Wählen Sie Ihre Nachrichten​

Ticker: 169 Krankenhausbetten mit Covid-Patienten belegt

Die Corona-Zahlen steigen weiter in Luxemburg. Am Samstag meldet die Santé 799 Neuinfektionen und fünf Tote. Alle Infos im Ticker.
Politik 31.10.2020
Lok , LNS , Laboratoire National de Sante , Covid-19 , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort

Teststation in Düdelingen am Sonntag geöffnet

Lok , LNS , Laboratoire National de Sante , Covid-19 , Foto:Guy Jallay/Luxemburger Wort
Wegen der hohen Nachfrage nach Corona-Tests öffnet die Teststation im Laboratoire Nationale de Santé ausnahmsweise am Sonntag.
Lokales 31.10.2020
31.10.2020, Berlin, Schönefeld: Ein Airbus der Lufthansa mit der Aufschrift "Hauptstadtflieger" steht nach der Landung vor dem Terminal 1 des Hauptstadtflughafens Berlin Brandenburg «Willy Brandt» (BER). Der Flughafen wird nach langjähriger Verzögerung am 31.10.2020 eröffnet. Foto: Michael Kappeler/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Hauptstadtflughafen BER ist eröffnet

31.10.2020, Berlin, Schönefeld: Ein Airbus der Lufthansa mit der Aufschrift "Hauptstadtflieger" steht nach der Landung vor dem Terminal 1 des Hauptstadtflughafens Berlin Brandenburg «Willy Brandt» (BER). Der Flughafen wird nach langjähriger Verzögerung am 31.10.2020 eröffnet. Foto: Michael Kappeler/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Lange gab es Zweifel, ob es dazu jemals kommen würde: Der neue Flughafen geht tatsächlich ans Netz. Von großem Andrang kann aber vorerst keine Rede sein.
International 6 2 Min. 31.10.2020
TO GO WITH AFP STORY BY JAMES PHEBY
(FILES) this file picture shows British actor Sean Connery taken in 1982 in Nice during the making of the film "Never say, never again" by US Irving Kerschner. A series of events are to be held on October 5, 2012 to mark the 50th anniversary of the James Bond films, the iconic spy saga that helped define half-a-century of cultural, political and technological upheaval.  The suave British agent, code name 007, appeared on the silver screen for the first time in the 1962 classic "Dr. No", introducing himself with the immortal line "Bond... James Bond" over a high-stakes game of baccarat.  AFP PHOTO/FILES

Sean Connery ist tot

Der James-Bond-Darsteller starb im Alter von 90 Jahren. Er erlangte in den 1960er Jahren Weltruhm als Agent 007.
Kultur 6 1 2 Min. 31.10.2020
31.10.2020, Nordrhein-Westfalen, Köln: Fußball: Bundesliga, 1. FC Köln - Bayern München, 6. Spieltag im RheinEnergieStadion. Kölns Marius Wolf (l) spielt den Kopfball von Bayerns Serge Gnabry mit der Hand. Foto: Marius Becker/dpa-Pool/dpa - WICHTIGER HINWEIS: Gemäß den Vorgaben der DFL Deutsche Fußball Liga bzw. des DFB Deutscher Fußball-Bund ist es untersagt, in dem Stadion und/oder vom Spiel angefertigte Fotoaufnahmen in Form von Sequenzbildern und/oder videoähnlichen Fotostrecken zu verwerten bzw. verwerten zu lassen. +++ dpa-Bildfunk +++

