Edition francophone
English edition
Edição em Português
Conditions éclatantes chez Mercedes-Benz!
- Lëtzebuerg |
- International |
- Sport |
- Business |
- Kultur |
- Lifestyle |
- People |
- Multimedia
Erbgroßherzogliches Paar steigt in die Luft
Die erbgroßherzogliche Familie war vom 17. bis 19. Juni auf Wirtschaftsmission mit Wirtschaftsminister Etienne Schneider. Auf dem Programm die Luftfahrt, mit Besuchen bei der Luftfahrtmesse "Le Bourget", in Toulouse und Lyon.
Im neuen Télécran ab Mittwoch: Was ist Coworking?
Wem als Freiberufler zu Hause die Decke auf den Kopf fällt, der findet in einem Coworking Space sozialen Anschluss. Die offenen Bürogemeinschaften sind weltweit im Kommen, auch in Luxemburg. Ein Thema im neuen Télécran.
Zwei Anlässe, ein Fest: Nationalfeiertag und 1050 Jahre Stadt Luxemburg
Grund zum Feiern gibt es an diesem Wochenende, dem 22. und 23. Juni, reichlich in der Hauptstadt: So werden die Festlichkeiten zum Nationalfeiertag zusammen mit den Jubiläumsfeierlichkeiten zum 1050. Jahrestag der Stadt Luxemburg begangen.
Meinung
Fortschritt und Armut
Der Süden Europas macht Fortschritte. Die wirtschaftlichen Anstrengungen und Leistungen der südeuropäischen Krisenländer fangen an, Früchte zu tragen. Die Handelsbilanzdefizite gehen deutlich zurück, ein klares Zeichen dafür, dass sich die Ungleichgewichte verringern.
Pierre Leyers
Le Coran à la lettre
Une exposition, actuellement à Dudelange, offre quelques vues sur l'islam au Grand-Duché, qui par suite de l'accroissement de la «communauté» musulmane est devenu, d'un point de vue numérique, la deuxième religion au pays.
Gaston Carre
Verpasste Gelegenheit
Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, wie dringlich eine Verbesserung des Datenschutzes gerade auch im Internet ist, dann hat ihn der Prism-Skandal erbracht: Seit den Enthüllungen von Ed Snowden wissen wir, dass alle unsere Spuren im virtuellen Netz gesammelt und ausgewe ...
Wolf von Leipzig
Abgesang
Es war einmal ein kleines Ländchen, das dem Radsport gänzlich verfallen war. Es hatte in dieser Sportart nicht nur eine große Tradition aufzuweisen, sondern verfügte ebenfalls über außerordentliche Talente.
Laurent Schüssler
Donnerstag, der 13.
Nein, dieser Donnerstag, 13. Juni 2013, war kein guter Tag für Luxemburg. Kein guter Tag für sein demokratisch-institutionelles Räderwerk.
Marc Schlammes
Es geht um mehr
Das sonst so beschauliche Luxemburg erlebt im Moment unruhige Zeiten. Nicht nur die Wirtschaftskrise hat das Land fest im Griff. Auch in der Politik rumort es im Gebälk.
Dani Schumacher
Levée d'un tabou
Longtemps la notion d'«exception culturelle» a été un tabou. Défense d'y toucher. Ce principe, qui veut que la culture n'est pas un bien de consommation comme les autres, a autorisé la mise en place de barrières protégeant le public européen contre l'«invasion» des films holl ...
Marie-Laure Rolland
Technik versus Natur
Gegen die Wassermassen in Deutschland und der Tschechischen Republik ist kein Kraut gewachsen. Waren die Bilder der Elbe-Jahrhundertflut aus 2002 schon in Vergessenheit geraten, überschwemmt elf Jahre später erneut der Fluss ganze Landstriche und Dörfer. Diesmal ist die Sprac ...
Christophe Langenbrink
Saving Private Frieden
Luc Frieden hat wahrlich keine guten Zeiten hinter sich: Hickhack um die Haushaltvorlage 2013, (geplatzte) Deal zwischen Cargolux und Qatar Airways, Ende des Bankgeheimisses. Und nun soll der frühere Justizminister auch noch Druck auf den Staatsanwalt und die Untersuchungsri ...
Joëlle Merges
Mehr oder weniger
Die Antwort auf die Krise ist nicht weniger Europa sondern mehr Europa. Kaum ein Politiker von Rang und Namen, der diesen Satz in den letzten Monaten nicht in den Mund genommen hätte. Zurecht. Die Krise hat nämlich die Schwächen der Europäischen Union schonungslos offenbart.
Dani Schumacher
Une France qui souffre
Ainsi la droite française tient enfin sa candidate pour les élections municipales parisiennes de l'année prochaine. La désignation de l'ancienne ministre Nathalie Kosciusko-Morizet fut confortable, bien que pas tout à fait incontestée.
