wort.lu | Lëtzebuerg | Diekirch-Bier: In Zukunft unbedingt Etikett beachten!
 
Brauerei-Schließung
09.03.2010 08:23 Uhr

Diekirch-Bier: In Zukunft unbedingt Etikett beachten!

Wie bei Wein, Fleisch und Käse gilt auch bei Bier die Herkunftsbezeichnung



Foto: Marc Wilwert
Wo Diekirch draufsteht sollte laut dem Grünen-Abgeordneten Claude Thurmes auch Bier aus Diekirch drin sein.

(p24) - Diekirch muss informieren, wo gebraut wird. So sieht es die EU-Gesetzgebung vor. Um Verbraucher nicht in die Irre zu führen, muss sich die Brauerei an die Auflagen der EU-Direktive zur Etikettierung von Lebensmitteln halten.

Da bei Verbrauchern angesichts des Produktnamens „Diekirch“ der Eindruck entstehen kann, das Bier werde auch nach der Produktionsverlagerung weiterhin in Diekirch gebraut, muss auf der Flasche klar auf den tatsächlichen Produktionsstandort hingewiesen werden.

„Die Luxemburger Regierung sollte daher auf der strikten Einhaltung der Etikettierungs-Direktive beharren“, fordert nun der grüne Abgeordnete Claude Turmes und geht noch einen Schritt weiter: „Müsste der Zusatz über den tatsächlichen Produktionsstandort nicht auch bei der Bewerbung des Produktes in den Medien, auf Abbildungen und auf Werbemitteln deutlich sichtbar sein, um Verbraucher korrekt zu informieren?“, fragt Turmes.

Wie bei Wein, Fleisch und Käse gibt es auch beim Bier ein EU-Verfahren, über das Marken als geografische Herkunftsbezeichnung geschützt sind. Die Marke „Diekirch“ ist laut EU-Kommission jedoch nicht als geschützte Marke eingetragen.

Ihre Meinung zum Thema

( 5 )
  • Carlos V. meint:
    09.03.2010, 17:04 Uhr
    Den Artikel werft nees e puer Sachen durcheneen.

    "Diekirch" an "Mousel" sin als Marken fir Béier geschützt. Déi Marken gehéiren Inbev.

    "Diekirch" as awer net als "indication géographique" fir Béier geschützt. Just Déitschland an Tchechien hun e puer indictations géographiques fir Béier ugemellt ("Dortmunder Bier" etc).

    Et guef bis elo guer keen Gronn fir "Diekirch" als indication géographique unzemellen, well et déi Marque "Diekirch" get, an et soss kéng aner Brauerei zu Diekrech get. Elo wou Diekirch "auswandert" stellt d'Situatioun sech natiirlech anecht dur.
  • Phil Hill meint:
    09.03.2010, 15:55 Uhr
    Firwat sin lo nees d'Politiker Schold? Et as eng Privatfirma, déi et nët wollt.

    Wat fir en Gedeesemens. Ech fir main Deel drénken de Béier, deen mer schmaacht an nët just aus Patriotismus
  • Eric Besenius meint:
    09.03.2010, 15:39 Uhr
    Mousel kennt suwisu net vum Floss, mee vum Nonumm Mousel, e fréiere Familjebetrieb, net wi Dikricher deen aus der Stad Dikrich kennt an dofir geografesch gebonnen ass vum Numm hier
  • Matthieu Cordonnier meint:
    09.03.2010, 15:14 Uhr
    Kann een mir soen/erklären firwaat d'Marken "Diekirch" an "Mousel" net als protégéiert Marken bai der EU agedroen sinn ? Firwaat ass de "Champagne" daat an éise Béier net?

    Hun éis Politiker daat eventuell ganz einfach vergiess ?
  • .. querulus meint:
    09.03.2010, 14:31 Uhr
    Et gett dach och vill Dikkricher an der Belsch gedronk, daat hun ech na neierens gelies. Do gesait een vill Cafeen dei Dikkrecher verkaafen. Inbev waer net domadder averstaanen, wann Dikrecher letzebuergesch gett, datt deen do weider verkaaf gett.

    Ech mengen net datt de belschen Konsument sech vill drun steiert wann do made in Belgium dropsteet. Do stellt sech Fro watfireen marche fir Dikkrecher mei grouss ass deen an der Belsch oder deen zu Letzebuerg...