Wählen Sie Ihre Nachrichten​

TOPSHOT - US President Joe Biden sits in the Oval Office at the White House in Washington, DC, after being sworn in at the US Capitol on January 20, 2021. - US President Joe Biden signed a raft of executive orders to launch his administration, including a decision to rejoin the Paris climate accord. The orders were aimed at reversing decisions by his predecessor, reversing the process of leaving the World Health Organization, ending the ban on entries from mostly Muslim-majority countries, bolstering environmental protections and strengthening the fight against Covid-19. (Photo by Jim WATSON / AFP)

Joe Bidens Blitzstart im Weißen Haus

Joe Biden verliert keine Zeit, einen Bruch mit der Ära Trump zu vollziehen. Der neue Präsident unterzeichnete 17 Dekrete und legte eine Reform des Einwanderungsrechts vor. Im Kongress stieß er auf ersten Widerstand.
International 3 Min. 21.01.2021

Chamber: Suizid im Fokus

Politik von Marc HOSCHEID 2 Min. 21.01.2021
Radicalisation chez les jeunes - Photo : Pierre Matgé

Chamber: Suizid im Fokus

Radicalisation chez les jeunes - Photo : Pierre Matgé
Das Parlament debattiert am Donnerstag über das Thema der mentalen Gesundheit. Über die Parteigrenzen hinweg herrscht große Einigkeit.
Politik von Marc HOSCHEID 2 Min. 21.01.2021
DP-Generalsekretär Claude Lamberty über Monica Semedo: „Sie hat ihre Fehler eingesehen"

Monica Semedo trotz Suspendierung stimmberechtigt

DP-Generalsekretär Claude Lamberty über Monica Semedo: „Sie hat ihre Fehler eingesehen"
Die Suspendierung der Europaabgeordneten Monica Semedo (DP) nimmt ihr nicht das Stimmrecht. Im Zentrum dieser Regelung steht der Wählerwille.
Politik von Sarah CAMES 21.01.2021
Oft haben die Richter die Möglichkeit, eine Bewährungsstrafe auszusprechen.

Prozess: 93-Jährige um 900.000 Euro betrogen

Lokales von Maximilian RICHARD 4 Min. 21.01.2021
Das Urteil ergeht am 21. Januar.
Nach der Inbetriebnahme der Umgehungsstraße wird die Ortsdurchfahrt von Hosingen, wo täglich rund 20.000 Fahrzeuge passieren, zurückgebaut. Auch wird eine Fahrradpiste angelegt und eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 Kilometern pro Stunde eingeführt.

Contournement Hosingen: Auf der Zielgeraden

Nach der Inbetriebnahme der Umgehungsstraße wird die Ortsdurchfahrt von Hosingen, wo täglich rund 20.000 Fahrzeuge passieren, zurückgebaut. Auch wird eine Fahrradpiste angelegt und eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 Kilometern pro Stunde eingeführt.
Die Gemeinde Park Hosingen ist erfreut: Im Februar soll das Finanzierungsgesetz für die lang ersehnte Umgehungsstraße unterschrieben werden.
Lokales von Nico MULLER 21.01.2021
German Chancellor Angela Merkel gestures as she holds a press conference on the Covid-19 situation in Germany at the house of the Federal Press Conference (Bundespressekonferenz), on January 21, 2021 in Berlin. (Photo by Michael Kappeler / POOL / AFP)
An elderly man aged over 75 receives an injection of a Covid-19 vaccine at the Pasteur Institute in Paris on January 21, 2021. (Photo by Christophe ARCHAMBAULT / AFP)
Nicht nur, aber auch und insbesondere um "LuxLeaks" drehte sich ein Diskussionsabend der "Gréng Stëftung".

Anonym am Pranger: EU-Parlament stuft Luxemburg als Steueroase ein

Nicht nur, aber auch und insbesondere um "LuxLeaks" drehte sich ein Diskussionsabend der "Gréng Stëftung".
Mit breiter Mehrheit stuft das EU-Parlament Luxemburg als Steuerparadies ein, erwähnt das Land aber nur am Rande.
International von Diego VELAZQUEZ 3 Min. 21.01.2021

Ein Seat- & Cupra-Händler mit Blick in die Zukunft

Als Familienunternehmen ist die Garage Winandy in Bettemburg zu einem unverzichtbaren Partner des Seat-Netzwerks geworden.
Sponsored Content

Vier Jahre Donald Trump: Ein Rückblick

Die Präsidentschaft von Donald Trump hat die Vereinigten Staaten geprägt, wie kaum eine vor ihr. Die wichtigsten Ereignisse der vergangenen vier Jahre im Überblick.
International 10 6 von Sarah CAMES 16 Min. 19.01.2021
Mit einem Großaufgebot sichert die Polizei am Abend des 23. März 2017 das Einkaufszentrum und den Kinokomplex in Kirchberg ab. Vier Stunden lang werden beide Gebäude evakuiert.