Bundesliga: Gnabry führt Bayern zum Sieg

31.10.2020, Nordrhein-Westfalen, Köln: Fußball: Bundesliga, 1. FC Köln - Bayern München, 6. Spieltag im RheinEnergieStadion. Kölns Marius Wolf (l) spielt den Kopfball von Bayerns Serge Gnabry mit der Hand. Foto: Marius Becker/dpa-Pool/dpa - WICHTIGER HINWEIS: Gemäß den Vorgaben der DFL Deutsche Fußball Liga bzw. des DFB Deutscher Fußball-Bund ist es untersagt, in dem Stadion und/oder vom Spiel angefertigte Fotoaufnahmen in Form von Sequenzbildern und/oder videoähnlichen Fotostrecken zu verwerten bzw. verwerten zu lassen. +++ dpa-Bildfunk +++
Die Bayern und Dortmund gewinnen in der Fußball-Bundesliga mehr oder weniger glanzlos. Bremen gibt wie in der Vorwoche eine Führung ab.
Sport 31.10.2020

Lokales

An Allerheiligen wird im Jahr 2010 in der Rue Killebierg in Hassel die Leiche eines 69-jährigen Mannes gefunden. Drei Beschuldigte werden im März 2015 freigesprochen.

Hasseler Mord: Zehn Jahre und kein Täter

Lokales von Maximilian RICHARD 5 Min. 31.10.2020
Lokales, Illustration, Polizei, Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort

Gerichtschronik: Die Woche im Rückblick

Eine Mutter, die ihr Kind in einem Wahnzustand umbringt und ein Mann, der ein Mädchen vergewaltigt, dies aber nicht richtig mitbekommt. Ein Rückblick auf die Gerichtswoche.
Lokales 31.10.2020

Woher kommt der Weizen in unseren Nudeln?

Wissen wir eigentlich, woher der Weizen kommt, der für die Nudeln verwendet wird, die wir tagtäglich essen?
Sponsored Content

"Zauberberg" auf der Bühne: Die Zeit zerrinnt, die Masken fallen

Ein außergewöhnliches Bühnenerlebnis zur Corona-Krise im Théâtre National du Luxembourg
Kultur von Marc THILL 4 Min. 31.10.2020

Corona-Virus: Aktuelle Nachrichten

International 31.10.2020
31.10.2020, Österreich, Wien: Sebastian Kurz (M, ÖVP), Bundeskanzler von Österreich, ist auf dem Weg zu Bundespräsident Van der Bellen anlässlich der Bekanntgabe der neuen Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie. Foto: Hans Punz/APA/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Österreich beschließt Teil-Lockdown

Politik 30.10.2020
Eine allgemeine Maskenpflicht in den Schulen lehnte Bildungsminister Claude Meisch (DP) bisher ab. Die Wiedereinführung eines A/B-Systems steht zum jetzigen Zeitpunkt nicht auf dem Programm. Ganz ausgeschlossen werden kann es allerdings nicht.

SNE: "Wir befinden uns in einer Notsituation"

Wirtschaft 04.10.2020
Luxemburg im Corona-Herbst: Für viele Unternehmen würde ein zweiter Lockdown das Aus bedeuten.

Die Angst vor einem zweiten Lockdown

Lifestyle 31.10.2020
Pflanzendrinks machen sich im Frühstück gut: Der Teig von Dinkelpancakes mit Apfelkompott etwa lässt sich mit Haferdrink herstellen.

Frage des Wochenendes

Lokales 30.10.2020
In den vergangenen Wochen wurde immer häufiger kritisiert, dass die Schülerbusse überfüllt seien. Nun reagiert die Regierung.

Mehr Schülerbusse nach den Herbstferien

International 30.10.2020
(FILES) In this file photo taken on October 19, 2020 This picture taken on October 19, 2020 in Brussels shows stacked chairs outside a closed restaurant, on the implementation day of new sanitary measures aimed at curbing the spread of the Covid-19 (novel coronavirus) outbreak. (Photo by Kenzo TRIBOUILLARD / AFP)

Corona-Krise: Belgien schließt die meisten Geschäfte ab Montag

Esch: Auf dem Weg zur Sportstadt

Wie die Stadt Esch mit Arena, Museum und vielen kleinen Maßnahmen Stubenhockern den Kampf ansagt.
Lokales 8 von Luc EWEN 2 Min. 31.10.2020

CSV: "Die Regierung navigiert auf Sicht"