Marcel Kieffer
Idéal en berne
Les apparences sont sauves. C'est l'impression que peut donner l'annonce de la «solution» pour pérenniser la participation de la France à l'Institut Pierre Werner (IPW). Mais sur le fond, le malaise reste entier.
Marie-Laure Rolland
JPEE: Was bleibt?
Sport-Großereignisse haben es den Luxemburgern angetan. Das zeigte sich in den vergangenen Jahrzehnten – lange vor dem Beginn der Ära Schleck – bei den Starts der Tour de France im Großherzogtum und es zeigte sich vergangene Woche wieder bei den Spielen der kleinen europäisch ...
Fernand Morbach
Medienschelte
Die sozialen Netzwerke sind schnelle Informationsquellen und effiziente Stimmungsbarometer. Wo drückt der Schuh? Worüber darf gejubelt werden? Was ärgert uns? Was treibt uns zur Weißglut? Was zur Verzweiflung?
Marc Thill
Hauptamtlicher Kapitän
Während die Europäische Kommission ihre Spar- und Reformempfehlungen den Mitgliedsstaaten unterbreitete, schmiedeten fast zeitgleich Paris und Berlin eigene Pläne, um Auswege aus der verzwickten Wirtschaftslage vorzustellen. Ein hauptamtlicher Chef der Eurogruppe soll es laut ...
Christophe Langenbrink
Unliebsame Wahrheiten
Diese Woche ist keine gute Woche für die Europäische Union. Erst erbringen Kommission und Mitglieder im Syrien-Streit den Beweis, dass eine Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik utopisch ist und dass es mit einer ständigen Außenbeauftragten nicht getan ist.
Marc Schlammes
Der Geldsegen
Nach seiner Wahl im März hat es eine Weile gedauert, bis der Papst Stellung zum Thema Ethik in der Finanz- und Wirtschaftswelt nahm. Kurz vor Pfingsten hat der Oberhirte der katholischen Kirche seine Sicht darüber geäußert, und dabei gab es auch einen kleinen Seitenwink in Ri ...
Marc Thill
Der Offenbarungseid
Seit Monaten tobt in Syrien ein blutiger Bürgerkrieg. Täglich sterben Menschen, tausende sind auf der Flucht. Längst haben die Auseinandersetzungen die gesamte Region erfasst. Im Libanon droht ein neuerlicher Bürgerkrieg, der nach wie vor fragile Irak schickt Soldaten und Isr ...
Dani Schumacher
Geld mit gutem Gewissen
Wer Geld auf der Bank hat, will damit Geld verdienen. Bei den derzeit mickrigen Zinsen ist das allerdings leichter gesagt als getan. Doch die Rendite allein ist nicht das einzige Kriterium, das die Sparer interessiert. Immer mehr Menschen wollen wissen, was mit ihrem Geld pas ...
Pierre Leyers
Eine verpasste Chance?
An diesem Montagabend findet im hauptstädtischen Stade Josy Barthel die Eröffnungsfeier der XV. Spiele der kleinen europäischen Staaten statt. Dieses jedes zweite Jahr stattfindende Sportereignis vereinigt die Jugend aus neun europäischen Ländern, die weniger als eine Million ...
Laurent Schüssler
Energieleistung
Zumindest „en passant“ haben sich die Staats- und Regierungschefs beim EU-Gipfel mit dem Energiedossier befasst. Ein Dossier, das gemeinsam mit dem Klimadossier ein eher stiefmütterliches Dasein fristet.
Marc Schlammes
L'envers du paradis
Cannes d'habitude est un lieu d'expiation, où le cinéma, art du factice et de la transgression, se rachète une vertu en versant une larme de Shalimar sur les malheurs du monde.
Gaston Carre
Teure Arbeit
Manchmal kann man nur naiv staunen, wie unsere moderne Gesellschaft trotz aller Probleme funktioniert und dabei die Arbeit verteilt ist.
Wolf von Leipzig
wort.lu polyglott
wort.lu, die Webseite des „Luxemburger Wort“, gibt es jetzt auch in portugiesischer Sprache. Unser Medienhaus belegt damit mehr als nur eine Nische in der kleinen aber doch sehr reichhaltigen Luxemburger Medienwelt.
Marc Thill
Nord/Süd-Wettbewerb
Am Mittwoch Debatte zur Beschäftigungspolitik. Am Donnerstag Debatte zur Wettbewerbsfähigkeit: Jetzt müssen Regierung und Parlament den vielen, bereits bekannten Worten nur noch Taten folgen lassen und alles wird gut ...
Marc Schlammes
Dem Bürger die Wahl
Europa wird bald neue Köpfe bekommen. Ratspräsident Herman Van Rompuy und Diplomatiechefin Catherine Ashton haben bereits angekündigt, dass sie nach 2014 keine zweite Amtszeit mehr wollen, und das Mandat des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Martin Schulz, läuft ebenso ...