Haftstrafe nach falschen Bombendrohungen

Mit einem Großaufgebot sichert die Polizei am Abend des 23. März 2017 das Einkaufszentrum und den Kinokomplex in Kirchberg ab. Vier Stunden lang werden beide Gebäude evakuiert.
Mehrmals hatte ein Häftling in Frankreich im Jahr 2017 am Telefon Bombendrohungen geäußert, die zu Großeinsätzen im Großherzogtum führten. Nun wurde er zu einer weiteren Haftstrafe verurteilt.
Lokales 6 2 Min. 21.01.2021

USA

US President Joe Biden listens to the virtual Presidential Inaugural Prayer Service hosted by the Washington National Cathedral, in the State Dining Room of the White House in Washington, DC, on January 21, 2021. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)

Joe Bidens erste Amtshandlungen: Auf Versöhnungskurs

International 6 21.01.2021
Amanda Gorman während ihres Vortrags.

Von Robert Frost bis Amanda Gorman: Die "Inaugural Poets"

International 21.01.2021
TOPSHOT - US President Joe Biden sits in the Oval Office at the White House in Washington, DC, after being sworn in at the US Capitol on January 20, 2021. - US President Joe Biden signed a raft of executive orders to launch his administration, including a decision to rejoin the Paris climate accord. The orders were aimed at reversing decisions by his predecessor, reversing the process of leaving the World Health Organization, ending the ban on entries from mostly Muslim-majority countries, bolstering environmental protections and strengthening the fight against Covid-19. (Photo by Jim WATSON / AFP)

US-Ticker: Biden beginnt mit Demontage von Trumps Vermächtnis

Wirtschaft 21.01.2021
US President Donald Trump leaves after giving a statement on the infrastructure discussion in the lobby at Trump Tower in New York on August 15, 2017. / AFP PHOTO / JIM WATSON

Corona-Krise lässt Umsatz von Trumps Unternehmen einbrechen

Die Corona-Schutzmaßnahmen verursachen auf dem Bau Zusatzkosten von sieben bis acht Prozent.

Stabwechsel beim "Groupement des Entrepreneurs"

Die Corona-Schutzmaßnahmen verursachen auf dem Bau Zusatzkosten von sieben bis acht Prozent.
Jean-Marc Kieffer tritt als Präsident des "Groupement des entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics” ab. Sein Nachfolger wird Marc Giorgetti.
Wirtschaft von Thomas KLEIN 21.01.2021
Entraînement  FC Mondercange / Foto: Stéphane Guillaume

Die kleinen Fußballclubs und die Corona-Regeln

In den kleineren Fußballclubs dürfen mit den neuen Corona-Maßnahmen keine Zweikämpfe stattfinden. Zwei Präsidenten können dies nicht unbedingt nachvollziehen.
Sport von Joe TURMES 4 Min. 21.01.2021

Meinung

Michael MERTEN

Forcierter Kampf gegen Corona, Rückkehr auf die Weltbühne als verlässlicher Partner: Joe Biden hat die USA auf Kurs gebracht.

Joe Bidens erste Amtshandlungen: Auf Versöhnungskurs
Leitartikel International von Michael MERTEN 2 Min. 21.01.2021
  • Michael MERTEN

    Forcierter Kampf gegen Corona, Rückkehr auf die Weltbühne als verlässlicher Partner: Joe Biden hat die USA auf Kurs gebracht.

    Joe Bidens erste Amtshandlungen: Auf Versöhnungskurs
    Leitartikel International von Michael MERTEN 2 Min. 21.01.2021
  • Annette WELSCH

    Die DP-Familienministerin hat die Verantwortung für den Schutz und die Sicherheit der Senioren abgewälzt.

    Leitartikel: Corinne Cahen hat sich weggeduckt
    Leitartikel Politik von Annette WELSCH 2 Min. 20.01.2021
  • Roland ARENS

    Wenn die Versöhnung Amerikas mit sich selbst gelingen soll, dann müssen die Menschen spüren, dass sich ihre Lebenssituation verbessert.

    Leitartikel: Amerikas Hoffnung
    Leitartikel Politik von Roland ARENS 3 Min. 19.01.2021
  • Diego VELAZQUEZ

    Die Regierung muss schnell ihre Rolle innerhalb der Großregion überdenken.