Politik von Danielle SCHUMACHER 11 Min. 30.10.2020
Politik, Partei CSV, Gilles Roth und Laurent Mosar  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort

CSV: "Die Regierung navigiert auf Sicht"

Politik, Partei CSV, Gilles Roth und Laurent Mosar  Foto: Anouk Antony/Luxemburger Wort
Die CSV-Abgeordneten Laurent Mosar und Gilles Roth über das Haushaltsdefizit, das luxemburgische Steuersystem und über die Herausforderungen beim Datenschutz.
Politik von Danielle SCHUMACHER 11 Min. 30.10.2020

Schwerpunkt Luxemburg: Das LW-Wissensquiz für Oktober

An jedem Monatsende testen wir Ihr Wissen. Was ist Ihnen von den vergangenen 30 Tagen in Erinnerung geblieben?
Panorama von Laurent SCHÜSSLER 31.10.2020

Ausland

International 7 1 31.10.2020
Volunteers search for survivors at a collapsed building after a powerful earthquake struck Turkey's western coast and parts of Greece, in Izmir, on October 31, 2020. - A powerful earthquake hit Turkey and Greece on October 30, killing at least 22 people, levelling buildings and creating a sea surge that flooded streets near the Turkish resort city of Izmir. (Photo by Yasin AKGUL / AFP)

Mindestens 24 Tote bei Erdbeben in der Türkei und Griechenland

International 31.10.2020

Die Reportage: Hoffnung auf Rückkehr nach Berg-Karabach

International 30.10.2020
Police officers stand guard by the Notre-Dame de l'Assomption Basilica in Nice on October 29, 2020 after a knife-wielding man kills three people at the church, slitting the throat of at least one of them, in what officials are treating as the latest jihadist attack to rock the country. (Photo by ERIC GAILLARD / POOL / AFP)

Nach Attacke in Nice: Mehr Schutz für Schulen und Kirchen

International 30.10.2020
(COMBO) This combination of file pictures created on September 29, 2020 shows US President Donald Trump (L) and Democratic Presidential candidate former Vice President Joe Biden squaring off during the first presidential debate at the Case Western Reserve University and Cleveland Clinic in Cleveland, Ohio. - Trump, who is still being treated for Covid-19, said on October 8, 2020, he will refuse to take part in the presidential debate on October 15 after it was switched to a virtual format. "I'm not going to do a virtual debate," he told Fox Business News, saying this was "not acceptable to us." (Photos by JIM WATSON and SAUL LOEB / AFP)

US-Wahlen 2020: Zahlen und Ergebnisse

Meinung

Michael MERTEN

Nächtliche Ausgangssperre in Luxemburg, Reconfinement in Frankreich, Lockdown light in Deutschland: Sind diese Maßnahmen wirklich alternativlos? Nicht jeder Kritiker ist sofort ein „Covidiot“.

Leitartikel: Debatte um Corona droht Gesellschaft zu spalten
Leitartikel International von Michael MERTEN 2 Min. 30.10.2020
  • Michael MERTEN

    Nächtliche Ausgangssperre in Luxemburg, Reconfinement in Frankreich, Lockdown light in Deutschland: Sind diese Maßnahmen wirklich alternativlos? Nicht jeder Kritiker ist sofort ein „Covidiot“.

    Leitartikel: Debatte um Corona droht Gesellschaft zu spalten
    Leitartikel International von Michael MERTEN 2 Min. 30.10.2020
  • Gilles SIEBENALER

    Im Kampf gegen Corona muss jeder Einzelne auf sich und sein Umfeld achten – egal, welche Regeln die Regierung beschließt.

    Leitartikel: Nicht alles muss, was kann
    Leitartikel Lokales von Gilles SIEBENALER 3 Min. 29.10.2020
  • Danielle SCHUMACHER

    Zuerst hat die Regierung tagelang gezögert. Am Ende musste dann alles sehr schnell gehen. Bei der Verabschiedung der neuen Covid-Maßnahmen wurde nur der parlamentarische Schein gewahrt.