Marcel Kieffer
Wer zu spät kommt …
Vorbild Amerika. Barack Obama hat mittlerweile fast 36 Millionen Facebook-Freunde, 31 Millionen Twitter-Follower und 523 000 Youtube-Abonnenten.
Fernand Morbach
Wo der Hund begraben liegt
Die Zeiten ändern sich: Als die Abgeordnetenkammer sich das letzte Mal mit der Wettbewerbsfähigkeit des Wirtschaftsstandorts Luxemburg auseinandersetzte – es war der 30. Juni 2010 –, hatte Schwarz-Rot gerade eine gescheiterte Tripartite hinter und weitere schwierige Dreierrun ...
Joëlle Merges
A la croisée des chemins
Un train peut en cacher un autre. Cet avertissement que l'on trouve aux abords de certains passages à niveau prête à réflexion en ces temps troublés.
Marie-Laure Rolland
Tabula rasa
Am Anfang stand eine „edle Idee“. Schwer vermittelbare Arbeitslose, die aus welchen Gründen auch immer keinen Job finden, sollen wieder in den ersten Arbeitsmarkt integriert werden. Die Idee ist allerdings im Laufe der Jahre pervertiert worden, die Beschäftigungsinitiativen l ...
Dani Schumacher
Schöner Geldsegen
Längst ist aus der Wirtschafts- und Finanzkrise eine echte Systemkrise erwachsen, die die Reformfähigkeit der EU-Mitgliedsstaaten stark auf die Probe stellt. So auch in Luxemburg.
Christophe Langenbrink
Büchse der Pandora
Ein bekannter Geschäftsanwalt sagte neulich auf einer Konferenz, mehr als die Hälfte der Luxemburger Banken könnten nach 2015 schließen. Seine Aussagen sorgten für viel Wirbel und wurden umgehend von der Bankenvereinigung ABBL als „reine Spekulation“ abgetan
Pierre Leyers
Die Vertrauensfrage
Umfragen sind Momentaufnahmen. Und so werden einige der (Regierungs)-Politiker nicht unfroh sein, dass die Politmonitor-Prozente nicht die Momentaufnahme von Mai 2014 sind. Im Mai 2013 offenbaren Kompetenz- und Sympathieskala nämlich Luft nach oben.
Marc Schlammes
Terrorisme ou nihilisme?
Deux drames, le 15 avril aux Etats-Unis et le 25 en France, ont frappé les esprits dans l'Hexagone et dans le monde. Le premier, qui fut très américain par sa dramaturgie et l'espèce d'épiphanie qui couronna son épilogue, est le drame de Boston bien sûr, au cours duquel deux ...
Gaston Carre
Le patient français
La crise qui la guette et subjugue, dans la logique de sa préférence malsaine pour les populations nombreuses aux tissus sociaux et économiques hétérogènes, ne devrait-elle pas suffire à la France pour devoir se mobiliser dans un élan collectif face à la dépression ravageuse?
Marcel Kieffer
Auf Expansionskurs
Dem Bioladen-Kunden haftet zwar weiterhin das Klischee des etwas weltfremden Wollpullover-Trägers an, doch sind es längst nicht mehr nur bekennende Natur- und Tierschützer, Umweltaktivisten und Atomkraftgegner, die den Weg in den „Biobuttik“ finden.
Claude Feyereisen
Bitte machen!
Die Zahlen des rezenten Politmonitors zeigen, dass die Sympathien der Luxemburger für die Regierungsparteien rasant zurückgehen. CSV und LSAP liegen zwar noch immer an der Spitze, sie haben aber in einem Jahr viele Punkte einbüßen müssen.
Marc Thill
Tag der Arbeit(slosigkeit)
Zwei Meldungen der vergangenen Tage, die hierzulande kaum zur Kenntnis genommen wurden: In Frankreich erreicht die Arbeitslosigkeit mit 3,2 Millionen Betroffenen einen neuen Höchststand; die Arbeitsämter der Republik haben Tag für Tag 1 000 neue Fälle zu bewältigen. Demgegenü ...
Joëlle Merges
Anzeige
Frage des Tages
Eine Hitzewelle hat Luxemburg Temperaturen von 32 Grad im Schatten beschert. Wie kühlen Sie sich ab?
Wetter in aller Welt
Wetterfotos aus aller Welt finden Sie hier.
Die Welt in Bildern
Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte.
Unser Buch der Woche
Video-Galerie
Aktuelle Fotogalerien
Verkehr
- Deutschland - Lux. Stadt (Osten):
15' - Frankreich - Lux. Stadt (Osten): 12'
- Belgien - Lux. Stadt (Osten): 17'
-
10:18 - Police: Auto en Panne op der Diddelenger A 3 Richtung Frankräich hannert der Sortie Beetebuerg. Oppassen!
Briefe an die Redaktion
Leser schreiben an das Luxemburger Wort. An dieser Stelle finden Sie alle Zuschriften, die in der Zeitung veröffentlicht werden und weitere Lesermeinungen.
E-Paper
iPad