    Der Hegemon der Großregion
    Leitartikel International von Diego VELAZQUEZ 2 Min. 18.01.2021
Mehr Meinungen
Palais de Justice , Flavio Becca und sein Rechsbeistand , Cite Judiciaire , Prozess wegen Luxusuhren , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort

Becca-Urteil kommt am 4. März

Im Uhrenprozess gegen Baupromotor Flavio Becca fällt das Urteil am 4. März. Am letzten Verhandlungstag hatte am Donnerstag noch einmal die Verteidigung das Wort.
Politik von Marc HOSCHEID 21.01.2021
A picture shows the scene of a twin suicide bombing on a bustling commercial street in the heart of Baghdad on January 21, 2021. - The toll in a twin suicide bombing in an open-air Baghdad market morning topped 20 dead and 40 wounded, an interior ministry official told AFP. The ministry said the first suicide bomber had rushed into the market and claimed to feel sick, so that people would gather around him. He then detonated his explosives. (Photo by Sabah ARAR / AFP)

Irak: 32 Tote und 50 Verletzte bei Doppelanschlag in Bagdad

A picture shows the scene of a twin suicide bombing on a bustling commercial street in the heart of Baghdad on January 21, 2021. - The toll in a twin suicide bombing in an open-air Baghdad market morning topped 20 dead and 40 wounded, an interior ministry official told AFP. The ministry said the first suicide bomber had rushed into the market and claimed to feel sick, so that people would gather around him. He then detonated his explosives. (Photo by Sabah ARAR / AFP)
Bei zwei Selbstmordanschlägen in der irakischen Hauptstadt Bagdad sind am Donnerstag mindestens 32 Menschen getötet und 110 weitere verletzt worden.
International 2 Min. 21.01.2021
Lokales,Bushaltestellen an der Rocade de Bonnevoie.Bahnhof Luxemburg,öffentlicher Transport,Passerelle Bonneweg-Gare. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort

Bitte umsteigen: Neue Passerelle für Rocade in Bonneweg

Lokales,Bushaltestellen an der Rocade de Bonnevoie.Bahnhof Luxemburg,öffentlicher Transport,Passerelle Bonneweg-Gare. Foto: Gerry Huberty/Luxemburger Wort
Viele Buslinien enden an der Rocade – eine neue Passerelle soll den Weg zur Gare erleichtern.
Lokales von David THINNES 3 Min. 21.01.2021
Christine Majerus - Cyclocross Weltcup Namur 2020 - Rennen der Frauen - Foto: Serge Waldbillig

Cyclocross: Vier Luxemburger fahren zur WM

Trotz Corona-Krise wird Ende Januar die Cyclocross-WM ausgetragen. Mit dabei sind vier Luxemburger - allerdings keiner im Männerrennen.
Sport von Daniel WAMPACH 21.01.2021

Ein Familienbetrieb wie man sich ihn wünscht

Autokauf und Instandhaltung aus einer Hand bei Garage Castermans
Sponsored Content

McKinley bis Biden: Amtseinführungen im Wandel der Zeiten

Am Mittwoch wurde Joe Biden als 46. Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt. Wie die "Inauguration" sich im Laufe des vergangenen Jahrhunderts gewandelt hat, können Sie sich hier im Video ansehen.
International 2 20.01.2021
 Maison Medicale / PK Sante / Gesundheit / Bereitschaft Aerzte / Maison  Medicale Gare rue Welter

Zwei neue Standorte: Maisons médicales ziehen um

 Maison Medicale / PK Sante / Gesundheit / Bereitschaft Aerzte / Maison  Medicale Gare rue Welter
Platzmangel und gestiegene Anforderungen erfordern angepasste Räumlichkeiten für die lokalen Gesundheitszentren.
Politik von Teddy JAANS 2 Min. 21.01.2021
Es gibt triftige Gründe dafür, dass in Luxemburg so viele Berufstätige mit dem Auto zwischen Wohnort und Arbeitsplatz pendeln.

Firmenwagen für Grenzgänger werden teurer

Eine Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs regelt, welche Mehrwertsteuersätze bei Dienstwagen gelten.
Wirtschaft 20.01.2021

Kultur

Autoportrait de jeunesse.

Wort E-Paper

Die komplette Zeitung auf PC, Tablet und Smartphone

Alles zu Covid-19

Influencer in Dubai: Flucht ins Paradies

Zahlreiche Social-Media-Stars aus hiesigen Breiten zieht es derzeit nach Dubai – zum Arbeiten, Urlauben oder auch zum Leben.
Lifestyle von Michael JUCHMES 5 Min. 21.01.2021

Forschung in Luxemburg: Wenn Medikamente nutzlos sind

In der Reihe "Forschung in Luxemburg" geht es diesmal um Alexandre Tkatchenko, der Medizin und Pharmaindustrie mithilfe detaillierter Berechnungsmodelle voranbringt.
Panorama 3 4 Min. 21.01.2021