    Neue Covid-Regeln: Parlament wird zum Grüßaugust degradiert
    Kommentar Politik von Danielle SCHUMACHER 29.10.2020
  • Kevin ZENDER

    In der Sportwelt sind die Kinder die größten Leidtragenden der neuen Corona-Maßnahmen.

    Leitartikel: Unverständlich
    Leitartikel Sport von Kevin ZENDER 2 Min. 28.10.2020
Mehr Meinungen

Video: "Eine Zeit zum Vergessen"

Drei Jugendliche aus dem Lycée Aline Mayrisch erzählen über ihre Ängste und ihre Zukunftsperspektiven in Corona-Zeiten.
Lokales von Sibila LIND 30.10.2020

Studie: Wie Kinder und Jugendliche die Pandemie erleben

Politik von Michèle GANTENBEIN 5 Min. 29.10.2020

Studie: Wie Kinder und Jugendliche die Pandemie erleben

Der Lockdown hat vielen Kindern und Jugendlichen nicht gutgetan. Das ergab eine internationale Studie, an der 675 Minderjährige aus Luxemburg teilgenommen haben.
Politik von Michèle GANTENBEIN 5 Min. 29.10.2020
(FILES) In this file photo taken on October 25, 2020 an Armenian soldier walks as troops hold positions on the front line during the ongoing fighting between Armenian and Azerbaijani forces over the breakaway region of Nagorno-Karabakh.a. - A Turkish-made military drone shot down by Armenia in the conflict with Azerbaijan was equipped with Canadian imaging and targeting systems, Canadian daily The Globe and Mail, which photographed the gear, said on October 30, 2020. (Photo by ARIS MESSINIS / AFP)

Weitere Kämpfe in Berg-Karabach

(FILES) In this file photo taken on October 25, 2020 an Armenian soldier walks as troops hold positions on the front line during the ongoing fighting between Armenian and Azerbaijani forces over the breakaway region of Nagorno-Karabakh.a. - A Turkish-made military drone shot down by Armenia in the conflict with Azerbaijan was equipped with Canadian imaging and targeting systems, Canadian daily The Globe and Mail, which photographed the gear, said on October 30, 2020. (Photo by ARIS MESSINIS / AFP)
Armenien und Aserbaidschan haben einen neuen Anlauf genommen, um den Konflikt im Südkaukasus zu entschärfen. Doch die Kämpfe gehen weiter.
International 2 Min. 31.10.2020
Lokales 30.10.2020
Die Leiche des Säuglings war am Wehr bei Keiwelbach gefunden worden.

Mutter unter Mordanklage: Freispruch gefordert

Lokales 30.10.2020
Die Richter geben ihr Urteil am 2. Dezember bekannt.

Intellektuell behinderter Mann wegen Vergewaltigung angeklagt

Lokales 30.10.2020
Viviane Eschenauer - Foto : Pierre Matgé/Luxemburger Wort

Vor 35 Jahren: Tod im Einsatz

Lokales 30.10.2020
Facebook ist kein rechtsfreier Raum. Diese Erfahrung musste nun ein Angeklagter machen.

Israelfeindlicher Kommentar auf Facebook: Sozialstunden

Der neue Maserati Ghibli Hybrid: geladene Leistung

Ein elektrischer Funke befördert Maserati in die Zukunft. Mit dem neuen Ghibli Hybrid tritt die Marke mit dem Dreizack in das Zeitalter der Elektrik ein.
Sponsored Content

Langers und Co. ärgern den Fußballweltmeister

Sport 9 von Joe TURMES 4 Min. 31.10.2020
Luxemburgs Roby Langers (l.) und Thomas Strunz (r.) im Lauduell um den Ball.

