022
Leben in Luxemburg

Top-Themen im Télécran

Hier finden Sie Informationen über das aktuelle Heft sowie ausgewählte Storys aus dem Wochenmagazin Télécran.
Panorama 14.02.2022
In diesem Dossier finden Sie alle Informationen für Abonnenten und Interessenten auf einen Blick.
Lokales 12.08.2021

Das Beste aus

Zugriff auf alle Premiuminhalte