Amtseinweihung: Foto von Bernie Sanders erobert das Internet

Von allen Bildern der Amtseinführung von Joe Biden ist dies vielleicht das unerwartetste: Ein Foto von des ehemaligen Präsidentschaftskandidaten Bernie Sanders, der sich gegen die Kälte in Washington zusammengerollt hat.
International 21.01.2021

Gilles Baum: Suizid enttabuisieren

Politik von Marc HOSCHEID 5 Min. 21.01.2021
Politik, Partei DP, Gilles Baum, Thema Selbstmord  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort

Gilles Baum: Suizid enttabuisieren

Politik, Partei DP, Gilles Baum, Thema Selbstmord  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Der DP-Fraktionsvorsitzende spricht im Interview über die Auswirkungen der Corona-Krise auf die mentale Gesundheit und erklärt, was sich im Gesundheitswesen ändern muss.
Politik von Marc HOSCHEID 5 Min. 21.01.2021
- Rencontre entre le président de la Commission Européenne Jean-Claude Juncker et le Vice-Président des États Unis Joe Biden - Ontmoeting tussen voorzitter van de Europese Commissie Jean-Claude Juncker en vicepresident van de Verenigde Staten Joe Biden Brussels, februari 6, 2015 US Vice President Joe Biden meets Jean-Claude Juncker, President of the European Commission pict. by Didier Lebrun © Photo News (Photo by William Van Hecke/Corbis via Getty Images)

Jean-Claude Juncker: "Biden ist ein Mensch, der die Welt kennt"

Unter Präsident Joe Biden wird sich das europäisch-amerikanische Verhältnis bessern - dessen ist sich Jean-Claude Juncker sicher. Dies werde aber nicht von jetzt auf gleich passieren.
Politik von Sarah CAMES 5 Min. 20.01.2021
Parlamentswahlen in Portugal.

Portugals EU-Ratspräsidentschaft: Optimismus kommt gut an

Parlamentswahlen in Portugal.
Wie das Ratspräsidentschaftsland Portugal in der Europäischen Union an Einfluss und Wichtigkeit gewinnt.
International von Diego VELAZQUEZ 5 Min. 14.01.2021
HANDOUT - 18.01.2021, Australien, Sydney: Miguel Fuentes (l-r) von den Philippinen und die Holländerin Nikki de Weerd stehen neben ihren "adoptierten Backpackern" Alice und Claire (undatierte Aufnahme). Um Backpackern aus aller Welt zu helfen, die Corona-Krise möglichst kostensparend zu überstehen, gründeten Miguel und Nikki Ende März 2020 die Plattform "Adopt A Backpacker" (Adoptiere einen Backpacker) Foto: Privat/Nikki de Weerd/Miguel Fuentes/dpa - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung im Zusammenhang mit einer Berichterstattung über "Adopt A Backpacker" und nur mit vollständiger Nennung des vorstehenden Credits +++ dpa-Bildfunk +++

„Ozzies“ mit Herz und Haus: Australier adoptieren Backpacker in Not

Corona hat die Pläne vieler Rucksacktouristen in Australien auf den Kopf gestellt. Damit sie in unsicheren Zeiten gut unterkommen, gründete ein Paar die Plattform „Adopt a Backpacker“.
Panorama 3 Min. 20.01.2021

Es werde Licht: Der Protest der Gastronomen

Wirtschaft von Marlene BREY 7 Min. 20.01.2021
Wirtschaft, Lights on, Luxemburg, Gastrogewerbe demonstriert in aller Stille, Gastronomen gehen auf die Strasse, gegen Lockdown Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort

Es werde Licht: Der Protest der Gastronomen

Wirtschaft, Lights on, Luxemburg, Gastrogewerbe demonstriert in aller Stille, Gastronomen gehen auf die Strasse, gegen Lockdown Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Besitzer von Bars, Cafés und Restaurants kämpfen jetzt online und offline. Das zeigt den starken Willen und die großen Probleme der Branche.
Wirtschaft von Marlene BREY 7 Min. 20.01.2021

Michel Clees: Auf Augenhöhe im Parterre

Kultur von Marc THILL 4 Min. 18.01.2021

Michel Clees: Auf Augenhöhe im Parterre

Michel Clees über sein Theaterstück, das er als Hausautor am TNL geschrieben hat und am Mittwoch Premiere feiern wird.
Kultur von Marc THILL 4 Min. 18.01.2021
Die ungeliebten Tanks liegen ganz in der Nähe eines Wohngebiets in Grevenmacher.

Grevenmacher: Entrüstung über Tanklager-Vorstoß

In der Antwort auf eine parlamentarische Anfrage hatte Mobilitätsminister François Bausch vorgeschlagen, die Tanklager am Hafen Mertert auszubauen. Die Reaktion ließ nicht lange auf sich warten.
Lokales von Volker BINGENHEIMER 2 Min. 14.01.2021

Die besten Multimedia-Artikel