Langers und Co. ärgern den Fußballweltmeister

Luxemburgs Roby Langers (l.) und Thomas Strunz (r.) im Lauduell um den Ball.
Vor 30 Jahren verlangt Luxemburgs Fußball-Nationalmannschaft Deutschland alles ab. Torschütze Roby Langers blickt auf die 2:3-Niederlage zurück.
Sport 9 von Joe TURMES 4 Min. 31.10.2020

Cruisopolis gibt auf

Wirtschaft von Marlene BREY 30.10.2020
An Bord der Artania mit Cruisopolis auf allen Meeren unterwegs.(FOTO: JEAN-PIERRE ANTONY)

Cruisopolis gibt auf

An Bord der Artania mit Cruisopolis auf allen Meeren unterwegs.(FOTO: JEAN-PIERRE ANTONY)
Der Reiseveranstalter Cruisopolis stellt zum 31. Dezember das Geschäft ein.
Wirtschaft von Marlene BREY 30.10.2020

Wohnen wie die Großen

Lifestyle 8 von Nathalie RODEN 31.10.2020

Wohnen wie die Großen

Kitsch lass nach – im Kinderzimmer fühlen sich jetzt auch die Eltern wie zu Hause.
Lifestyle 8 von Nathalie RODEN 31.10.2020

Kinepolis: 74 Prozent weniger Besucher

Wirtschaft von Nadia DI PILLO 30.10.2020
Die drei Luxemburger Kinos zählten 60 000 Besucher, was einem Rückgang von 74 Prozent entspricht.

Kinepolis: 74 Prozent weniger Besucher

Die drei Luxemburger Kinos zählten 60 000 Besucher, was einem Rückgang von 74 Prozent entspricht.
Die Kinepolis-Gruppe hat am Freitag die Ergebnisse für das dritte Quartal 2020 veröffentlicht.
Wirtschaft von Nadia DI PILLO 30.10.2020
Friedhof - Nikloskierfecht - Covid-19 - Coronavirus - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort

Ehrenamtliche in der Begräbnispastoral: Für die Menschen da sein

Friedhof - Nikloskierfecht - Covid-19 - Coronavirus - Foto: Pierre Matgé/Luxemburger Wort
In Luxemburg engagieren sich Ehrenamtliche in der Begräbnispastoral – eine fordernde Aufgabe, die viel Einfühlungsvermögen verlangt, aber auch viel Dankbarkeit bringt.
Lokales von Sarah SCHÖTT 6 Min. 30.10.2020
This picture shows several Lega masks of the private collection of the french galerist Robert Vallois in his gallery in Paris, on October 21, 2020. (Photo by JOEL SAGET / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY MENTION OF THE ARTIST UPON PUBLICATION - TO ILLUSTRATE THE EVENT AS SPECIFIED IN THE CAPTION

Digital Paper

Die Digitale Ausgabe für Smartphone und Tablet optimiert

Alles zu Covid-19

Großevents: Masken, Frischluft und Hygiene-Stewards

Auch in Corona-Zeiten können Großevents mit Publikum unter gewissen Auflagen stattfinden. Das ist das Ergebnis des Forschungsprojekts „RESTART-19“.
Panorama 3 Min. 31.10.2020

Bestattungsbranche: "Wir sind auf Worst-Case-Szenario vorbereitet"

Die Luxemburger Bestatterbranche sieht sich gut gerüstet für einen möglichen Anstieg von Corona-Sterbefällen.
Wirtschaft von Nadia DI PILLO 5 Min. 29.10.2020
Lokales, Pressekonferenz mit Henri Kox, Philippe Schrantz, und Pascal Peters Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort

Polizeikontrollen: Kollektive Anstrengung nötig

Lokales, Pressekonferenz mit Henri Kox, Philippe Schrantz, und Pascal Peters Foto: Chris Karaba/Luxemburger Wort
Die Polizei setzt bei den neuen Pandemiemaßnahmen auf die Zusammenarbeit der Bevölkerung.
Lokales von Jacques GANSER 29.10.2020

Luxemburgs Schulen kurz vor dem Kollaps

Politik von Michèle GANTENBEIN 6 Min. 26.10.2020
Lokales, Rentrée Scolaire, Erster Schultag, Schule, Schüler Grundschule Sassenheim, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort

Luxemburgs Schulen kurz vor dem Kollaps

Lokales, Rentrée Scolaire, Erster Schultag, Schule, Schüler Grundschule Sassenheim, Foto: Guy Wolff/Luxemburger Wort
In den Schulen spitzt sich das Infektionsgeschehen zu. Der Ruf nach zusätzlichen Maßnahmen wird immer lauter.
Politik von Michèle GANTENBEIN 6 Min. 26.10.2020

Eine dufte Angelegenheit

Lifestyle von Michael JUCHMES 6 Min. 30.10.2020

Eine dufte Angelegenheit

Wir stellen vor: zehn neue Parfum-Kompositionen für Sie, Ihn und für alle, die in Sachen Duft neue Wege beschreiten wollen.
Lifestyle von Michael JUCHMES 6 Min. 30.10.2020
(FILES) In this file picture taken on December 6, 2008 Argentina's national team coach and former football star Diego Armando Maradona gestures as he attends a felicitation programme at Salt Lake Stadium in Kolkata, India. - Argentine football legend Diego Maradona turns 60 on October 30, 2020. (Photo by Deshakalyan CHOWDHURY / AFP)

Diego Maradona: Die "Hand Gottes" wird 60

Nicht nur die Argentinier himmeln Diego Maradona als Fußballgott an. Obwohl er auch die Schattenseiten des Lebens förmlich suchte. Am Freitag wird er 60 Jahre alt.
Sport 3 Min. 30.10.2020
ARCHIV - 08.10.2015, Bayern, Kempten: ILLUSTRATION - Eine Flüssigkeit tropft aus der Kanüle einer Spritze. Die Zahl der Corona-Neuinfektionen steigt, selbst striktere Beschränkungen scheinen die Entwicklung nicht aufhalten zu können. Große Hoffnungen ruhen auf einer Impfung. (zu dpa «Im Eiltempo zum Impfstoff - dennoch ist der Weg zur Normalität lang») Foto: Karl-Josef Hildenbrand/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Im Eiltempo zum Impfstoff - langer Weg zur Normalität

Die Zahl der Corona-Neuinfektionen steigt, selbst striktere Beschränkungen scheinen die Entwicklung nicht aufhalten zu können. Große Hoffnungen ruhen auf einer Impfung.
International 3 Min. 28.10.2020

Jürgen Drews: „Beruflich lasse ich die Sau raus“

Schlagerstar Jürgen Drews über Gartenarbeit, seine Einstellung zum Feiern und seine Angst vor der Gewichtszunahme
Panorama 2 6 Min. 28.10.2020
Kürbisbauer Christian Hahn - Foto : Pierre Matgé/Luxemburger Wort

Landwirt im Kürbisrausch

Mit Halloween hat er angeblich nichts am Hut, und dennoch beherrscht der Kürbis zurzeit den Alltag von Christian Hahn in Roodt bei Ell. Denn als Landwirt ist er mittlerweile längst auf dessen Geschmack gekommen.
Lokales von John LAMBERTY 3 Min. 28.10.2020
Kinder und Jugendliche müssen Erfahrungen sammeln und brauchen Kontakte. Deshalb sollen ihnen weiterhin in einem gesicherten Rahmen Aktivitäten angeboten werden.

Pfadfinder, Musikschulen und Co.: Trotz Krise für die Jugend da

Kinder und Jugendliche müssen Erfahrungen sammeln und brauchen Kontakte. Deshalb sollen ihnen weiterhin in einem gesicherten Rahmen Aktivitäten angeboten werden.
Die Kontakte sollen weiter eingeschränkt werden, doch Kinder und Jugendliche brauchen Anlaufstellen und Aktivitäten. Dessen sind sich Pfadfinder, Musikschulen und das Rote Kreuz bewusst.
Lokales von Sophie HERMES 4 Min. 29.10.2020

Die besten Storys im Großformat